Última página del fragmento muratoriano ; Hermas se menciona cerca del medio, Pastorem vero nuperrim ettemporibus nostris in urbe Roma Herma conscripsit sedente cathetra urbis Romae aeclesiae Pio Eps fratrer eius ("'El Pastor', además, Hermas escribió muy recientemente en nuestros tiempos en la ciudad de Roma, mientras su hermano el obispo Pío se sentó en la presidencia de la Iglesia de Roma.")
Hermas ( griego : Ερμάς ) fue un liberto cristiano que vivió en la Antigua Roma . Era hermano de Pío , obispo de Roma a mediados del siglo II. Algunos escritores posteriores lo identifican como Hermas de Dalmacia , mencionado en Romanos 16:14. Hermas el liberto fue el personaje y, según algunas evaluaciones, el autor de la obra titulada El pastor de Hermas , que, en la Iglesia primitiva, a veces se clasificaba entre las Escrituras canónicas.
Relación con Pío I
Hay tres fuentes que indican que Hermas era hermano de Pío I:
(a) el fragmento muratoriano ,: "Pastorem vero nuperrime temporibus nostris in urbe Roma Herma conscripsit, sedente cathedra urbis Romae ecclesiae Pio episcopo fratre ejus. Et ideo legi eum quidem oportet, se publicare vero in ecclesia populo neque inter profetas completos numero, neque inter apostolos in fine temporum, potest" - "Y muy recientemente, en nuestros tiempos, en la ciudad de Roma, Herma escribió al Pastor, cuando su hermano Pío, el obispo , estaba sentado en la cátedra de la Iglesia de la ciudad de Roma. . Y por lo tanto ese (libro) debe ser leído detenidamente, pero no puede ser leído públicamente ante el pueblo reunido en la iglesia, ni entre los Profetas, cuyo número es completo, ni entre los Apóstoles (que vinieron) al final de los tiempos."
(b) el catálogo de papas de Liberia, en una porción que data del año 235 (¿Hipólito?): "Sub hujus (Pii) episcopatu frater ejus Ermes librum scripsit, in quo mandatum continetur quae (quod) praecepit ei angelus, cum venit ad illum in habitu Pastoris" - "Bajo su episcopado (el de Pío), su hermano Ermes escribió un libro en el que están contenidos los preceptos que le entregó el ángel, acercándose a él en forma de Pastor".
(c) el poema de Pseudo-Tertuliano contra Marción , del siglo III o IV: "Post hunc deinde Pius, Hermas cui germine frater angelicus Pastor, quia tradita verba locutus". - "Luego, después de él, Pío, cuyo hermano según la carne era Hermas, el pastor angelical, porque pronunció las palabras que le fueron dadas". [1]
La afirmación de que Hermas escribió durante el pontificado de su hermano Pío también puede ser una inferencia del hecho de que fue en una lista de papas, junto al nombre de Pío, donde el escritor encontró la información de que Hermas era el hermano de ese papa. Es posible que haya sido un hermano mayor del papa. [1]
El pastor
El Pastor ha sido considerado una alegoría, similar a El progreso del peregrino . Los puntos autobiográficos aparentes "...pueden ser hechos, o pura ficción, o ficción basada en hechos". [2] Ni siquiera es seguro que el nombre del escritor fuera realmente Hermas.
Relato de Butler
El hagiógrafo Alban Butler (1710-1773) escribió en sus Vidas de los Padres, Mártires y Otros Santos Principales el 9 de mayo:
San Hermas fue un cristiano distinguido en Roma, a quien san Pablo saluda. Orígenes cree que fue el autor del libro titulado Pastor, y ciertos escritores modernos coinciden con esta conjetura. Pero parece que fue obra de un Hermas posterior. Algunos, en efecto, como Tillemont, Ceillier, etc., concluyen por su contenido que fue compilado antes de la persecución de Domiciano en el año 95; pero Du Guet y otros piensan que sólo fue escrito alrededor del año 142, contra los montañistas y sus falsos profetas. Es citado por San Clemente de Alejandría, Orígenes, Tertuliano, Eusebio, San Jerónimo, etc. Está dividido en tres libros; el primero contiene revelaciones; el segundo preceptos; y el tercero similitudes, que se parecen a las revelaciones del primero. El autor titula su obra Pastor, o el Pastor, por el ángel que lo vigila, que asumió la apariencia de un pastor, y cuyos dictados profesa escribir. A cada uno le asigna no sólo un ángel guardián, sino también un demonio que lo tienta; recomienda oraciones, limosnas y otras buenas obras en los días de ayuno; menciona con aprobación un estado de continencia; dice que la penitencia, seguida de frecuentes recaídas, es generalmente infructuosa. El obispo Wake publicó una traducción inglesa de esta obra, junto con las epístolas de San Clemente, San Bernabé, San Ignacio y San Policarpo, en 1693, y la volvió a publicar en 1710. [3]
Referencias
^ ab Herbermann, Charles, ed. (1913). "Hermas" . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
^ Taylor, Charles. El pastor de Hermas, Introducción, Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano, 1903, pág. 11
^ Mayordomo 1866.
Fuentes
Herbermann, Charles, ed. (1913). "Hermas" . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
