stringtranslate.com

Hierbas provenzales

Botes y recipientes de hierbas provenzales

Herbes de Provence (en francés: [ɛʁb pʁɔvɑ̃s] ;provenzal:èrbas de Provença, [ˈɛr.bas pɾoˈvɛn.sa] ) es unamezcla de hierbas secasconsideradas típicas de lade Provenzaen el sureste de Francia. Anteriormente simplemente un término descriptivo, las mezclas comerciales comenzaron a venderse con este nombre en la década de 1970. Estas mezclas a menudo contienenajedrea,mejorana,romero,tomillo,oréganoy más.de lavanda, especialmente en formulaciones norteamericanas. La mezcla de hierbas se usa típicamente con alimentos a la parrilla,guisosysopas.

Historia

...las famosas mezclas de hierbas provenzales... eran desconocidas para mis abuelas provenzales, que utilizaban, individualmente y con discernimiento, el tomillo, el romero y la ajedrea recolectados en el campo. [1] : 138 

La cocina provenzal utiliza muchas hierbas que suelen caracterizarse colectivamente como herbes de Provence , pero no en combinaciones específicas ni se venden como mezcla. Fue en la década de 1970 cuando los mayoristas de especias formularon mezclas homogeneizadas, entre ellas Ducros en Francia, que ahora forma parte de McCormick & Company . [1] : 138 

Origen

El nombre comercial herbes de Provence [2] [3] no tiene estatus geográfico protegido ni otra definición legal. [4] [5] De hecho, solo el 10% de las herbes de Provence vendidas en Francia se producen en Francia; el 95% proviene de países de Europa Central (especialmente Polonia) y Europa del Este (notablemente Albania), el Magreb o China. [6] [7] Las herbes de Provence a menudo se venden en bolsas más grandes que otras hierbas, y el precio en Provenza es considerablemente más bajo que el de otras hierbas.

Hierbas utilizadas

Estas mezclas suelen contener ajedrea , mejorana , romero , tomillo , orégano y otras hierbas. En el mercado norteamericano, también suelen incluirse hojas de lavanda , [8] [9] aunque la lavanda no aparece en las recetas del compendio de cocina provenzal de Jean-Baptiste Reboul de 1910. [10] La definición de Label Rouge es 19% de tomillo, 27% de romero, 27% de ajedrea y 27% de orégano. [11]

También pueden contener otras hierbas como albahaca , laurel , hisopo , estragón , ajedrea , perejil , hinojo y perifollo . [12] [13]

Usos

Las hierbas provenzales se utilizan para dar sabor a los alimentos a la parrilla, como pescados y carnes, y a los guisos de verduras. La mezcla se puede añadir a los alimentos antes, durante o después de cocinarlos, o bien mezclarlos con aceite de cocina antes de cocinarlos. También se pueden espolvorear sobre alimentos crudos, como vinagretas , ensaladas o queso fresco .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Laget, Francis (2005). "Desde su cuna en Egipto hasta Marsella, un antiguo comercio: 'drogas y especias'"". Diógenes . 52 (3): 131–139. doi :10.1177/0392192105055941. S2CID  144212782.
  2. ^ "Fines herbes et grands secrets - Enquête au cœur des plantes", documental de Mélanie Van Der Ende] en YouTube
  3. ^ "Hierbas de Provenza". www.inao.gouv.fr (en francés) . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  4. ^ "DUCROS Grillardin: mezcla de hierbas de Provenza". www.ina.fr (en francés) . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  5. ^ Salagou de Ducros: épices pour la salade en YouTube
  6. ^ Jacques Marsella, ed. (2002). Diccionario de la Provenza y de la Costa Azul . París: Éd. Larousse. pag. 382.ISBN 2035751055.
  7. ^ Diccionario de la Provenza , p. 382.
  8. ^ Crum, Hannah; LaGory, Alex (2016). El gran libro de Kombucha. Storey Publishing. pág. 200. ISBN 9781612124339. Recuperado el 15 de mayo de 2017 .
  9. ^ de Mélogue, François (2015). La cocina del sol: un rayo de sol en tu plato. Come hasta sangrar. ISBN 9781682225158. Recuperado el 15 de mayo de 2017 .
  10. ^ Reboul, Jean-Baptiste (1910). La Cuisinière Provençale .
  11. ^ "Arrêté du 21 de abril de 2015 importante homologación del cahier des charge du label rouge LA/02/03 Herbes de Provence".
  12. ^ Herman, Lindsay (2 de noviembre de 2015). Herb & Spice Companion: The Complete Guide to Over 100 Herbs & Spices (Compañero de hierbas y especias: guía completa de más de 100 hierbas y especias). Ventas de libros. ISBN 978-1-57715-114-2.
  13. ^ Gulden, Terry D. (2007). La esencia de las hierbas: una guía práctica sobre las hierbas culinarias más comunes. AuthorHouse. ISBN 978-1-4259-9653-6.