El castillo de Haverfordwest ( galés : Castell Hwlffordd ) es un castillo situado en el centro de la ciudad de Haverfordwest , Pembrokeshire , Gales del Sur , situado en una posición defensiva natural al final de una cresta fuerte y aislada. El castillo se estableció durante la época normanda en 1120, pero gran parte de la arquitectura que queda hoy data de 1290. Durante siglos, el castillo fue una fortaleza inglesa. Hay varios otros castillos notables en la zona; El castillo de Wiston se encuentra a 9,7 km (6 millas) al noreste y el castillo de Pembroke se encuentra a 19 km (12 millas) al sur.
Los registros de Pembrokeshire indican que había un castro de la Edad del Hierro en el sitio del castillo, aunque no hay evidencia física que lo sugiera en la ubicación actual. [1] Se creía que Haverfordwest había sido un asentamiento danés antes de la conquista normanda del oeste de Gales en 1093/94. [1] Los flamencos se establecieron en la zona en 1108 para proteger la principal fortaleza normanda en el castillo de Pembroke de los invasores galeses del norte. [1]
La gran mayoría de las fuentes indican que la estructura era originalmente una fortaleza de piedra y patio de armas de arquitectura normanda , fundada por el inglés Gilbert de Clare , conde de Pembroke en 1120. Si bien esta fecha es generalmente consistente, aunque algunas indican 1110 o 1113, [ 2] Los registros de Pembrokeshire insisten en que el castillo en realidad fue construido originalmente por Tancredo el Flamenco, esposo de Gwladus (la tía de Gerald de Gales ), [3] por lo que la ciudad y el castillo medievales originales habrían sido flamencos, no normandos. [1] En cualquier caso, Gilbert de Clare nombró al hijo de Tancred, Richard fitz-Tancred, como castellano . [4]
Se cree que el castillo original fue atacado por primera vez (sin éxito) por Gruffydd ap Rhys , Príncipe de Deheubarth, en 1135-1136. En 1173, el castillo recibió su primera visita real de Enrique II de Inglaterra , quien pasó por la ciudad al regresar de un viaje a Irlanda . En 1188, Geraldo de Gales menciona haber visitado el castillo con el arzobispo Baldwin durante su avance por Gales predicando para la Tercera Cruzada que Ricardo I de Inglaterra, Corazón de León, condujo a Tierra Santa . [ 15]
Hacia el año 1200, muchos de los edificios de madera originales habían sido reemplazados por los primeros edificios de piedra, incluida una torre rectangular noreste que servía como torre del homenaje del castillo. [1] Al mismo tiempo, Robert Fitz-Richard, hijo de Richard Fitz-Tancred, había establecido Haverfordwest Priory , al que se retiró en 1210; [4] Ese año, el rey Juan pasó por Haverford para navegar a Irlanda y aplastar allí una rebelión de los normandos. En 1213, el rey persuadió a William Marshal , que había heredado el condado circundante de Pembroke (in jure uxoris ), para que guarneciera el castillo a cambio de una suma exorbitante de dinero; William Marshall ya era extremadamente rico.
William Marshal fue responsable de reemplazar la mayor parte de los muros de madera, las torres y la puerta de entrada originales con piedra en la década de 1210, e incluso en 1220 quedaba poco del castillo original. [1] Hoy en día, todo lo que queda del establecimiento 1120 es una gran plaza del homenaje en la esquina noreste del pabellón interior. [5] Esta reconstrucción masiva para fortalecer el castillo probablemente se debió a los persistentes ataques durante este período.
En 1217, Llywelyn Fawr ( Llywelyn el Grande ), Príncipe de Gales, amenazó a William Marshal y en 1220 quemó la ciudad pero no logró tomar el castillo. [5] Tras el incendio de la ciudad, fue reconstruida a mayor escala que antes y se desarrolló rápidamente en el siglo XIII como centro comercial debido a su posición en el centro de Pembrokeshire y sus vínculos navales. [1] En 1248, Humphrey II de Bohun adquirió el castillo y resistió un ataque en 1257 por Llywelyn ap Gruffudd , Príncipe de Gwynedd (Llywelyn el último). [1] En 1265, el castillo de Haverfordwest fue tomado por William de Valence , conde de Pembroke, durante la Segunda Guerra de los Barones , pero en 1274 la realeza intervino y se lo devolvió a la familia de Bohun, a la siguiente generación, Humphrey III de Bohun. . [1]
En 1284, el rey Eduardo I y la reina Leonor de Castilla visitaron el castillo por primera vez durante una peregrinación real a St Davids. Se decía que Leonor estaba enamorada del castillo. Cuatro años más tarde, pidió prestada una enorme cantidad de dinero en aquellos tiempos para comprar el castillo a la familia de Bohun y prestó £407 (una cantidad extrema en esos días) para reconstruir completamente el castillo y completar su transición a piedra. [1] Se llevó a cabo una reconstrucción a gran escala y se completó un año después, en 1290, poco antes de su muerte, aunque durante mucho tiempo se conoció como el "Castillo de la Reina en Haverford". [5] Hoy en día, gran parte de lo que queda data de la versión de 1290 de la reina Leonor, incluido el extenso muro cortina. [5] El castillo permaneció en posesión real después de la muerte de Leonor y fue cedido a varios inquilinos ricos. [1]
En el siglo XIV, el castillo estuvo ocupado por muchos propietarios, entre ellos Eduardo, el Príncipe Negro , de 1359 a 1367. El castillo fue propiedad de la corona de 1381 a 1385, quien pagó los trabajos de restauración del castillo. Estas obras resultaron importantes más tarde, ya que en 1405 el castillo era lo suficientemente fuerte como para defenderse de un ataque durante la Guerra de Independencia de Gales de Owain Glyndŵr . [5] Las murallas de la ciudad alrededor del terreno elevado cerca del castillo también contribuyeron en gran medida a proteger el castillo de los invasores, aunque hoy en día no queda nada de estas murallas. A lo largo de los siglos, el castillo fue visitado por numerosos nobles y monarcas como el rey Ricardo II y Oliver Cromwell . [6]
.JPG/1280px-Roll23_(14).JPG)
Sin embargo, en el siglo XVI, el castillo estaba en ruinas y posteriormente fue refortificado durante la Guerra Civil Inglesa . En 1644 se documenta que el castillo de Haverfordwest estaba ocupado por los realistas , pero lo abandonaron al malinterpretar los ruidos de las vacas para un ejército parlamentario. Fue recapturado y retenido por el rey durante un año, quien finalmente se rindió después de la cercana batalla de Colby Moor. [5] Oliver Cromwell envió cartas al castillo, ordenando su destrucción en julio de 1648 y amenazó con encarcelar a la gente del pueblo a menos que fuera demolido. [6] [7] Estas cartas no fueron desenterradas hasta 1986 y actualmente se exhiben en el museo de la ciudad. [6]
El castillo medieval abandonado se convirtió en prisión en 1779, aunque Giraldus Cambrensis registra que parte del castillo se utilizó como prisión ya en 1188. [6]
En 1820 se construyó un nuevo edificio penitenciario dentro de los terrenos del castillo, principalmente en el patio interior. Tenía capacidad para 86 presos. En 1878, los reclusos restantes fueron trasladados a la cárcel de Carmarthen . [8] El edificio se ha utilizado posteriormente como comisaría de policía y oficinas del ayuntamiento. [8] Hoy alberga el museo A. [6] Se exhiben la puerta de una celda, grilletes para las piernas, la cerradura original de la puerta del castillo y numerosos artefactos. Hoy en día, el castillo es gestionado por la Autoridad del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire y está abierto al público.
En 2010 había planes para poner el edificio penitenciario en el mercado y se construyeron nuevas oficinas municipales en el área de Prendergast en Haverfordwest. [8]
En enero de 2008 se llevó a cabo una extensa excavación arqueológica en el castillo de Haverfordwest. [6]
La entrada original al castillo se encontraba en el lado oeste, custodiada por una puerta de entrada, pero no se conserva ningún rastro de ella. En las esquinas noroeste y suroeste hay torres redondas, y en la esquina sureste hay una torre cuadrada con una torre saliente adicional. Las torres suroeste y sureste tienen tres plantas, mientras que la torre sureste posee un sótano y una puerta poterna que podría servir como contraataque durante un asedio. [5] Al sur del castillo se encuentra una gran sala con grandes ventanales y escaleras de mano. Poco queda de las defensas medievales originales en el pabellón exterior del castillo, aunque se ha mantenido el extenso muro cortina y aún se conserva junto con una parte considerable del lado norte, incluida una torre semicircular y una torre cuadrada al este. [5]
