stringtranslate.com

Impacto de Honkai 3.º

Honkai Impact 3rd ( chino :崩坏3 ; pinyin : Bēng Huài 3 ; lit. 'Colapso 3') es un juego de rol de acción en 3D gratuito desarrollado y publicado por miHoYo (con publicación fuera de China continental bajo Cognosphere, d/b/a HoYoverse). Es el sucesor espiritual de Houkai Gakuen 2 , utilizando muchos personajes del título anterior en una historia separada. El juego es notable por incorporar una variedad de géneros, desde hack and slash y simulación social , hasta elementos de bullet hell , plataformas , shoot 'em up y exploración de mazmorras en múltiples modos para un jugador y multijugador. Cuenta con mecánicas gacha . Primero se lanzó en dispositivos móviles y luego se portó a Microsoft Windows .

El 29 de febrero de 2024 se lanzó una expansión masiva del juego, titulada Honkai Impact 3rd Part 2. Basada en el juego existente, la actualización marca el inicio del segundo arco argumental principal del juego, con nuevos personajes, una interfaz de usuario rediseñada, un motor actualizado y un cambio de una estructura basada en misiones a una estructura de mundo abierto limitada .

Además del juego, la historia de Honkai Impact 3rd abarca varios medios complementarios que incluyen una serie de cortos animados, varias series manhua y videos promocionales.

Etimología

La palabra " Honkai ", basada en el japonés 崩壊 (ほうかい, "colapso" o "decadencia"), pronunciada "hōkai", es una traducción directa del chino 崩坏 (bēng huài) utilizado en el título original en chino. La parte "Impacto" del título está ausente tanto en la versión china como en la japonesa, y solo se utiliza en el marketing en inglés.

En el juego, el término "Impacto Honkai" (también "Erupción Honkai" o "Brote Honkai") se refiere a un desastre Honkai a gran escala que coincide con el nacimiento de un Herrscher.

Jugabilidad

En Honkai Impact 3rd , los jugadores controlan un equipo de hasta tres personajes, conocidos como Valkyries, en combate en tiempo real contra varios enemigos. Durante la batalla, los jugadores pueden cambiar libremente entre personajes y moverse por el campo de batalla. Cada Valkyrie tiene habilidades únicas de ataque, evasión, cambio y definitiva, así como un tipo. Los tres tipos principales: Mecha, Biologic y Psychic, se basan en un sistema de piedra, papel o tijera , en el que los tipos tienen ventajas y desventajas según el tipo de enemigo y su propio tipo. Los dos tipos adicionales, Quantum e Imaginary, tienen desventajas entre sí, son neutrales hacia los tres tipos anteriores y tienen ventaja sobre sí mismos. Un tercer tipo adicional, Stardust, tiene ventaja hacia sí mismo y es neutral hacia todos los demás tipos. Las estadísticas y habilidades de Valkyrie se pueden cambiar con varias armas y equipos, que se pueden mejorar mediante el uso de recursos del juego. El nuevo equipo (conocido como Stigmata), las armas y las Valkyries se pueden obtener mediante la elaboración en el juego o mediante un sistema gacha . [ cita requerida ]

Los modos de juego para un solo jugador incluyen la campaña Historia, que consta de etapas puntuadas por diálogos en escenas y videos de movimiento completo (FMV); Crónicas, una serie de breves historias paralelas que exploran las historias de fondo de las Valquirias u otros aspectos del mundo; y Mundo Abierto, que permite la exploración de varios campos grandes y abiertos para recolectar materiales y completar varias tareas de desafío, junto con sus propias historias.

El juego cuenta con varios modos multijugador cooperativos y competitivos, como Memorial Arena, donde los jugadores compiten contra un grupo de jefes para obtener la puntuación más alta en todo el servidor; Abyss, donde los jugadores intentan avanzar lo más lejos posible a través de una serie de batallas para competir por las puntuaciones más altas contra otros en un grupo pequeño, etc. Los jugadores pueden unirse a grupos de otros jugadores, llamados Armadas, que permiten más oportunidades de eventos y recompensas. Las Armadas permiten solicitar materiales y recursos de forma limitada a otros jugadores en la Armada.

Fuera de las batallas, Honkai Impact 3rd permite a los jugadores interactuar con los personajes Valkyrie y Stigmata a través del modo Dormitorio. Al completar tareas específicas de los personajes, diferentes personajes podrán mudarse a los dormitorios, con lo que se podrá ver nueva información de los personajes y diálogos entre esos personajes. Los jugadores pueden fabricar varios muebles y diseñar la distribución de los dormitorios para aumentar la "comodidad" de las Valkyries y Stigmata en ellos. Los niveles de comodidad más altos permiten a los jugadores subir de nivel los límites de sus dormitorios para una decoración más elaborada. Los jugadores pueden visitar y ver los diseños de los dormitorios decorados de los demás.

Las mecánicas de juego secundarias incluyen varios minijuegos que incorporan elementos de bullet hell , plataformas y shoot'em up que permiten a los jugadores reunir diversos materiales de creación y experiencia. Los eventos de temporada por tiempo limitado también pueden incluir estilos de juego como exploración de mazmorras y batalla real que normalmente no se ven en los modos de juego principales.

Armas

Cada valquiria puede equipar un tipo de arma. Los tipos de armas en el juego son pistolas dobles, espadas (katanas), pesadas (cañones), espadas grandes, cruces, puños (guanteletes), guadañas, lanzas, arcos, chakrams , jabalinas, núcleos de impulsión (yo-yos), ballestas de fuego rápido, martillos cohete, espadas encadenadas y bastones mecánicos.

Los jugadores pueden obtener armas a través de compras en la tienda, fabricación y el sistema gacha, entre otros métodos. Una vez que los jugadores obtienen armas, pueden mejorarlas para mejorar los efectos de sus atributos. [ cita requerida ]

Después de alcanzar el nivel de jugador 50 y el nivel de arma 50, algunas armas se pueden mejorar aún más y convertirse en PRI-ARM, cambiando su diseño, atributos y efectos. Sin embargo, los jugadores no podrán aumentar el nivel máximo del arma hasta alcanzar el nivel de jugador 81.

Estigmas

Cada valquiria puede equipar tres estigmas. Los jugadores pueden aumentar el ataque, la defensa, la probabilidad crítica y otros efectos de atributos de sus personajes mientras estos lleven varios estigmas. [2]

El sistema de estigmas se puede dividir en tres tipos: superior, medio e inferior, que corresponden a los tipos de ataque, defensa y auxiliar. Los jugadores también pueden activar diferentes efectos de conjunto al usar dos o tres estigmas del mismo conjunto. Los jugadores pueden obtener estigmas a través del gacha , la finalización de etapas, eventos y la elaboración. Después de que los jugadores obtengan un estigma, pueden mejorarlo, actualizarlo y refinarlo para mejorar las estadísticas y los efectos del estigma. [3]

Mejora de objetos

Los jugadores pueden mejorar las estadísticas de Valkyrie mejorando (subiendo de nivel) las armas y los estigmas. Para subir de nivel los estigmas se necesita un tipo de objeto EXP diferente al de las armas. Al mejorar, el equipo puede obtener una mejor bonificación de efecto de atributo.

Mejora de objetos

Los jugadores pueden mejorar el efecto de los atributos del equipo mejorando las armas y los estigmas. Todas las armas o estigmas pueden mejorar el nivel de estrella mediante una mejora. Después de la mejora, el límite de nivel máximo aumenta, lo que permite efectos más fuertes. Las armas y estigmas más avanzados requieren materiales de mejora más avanzados. Los jugadores pueden obtener materiales de mejora desafiando etapas, participando en el gacha y comprándolos en las tiendas.

Divisa

Las monedas principales son cristales y monedas, que tienen varios métodos de obtención no premium. La asterita es una moneda que se obtiene de varias fuentes diversas a lo largo del juego y se puede canjear por suministros en tiendas específicas. Muchos de los modos de juego y eventos del juego tienen sus propias monedas y tiendas correspondientes.

Historia

Configuración

Honkai Impact 3rd se desarrolla en una versión alternativa de la Tierra, plagada de catástrofes provocadas por los Honkai. Los Honkai son vistos en gran medida como una fuerza malévola con voluntad propia. Tienen la capacidad de corromper a los humanos (desde la manipulación mental y las enfermedades hasta convertirlos en criaturas no muertas), crear varios monstruos e imbuir a ciertos individuos con poderes divinos, lo que les permite desencadenar eventos apocalípticos. Estos humanos con superpoderes se conocen como Herrschers. Los Honkai son un fenómeno cíclico, que vuelve a poner a prueba la civilización en la Tierra cada vez que esta avanza demasiado.

El juego se desarrolla en el año 2015 de la Era Actual, después de que la Era Anterior, más avanzada tecnológicamente, fuera destruida por Honkai 50.000 años antes. En la Era Actual, existen varias facciones globales que combaten o aprovechan el poder de Honkai. Estas incluyen a Schicksal, una organización de mantenimiento de la paz con base en Europa que despliega guerreros humanos conocidos como Valkyries para combatir a Honkai; Anti-Entropy, anteriormente la rama norteamericana de Schicksal que se oponía al uso de soldados humanos a favor de robots mecanizados; y World Serpent, una organización en la sombra que ha estado manipulando los eventos mundiales desde el final de la Era Anterior.

Tres despertares (o Impactos) de Herrscher ya han ocurrido en la Era Actual al comienzo de la serie: el Herrscher de la Razón, que se convirtió en el líder de Anti-Entropía en lugar de luchar contra la humanidad; el Herrscher del Vacío, que fue derrotado por Schicksal y Anti-Entropía en 2000; y el Herrscher del Trueno, a quien se le impidió con éxito despertar por completo y fue enviado a entrenar como Valquiria en la Academia St. Freya de Schicksal.

Honkai Impact 3rd es parte de un multiverso ficticio , y varios de sus personajes son versiones alternativas de ellos mismos que aparecen en otros títulos de miHoYo, como Houkai Gakuen 2 , Genshin Impact y Honkai: Star Rail .

Personajes

Interpretable

Personajes no jugadores

Desarrollo

El equipo de producción de Honkai Impact 3rd creció de un comienzo de 7 personas a emplear a más de 200 empleados en 2018. [10] miHoYo ofrece pequeñas cantidades de moneda del juego a los usuarios que completan encuestas sobre su experiencia en el juego, lo que permite a los desarrolladores del juego ajustar eventos futuros y modificar el juego. Como resultado, Honkai Impact 3rd está bajo un sistema de actualización continua, corrigiendo errores y cambiando o agregando contenido varias veces al año. El juego ha tenido muchos cambios significativos desde su lanzamiento, incluida la reescritura de los primeros dos capítulos de la historia en una actualización de diciembre de 2018. [ cita requerida ] Los desarrolladores declararon que su decisión de hacer que Honkai Impact 3rd esté en el sistema de monetización gratuito (en lugar de un juego premium o pago) con el propósito de hacer que el juego esté más disponible para los jugadores. [11] Devil May Cry y Bayonetta afectaron significativamente las ideas de los creadores del juego para el sistema de lucha de Honkai Impact 3rd . [11]

Después de unos años de que los usuarios emulasen Honkai Impact 3rd en ordenadores [12] [13] y una actualización que dificultaba la emulación, se desarrolló la versión oficial del juego para PC, que se lanzó al público el 26 de diciembre de 2019. [14] Una expansión masiva del juego, titulada Honkai Impact 3rd Part 2, se lanzó el 29 de febrero de 2024. Basada en el juego existente, la actualización marca el inicio del segundo arco argumental principal del juego, con nuevos personajes, una interfaz de usuario reelaborada, un motor actualizado y un cambio de una estructura basada en misiones a una estructura de mundo abierto limitada. [15]

Medios relacionados

Manga

Honkai Impact 3rd presenta un manga serializado en curso del mismo nombre en chino [16] y en inglés. [ cita requerida ] El manga comienza antes del Capítulo 1 del arco argumental principal del juego que tiene como objetivo complementar y desarrollar la trama del juego, y a menudo incluye los orígenes de los personajes. Varios trajes de batalla del juego que usan las Valquirias también se ilustran en el manga. El manga tiene tres títulos de precuela y un título principal.

Anime

Cooking with Valkyries ( chino :女武神的餐桌; pinyin : Nǚ Wǔshén de Cānzhuō ), una serie animada de televisión de cocina de la vida real no canónica de Honkai Impact 3rd con 19 episodios cortos, se lanzó de julio a septiembre de 2020. Los lanzamientos de bilibili están disponibles en chino mandarín , mientras que las versiones de transmisión japonesa están en japonés . [17] [18]

ELF Academy ( chino :人偶学园; pinyin : Rén'ǒu Xuéyuán ), otro anime no canónico de Honkai Impact 3rd con 10 episodios, se lanzó de julio a septiembre de 2021 y también contiene actuaciones de voz en chino mandarín y japonés. Esta serie trata sobre los ELF (Equipment: Living Form), que son armas autónomas creadas para reemplazar a los soldados vivos, que van a la escuela e interactúan entre sí. [19] [20]

Recepción

Un itasha temático de Honkai Impact 3rd en Indonesia

El juego atrajo primero una gran base de fans en Asia antes de extenderse globalmente: lanzado por primera vez en China a fines de 2016, [21] alcanzó 1 millón de descargas en Japón 11 días después del lanzamiento, e IGN informó que Honkai Impact 3rd reunió un total de 35 millones de descargas en todo el mundo al 28 de marzo de 2018. [22] El juego ha sido lanzado en Corea, Taiwán, el sudeste de Asia, [23] América del Norte y Europa, [24] [25] y admite varios idiomas, incluidos chino simplificado, chino tradicional, [26] inglés, [27] japonés, [28] coreano, [29] vietnamita, [30] tailandés, [31] francés, [32] alemán e indonesio, con voces en chino y japonés.

En un artículo de 2017, Ungeek.com dice que el juego tiene algunos sistemas de juegos posteriores que no son intuitivos y cita el gran tamaño de descarga para un juego móvil como algo negativo. [33] La revisión elogió la calidad visual del juego y la facilidad para aprender a jugarlo, así como la calidad general del juego, y lo recomendó positivamente. [33] El artículo mencionó que la calidad del juego era comparable a los juegos de consola. [10] [33]

Controversias

El 22 de abril de 2021, como parte del tercer aniversario del servidor global del juego, se lanzó un video musical titulado "Brilliant Bright" en colaboración con Myth & Roid en el canal de YouTube Honkai Impact 3rd de miHoYo . Si bien el video presentaba personajes con atuendos de conejitas, ninguno de los atuendos estaba disponible en el juego; los cosméticos eran solo para el propósito del video. La reacción de los jugadores chinos fue inmediata y severa, y muchos consideraron que era insensible e injusto lanzar contenido solo para jugadores internacionales.

El video especial de Honkai Impact 3rd fue eliminado de su canal, aunque el video en sí todavía está disponible en línea, a través de re-subidas de fans. La banda japonesa Myth & Roid se retiró de la colaboración, y también se eliminó su video single especial, pero Brilliant Bright seguirá estando disponible a través de plataformas de transmisión y se lanzará como su single digital. En el juego, cualquier contenido relacionado con las conejitas del tercer aniversario, con la excepción de los estigmas del evento correlativo, ahora se eliminan según la declaración oficial del juego [34] y, en su lugar, se les dio 500 cristales por cada jugador de GLB como compensación. Los jugadores del servidor chino recibieron una mayor compensación (10 tarjetas de suministro enfocadas = 2800 cristales), a pesar de que en realidad no se eliminó ningún contenido en la versión china. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ 崩坏3. "《崩坏3》游戏纪录片——「最后留下了故事」". www.bilibili.com (en chino simplificado). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  2. ^ "stigmata inf". Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  3. ^ Dailey, Kim (1 de diciembre de 2021). "Honkai Impact 3rd: ¿Qué son los estigmas?". TheGamer . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  4. ^ abcdefghijklmnopq Khan, Titas (28 de agosto de 2023). "Personajes de Honkai Impact: todas las valquirias y trajes de batalla". Dexerto .
  5. ^ abcdefghijklmno Spiers-Unwin, Ruby. "Personajes de Honkai Impact: cada Valkyrie y armadura de combate". Pocket Tactics . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  6. ^ abc Ashcroft, Helen (2 de junio de 2022). "Honkai Impact 3rd: edad, altura y cumpleaños de todas las valquirias jugables". The Gamer .
  7. ^ Ozkan, Berat (19 de julio de 2024). "Honkai Impact 3rd agrega Jovial Deception: Shadowdimmer, nueva narrativa y eventos del juego en la actualización de la versión 7.6". Pocket Gamer .
  8. ^ @HonkaiImpact3rd (3 de octubre de 2024). "★ Hola, soy Vita ★" ( Tweet ) – vía Twitter .
  9. ^ Shearon, Andrea (14 de enero de 2021). "Mihoyo lanza un tráiler de juego de Asuka Langley para el crossover Honkai Impact x Neon Genesis Evangelion". The Gamer .
  10. ^ ab 每日游戏菌. "崩坏3上线两年 老玩家们的评价集锦". www.bilibili.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  11. ^ ab Harris, Iain; Escritor, Staff (2 de mayo de 2018). "Hack and slash: The making of Honkai Impact 3rd de MIHOYO". pocketgamer.biz . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Honkai Impact 3rd – Bluestacks – El mejor emulador de Android para PC según tu calificación". Bluestacks: el mejor emulador de Android para PC según tu calificación . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  13. ^ "Descarga Honkai Impact 3rd en PC con MEmu". Emulador de Android Memu . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  14. ^ "¡La tercera versión para PC de Honkai Impact se lanzará el 26 de diciembre!". honkaiimpact3.mihoyo.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  15. ^ Ku, Yan (26 de febrero de 2024). «Honkai Impact 3rd Part 2 se lanzará el 29 de febrero con un nuevo mundo, personajes, combate y más». Yahoo News . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  16. ^ "崩坏漫画". Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  17. ^ Komatsu, Mikikazu. "El anime Cooking with Valkyries regresa con su segunda temporada el 18 de julio". Crunchyroll . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  18. ^ "女武神的餐桌—《崩坏3》IP站". comic.bh3.com .
  19. ^ Honkai Impact 3rd (22 de enero de 2022). "ELF Academy: Edición doblada al japonés de primera clase - Honkai Impact 3rd". YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ^ 米游社. "【一图流】人偶学园绝密档案公开第八弹!". www.miyoushe.com .
  21. ^ "崩坏战役,绝地出击!《崩坏3》全平台公测作战指令". Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  22. ^ "HONKAI IMPACT 3RD: BIG IN JAPAN, COMING TO AMERICA". IGN . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  23. ^ "Carta de agradecimiento por el tercer aniversario del #Honkai3rdAnniversary". Facebook . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Hack and slash: La creación de Honkai Impact 3rd de MIHOYO". 2 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  25. ^ "El nuevo juego de rol para móviles Honkai Impact 3rd acumula 35 millones de descargas". 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  26. ^ "3D 動作手機遊戲《崩壞 3er》繁體中文版今日於雙平台開放下載". Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  27. ^ "¡Honkai Impact 3rd ya está disponible en todo el mundo!". 2 de abril de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  28. ^ "戦乙女たちの3Dアクション「崩壊3rd」が配信開始。"聖痕冬のお姫様"をもらえるリリース記念イベントは3月2日まで開催". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  29. ^ "[뉴스] 히페리온호 작전 개시! '붕괴 3er' 국내 정식 출시". 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  30. ^ "Honkai Impact 3 chính thức mở cửa tại ĐNÁ, hỗ trợ cả ngôn ngữ tiếng Việt". Noviembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  31. ^ "¡คอนเฟิร์ม! Honkai Impact 3 เตรียมเปิดให้บริการในโซน SEA". Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  32. ^ "News jeu Honkai Impact 3rd: ¡Le jeu événement débarque en France!". 28 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  33. ^ abc Ki-Chan, Cosplayer (28 de noviembre de 2017). "Reseña de Honkai Impact 3 | ¡Llevando los juegos de anime para móviles a un nivel completamente nuevo!". Ungeek . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  34. ^ @HonkaiImpact3rd (22 de abril de 2021). «Declaración oficial» ( Tweet ) . Consultado el 29 de agosto de 2021 – vía Twitter .

Enlaces externos