Josef " Jupp " Heynckes ( nacido el 9 de mayo de 1945) es un exfutbolista y entrenador alemán . Durante la mayor parte de su carrera como jugador fue delantero del Borussia Mönchengladbach en su época dorada de los años 1960 y 1970, cuando ganó muchos campeonatos nacionales y la DFB -Pokal , así como la Copa de la UEFA . Durante este período, el equipo jugó su única final de la Copa de Europa en 1977 , perdiendo ante el Liverpool . Es el cuarto máximo goleador de la historia de la Bundesliga , con 220 goles. Fue miembro de la selección nacional de Alemania Occidental que ganó la Eurocopa de 1972 y la Copa Mundial de la FIFA de 1974 .
Como entrenador, Heynckes ganó cuatro títulos de la Bundesliga con el Bayern de Múnich y dos Ligas de Campeones de la UEFA; con el Real Madrid en 1997-98 y el Bayern en 2012-13 , la última de las cuales fue parte de un triplete continental . Es ampliamente considerado como uno de los mejores entrenadores de todos los tiempos. [1] [2] [3]
Heynckes jugó 369 partidos en la Bundesliga alemana , anotando 220 goles. [4] Su cuenta es la cuarta más alta en esta liga, después de los 365 goles de Gerd Müller , los 312 de Robert Lewandowski y los 268 de Klaus Fischer . [5]
Después de jugar para el club amateur Grün-Weiß Holt cuando era joven, [6] Heynckes comenzó su carrera profesional en 1964 con el club de su ciudad natal , el Borussia Mönchengladbach , que entonces estaba en la segunda división . [5] En 1965, el club, dirigido por Hennes Weisweiler , logró el ascenso a la Bundesliga , [5] [7] con el delantero adolescente anotando 23 goles en 25 partidos en su temporada de debut.
En agosto de 1965, Heynckes anotó sus dos primeros goles en la Bundesliga contra el SC Tasmania 1900 Berlin . [8] Marcó 27 goles en la Bundesliga en dos temporadas para el Borussia [9] antes de unirse al Hannover 96 , donde pasó tres años y anotó 25 veces en 86 partidos de liga. [9]
Regresó a Mönchengladbach en 1970, cuando el club acababa de ganar el primer título de liga de su historia. [7] Con Heynckes, que marcó 19 goles en 33 partidos, Gladbach se convirtió en el primer club en retener el título de la Bundesliga en 1970-71 . [7]
En la Copa de Europa 1971-72 , Heynckes anotó dos veces en una extraordinaria victoria por 7-1 contra el campeón italiano, el Inter de Milán . [10] Sin embargo, el partido se vio obligado a repetirse después de que un espectador arrojara una lata de bebida al campo, golpeando a Roberto Boninsegna del Inter. El Borussia empató 0-0 en el partido de ida y vuelta y quedó eliminado por un global de 4-2 . [11]
En 1973, tras eliminar al club holandés Twente por 5-1 en el global de las semifinales, el Borussia Mönchengladbach se convirtió en el primer equipo alemán en alcanzar la final de la Copa de la UEFA . [7] El Borussia perdió el partido de ida de la final contra el Liverpool por 3-0 en Anfield , después de que el partido tuviera que ser suspendido inicialmente a los 27 minutos debido a un terreno de juego anegado. Durante el partido, Heynckes tuvo un penalti detenido por Ray Clemence , negándole a su equipo un gol decisivo de visitante . [12] En el partido de vuelta, Heynckes anotó ambos goles en la victoria del Gladbach por 2-0. Sin embargo, el equipo inglés se impuso por 3-2 en el global para levantar el trofeo. Con 12 goles, Heynckes fue el máximo goleador de la competición junto con Jan Jeuring del Twente . A pesar de la decepción en Europa, el Gladbach terminó la temporada 1972-73 con éxito en la final de la DFB-Pokal , venciendo al 1. FC Köln en el Rheinstadion de Düsseldorf . [7]
En la temporada 1973-74 , Heynckes fue el máximo goleador de la Bundesliga junto con Gerd Müller , con 30 goles. Su equipo, el Mönchengladbach, terminó segundo en la tabla, y el Bayern Múnich de Müller ganó un récord de tercer título consecutivo de la Bundesliga . [13] Heynckes también fue el máximo goleador de la Recopa de Europa 1973-74 con ocho goles. En esta competición, el Borussia Mönchengladbach fue eliminado en semifinales por el Milan , perdiendo 2-1 en el global.
.jpg/1280px-Spelers_betreden_het_veld,_Bestanddeelnr_927-9411_(cropped).jpg)
En 1974-75 , los Fohlen ganaron su tercer título de la Bundesliga, con Heynckes terminando como el máximo goleador absoluto de la liga con 27 goles. El club también ganó su primer trofeo europeo con éxito en la Copa de la UEFA . Después de un empate 0-0 en el partido de ida de la final contra el Twente, Heynckes, que se perdió el partido en casa, anotó un triplete en la victoria por 5-1 a domicilio en Enschede . Esta victoria convirtió al Gladbach en el primer campeón alemán de la Copa de la UEFA. Una vez más, Heynckes fue el máximo goleador del torneo, esta vez con diez goles. En total, Heynckes anotó 23 goles en 21 partidos en la Copa de la UEFA, lo que lo convirtió en el noveno máximo goleador en la historia de la competencia y el único miembro del top ten que ha marcado en una proporción de más de un gol por partido.
Después de recuperar el título, Weisweiler dejó el Borussia para convertirse en entrenador del Barcelona . Fue reemplazado por Udo Lattek , con quien Heynckes más tarde comenzaría su carrera como entrenador. El Borussia Mönchengladbach ganó los títulos de la Bundesliga 1975-76 y 1976-77 , igualando la hazaña del Bayern de tres títulos seguidos establecida a principios de la década. En 1977, el Borussia también alcanzó su primera final de la Copa de Europa . En la competición de la temporada anterior , Heynckes había sido el máximo goleador con seis goles. En la Copa de Europa 1976-77 , fue menos prolífico, anotando solo un gol en el partido de primera ronda contra el Austria de Viena . En la final , el Gladbach volvió a perder ante el Liverpool, perdiendo 3-1 en el Estadio Olímpico de Roma .
Heynckes anotó 18 goles en la temporada 1977-78 de la Bundesliga , incluyendo cinco en la victoria récord [7] por 12-0 contra el Borussia Dortmund en el último día de la temporada. [14] Sin embargo, esto no fue suficiente para asegurar un cuarto título consecutivo, ya que el 1. FC Köln ganó su último partido contra el FC St. Pauli por 5-0 para tomar el primer lugar por diferencia de goles . [10] Heynckes anotó cuatro goles en la Copa de Europa 1977-78 cuando el equipo llegó a las semifinales, donde nuevamente fue derrotado por el Liverpool. En total, Heynckes anotó 51 goles en 64 partidos en competiciones europeas de clubes. [15] Su promedio de 0,8 goles por partido solo es superado por su compatriota Gerd Müller, quien logró un promedio de 0,89 goles por partido.
Heynckes terminó su carrera como jugador en 1978 [16] y comenzó a estudiar para obtener su licencia de entrenador en la Deutsche Sporthochschule Köln . Durante su carrera en el club, ganó cuatro títulos de la Bundesliga , una DFB-Pokal y una Copa de la UEFA. Es el cuarto máximo goleador de la historia de la Bundesliga y el máximo goleador del Borussia Mönchengladbach en la competición con 195 goles. [17]
Heynckes jugó 39 partidos con la selección nacional de Alemania Occidental y marcó 14 goles. [18]
En febrero de 1967, hizo su debut internacional a los 21 años, anotando en una victoria amistosa por 5-1 contra Marruecos . [19]
Heynckes fue miembro del equipo de Alemania Occidental que ganó la Eurocopa de la UEFA de 1972 , jugando 90 minutos en la victoria por 3-0 sobre la Unión Soviética en la final . Fue nombrado por la UEFA como uno de los siete jugadores alemanes en el Equipo Oficial del Torneo . [20]
Heynckes fue incluido en la convocatoria de Alemania Occidental para la Copa Mundial de la FIFA 1974 , que se celebró en Alemania Occidental. Sin embargo, a pesar de su excelente forma a nivel de clubes, pasó la mayor parte del torneo en el banquillo, ya que Gerd Müller, el máximo goleador de todos los tiempos de la selección nacional , fue utilizado como delantero centro titular por el entrenador Helmut Schön . [20] Heynckes estuvo en la alineación titular para los dos primeros partidos de Alemania Occidental contra Chile y Australia [21], pero luego no jugó más debido a una lesión y la selección nacional ganó su segunda Copa del Mundo , venciendo a los Países Bajos por 2-1 en la final en el Olympiastadion de Múnich . En 2013, Heynckes dijo sobre su experiencia en la Copa Mundial de 1974: "Fui titular en la selección nacional de Alemania que competía por la Copa Mundial, pero después de una lesión me quedé fuera de juego durante toda la final. Esta fue la mayor decepción de mi vida, pero me animó y se convirtió en mi mayor fuente de motivación". [22]
Después de su carrera como jugador, Heynckes se quedó con el Borussia Mönchengladbach y sirvió en el club durante ocho años más, primero como asistente y luego como entrenador, sucediendo a Udo Lattek en este puesto en 1979 a la edad de 34 años . [23] Heynckes asumió el mando el 1 de julio de 1979 [24] y en la temporada 1979-80, Heynckes llevó al Mönchengladbach a la final de la Copa de la UEFA de 1980 , donde perdió ante el Eintracht Frankfurt . Ganaron el partido de ida por 3-2 y perdieron el de vuelta por 1-0. [25] En la liga , el Mönchengladbach terminó en el séptimo lugar. [26]
La temporada 1980-81 comenzó con una derrota por 2-1 ante el Fortuna Düsseldorf . [27] Durante la temporada 1980-81, el Mönchengladbach derrotó al OSV Hannover , al TuS Langerwehe , al Bünder SV y al Atlas Delmenhorst para llegar a los cuartos de final de la DFB-Pokal, donde perdió ante el 1. FC Kaiserslautern . [27] Su séptimo puesto en la temporada anterior no los clasificó para un lugar en Europa. [25] El Mönchengladbach terminó la temporada de liga en sexto lugar. [28]
La temporada 1981-82 comenzó con una derrota por 4-2 ante el Werder Bremen el 8 de agosto de 1981. [29] Luego tuvieron una racha invicta de seis partidos. [29] Esto incluyó una victoria por 7-2 contra el SSV Dillenburg en la DFB-Pokal. [29] Nuevamente alcanzaron los cuartos de final de la DFB-Pokal. [29] Esta vez fueron eliminados por el 1. FC Nürnberg . [29] Terminaron la temporada de liga en el séptimo lugar. [30] Fueron eliminados de la Copa de la UEFA en la segunda ronda por el Dundee United . [29] Habían eliminado al 1. FC Magdeburg en la primera ronda. [29]
El Mönchengladbach terminó la temporada 1982-83 en el puesto 12. [31] Bajo la dirección de Heynckes, el Mönchengladbach había terminado en el séptimo lugar en 1980, sexto en 1981 y séptimo en 1982. Por tercera temporada consecutiva, el Mönchengladbach fue eliminado en los cuartos de final de la DFB-Pokal. [32]
En la temporada 1983-84 , Die Fohlen terminó tercero en la Bundesliga, perdiendo el título de liga ante el VfB Stuttgart por diferencia de goles . [33] El equipo también llegó a la final de la DFB-Pokal , perdiendo ante el Bayern Munich en los penaltis . [34]
El Mönchengladbach terminó la temporada 1984-85 en el cuarto puesto. [35] Fue eliminado en la segunda ronda de la Copa de la UEFA por el Widzew Łódź y en la semifinal de la DFB-Pokal por el Bayern Múnich. [36]
El Mönchengladbach terminó la temporada 1985-86 en el cuarto lugar de la liga. [37] En la tercera ronda de la Copa de la UEFA , el Gladbach venció al Real Madrid por 5-1 en el Rheinstadion . [38] Sin embargo, una derrota por 4-0 en el Estadio Santiago Bernabéu en el partido de vuelta vio al Borussia eliminado por la regla de los goles de visitante . [38] En 2013, Heynckes lo describió como "la peor noche de mi carrera". [39]
En su última temporada a cargo, Heynckes llevó al Mönchengladbach a otro tercer puesto [40] y a la semifinal de la Copa de la UEFA . [41] A pesar de no ganar ningún trofeo durante su etapa como entrenador del club de su ciudad natal, un récord que le valió el apodo de "el campeón sin título", [10] fue nombrado entrenador del Bayern Múnich en el verano de 1987, donde nuevamente sucedió al saliente Udo Lattek. [42]
Heynckes terminó con un récord de 169 victorias, 77 empates y 97 derrotas. [24]
Heynckes fue entrenador del Bayern Múnich entre el 1 de julio de 1987 y el 8 de octubre de 1991. [43] En su primera temporada , el Bayern ganó la Supercopa DFB . [44] El Bayern derrotó al Hamburger SV por 2-1. [44] Durante la temporada, el Bayern perdió el título de liga por cuatro puntos ante el Werder Bremen [45] y fue eliminado en los cuartos de final de la DFB-Pokal [46] y la Copa de Europa . [46]
El Bayern ganó títulos consecutivos en las temporadas 1988-89 [47] y 1989-90 [48] . En la temporada 1988-89 , el Bayern fue eliminado en los octavos de final de la DFB-Pokal y en la semifinal de la Copa de la UEFA . [49] El Bayern comenzó la temporada 1989-90 con una derrota por 4-3 ante el Borussia Dortmund en la Supercopa DFB el 25 de julio de 1989. [50] Luego derrotó al 1. FC Nürnberg por 3-2 en la primera jornada el 29 de julio de 1989. [51] Fueron eliminados de la DFB-Pokal en los octavos de final y fueron eliminados una vez más en la semifinal de la Copa de Europa . [51] Esta vez por el Milan. [51]
El Bayern comenzó la temporada 1990-91 derrotando al 1. FC Kaiserslautern por 4-1 en la Supercopa de Alemania el 31 de julio de 1990. [52] Luego fueron eliminados en la primera ronda de la Copa de Alemania el 4 de agosto de 1990. [53] En la Copa de Europa, el Bayern fue eliminado de una semifinal europea por tercera vez consecutiva. [53] Esta vez por el Estrella Roja de Belgrado . [53] El club luego logró otro segundo puesto en la temporada de liga 1990-91 . [54]
El Bayern comenzó la temporada 1991-92 con un empate 1-1 contra el Werder Bremen. [55] El Bayern avanzó a la segunda ronda de la Copa de la UEFA después de eliminar al Cork City . [55] El partido de ida terminó en un empate 1-1 y el partido de vuelta terminó en una victoria 2-0 para el Bayern. [55] Heynckes fue despedido por el Bayern el 4 de octubre de 1991, después de que el equipo había ganado solo cuatro de sus primeros 12 partidos de la Bundesliga . [55] Su último partido como entrenador fue una derrota en casa por 4-1 ante el Stuttgarter Kickers . [56] El Bayern estaba en el 12.º lugar en el momento de su despido. [57] El equipo continuó luchando después de su partida, terminando finalmente cinco puntos por encima del descenso en el décimo lugar. [58] La decisión de despedir a Heynckes fue descrita más tarde por el gerente general Uli Hoeneß como "el mayor error de mi carrera". [59]
Bajo la dirección de Heynckes, el Bayern alcanzó las semifinales de la Copa de la UEFA 1988-89, la Copa de Europa 1989-90 y la Copa de Europa 1990-91. En cada campaña, fue eliminado por el equipo que acabó ganando la competición.
Heynckes terminó con un récord de 113 victorias, 46 empates y 39 derrotas. [43]
En 1992 fue nombrado entrenador del Athletic de Bilbao , [60] convirtiéndose en el tercer entrenador alemán en la Liga española después de Hennes Weisweiler y Udo Lattek, quienes dirigieron al Barcelona . Heynckes dirigió su primer partido contra el Cádiz el 5 de septiembre de 1992. [61] Los llevó a un octavo puesto en su primera temporada . [62] Fueron eliminados en la tercera ronda de la Copa del Rey . [63]
Llevó al club vasco al quinto puesto en la liga y a la clasificación para la Copa de la UEFA en 1993-94 . [64] Fueron eliminados en la cuarta ronda de la Copa del Rey . [65] Su último partido fue una victoria por 3-2 contra el Tenerife . [66]
El 1 de julio de 1994, Heynckes regresó a Alemania para convertirse en entrenador del Eintracht Frankfurt y fue entrenador hasta el 2 de abril de 1995. [67] Su primer partido fue una victoria por 6-0 contra el I. SC Göttingen 05 en la primera ronda de la Copa de Alemania. [68]
La etapa de Heynckes en el Eintracht fue problemática y chocó con los jugadores estrella del club Tony Yeboah , Jay-Jay Okocha y Maurizio Gaudino . [69] En diciembre de 1994, los tres jugadores fueron castigados por una aparente falta de esfuerzo con sesiones de entrenamiento adicionales. Debido a esto, los jugadores se negaron a jugar en el siguiente partido del Eintracht contra el Hamburger SV y fueron suspendidos indefinidamente por el club. [70] Gaudino fue cedido al Manchester City más tarde en el mes [71] y Yeboah fue vendido al Leeds United en enero de 1995. Más tarde se le permitió a Okocha regresar al equipo antes de partir al Fenerbahçe en 1996. Heynckes dejó el club el 2 de abril de 1995 después de una derrota en casa por 3-0 ante el Schalke 04 [68] con el equipo en el puesto 13 de la tabla . [72] Heynckes terminó con un récord de 12 victorias, 10 empates y 12 derrotas. [67]
En 1995, Heynckes regresó a España para hacerse cargo del Tenerife. [60] Ganó su primer partido como entrenador contra el Sevilla el 2 de septiembre de 1995. [73] En su primera temporada , llevó al equipo de las Islas Canarias a la Copa de la UEFA con un quinto puesto en La Liga . [74] En la Copa del Rey , llegaron a los cuartos de final, donde perdieron ante el Atlético de Madrid . [75] La temporada siguiente, el club terminó noveno en La Liga [76] y llegó a las semifinales de la Copa de la UEFA , donde fueron derrotados por los eventuales ganadores, el Schalke 04. [77] En la Copa del Rey , el Tenerife tuvo un pase directo hasta la cuarta ronda, donde fue eliminado por el Real Betis después de perder ambos partidos de la eliminatoria. [78]
En junio de 1997, Heynckes fue contratado por el campeón español Real Madrid . [79] Su primer partido fue una derrota por 2-1 ante el Barcelona en el partido de ida de la Supercopa de España . [80] El Real Madrid ganaría la Supercopa después de ganar el partido de vuelta por 4-1. [80] El Real Madrid fue eliminado de la Copa del Rey en los octavos de final. [80] Allí, celebró uno de sus mayores triunfos, cuando el Madrid venció a la Juventus por 1-0 en la final de la Liga de Campeones de la UEFA para su primera victoria en la Copa de Europa desde 1966. [ 81] [82] Sin embargo, la falta de éxito doméstico ( terminando cuarto , once puntos detrás del campeón Barcelona) hizo que su mandato terminara al final de la temporada. [83] [84]
Después de su despido por parte del Real Madrid, Heynckes se tomó un año fuera del fútbol antes de unirse al club portugués Benfica para la temporada 1999-2000 . [60] [82] Heynckes reemplazó a Graeme Souness . [82] El Benfica terminó tercero [85] en la única temporada completa de Heynckes a cargo y fue eliminado de la Copa de la UEFA en la tercera ronda con una derrota global de 8-1 ante el Celta de Vigo , perdiendo el partido de ida por 7-0. [86] Fueron eliminados en los octavos de final de la Copa de Portugal. [87]
[88] Después de liberar al ícono del club y capitán João Pinto , quien luego se unió a los rivales de Lisboa, Sporting CP , [89] después de la lista de transferencias. [82] Heynckes se volvió impopular entre los fanáticos del Benfica y abandonó el club de común acuerdo en septiembre de 2000. [82] Su último partido en el club fue una victoria por 2-1 contra Estrela Amadora el 17 de septiembre de 2000. [90] El Benfica estaba empatado en el séptimo lugar en el momento de su partida. [91]
En 2001, Heynckes regresó al Athletic Bilbao para una segunda etapa como entrenador. [60] En la temporada 2001-02 , el Athletic terminó décimo en La Liga, [92] perdiendo la clasificación para la Copa de la UEFA por un punto, y alcanzó las semifinales de la Copa del Rey . [93] La temporada siguiente , el Athletic consiguió un séptimo puesto, [94] quedando nuevamente a un punto de la clasificación para la Copa de la UEFA . Fueron eliminados en la segunda ronda de la Copa del Rey . [95] En junio de 2003, Heynckes dejó el Athletic para convertirse en entrenador en jefe del Schalke 04. [96]
En 2003, después de ocho años dirigiendo en Iberia , Heynckes regresó a Alemania para dirigir al Schalke 04. [96] Al unirse a die Königsblauen, Heynckes dijo: "El Schalke es algo especial, para muchos es como una religión, para mí es una posición absolutamente ideal". [97] Su primer partido fue una victoria por 1-0 contra Dacia Chisinau el 19 de julio de 2003 en la Copa Intertoto . [98] Su primer partido de liga fue un empate 2-2 contra el Borussia Dortmund el 2 de agosto de 2003. [99] A pesar de apuntar a un puesto entre los cinco primeros en su nombramiento, [97] el Schalke fue eliminado en la segunda ronda de la Copa de Alemania por el SC Friburgo . [99] El Friburgo ganó 7-3 y anotó cuatro goles en el tiempo extra. [100] El Schalke terminó la temporada 2003-04 en el séptimo lugar en la Bundesliga . [101]
El Schalke comenzó la temporada 2004-05 con una victoria por 5-0 contra el Vardar el 17 de julio de 2004 en la Copa Intertoto . [102] El Schalke derrotó al Hertha BSC II en la primera ronda de la DFB-Pokal. [102] El Schalke comenzó la temporada de liga en la zona de descenso después de perder tres de sus primeros cuatro partidos de liga. [103] El 15 de septiembre de 2004, Heynckes fue despedido por el director general del club, Rudi Assauer . [104] Heynckes terminó con un récord de 28 victorias, 14 empates y 15 derrotas. [105]
En mayo de 2006, Heynckes volvió a dirigir al Borussia Mönchengladbach, el club en el que había comenzado su carrera como jugador y entrenador.
El primer partido de Heynckes fue una victoria por 2-0 contra el Energie Cottbus el 12 de agosto de 2006. [106] La remontada de Heynckes comenzó bien, con el Gladbach en quinta posición en la Bundesliga al final de la séptima jornada tras ganar cada uno de sus primeros cuatro partidos en casa. [107] Dimitió el 31 de enero de 2007, [108] sin embargo, después de 14 partidos consecutivos de la Bundesliga sin ganar [106] el Borussia cayó al 17º puesto de la tabla. [109] con el entrenador necesitando protección policial para los partidos contra el VfL Bochum y el Energie Cottbus en el mes anterior. [110] Al salir del Borussia, Heynckes rechazó un pago y devolvió su coche de empresa a la oficina del club recién limpiado y con el depósito de gasolina lleno. [111] En mayo de 2013, al regresar al Borussia-Park para su último partido como entrenador de la Bundesliga, Heynckes dijo: "Este es mi club. Es donde comencé como profesional a los 19 años, luego trabajé como entrenador. Desde entonces he cerrado el círculo. Mönchengladbach es mi ciudad natal, pasé 23 años en el club, por lo que este no será solo un juego normal para mí". [112]
La suerte del equipo no mejoró después de la partida de Heynckes y el club descendió al final de la temporada, terminando último en la tabla de la Bundesliga. [113]
Heynckes terminó con un récord de cinco victorias, cuatro empates y 12 derrotas. [24]
Después de más de dos años fuera del fútbol, Heynckes salió del retiro [114] y regresó al fútbol en abril de 2009, convirtiéndose en entrenador interino de su antiguo club, el Bayern de Múnich, en reemplazo del despedido Jürgen Klinsmann . [115] El Bayern estaba en peligro de perder la clasificación para la Liga de Campeones tras el nombramiento de Heynckes, [116] pero el equipo ganó cuatro y empató uno de sus partidos restantes, [117] terminando segundo en la Bundesliga , dos puntos detrás del campeón VfL Wolfsburg . [118]
Las cuatro victorias del Bayern fueron contra el Borussia Mönchengladbach, [119] Energie Cottbus, [120] Bayer Leverkusen , [121] y el VfB Stuttgart. [122] El empate fue contra el 1899 Hoffenheim . [123]
El 5 de junio de 2009, Heynckes firmó un contrato de dos años para dirigir al Bayer Leverkusen. [124] El primer partido de Heynckes fue una victoria por 1-0 en la Copa de Alemania contra el SV Babelsberg 03 el 31 de julio de 2009. [125] El Bayer Leverkusen finalmente fue eliminado por el Kaiserslautern en la segunda ronda. [125] El equipo comenzó la temporada con un récord de 24 partidos de la Bundesliga invicto, desafiando al Bayern Munich por el título de liga . [126] El récord invicto del equipo finalmente llegó a su fin en marzo de 2010 con una derrota por 3-2 ante el 1. FC Nürnberg, [127] después de lo cual el Leverkusen solo ganó dos de sus últimos nueve partidos y terminó en cuarto lugar. [128] [129]
En la temporada 2010-11 , el Leverkusen terminó segundo en la Bundesliga , detrás del Borussia Dortmund, [130] clasificándose así para la Liga de Campeones por primera vez desde 2005. También fue la posición final de liga más alta del club desde la temporada 2001-02 . Fueron eliminados en la segunda ronda de la DFB-Pokal [131] por segunda temporada consecutiva. También alcanzaron los octavos de final de la Europa League . [131]
A pesar de su éxito, Heynckes decidió no renovar su contrato y abandonó el Bayer Leverkusen en la pretemporada de 2011 para hacerse cargo del Bayern Munich por tercera vez. [132] [133] [134]
El 25 de marzo de 2011, se anunció que Heynckes reemplazaría a Louis van Gaal como entrenador del Bayern Múnich al comienzo de la temporada 2011-12 . [135] A la edad de 66 años, era el entrenador de mayor edad de la Bundesliga. [136] Heynckes se hizo cargo de un equipo que había terminado tercero en la Bundesliga 2010-11 , tres puntos detrás de su equipo Bayer Leverkusen. Terminó con un récord de 44 victorias, 26 empates y 14 derrotas en Bayer Leverkusen. [137]
El debut de Heynckes fue una victoria por 3-0 contra el Eintracht Braunschweig en la primera ronda de la DFB-Pokal 2011-12 . [138] El Bayern comenzó la temporada de liga con una sorprendente derrota por 1-0 ante el antiguo club de Heynckes, el Borussia Mönchengladbach, en el Allianz Arena , [139] antes de que seis victorias consecutivas en la Bundesliga sin recibir goles los llevaran a la cima de la tabla. [140] En todas las competiciones, el Bayern mantuvo 12 porterías a cero consecutivas, incluidos cuatro partidos de la Liga de Campeones , el último de los cuales fue en una victoria por 4-0 sobre el Hertha BSC . [141] Esta racha de buena forma terminó con una derrota por 2-1 ante el Hannover 96 , y pronto siguieron las derrotas ante el Borussia Dortmund y el Mainz 05 , lo que permitió al Dortmund, campeón de la temporada anterior, superar al Bayern en la cima de la tabla. [142] El Bayern recuperó brevemente el primer puesto en enero y febrero, pero después del empate de los bávaros con el Hamburger SV en la jornada 20, el Dortmund volvió a ganar la primera posición [143] y retuvo su título por ocho puntos, terminando la temporada con una racha invicta de 28 partidos. [144]
El 17 de marzo de 2012, Heynckes dirigió su partido número 600 de la Bundesliga como entrenador, una victoria por 6-0 sobre el Hertha BSC. Su entrenador rival ese día, Otto Rehhagel , es el único entrenador que ha dirigido más partidos de la Bundesliga, con más de 800. [145]
Después de terminar la temporada de la Bundesliga en segundo lugar, [146] el Bayern se enfrentó al campeón Dortmund en la final de la DFB-Pokal de 2012 , perdiendo 5-2. [147]
A pesar de sus decepciones en las competiciones nacionales, el Bayern de Heynckes se había clasificado para la final de la Liga de Campeones de 2012 en abril de 2012, derrotando al Real Madrid en los penaltis en las semifinales . [148] [149] En la final, celebrada en el Allianz Arena, los Roten se enfrentaron al club inglés Chelsea . A pesar de controlar la mayor parte del partido [150] y tomar una ventaja de 1-0 en el minuto 83, el Bayern perdió el partido 4-3 en los penaltis . [151] Esto significó que el Bayern había terminado como subcampeón en las tres principales competiciones en las que había competido en 2011-12 . [152]
El Bayern comenzó la temporada 2012-13 derrotando al Borussia Dortmund por 2-1 en la Supercopa de Alemania . [153] Fue un resultado significativo ya que los bávaros habían perdido los tres encuentros con los Schwarzgelben en la temporada anterior, y los últimos cinco encuentros entre los clubes en general. [154] La campaña de la Bundesliga del Bayern comenzó con un récord de ocho victorias consecutivas antes de sufrir su única derrota de liga de la temporada ante el Bayer Leverkusen. El Bayern recuperó rápidamente la forma y llegó al receso de invierno con nueve puntos de ventaja en la cima de la tabla. [155]
El 16 de enero de 2013, el Bayern anunció que el ex entrenador del Barcelona Pep Guardiola reemplazaría a Heynckes en julio de 2013. [155] El gerente general Uli Hoeneß declaró más tarde que no fue decisión de Heynckes dejar el Bayern al final de la temporada y que se vio obligado por el deseo del club de nombrar a Guardiola. [156] Aunque el comunicado de prensa del club que anunciaba el acuerdo del Bayern con Guardiola había afirmado que Heynckes se retiraría al vencimiento de su contrato, [157] declaró que no tomaría una decisión sobre su futuro hasta el final de la temporada. [158]
Después de regresar de las vacaciones de invierno, el Bayern solo perdió dos puntos en toda la segunda mitad de la temporada de la Bundesliga, ganando 14 partidos consecutivos desde enero en adelante y siendo confirmado como campeón el 6 de abril de 2013. [159] Esta fue la primera vez que un equipo ganó la Bundesliga, y el Bayern rompió varios otros récords durante la temporada, incluidos; más puntos en una temporada (91), el mayor margen de puntos de victoria de liga (25), más victorias en una temporada (29), la racha ganadora más larga en una temporada (14), más porterías a cero en una temporada (21), mejor diferencia de goles en una temporada (+80) y menos goles concedidos en una temporada (18). El equipo anotó en todos los partidos y sufrió solo una derrota. [160]
El 23 de febrero de 2013, Heynckes participó en su partido número 1000 de la Bundesliga como jugador y entrenador juntos, lo que lo convirtió en el hombre con la segunda mayor cantidad de apariciones en la historia de la Bundesliga. [161] El 14 de mayo de 2013, se hizo cargo de un partido de la Bundesliga por lo que afirmó que era la última vez. [162] Oportunamente, el partido fue fuera de casa en el Borussia Mönchengladbach, el club de la ciudad natal de Heynckes en el que sirvió durante más de 20 años como jugador y entrenador. [17] [163]
En la Liga de Campeones , el Bayern se enfrentó al Barcelona en la etapa de semifinales, goleando a los favoritos por 7-0 en el global para alcanzar una segunda final consecutiva . [164] La actuación fue vista como una exhibición de superioridad física y táctica del Bayern sobre el Barcelona. [165] En la final de la Liga de Campeones de 2013 , el Bayern de Heynckes derrotó a sus rivales de la Bundesliga, el Borussia Dortmund, por 2-1 en Wembley , convirtiéndose en el cuarto entrenador (después de Ernst Happel , Ottmar Hitzfeld y José Mourinho ) en ganar la competición con dos clubes. [166]
El 1 de junio de 2013, Heynckes se hizo cargo del Bayern por última vez en la final de la DFB-Pokal 2013 contra el VfB Stuttgart. [167] El Bayern ganó el partido 3-2, convirtiéndose en el primer club alemán en completar el triplete de la liga doméstica, la copa doméstica y la Copa de Europa. [167] [168] [169] El ex capitán del Bayern y de Alemania Occidental Franz Beckenbauer , que llevó a die Roten a tres victorias consecutivas en la Copa de Europa en la década de 1970, [170] llamó al equipo de Heynckes 2012-13 "el mejor equipo del Bayern de todos los tiempos", [171] una opinión compartida por el legendario delantero del club Karl-Heinz Rummenigge . [172] Terminó con un récord de 83 victorias, 12 empates y 14 derrotas. [43]
En consecuencia, ganó el premio al Entrenador Mundial del Año de la FIFA 2013, quedando por delante de Jürgen Klopp (segundo) y Sir Alex Ferguson (tercero). [173] [174]
El 4 de junio de 2013, Heynckes anunció que no entrenaría a ningún equipo durante la temporada 2013-14 . [175] El 21 de junio, en una entrevista con Der Spiegel , Heynckes dijo: "Después de todo lo que ha pasado en los últimos dos años, estoy listo para un poco de paz y tranquilidad. Después de esta serie de éxitos, podría transferirme a casi cualquier club de Europa. Tengo un problema con la firmeza de decir 'nunca'. Pero puedo asegurarles que no tengo intención de volver a entrenar. Tuve un final digno". [22] Fue reemplazado por Pep Guardiola , quien tuvo su primera sesión de entrenamiento el 26 de junio de 2013. [176]
El 6 de octubre de 2017, Heynckes fue nombrado entrenador del Bayern Múnich hasta el final de la temporada 2017-18 . [177] Carlo Ancelotti fue despedido [178] y Willy Sagnol dirigió al equipo el 1 de octubre contra el Hertha BSC . [179] Heynckes asumió oficialmente el cargo el 9 de octubre. [180] Su primer partido en su cuarta etapa fue una victoria por 5-0 contra el Friburgo. [181]
El 4 de abril de 2018, Heynckes estableció un nuevo récord en la Liga de Campeones con más victorias consecutivas como entrenador con doce victorias al derrotar al Sevilla en el partido de ida de cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 , superando el récord de diez victorias seguidas establecido por Louis van Gaal y Carlo Ancelotti. [182]
El presidente del Bayern, Uli Hoeneß, dijo numerosas veces en entrevistas que quería que Heynckes permaneciera como entrenador durante la temporada 2018-19. [183] Heynckes dijo en una entrevista con Sport Bild que solo iba a dirigir al Bayern hasta el final de la temporada. [184]
Heynckes dirigió al Bayern en 26 partidos de la Bundesliga. Ganó 22, perdió tres y un partido acabó en empate. En la Liga de Campeones, Heynckes dirigió diez partidos. Ganó siete, perdió uno y dos partidos acabaron en empate. Su única derrota fue contra su antiguo club, el Real Madrid, en el partido de ida de las semifinales.
Heynckes se retiró al final de la temporada 2017-18. En su carrera, Heynckes dirigió 1.265 partidos en todas las competiciones y en tres ligas. Dirigió 668 partidos de la Bundesliga con cinco clubes, ganando 343, perdiendo 164 y empatando 161 partidos. Heynckes dirigió 200 partidos de La Liga con tres clubes. En La Liga, ganó 79, perdió 62 y empató 59 partidos. También dirigió 38 partidos en la Primeira Liga con el Benfica, ganando 23 partidos, perdiendo ocho y empatando siete partidos.
Jupp Heynckes en WorldFootball.net
Borussia Mönchengladbach [185]
Alemania Occidental [188]
Borussia Mönchengladbach (como entrenador asistente)
Bayern Múnich [189]
Real Madrid [189]
Schalke 04
Jugador
Gerente
