stringtranslate.com

Henry Cuéllar

Enrique Roberto "Henry" Cuellar [1] ( / ˈk w . ɑːr / KWAY -ar ; nacido el 19 de septiembre de 1955) [ 2] es un abogado y político estadounidense que se desempeña como representante de los Estados Unidos por el distrito 28 del Congreso de Texas desde 2005. Es miembro del Partido Demócrata . Su distrito se extiende desde el Río Grande hasta los suburbios de San Antonio .

Cuellar sirvió en la Cámara de Representantes de Texas durante 14 años, de 1987 a 2001, y sirvió brevemente como Secretario de Estado de Texas en 2001, lo que lo convirtió, a partir de 2024, en el demócrata más reciente en haber ocupado un cargo estatal en Texas.

Cuellar fue elegido por primera vez para el Congreso en 2004 , después de derrotar al titular Ciro Rodríguez en una primaria. Se lo considera un centrista dentro del Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes . [3] [4] Desde entonces, ha sido reelegido cómodamente en todas las elecciones generales y ha sobrevivido a varias primarias competitivas, sobre todo en 2020 y 2022. [5]

A principios de mayo de 2024, un gran jurado federal en Houston, Texas , acusó a Cuellar de lavado de dinero, soborno y conspiración . Se alega que aceptó casi 600.000 dólares de Azerbaiyán y de un banco comercial mexicano para influir en la política estadounidense.

Vida temprana y educación

Cuellar nació en Laredo, Texas . [ cita requerida ] Ambos padres eran mexicoamericanos .

Su padre, Martin Siller Cuellar Sr. (1926–2019), nació en Tamaulipas , México , y emigró a los Estados Unidos. [6] [7] Su madre, Odilia Pérez (1928–2015), era nativa de Zapata , Texas. [8]

Cuellar se graduó en 1973 de la escuela secundaria JW Nixon . [ cita requerida ] Recibió un título asociado en artes del Laredo Community College , entonces conocido como Laredo Junior College. [ cita requerida ]

Luego asistió a la Escuela Walsh de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown y se graduó cum laude con una Licenciatura en Ciencias en Servicio Exterior. También obtuvo una Maestría en Artes en Comercio Internacional de la Universidad Internacional Texas A&M , un Doctorado en Derecho (JD) de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas y un Doctorado de la Universidad de Texas en Austin . [9]

En 2023, estaba terminando una maestría en defensa y estudios estratégicos en la Escuela Superior de Guerra Naval . [10] [11]

Carrera temprana

En 1981, Cuellar abrió su propio bufete de abogados en Laredo y obtuvo su licencia de agente de aduanas en 1983. [ cita requerida ] De 1984 a 1986 enseñó en la Universidad Internacional Texas A&M como profesor adjunto de derecho comercial internacional. [ cita requerida ]

Cámara de Representantes de Texas

Cuellar fue miembro de la Cámara de Representantes de Texas de 1987 a 2001, representando a la mayor parte de Laredo. Durante su tiempo como representante estatal, sirvió en los comités de Asignaciones Presupuestarias, Educación Superior y Calendario de la Cámara. También sirvió en varios comités legislativos nacionales que se ocupaban de los presupuestos estatales, la frontera entre Estados Unidos y México y el comercio internacional. [12]

Secretario de Estado de Texas

En 2001, el gobernador Rick Perry nombró a Cuellar como secretario de Estado de Texas . Se desempeñó en el cargo durante poco más de nueve meses hasta su renuncia, después de lo cual Geoff Connor ocupó el cargo de manera interina. [13] A partir de 2023 , Cuellar es el último demócrata en haber desempeñado el cargo.

Durante su breve mandato como Secretario de Estado de Texas, Cuellar emitió una opinión que, si bien no era jurídicamente vinculante, argumentaba que las ciudades autónomas del estado de Texas no podían adoptar la votación por orden de preferencia para sus elecciones según la Constitución de Texas . Esa opinión ha sido la base principal de la ciudad de Austin, ignorando la aprobación de la Proposición E de 2021 de la ciudad, que habría adoptado la votación por orden de preferencia en Austin. [14] [15]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

2002

En 2002, Cuellar fue el candidato demócrata a la Cámara de Representantes por el distrito 23 del Congreso de Texas . Perdió ante el republicano Henry Bonilla, que llevaba cinco mandatos en el cargo, por un 52% frente a un 47% en la contienda más reñida que había enfrentado Bonilla hasta ese momento. [ cita requerida ]

2004

Cuellar pasó gran parte de los primeros meses de 2003 preparándose para una revancha contra Bonilla. Sin embargo, la redistribución de distritos trasladó la mayor parte de Laredo, que había sido el corazón del distrito 23 desde su creación en 1966, al distrito 28 , representado por Ciro Rodríguez . Cuellar desafió a Rodríguez, un ex amigo, por la nominación y ganó por 58 votos. [16]

El Washington Post calificó la campaña de "desagradable". El recuento inicial dio a Rodríguez una ventaja de 145 votos, pero después del recuento, Cuéllar llevaba una ventaja de 58 votos. [17] La ​​victoria de Cuéllar fue una de las dos únicas victorias sorpresivas de los titulares de cualquiera de los dos partidos en las primarias en todo el país.

El distrito 28 era mucho más demócrata que el 23, lo que lo convirtió en el gran favorito en las elecciones generales. En noviembre, derrotó al republicano por un margen de 20 puntos, convirtiéndose en el primer laredense en más de 20 años elegido para representar al distrito 28. [ cita requerida ]

La elección de Cuellar a la Cámara de Representantes en 2004 fue destacada para los demócratas en un año en el que los republicanos ganaron escaños en la delegación de la Cámara de Representantes de Texas. [ cita requerida ]

2006

El 7 de marzo de 2006, Cuellar derrotó nuevamente a Rodríguez en las primarias demócratas con el 52% de los votos en una contienda entre tres candidatos. Ningún republicano se presentó.

El 29 de junio, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que la Legislatura de Texas había violado los derechos de los votantes latinos al trasladar la mayor parte de Laredo del distrito 23 y reemplazarlo por suburbios de San Antonio , fuertemente republicanos . [18] Como resultado, casi todos los distritos del Congreso desde El Paso hasta San Antonio tuvieron que ser rediseñados, y los resultados de las primarias para estos distritos fueron invalidados. Un tribunal trazó un nuevo mapa en el que todo Laredo fue trasladado al distrito 28, mientras que el área sur de San Antonio fue trasladada al 23. Se programó una elección abierta a todos los candidatos con una segunda vuelta si ningún candidato obtenía el 50% de los votos para la fecha de la elección general, el 7 de noviembre de 2006.

En las elecciones generales del 7 de noviembre de 2006, Cuellar no tuvo oposición republicana. Derrotó cómodamente a Ron Avery de McQueeney , presidente del conservador Partido de la Constitución en el condado de Guadalupe , y al demócrata Frank Enriquez, un abogado litigante de McAllen , con casi el 68% de los votos.

2008

Cuellar no tuvo oposición en las primarias demócratas del 4 de marzo de 2008. En las elecciones generales, superó al presidente Barack Obama , ganando casi el 70% de los votos para ganar la reelección, mientras que el presidente ganó el 56% en el distrito. [19]

2010

Cuellar no tuvo oposición para la nominación demócrata en 2010 y ganó la reelección en las elecciones generales. [20]

2012

Cuellar se enfrentó a los candidatos del Partido Republicano y del Partido Libertario en las elecciones generales del 6 de noviembre. [21]

El condado de Guadalupe, un bastión republicano que habitualmente se oponía a la reelección de Cuellar, fue eliminado del distrito 28 reconfigurado. [22]

Cuellar derrotó al Partido Republicano por 112.262 votos (68%) contra 49.095 votos (30%). Hisel obtuvo el 2% de los votos y un candidato del Partido Verde recibió el 1% restante. [23] [24]

2014

Cuellar no tuvo oposición en las primarias demócratas y no enfrentó ninguna oposición republicana en 2014. [9]

2016

Cuellar ganó una revancha en las primarias demócratas del 1 de marzo de 2016 contra el ex candidato republicano al Congreso William R. Hayward, quien cambió de partido para postularse nuevamente a la Cámara de Representantes. Cuellar recibió 49,962 votos (89.8%) contra 5,682 de Hayward (10.2%). [25] Cuellar luego derrotó al republicano Zeffen Patrick Hardin en las elecciones generales del 8 de noviembre, 122,086 (66.2%) contra 57,740 (31.3%). El candidato del Partido Verde Michael D. Cary recibió 4,616 votos (2.5%). [26]

2018

En 2018, Cuellar no tuvo rivales en las primarias demócratas. Obtuvo el 84,4 % (117 178 votos) en las elecciones generales. [27]

2020

El 11 de enero de 2019, la organización progresista Justice Democrats , que apoyó la exitosa campaña primaria de 2018 de la representante estadounidense Alexandria Ocasio-Cortez en la ciudad de Nueva York , anunció que estaba buscando un retador primario contra Cuellar en las primarias demócratas programadas para el 4 de marzo de 2020. [28] El 13 de julio de 2019, la organización Justice Democrats anunció su apoyo a Jessica Cisneros , una abogada de inmigración y derechos humanos de 26 años de Laredo que había anunciado una campaña primaria contra Cuellar. [29] Cuellar derrotó a Cisneros con un 51,8% frente a un 48,2% en las primarias. [30] Ganó las elecciones generales en noviembre con el 58,3% de los votos, derrotando a la candidata republicana Sandra Whitten y a la candidata libertaria Bekah Congdon. [31]

2022

Cuellar terminó en primer lugar con una pluralidad en las primarias demócratas, con 23.552 votos, 48,4%, sobre Cisneros, quien recibió 22.745 votos, 46,9%. Cuellar y Cisneros calificaron para la segunda vuelta en mayo, mientras que una tercera candidata, Tannya Benavides, fue eliminada después de obtener 2.289 votos (4,7%). [32]

Durante la segunda vuelta, Cuellar enfrentó un renovado escrutinio por un incidente ocurrido en 2018 en el que despidió a una empleada embarazada que había solicitado licencia por maternidad y posteriormente sufrió un aborto espontáneo, y según documentos judiciales, posteriormente instó a otros empleados a que lo ayudaran a desacreditarla. [33] [34] [35]

El 7 de junio, cuando perdía por 281 votos en la segunda vuelta, Cisneros solicitó un recuento que realizaría el Partido Demócrata de Texas. [5] Cuellar amplió su ventaja a un margen de 289 votos durante el recuento. [5] Associated Press declaró la contienda el 21 de junio de 2022. [36] Cuellar ganó fácilmente la reelección contra el candidato republicano.

2024

Cuéllar, que aún no ha enfrentado ningún desafío para las elecciones de 2024, ha promocionado el apoyo de los líderes clave del partido; los respaldos fueron vistos como una medida para evitar un desafío primario en su contra. [37] [38]

Los líderes que lo respaldaron para 2024 incluyeron al líder demócrata Hakeem Jeffries , la líder Katherine Clark y el presidente del bloque demócrata Pete Aguilar . [39] La expresidenta Nancy Pelosi , el exlíder de la mayoría Steny Hoyer y el líder demócrata asistente Jim Clyburn también respaldaron a Cuellar. [39]

El 1 de julio de 2024, se informó que la oficina de Cuellar es la oficina peor pagada de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. El salario medio en su oficina es de 47.480 dólares. [40]

Asignaciones del comité

Membresías de caucus

Posiciones políticas

Cuellar se ha descrito a sí mismo como un "centrista moderado" o demócrata conservador . [9] Durante el 117º Congreso, votó con el grupo parlamentario demócrata el 96,8% del tiempo. [49]

Durante la administración Trump, Cuellar votó con la mayoría demócrata el 87,9% del tiempo, mientras que votó con la postura de Trump el 40,6% del tiempo. [50] [51] [52] Cuellar fue clasificado como el sexto miembro más bipartidista de la Cámara de Representantes en la primera sesión del 117.º Congreso de los Estados Unidos por el Lugar Center y la McCourt School of Public Policy . [53] [54] Es uno de los dos miembros que pertenecen a la fiscalmente conservadora Blue Dog Democratic Coalition en la delegación del Congreso de Texas. [42] [ enlace muerto ]

En agosto de 2023, Cuellar había votado en línea con la posición declarada de Joe Biden el 96% de las veces. [a] [55]

Cuellar votó a favor de brindar apoyo a Israel tras el ataque de Hamás a Israel en 2023. [ 56] [57]

Inmigración

Cuellar se reúne con el Comisionado interino de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, Mark A. Morgan

En 2011, Cuellar fue autor y copatrocinador de una legislación que buscaba honrar al agente del ICE asesinado Jaime Zapata . Anunciada como un proyecto de ley de seguridad fronteriza, aumentaría la cooperación entre las agencias de aplicación de la ley estatales, locales y federales durante las investigaciones del tráfico de personas y drogas desde México. [58]

En 2013, en una declaración con sus colegas de la Cámara de Representantes Beto O'Rourke y Filemón Vela Jr. , Cuellar renovó su oposición a una valla fronteriza a lo largo del Río Grande entre Estados Unidos y México. Denunció la inclusión en el proyecto de ley de inmigración del Senado de una enmienda patrocinada por los senadores Bob Corker y John Hoeven que pedía 700 millas adicionales de valla fronteriza, y calificó la valla como una solución anticuada a un problema moderno. La valla, dijo, ignora los lazos económicos entre las dos naciones, que alcanzaron los 500 mil millones de dólares en 2012. [59]

Cuellar fue uno de los tres demócratas que votaron a favor de la Ley de Kate , que amplía las sentencias máximas para los inmigrantes que reingresan a los EE. UU. después de ser deportados. [3] Apoyó la legislación para eliminar la financiación federal para las jurisdicciones que tienen políticas de santuario en vigor. [3]

Primarias 2008

El 15 de junio de 2007, Cuellar apoyó a la entonces senadora estadounidense Hillary Clinton para la presidencia en 2008. Dijo: "La senadora Clinton es la única candidata con la experiencia y la firmeza necesarias para empezar con buen pie en su primer día en la Casa Blanca". [ cita requerida ] En 2007, realizó una recaudación de fondos para Clinton en Laredo que recaudó más de 200.000 dólares y a la que asistió el expresidente Bill Clinton . [ cita requerida ]

Aborto provocado

Cuellar se opone al aborto. [3] Expresó su preocupación por el hecho de que el proyecto de ley de atención sanitaria del Senado [ se necesita una aclaración ] permitiera la financiación federal del aborto. Ha votado a favor de prohibir el aborto después de las 20 semanas. [60]

En 2021, fue el único demócrata que votó en contra de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer , que tiene como objetivo preservar el acceso al aborto en todo el país. La ley se propuso en respuesta a la Ley de Latidos del Corazón de Texas , que prohíbe el aborto después de las 6 semanas en Texas. [61]

Asignaciones

Cuellar es el único demócrata de Texas en el Comité de Asignaciones Presupuestarias de la Cámara de Representantes y es prolífico en el uso de su posición para entregar fondos federales a su distrito. [62] En 2011, entregó fondos federales para abrir una clínica ambulatoria de la Administración de Veteranos operada conjuntamente con UT Health San Antonio en Laredo, Texas . En ese momento, el alcalde declaró que el proyecto "no habría sido posible" sin el apoyo del congresista. [63]

En 2020, Cuellar obtuvo $1,2 millones en fondos federales para apoyar los esfuerzos de lucha contra el COVID-19 en el condado de Webb . [64]

Ley de Atención Médica Asequible

Apoyó la Ley de Atención Sanitaria Asequible para Estados Unidos , que fue aprobada por la Cámara por un estrecho margen. [ cita requerida ]

El 21 de marzo de 2010, Cuellar votó a favor de la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible , que fue aprobada por la Cámara por una votación de 219 a 212. [65]

Acuerdo bipartidista sobre infraestructura

Cuellar fue fundamental para impulsar la aprobación del acuerdo bipartidista sobre infraestructura en 2021. Fue uno de los nueve demócratas moderados que amenazaron con boicotear una votación de procedimiento a menos que el liderazgo de la Cámara de Representantes permitiera primero una votación sobre la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo del presidente Biden . [66] [67] El esfuerzo tuvo éxito y resultó en la aprobación exitosa del proyecto de ley de infraestructura de $1.2 billones. [68]

Asignaciones presupuestarias

Cuellar apoyó el regreso de las asignaciones presupuestarias específicas al Congreso y ha utilizado su posición en materia de Asignaciones Presupuestarias para convertirse en uno de los 20 principales partidarios de las asignaciones presupuestarias específicas en el Congreso. [69] [70]

Cuestiones medioambientales

El 26 de junio de 2009, Cuellar votó con la mayoría de la Cámara para aprobar la Ley de Energía Limpia y Seguridad Estadounidense , también conocida como el proyecto de ley de límite y comercio de emisiones . [71] En marzo de 2023, Cuellar anunció que votaría para revertir las regulaciones ambientales en la Ley de Reducción de la Inflación del Presidente Biden, lo que lo convirtió en uno de los dos únicos demócratas en hacerlo. [ cita requerida ]

Marijuana

En 2020, Cuellar fue uno de los seis demócratas de la Cámara de Representantes que votaron en contra de la Ley de Reinversión y Eliminación de Antecedentes Penales de Marihuana (MORE) , que tenía como objetivo legalizar el cannabis a nivel federal. [72] En 2014, votó a favor de una medida republicana que bloqueaba la implementación de una ley de despenalización de Washington, DC. [73]

Cuellar es un oponente de la enmienda Rohrabacher-Farr que limitaría la aplicación de la ley federal que penaliza la marihuana en los estados que han legalizado el cannabis medicinal . [74]

Ley PRO

Cuellar votó en contra de la Ley de Protección del Derecho a Organizarse (PRO) en 2021 y 2022. [75] [76]

Perceptivos

Cuellar ha apoyado al contratista federal Perceptics, especializado en reconocimiento automático de matrículas , y Podesta Group lo ha vinculado con actividades de lobby en nombre de la empresa . John Dalton, director ejecutivo de Perceptics, lo calificó de "congresista amigo" de Perceptics. [77]

Invasión rusa de Ucrania

Cuellar apoya el apoyo de Estados Unidos a Ucrania tras la invasión de Rusia . [78] [79] A raíz de la noticia de que el régimen iraní estaba suministrando drones a Rusia para utilizarlos en la guerra, Cuellar encabezó una carta bipartidista pidiendo a la administración Biden que paralizara el acceso de Irán a la tecnología para que la tecnología fabricada en Estados Unidos no se utilizara para alimentar la guerra de Rusia. [80]

Ferrocarril de San Antonio a Monterrey

Cuellar es uno de los principales promotores de la propuesta de expansión del ferrocarril de pasajeros desde San Antonio, Texas a Monterrey, México , un proyecto que ha defendido desde 2008. [81] [82] [83] Encabezó el apoyo a los estudios de viabilidad de los gobiernos de Estados Unidos y México sobre la propuesta y ha buscado financiación federal para complementar los fondos privados en una asociación público-privada. [84] Se ha firmado un acuerdo entre funcionarios de Estados Unidos y México para explorar la propuesta. [85]

El proyecto cuenta con el apoyo de Samuel García , gobernador del estado de Nuevo León , donde se encuentra Monterrey. [84] El gobernador visitó Washington, DC en 2021 en un viaje organizado por la oficina de Cuellar para generar apoyo para el enlace propuesto. [86] La ruta del tren conectaría San Antonio con Monterrey en 2 horas, con una parada en Laredo, dentro del distrito de Cuellar. [87] [88]

Impeachment de Trump

El 18 de diciembre de 2019, Cuellar votó a favor de ambos artículos de impeachment contra Trump. [89]

Tras el ataque del 6 de enero de 2021 al Capitolio de Estados Unidos por parte de partidarios de Trump , Cuellar pidió un segundo impeachment contra Donald Trump . [90] En el juicio posterior, el 13 de enero, votó a favor del impeachment. [91]

Investigación y acusación del FBI

El 19 de enero de 2022, el FBI obtuvo una orden de allanamiento para la residencia y la oficina de campaña de Cuellar en Laredo como parte de una investigación federal relacionada con Azerbaiyán , conocido por su práctica de " diplomacia del caviar " y escándalos de lavado de dinero como el de la lavandería azerbaiyana . [92] [93] [94] [95] [96] Un gran jurado federal también emitió citaciones para los registros relacionados con Cuellar, su esposa y al menos un miembro del personal de campaña relacionado con el asunto. [97] Cuellar se ha interesado por Azerbaiyán y es copresidente del Caucus de Azerbaiyán en el Congreso. [97]

En mayo de 2022, el abogado de Cuellar sostuvo que Cuellar era inocente y no era un objetivo de la investigación; el FBI no había hecho ninguna declaración en ese momento. [98] En respuesta, los líderes del partido, incluida la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, reafirmaron su apoyo a Cuellar. [99] En enero de 2023, no se habían realizado arrestos en el caso, el FBI no había indicado que Cuellar fuera una persona de interés y no se creía que Cueller fuera el sujeto de la investigación. [100] Cuellar ganó fácilmente la reelección después del incidente. [100]

El 3 de mayo de 2024, Cuellar y su esposa, Imelda, fueron acusados ​​de lavado de dinero, conspiración y soborno. [101] La acusación dice que casi $600,000 en sobornos de Azerbaiyán y un banco comercial mexicano fueron lavados en empresas fantasma propiedad de Imelda desde diciembre de 2014 hasta al menos noviembre de 2021. [102] [103] Después de que se reveló la acusación, Cuellar emitió una declaración de apoyo con respecto a su esposa. [104] El expresidente Donald Trump defendió a Cuellar. [105]

Tras la acusación formal contra Cuellar, dos asesores políticos con los que había trabajado se declararon culpables de los cargos de haber conspirado con Cuellar para blanquear más de 200.000 dólares en sobornos de un banco mexicano. La acusación formal contra Cuellar lo acusa de aceptar dinero de un banco mexicano a cambio de "influir en el Departamento del Tesoro para que sorteara una política antilavado de dinero que amenazaba los intereses del banco". Los asesores, entre ellos el ex director de campaña de Cuellar, Colin Strother, supuestamente facilitaron los pagos. Strother y Florencio "Lencho" Rendon llegaron a acuerdos de culpabilidad a cambio de cooperar con la investigación sobre Cuellar; cada uno de ellos se enfrenta a hasta 20 años de prisión y multas superiores a los 100.000 dólares. Cuellar ha dicho que es inocente de los cargos y que sus acciones fueron "consistentes con las acciones de muchos de mis colegas y en interés del pueblo estadounidense". [106]

Cuellar está representado por el abogado de defensa penal Josh Berman de Clifford Chance LLP . [107] [97]

Vida personal

Cuellar es uno de ocho hijos. Su padre era un trabajador inmigrante. [7] Un hermano, Martin Cuellar, se desempeña como sheriff en el condado de Webb . [108] Una hermana, Rosie Cuellar, es jueza municipal en Río Bravo . [109]

Él y su esposa, Imelda, tienen dos hijas. En 2014, Cuellar interpretó a George Washington durante la celebración anual del cumpleaños de Washington en Laredo. [110] [111]

Cuellar es católico romano . [112]

El 2 de octubre de 2023, alrededor de las 9:30 p. m ., hora del Este de EE. UU. , Cuellar fue detenido a punta de pistola y robado por tres ladrones en el exterior de su apartamento en Washington DC . Los sospechosos robaron el vehículo de Cuellar, así como su equipaje, aunque la policía recuperó el automóvil y todas sus pertenencias unas horas más tarde. [113] Según los informes, Cuellar resultó ileso. Se está llevando a cabo una investigación policial. [114] [115]

Véase también

Notas

  1. ^ El miembro promedio del grupo parlamentario votó con la mayoría en el 96,6% de las ocasiones.

Referencias

  1. ^ "Legisladores y líderes | Perfil de miembro". Biblioteca de referencia legislativa de Texas . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  2. «Cuellar, Henry, (1955–)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  3. ^ abcd Rodrigo, Chris Mills (13 de junio de 2019). "Los demócratas por la justicia respaldan el desafío primario del demócrata de Texas Cuellar". The Hill . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  4. ^ Mutnick, Ally (4 de marzo de 2020). "Cuellar supera a su rival liberal en Texas y otros resultados del Supermartes en la Cámara de Representantes". Politico . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  5. ^ abc Jessica Cisneros solicita recuento en la carrera contra el representante Henry Cuellar en el distrito 28 de Texas, CBS News , Aaron Navarro, 7 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022.
  6. ^ "Martín Siller Cuellar, Sr". Legacy.com . 14 de abril de 2019.
  7. ^ ab "Obituario: Martin Siller Cuellar, Sr." Houston Chronicle . 14 de abril de 2019.
  8. ^ "Odilia P. Cuellar". Laredo Morning Times . 15 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  9. ^ abc McCumber, David (29 de septiembre de 2014). "Desde la Cámara de Representantes: un congresista repasa su vida". Laredo Morning Times . págs. 1, 7A.
  10. ^ "Manual de estrategias: Biden criticado por su error en la frontera". Politico . 12 de mayo de 2023.
  11. ^ Caldwell, Leigh Ann; Meyer, Theodoric (22 de agosto de 2023). «Análisis | Aumenta la probabilidad de un cierre del gobierno». The Washington Post . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Legisladores y líderes | Perfil de miembro". Biblioteca de referencia legislativa de Texas . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  13. ^ "Legisladores de Texas: pasado y presente". Biblioteca de referencia legislativa de Texas . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  14. ^ "Los votantes de Austin aprobaron la votación por orden de preferencia, pero si podrán utilizarla es otra cuestión". KUT Radio, la estación NPR de Austin . 3 de mayo de 2021. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  15. ^ Cuellar, Henry (23 de julio de 2001). "HC-1: "Vuelta instantánea", "votación alternativa" o "votación preferencial".". Secretario de Estado de Texas . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  16. ^ "Henry Roberto Cuellar (D) Challenger". USA Today . 16 de abril de 2004. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2005 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  17. ^ O'Keefe, Ed (24 de julio de 2012). "Henry Cuellar (D-Texas)". The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015.
  18. ^ April Castro (29 de junio de 2006). "La decisión sobre la redistribución de distritos electorales puede afectar las elecciones de noviembre; la decisión de que un distrito del Congreso en Texas es inconstitucional puede afectar las elecciones de noviembre". CBS News . Associated Press. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008.
  19. ^ "Elecciones generales de 2008". elections.sos.state.tx.us . Consultado el 22 de mayo de 2022.
  20. ^ "Resultados de las elecciones primarias republicanas de Texas, 2 de marzo de 2010". Secretario de Estado de Texas.
  21. ^ "Texas". politics1.com . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  22. ^ "En la boleta: el plazo para presentar candidaturas para las próximas primarias se cierra el 10 de marzo de 2012". Seguin Gazette . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  23. ^ "Resultados de las elecciones de 2016: Mapa en vivo del presidente por estado, actualizaciones de votación en tiempo real". Politico . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Resultados de las elecciones generales de Texas, 6 de noviembre de 2012". Secretario de Estado de Texas. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  25. ^ "Vuelven las primarias demócratas". 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  26. ^ "Resultados de las elecciones generales". Secretario de Estado de Texas. 8 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  27. ^ "Resultados finales de las elecciones generales y especiales de noviembre de 2018 en el condado de Webb". Laredo Morning Times . 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Weigel, David (11 de enero de 2019). «Grupo de izquierda crea fondo para expulsar a demócrata de Texas del Congreso». The Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  29. ^ Nilsen, Ella (June 13, 2019). "Justice Democrats have a primary challenger for Rep. Henry Cuellar — their top target". Vox. Retrieved June 13, 2019.
  30. ^ "Henry Cuellar fends off Democratic challenger in Texas House primary". The Hill. March 4, 2020.
  31. ^ "::Texas Election Night Results::". results.texas-election.com.
  32. ^ Texas 28th Congressional District Primary Election Results, New York Times, March 1, 2022. Retrieved March 2, 2022.
  33. ^ Bowden, John (May 10, 2022). "Anti-abortion Democrat fired pregnant staffer during third trimester". The Independent. Retrieved May 15, 2022.
  34. ^ Nowlin, Sanford (May 10, 2022). "Ahead of runoff, report says South Texas Rep. Henry Cuellar fired, tried to discredit pregnant staffer". San Antonio Current. Retrieved May 15, 2022.
  35. ^ "Ahead of runoff, report says South Texas Rep. Henry Cuellar fired, tried to discredit pregnant staffer". Black Chronicle. May 10, 2022. Retrieved May 15, 2022.
  36. ^ Schonfeld, Zach. Cuellar narrowly defeats Cisneros in Texas House primary, The Hill, June 21, 2022.
  37. ^ Svitek, Patrick (August 3, 2023). "Henry Cuellar, a previous Democratic primary target, touts 2024 support from national party leaders". The Texas Tribune. Retrieved August 24, 2023.
  38. ^ Samuels, Alexandra (August 15, 2023). "Why the Democratic Establishment Has Rushed to Support Henry Cuellar". Texas Monthly. Retrieved August 24, 2023.
  39. ^ a b Elkind, Elizabeth (August 3, 2023). "Lone pro-life House Democrat gets endorsement from party leaders despite progressive fury". Fox News. Retrieved August 24, 2023.
  40. ^ "Rep. Cuellar's office ranked as worst-paid House office | LegiStorm". www.legistorm.com.
  41. ^ Laredo Morning Times, December 15, 2012, p. 3
  42. ^ a b "Members". Blue Dog Coalition. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved February 7, 2018.
  43. ^ "Members". New Democrat Coalition. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved February 5, 2018.
  44. ^ "Members". New Democrat Coalition. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved February 5, 2018.
  45. ^ "Members". Afterschool Alliance. Retrieved April 17, 2018.
  46. ^ "Members". Congressional Hispanic Caucus. Archived from the original on May 15, 2018. Retrieved May 15, 2018.
  47. ^ "Our Members". U.S. House of Representatives International Conservation Caucus. Archived from the original on August 1, 2018. Retrieved August 1, 2018.
  48. ^ "Members". U.S. - Japan Caucus. Retrieved December 1, 2018.
  49. ^ "Votes Against Party Majority by Henry Cuellar (D-Texas) (117th Congress)". ProPublica. August 12, 2015. Retrieved December 13, 2021.
  50. ^ "Votes Against Party Majority by Henry Cuellar (D-Texas) (115th Congress)". ProPublica. August 12, 2015. Retrieved December 13, 2021.
  51. ^ "Votes Against Party Majority by Henry Cuellar (D-Texas) (116th Congress)". ProPublica. August 12, 2015. Retrieved December 13, 2021.
  52. ^ "Tracking Congress In The Age Of Trump". FiveThirtyEight. January 30, 2017.
  53. ^ "The Lugar Center - McCourt School Bipartisan Index" (PDF). Washington, D.C.: The Lugar Center. Retrieved August 24, 2023.
  54. ^ "Rep. Cuellar Ranked 5th Most Bipartisan Member in Congress". McAllen, Texas: Texas Border Business. April 25, 2018. Retrieved July 3, 2018.
  55. ^ Bycoffe, Anna Wiederkehr and Aaron (April 22, 2021). "Does Your Member Of Congress Vote With Or Against Biden?". FiveThirtyEight. Retrieved August 24, 2023.
  56. ^ Demirjian, Karoun (October 25, 2023). "House Declares Solidarity With Israel in First Legislation Under New Speaker". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved October 30, 2023.
  57. ^ "Roll Call 528 | Bill Number: H. Res. 771 | 118th Congress, 1st Session". Office of the Clerk, U.S. House of Representatives. October 25, 2023. Retrieved October 30, 2023.
  58. ^ Martingmartin, Gary (March 4, 2011). "Border security bill named after slain ICE agent". San Antonio Express-News.
  59. ^ JJ Velasquez, "Reforma migratoria: Cuellar se pronuncia sobre el proyecto de ley del Senado", Laredo Morning Times , 5 de julio de 2013, págs. 1, 9A.
  60. ^ "¿Es Jessica Cisneros la próxima Alexandria Ocasio-Cortez?". Vogue . 13 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  61. ^ Daniella Diaz; Kristin Wilson; Annie Grayer (24 de septiembre de 2021). "La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley que preserva el derecho al aborto". CNN . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  62. ^ Miller, Justin (28 de febrero de 2020). "El paria del partido". The Texas Observer . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  63. ^ Fohn, Rosanne (23 de febrero de 2011). "La ciudad de Laredo, el Centro de Ciencias de la Salud de UT y VA se asociarán para construir el tercer campus". UT Health San Antonio . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  64. ^ "Centro de Salud Comunitario recibe más de un millón de dólares en fondos federales". www.kgns.tv . 9 de abril de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  65. ^ Christina Bellantoni (20 de marzo de 2010). "Cuellar votará 'Sí' | TPMDC". Talking Points Memo . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  66. ^ Grim, Ryan; Sirota, Sara (24 de agosto de 2021). "Ya están apareciendo grietas en 'Unbreakable Nine' del representante Josh Gottheimer". The Intercept .
  67. ^ Nichols, Hans (20 de agosto de 2021). "Nueve centristas de la Cámara de Representantes redoblaron sus esfuerzos por aprobar la infraestructura antes que el presupuesto". Axios .
  68. ^ "Los demócratas centristas ganan terreno frente a los progresistas mientras el proyecto de ley de infraestructura llega al escritorio de Biden". NBC News . 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  69. ^ "En el juego de las asignaciones, Shelby no tiene rivales". Roll Call . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  70. ^ Taylor, Steve (18 de enero de 2021). "Cuellar: Espero que este Congreso recupere las partidas presupuestarias específicas". Rio Grande Guardian . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  71. ^ "Resultados finales de la votación nominal 477". Clerk.house.gov . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  72. ^ Daly, Matthew (4 de diciembre de 2020). "La Cámara de Representantes vota para despenalizar la marihuana a nivel federal". Associated Press . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  73. ^ Davis, Aaron C. (25 de junio de 2014). "Los republicanos de la Cámara de Representantes bloquean la financiación de la despenalización de la marihuana en DC". The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2021 .
  74. ^ Krane, Kris (3 de octubre de 2018). "Los 5 peores representantes de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en materia de política sobre la marihuana". Forbes . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  75. ^ Garcia, Gilbert (14 de febrero de 2020). "Protesta sindical se dirige contra Cuellar por su voto en contra de la Ley PRO". San Antonio Express-News . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  76. ^ Mueller, Eleanor; Ferris, Sarah (9 de marzo de 2021). "La Cámara de Representantes aprueba una reforma laboral que enfrenta a los sindicatos contra el obstruccionismo". Politico . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  77. ^ "Los correos electrónicos muestran que el representante Henry Cuellar proporcionó amplios favores a los grupos de presión de seguridad fronteriza". The Intercept . 26 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 . sobre los pilotos que se están llevando a cabo en Laredo que suenan muy parecidos a los de Perceptics
  78. ^ "Financiación de la guerra, el representante Cuellar sobre el presupuesto y la frontera (radio) - Bloomberg" www.bloomberg.com . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  79. ^ Vela, Jorge (25 de febrero de 2023). "'No miden 10 pies': Cuellar en el aniversario de la invasión rusa a Ucrania". Laredo Morning Times .
  80. ^ "El representante Cuellar lidera a 60 colegas en el llamado a tomar medidas enérgicas contra el programa de drones militares iraníes". Representante estadounidense Henry Cuellar . 7 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  81. ^ Staff Writer (18 de marzo de 2022). "Amtrak y el representante Cuellar exploran los beneficios de una nueva línea de pasajeros desde San Antonio a México". KTSA . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  82. ^ "El tren de alta velocidad en marcha entre San Antonio y Monterrey". Fronteras . 21 de enero de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  83. ^ Diamond, Randy (3 de septiembre de 2021). "México revive el sueño del servicio ferroviario de San Antonio a Monterrey". San Antonio Express-News .
  84. ^ ab Karlis, Michael. "El gobernador mexicano le pide a TxDOT que considere el tren San Antonio-Monterrey". San Antonio Current . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  85. ^ "Monterrey-San Antonio Linking Train Plan Has Been Confirmed". Mexico Business. December 2, 2021. Retrieved August 24, 2023.
  86. ^ Muñoz, Mario (July 2, 2021). "Podcast: Nuevo León governor: Monterrey to San Antonio rail line will boost border security". Rio Grande Guardian. Retrieved August 24, 2023.
  87. ^ Price, Robert (June 1, 2016). "High-speed passenger rail line could link San Antonio to Monterrey". WOAI-TV. Retrieved August 24, 2023.
  88. ^ Garza, Lisely (December 8, 2021). "TxDOT conducts study on bullet train from San Antonio to Monterrey". www.kgns.tv. Retrieved August 24, 2023.
  89. ^ Grace Panetta (December 18, 2019). "WHIP COUNT: Here's which members of the House voted for and against impeaching Trump". Business Insider.
  90. ^ Livingston, Abby (January 8, 2021). "All 13 Texas Democrats in the U.S. House have called for impeaching Donald Trump after Wednesday's riot". The Texas Tribune. Retrieved August 24, 2023.
  91. ^ "Roll Call 17 | Bill Number: H. Res. 24 | 117th Congress, 1st Session". Office of the Clerk, U.S. House of Representatives. January 13, 2021. Archived from the original on January 13, 2021. Retrieved January 13, 2021.
  92. ^ Gonzalez, Valerie (January 19, 2022). "FBI probe targets Rep. Cuellar's home, campaign HQ in Laredo". The Monitor. Archived from the original on January 20, 2022. Retrieved January 20, 2022.
  93. ^ Levine, Mike (January 20, 2022). "FBI raid on House Democrat's home related to Azerbaijan probe, source says", ABC News. Retrieved January 22, 2022.
  94. ^ "AZERBAIJAN AND THE END OF ELECTION MONITORING AS WE KNOW IT" (PDF). European Stability Initiative. November 5, 2013.
  95. ^ "[Opinion] Europe's caviar diplomacy with Azerbaijan must end". EUobserver. November 26, 2012. Retrieved January 22, 2022.
  96. ^ Coalson, Robert (November 8, 2013). "Baku Smooths Over Its Rights Record With A Thick Layer Of Caviar". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved January 22, 2022.
  97. ^ a b c Levine, Mike (January 21, 2022). "Feds issue subpoenas seeking records related to Rep. Cuellar and his wife, associates". ABC News. Retrieved January 22, 2022.
  98. ^ Ocampo, Christian Alejandro (May 22, 2022). "FBI won't officially clear Cuellar of wrongdoing before Election Day". Laredo Morning Times. Retrieved May 23, 2022.
  99. ^ Svitek, Patrick (March 23, 2022). "Nancy Pelosi affirms support for U.S. Rep. Henry Cuellar after FBI raid, primary runoff berth". The Texas Tribune. Retrieved August 24, 2023.
  100. ^ a b Forrest, Julia (January 19, 2023). "A year after FBI raids Henry Cuellar's home, no arrests and no answers". The Texas Tribune. Retrieved August 24, 2023.
  101. ^ "Democratic US Rep. Henry Cuellar of Texas and his wife are indicted over ties to Azerbaijan". Associated Press. May 3, 2024. Retrieved May 3, 2024.
  102. ^ Lynch, Sarah N. (May 3, 2024) "US lawmaker Cuellar hit with bribery charges tied to Azerbaijan, Mexican bank" Reuters. Retrieved May 6, 2024.
  103. ^ Rabinowitz, Hannah (May 3, 2024). "Rep. Henry Cuellar and his wife allegedly took nearly $600,000 in bribes, indictment says". CNN. Retrieved May 9, 2024.
  104. ^ Reagan, Mark (May 5, 2024). "Rep. Cuellar accepted bribes to influence policy for a Mexican bank, feds say". MyRGV. Retrieved May 6, 2024.
  105. ^ Doherty, Erin (May 6, 2024). "Trump interferes with House GOP messaging on Cuellar indictment". Axios. Retrieved May 6, 2024.
  106. ^ Scherer, By Jasper (May 9, 2024). "Two political consultants plead guilty in Henry Cuellar bribery case". The Texas Tribune.
  107. ^ "Texas Rep. Henry Cuellar and wife indicted on bribery and foreign influence charges". NBC News. May 4, 2024. Retrieved July 2, 2024.
  108. ^ Aguilar, Julián (September 30, 2012). "Webb County Sheriff's Race is Border Rematch". The Texas Tribune. Retrieved August 24, 2023.
  109. ^ Vela, Jorge (February 1, 2023). "Rosie Cuellar sworn in as Rio Bravo's first municipal judge". Laredo Morning Times.
  110. ^ Timoshenkov, Miguel (April 2, 2013). "Congressman, educator named new George, Martha". Laredo Morning Times. p. 3A
  111. ^ "Laredo Celebrates George Washington, In Photos". Latino USA. May 2, 2014.
  112. ^ "Religious affiliation of members of 118th Congress" (PDF). Pew Research Center. April 1, 2023.
  113. ^ "Video: Rep. Henry Cuellar speaks out after surviving armed carjacking | CNN Politics". CNN. October 3, 2023. Retrieved October 3, 2023.
  114. ^ Weil, Martin (October 3, 2023) [October 2, 2023]. "Texas congressman carjacked in Southeast Washington, authorities say". The Washington Post. Retrieved October 3, 2023.
  115. ^ Bajaj, Yash (October 3, 2023). "Henry Cuellar Carjacked At Gunpoint Outside His Washington DC Home". Times Now. Retrieved October 3, 2023.

External links