stringtranslate.com

Helmut Koch (director)

Helmut Koch (5 de abril de 1908 - 26 de enero de 1975) fue un director de orquesta, director de coro, compositor y profesor académico alemán. Fue director de grabaciones de la Berliner Rundfunk desde 1945, donde fundó la Solistenvereinigung Berlin , la Kammerorchester Berlin y el Großer Chor des Berliner Rundfunks. Dirigió una grabación de L'Orfeo de Monteverdi en 1949, y más tarde también música clásica contemporánea de compositores como Hanns Eisler , Fritz Geißler , Ernst Hermann Meyer y Ruth Zechlin . Fue profesor en la Hochschule für Musik "Hanns Eisler" desde sus inicios. Después de trabajar como director invitado habitual en la Staatsoper de Berlín , se convirtió en Generalmusikdirektor . Fue el primer director de la Berliner Singakademie en Berlín Este, y ocupó el cargo hasta su muerte.

Vida y carrera

Koch nació en Barmen , ahora parte de Wuppertal , Renania del Norte-Westfalia . [1] [2] Como comprar un piano era algo inasequible para sus padres, Koch aprendió a tocar el violín a los doce años. Cuando tenía 16 años, la familia se mudó a Essen. Las lecciones de violín continuaron, y Koch también tomó lecciones de teoría musical y composición después de dejar el Realgymnasium . [2] Estudió en la Rheinische Musikschule  [de] en Colonia y permaneció allí hasta la fundación de la Folkwang Hochschule en Essen. [2] Aunque tenía planes de una carrera como director, cumplió el deseo de sus padres de centrarse en la pedagogía, y se presentó a un examen de profesor de música privado en 1928. [1]

En 1928, Koch conoció a Hermann Scherchen , que participaba en un curso de dirección de orquesta. Este le propuso participar como violinista y viola en un festival de música de cuatro semanas en Winterthur (Suiza) para ampliar sus conocimientos de interpretación orquestal. Durante este tiempo, Scherchen decidió formar a Koch como alumno privado [3] y también le ayudó a encontrar trabajo como ingeniero de sonido y asistente de dirección en la entonces Ostmarken Rundfunk AG  [de] en Königsberg [2] . En 1931 se trasladó a Berlín, donde se hizo cargo de la dirección de coros obreros [4] , entre ellos el Berliner Schubertchor [3] .

En 1938, Koch se convirtió en director de grabación ( Aufnahmeleiter ) de la compañía discográfica Schallplatten AG Carl Lindström. [1] Fue miembro del partido nazi . [5] Fue reclutado por la Volkssturm en febrero de 1945. [2]

Inmediatamente después de la guerra, Koch se convirtió en director de grabación de la Berliner Rundfunk , donde fundó la Solistenvereinigung des Berliner Rundfunks [2] y la Kammerorchester Berlin . [3] Fundó el Großer Chor des Berliner Rundfunks en 1948. [3] [2] Koch fue candidato del Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) en 1950 y miembro desde 1954. [2] [6] En la década de 1950 Fue nombrado profesor de dirección en la nueva Hochschule für Musik "Hanns Eisler" . [7] Koch fue director invitado habitual en la Staatsoper de Berlín desde 1960, donde dirigió a Giulio Cesare y Ezio de Handel , entre otros. [2] Jugó un papel decisivo en la reposición de los oratorios de Handel que también dirigió en el Festival de Halle Handel . [4] Koch fue nombrado Generalmusikdirektor (GMD) en 1963. [1]

Koch, comprometido con la estrecha colaboración de artistas profesionales y aficionados, se convirtió en el primer director de la Berliner Singakademie en 1963 después de la construcción del Muro de Berlín, fundada entonces para continuar la tradición de la Sing-Akademie zu Berlin también en el Este. [2] [8] Ocupó el cargo hasta su muerte. [9]

Koch murió en Berlín a los 66 años. [2]

Grabaciones

Las grabaciones de Koch de L'Orfeo de Monteverdi en 1949, con la Solistenvereinigung y la Kammerochester, [1] [3] y de canciones populares y madrigales de los siglos XVII y XVIII fueron galardonadas con el Grand Prix du Disque . Dirigió Ein deutsches Requiem de Brahms en la década de 1950, con los solistas Anna Tomowa-Sintow y Günther Leib . A partir de la década de 1960, grabó obras de Mozart, incluida la Gran Misa en do menor y las óperas Bastien und Bastienne y Der Schauspieldirektor . [3] Grabó Die Schöpfung de Haydn , [10] conciertos de Telemann y Vivaldi , y los Conciertos de Brandeburgo de Bach . [3] Su repertorio también incluía obras de Mendelssohn y música clásica contemporánea . En particular, promovió las obras de Hanns Eisler , Fritz Geißler , Ernst Hermann Meyer y Ruth Zechlin . [2]

Para VEB Deutsche Schallplatten : Eterna [1]

Premios

Koch fue galardonado dos veces con el Premio Nacional de Arte y Literatura de la RDA , en 1949 con el de tercera clase y en 1959 con el de segunda clase. [2] En 1959 recibió el Premio Handel . En 1965 fue elegido miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de la República Democrática Alemana . En 1968 recibió el Vaterländischer Verdienstorden en plata y en 1973 en oro. [11] [12]

Visión de la música

Para Koch, la música antigua y nueva era un medio capaz de transformar a la gente; por lo tanto, los compositores e intérpretes debían manejarla con responsabilidad. Rechazó una división entre música antigua y nueva, diciendo: "Todo lo que hacemos, lo hacemos para la gente que vive ahora y que piensa y siente como la gente de hoy". ("Todo lo que hacemos, lo hacemos para la gente que vive ahora, como pensamos y sentimos hoy"). [9]

Referencias

  1. ^ abcdef Allihn, Ingeborg (2020). "Koch, Helmut". Die Musik in Geschichte und Gegenwart (en alemán) . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcdefghijklm "Koch, Helmut". ¿La guerra estuvo en la DDR?  [Delaware] (en alemán). vol. 1 (5ª ed.). Berlín: cap. Campo de golf. 2010.ISBN 978-3-86153-561-4.
  3. ^ abcdefg Cummings, Robert. Helmut Koch en Toda la música
  4. ^ ab Scharfer, Hans Jürgen (25 de enero de 1995). "Vor 20 Jahren starb der Dirigent Helmut Koch / Alter und neuer Musik verbunden". Neues Deutschland (en alemán) . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Harry Waibel : Diener vieler Herren. Funciones NS activas en SBZ/DDR. Peter Lang, Frankfurt ua 2011, ISBN 978-3-631-63542-1 , págs. 
  6. ^ Helmut Koch 1908-1975 Academia de Música de Berlín
  7. ^ "La historia de la Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin". Hochschule für Musik "Hanns Eisler" . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Gründung der Berliner Singakademie Berliner Singakademie
  9. ^ ab "Dirección". Academia de Música de Berlín . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "CD y DVD". Rundfunk-Sinfonieorchester Berlín } . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Neues Deutschland , 19 de abril de 1968, pág. 2 [ cita completa necesaria ]
  12. ^ Neues Deutschland , 6 de octubre de 1973, pág. 3 [ cita completa necesaria ]

Lectura adicional

Enlaces externos