stringtranslate.com

Tonkin honky

" Honky Tonkin' " es una canción de música country de 1947 , escrita y grabada por Hank Williams . Su canción llegó al puesto número 14 en la lista de música country de Billboard en 1948. En 1982, se convirtió en el sexto sencillo en encabezar la lista del hijo de Williams, Hank Williams Jr.

Primera versión

Hank Williams publicó dos versiones de "Honky Tonkin'". La primera fue grabada en su segunda y última sesión de grabación para Sterling Records el 13 de febrero de 1947, y cuenta con el acompañamiento de Tommy Jackson (violín), Dale "Smokey" Lohman (guitarra de acero), Zeke Turner (guitarra eléctrica) y Louis Innis (bajo). [2] La canción, que apareció como "Honkey-Tonkey" en el primer folio de canciones de Williams, [2] fue elegida por el productor Fred Rose como el lado B de " Pan American " después de que Hank hubiera logrado el éxito con dos sencillos de material principalmente espiritual en Sterling. Si bien el tema es comida de bar pura en la tradición de Ernest Tubb , la canción es musicalmente inusual, con el estribillo compuesto por tres frases de diez tiempos, más dos compases de cuatro tiempos, para una sección de treinta y ocho tiempos muy inusual; hasta los dos últimos compases de cambio de dirección del estribillo, esta sección podría estar escrita en compás de 10/4. Muchas versiones posteriores "enderezaron" el estribillo para que se ajustara a un patrón de cuatro tiempos más familiar. Toda la canción se toca sobre un acorde, excepto los dos últimos tiempos de la tercera frase 10/4 del estribillo, que toca brevemente la dominante. Según la biografía de Colin Escott de 2004 sobre el cantante, el borrador original incluía las líneas, "We are going to the city, to the city fair/We'll get a quart of whiskey and get up in the air", que Rose, con mentalidad comercial, hizo que Hank cambiara a ""We're going to the city, to the city fair/If you go to the city, baby, you will find me there". [2] En 2015, esta grabación de Sterling Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy. [3]

Segunda versión

Sorprendido por el éxito del desconocido Williams, e igualmente impresionado por el talento en bruto del joven compositor, Rose le consiguió un contrato con MGM que se concretó el 1 de abril de 1947. El 6 de noviembre de 1947, Williams recortó "Honky Tonkin'" en Castle Studio en Nashville con el respaldo de Robert "Chubby" Wise (violín), Jerry Byrd (guitarra de acero), Zeke Turner (guitarra principal) y probablemente Louis Innis en el bajo y Owen Bradley o Rose en el piano. [2] La segunda grabación de la canción es más vibrante que la primera, probablemente debido a las mejores instalaciones de grabación y la química que se había desarrollado entre Williams y Rose. Para evitar confusiones, Rose compró todos los sencillos de Sterling de "Honky Tonkin'" el 17 de mayo de 1947, por dos mil dólares y luego los vendió a MGM. [4] Williams había disfrutado de su primer éxito Top 5 con " Move It on Over " pero "Honky Tonkin'" no le fue tan bien, y no logró entrar al Top 10. Billboard elogió el "hábil ritmo orco" del sencillo.

Versiones de portada

Gráficos

Hijo de Hank Williams.

Referencias

  1. ^ "Catálogo de tarjetas virtuales de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. 1946-1954 .0410". vcc.copyright.gov . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  2. ^ abcdef Escott, Merritt y MacEwen 2004, pág. 60.
  3. ^ "Hank Williams y sus vaqueros a la deriva". Salón de la fama de los GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com . 2024. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  4. ^ Escott, Merritt y MacEwen 2004, pág. 91.
  5. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944–2006, segunda edición . Investigación discográfica. pág. 389.
  6. ^ "Charley Crockett - Lil GL's Honky Tonk Jubilee". Discogs.com . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Historial de listas de éxitos de Hank Williams, Jr. 2 (Hot Country Songs)". Billboard .
  8. ^ "Hot Country Songs – Year-End 1982". Billboard . Consultado el 21 de junio de 2021 .

Fuentes