stringtranslate.com

Augusto Haynes

Augustus "Gus" Haynes es un personaje ficticio del drama de HBO The Wire , interpretado por el actor Clark Johnson , quien también es director de la serie. Haynes es el editor dedicado y de principios de la redacción municipal de The Baltimore Sun.

Representación de personajes

Haynes es un reportero dedicado, con principios y experimentado que ahora se desempeña como editor municipal de The Baltimore Sun. Ha trabajado en el periódico durante muchos años; Afirma haber abandonado la escuela de periodismo y haber ascendido desde el sector policial y laboral hasta su puesto actual. Mantiene varios contactos dentro del Departamento de Policía de Baltimore. [1]

Haynes es profano y poco refinado y se irrita con la dirección de The Sun. Es editor de reporteros y rápidamente felicita y critica a su equipo cuando lo merece y le gusta mantener motivados a sus reporteros. [1]

Temporada 5

Haynes fuma a menudo en el muelle de carga del edificio con sus compañeros veteranos, el reportero policial Roger Twigg , [2] el reportero judicial Bill Zorzi [3] y el editor de State Desk, Tim Phelps . [4] Haynes depende del editor de Metro Desk, Steven Luxenberg [5] y debe gestionar un equipo de periodistas, incluido el reportero del ayuntamiento Jeff Price , [6] los reporteros de tareas generales Scott Templeton [7] y Mike Fletcher , [8] Twigg y Alma Gutiérrez [9] sobre la zona policial, el veterano intratable Bill Zorzi y el reescritor Jay Spry , [10] entre otros.

Haynes es responsable de editar las historias que envían sus reporteros, mantenerlas dentro de los plazos y organizar las presentaciones para la reunión diaria de presupuesto con el editor en jefe Thomas Klebanow . [11] La reunión de presupuesto determina cuánto espacio se asigna a cada historia y Haynes a menudo pide líneas presupuestarias (breves resúmenes de historias) de su personal para poder presentarlas en la reunión. Haynes también está trabajando con el editor ejecutivo James Whiting en una posible serie de artículos sobre el sistema escolar de la ciudad. [12]

Haynes está molesto por los continuos recortes en el periódico, que provocan el cierre de oficinas en el extranjero y la pérdida de reporteros veteranos y de su memoria institucional. Habla abiertamente sobre la pérdida de su reportero de transporte cuando el Daily Record le adelanta a The Sun una historia sobre recortes en los autobuses urbanos . Choca con Whiting cuando el editor ejecutivo suprime una historia sobre el fracaso de la Universidad de Maryland en cumplir sus objetivos de abolición de la segregación. Whiting se niega a publicar la historia porque es amigo del decano de Periodismo, quien le asegura que la reputación de la universidad está mejorando entre los profesores y estudiantes negros. [13] [14]

Haynes ayuda a identificar y generar historias, incluido enviar a Twigg a informar sobre el incendio de una casa adosada y notar un problema de zonificación en una serie de actas del ayuntamiento que indican un escándalo político. Mientras revisa las actas de una reunión a la que Price ha asistido, Haynes nota el nombre del conocido traficante de drogas Ricardo "Fat Face Rick" Hendrix , propietario de un club de striptease que el ayuntamiento está reubicando. [13] [14]

Haynes se da cuenta de que la ciudad perderá una cantidad sustancial de dinero con el trato, en beneficio del narcotraficante. Hace que los periodistas investiguen y vincula el intercambio de propiedades con las contribuciones de campaña de Hendrix al presidente del ayuntamiento, Nerese Campbell . Haynes incluso puede manipular a Campbell para que revele que hay más donaciones de campaña que no ha reconocido. Cuando Klebanow felicita a Haynes por la historia, le da todo el crédito a Price. Haynes recompensa a su equipo invitándolos a tomar algo. [13] [14]

Templeton cuenta la historia de una madre de cuatro hijos que murió de una reacción alérgica a los cangrejos. Templeton incluye mención de un fondo de becas para los hijos de la mujer. Sin embargo, Haynes se entera más tarde de que los detalles de una corrección de Templeton que involucra una estafa realizada por un pariente de la madre son falsos. Haynes se reúne con el equipo educativo de Whiting para discutir su enfoque sobre una serie de artículos sobre el tema. [15] [16]

Haynes y Scott Shane sostienen que los escolares enfrentan problemas más amplios que la falta de financiación para su educación. Templeton no está de acuerdo y Whiting respalda su opinión de que una historia muy centrada será más fácil de leer y atraerá más a su audiencia. Haynes está enojado porque se están centrando en un aspecto de un problema mayor, pero Whiting insiste en que ampliar el enfoque diluiría el impacto de la historia. [15] [16]

Aunque no le gusta la idea de la historia, Haynes intenta más tarde, sin éxito, revivir la serie como un proyecto para Templeton (de quien desconfía), pero Klebanow y Whiting lo rechazan porque quieren que Templeton continúe como el "asesino en serie sin hogar". " historia. Haynes permanece despierto esa noche preocupado por haber transpuesto las cifras de un artículo sobre la actividad en el puerto y llama a Spry para comprobarlo. Se siente aliviado al saber que los detalles eran correctos. [15] [16]

A Templeton se le asigna la tarea de escribir un artículo en color sobre el día inaugural de los Orioles de Baltimore . Cuando Templeton cuenta una historia no verificable sobre un niño discapacitado que solo daba su apodo y estaba faltando a clases para asistir al juego, Haynes se muestra reacio a publicarla porque viola la política del periódico sobre nombrar a sus sujetos. Haynes es anulado por Whiting. [15] [16]

Haynes se disculpa cuando la historia de Gutiérrez sobre un triple homicidio por allanamiento de morada se corta en extensión y se relega a la sección metropolitana. Gutiérrez también presenta una historia sobre una serie de asesinatos de hombres sin hogar potencialmente relacionados, pero los detalles no son suficientes para recibir una gran cobertura. [17] [18]

Haynes se enoja cuando el editor ejecutivo James Whiting anuncia otra ronda de compras y el cierre de varias oficinas extranjeras (incluidas Beijing y Jerusalén) y pregunta por qué se recorta su financiación cuando el periódico sigue siendo rentable. Haynes se siente aún más decepcionado cuando su amigo y compañero veterano Twigg es manipulado para que acepte una compra. Whiting y Klebanow le dicen al propio Haynes que es esencial para gestionar las transiciones en la sala de redacción. [17] [18]

Norman Wilson , ex colega y actual asesor del alcalde Tommy Carcetti , le filtra una historia a Haynes sobre los planes del alcalde para el departamento de policía. Carcetti va a obligar al comisionado Ervin Burrell a dimitir y eventualmente sustituirlo por el coronel Cedric Daniels . Haynes le ofrece la historia a Templeton, pero se la reasigna a Twigg cuando Twigg demuestra un conocimiento profundo de los antecedentes de Daniels. Haynes le asigna a Templeton la tarea de recopilar citas de reacción para el artículo y sospecha cuando a Templeton se le ocurre una cita increíblemente redactada. [17] [18]

Haynes presiona a Templeton para que le dé su fuente y él afirma que provino de Nerese Campbell. Después del trabajo, Haynes bebe con Twigg y discuten sus razones para ingresar a la industria y se lamentan del estado actual del periódico. Haynes revela que ver a su padre reservar tiempo para leer el periódico todos los días lo convenció de su importancia y de que quería ser parte de él. Twigg cita a HL Mencken y Haynes despide a su predecesor, Twigg se va y le dice a Haynes que lo perdona. [17] [18]

Haynes divierte a la sala de redacción con comentarios continuos sobre la conferencia de prensa que realiza Carcetti para anunciar las transiciones en el departamento. Klebanow se pregunta qué parte del conocimiento de Haynes se filtrará en su cobertura y Haynes comenta que con la pérdida de Twigg será difícil encontrar fuentes que respalden un análisis exhaustivo de las promociones. Klebanow se molesta con el uso de malas palabras por parte de Haynes y le pide que lo modere. El equipo de Haynes también se ve obligado a apresurarse para ponerse al día cuando la falta de un taquígrafo diario del tribunal de la ciudad les hace perderse el desarrollo de la investigación de corrupción de Clay Davis . Haynes está impresionado con el trabajo de Templeton en esta historia. [19]

Finalmente, Haynes comienza a sospechar que Templeton está inventando sus historias. Cuando un veterano sin hogar se enfrenta a Templeton y Haynes sobre una historia de combate que, según él, Templeton inventó, viaja al Centro Médico Walter Reed en Washington, DC para hablar con otro veterinario, quien confirma que el veterano es un hombre honesto. Además, durante una reunión con Nerese Campbell, ella revela que se sorprendió al escuchar que alguien dijo que Cedric Daniels tuvo algo que ver en el despido del entonces comisionado Burrell, una cita previamente atribuida a la propia Campbell por Templeton.

Se enfrenta a Klebanow, que apoya a Templeton. Más tarde, en una discusión, Templeton arroja un cuaderno que, según él, contiene todas sus notas; cuando Gutiérrez lo mira, descubre que está en blanco. Ella le transmite esta información a Gus, quien una vez más se enfrenta a Whiting. Esta vez, lo envían de regreso a la redacción como castigo.

Referencias

  1. ^ ab "Perfil del personaje: editor de la ciudad Augustus" Gus "Haynes". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  2. ^ "Perfil del personaje: Roger Twigg". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  3. ^ "Perfil del personaje: Bill Zorzi". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  4. ^ "Perfil del personaje: editor estatal Tim Phelps". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  5. ^ "Perfil del personaje: Steven Luxenberg". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  6. ^ "Perfil del personaje: Jeff Price". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  7. ^ "Perfil del personaje: Scott Templeton". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  8. ^ "Perfil del personaje: Mike Fletcher". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  9. ^ "Perfil del personaje - Alma Gutiérrez". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  10. ^ "Perfil del personaje: reescribe al hombre Jay Spry". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  11. ^ "Perfil del personaje: editor jefe Thomas Klebanow". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  12. ^ "Perfil del personaje: editor ejecutivo James Whiting". HBO. 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  13. ^ abc Joe Chappelle (director); David Simon (historia y guión), Ed Burns (historia) (6 de enero de 2008). " Más con Menos ". El alambre . Temporada 5. Episodio 1. HBO.
  14. ^ abc "Guía de episodios de The Wire - episodio 51 Más con menos". HBO. 2008. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  15. ^ abcd Ernest Dickerson (director); William F. Zorzi (historia y guión), David Simon (historia) (13 de enero de 2008). " Informes no confirmados ". El alambre . Temporada 5. Episodio 2. HBO.
  16. ^ abcd "Guía de episodios de The Wire - episodio 52 Informes no confirmados". HBO. 2008. Archivado desde el original el 17 de enero de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  17. ^ abcd Scott y Joy Kecken (directores); Chris Collins (historia y guión), David Simon (historia) (20 de enero de 2008). " No apto para atribución ". El alambre . Temporada 5. Episodio 3. HBO.
  18. ^ abcd "Guía de episodios de The Wire - episodio 53 sin atribución". HBO. 2008. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  19. ^ Dan Attias (director); Ed Burns (historia y guión), David Simon (historia) (27 de enero de 2008). " Transiciones ". El alambre . Temporada 5. Episodio 4. HBO.