stringtranslate.com

Reserva india Havasupai

La Reserva India Havasupai es una reserva nativa americana para el pueblo Havasupai , rodeada en su totalidad por el Parque Nacional del Gran Cañón , en el condado de Coconino en Arizona , Estados Unidos. Se considera una de las reservas indias más remotas de Estados Unidos. La reserva está gobernada por un consejo tribal de siete miembros, dirigido por un presidente elegido entre los miembros del consejo. La capital de la reserva es Supai , situada al fondo del Cañón Cataract, uno de los cañones afluentes del Gran Cañón . Havasupai es una combinación de las palabras Havasu (que significa "agua azul verdosa") y pai (que significa "gente"), [2] por lo que significa "gente de las aguas azul verdosas". [3]

Historia

Los Havasupai vivieron, cultivaron y cazaron en todo su territorio tradicional, que comprende los cañones y mesetas dentro y alrededor del Cañón Havasu, durante siglos antes de la llegada de los europeos. Cultivaban en los cañones en primavera y verano y se trasladaban a las tierras de la meseta durante el otoño y el invierno. En la década de 1870, cuando los mineros, ganaderos y colonos europeos llegaron al territorio de Arizona en cantidades cada vez mayores, aumentó la presión para confinar a los havasupai y otras tribus a reservas pequeñas y demarcadas. En 1882, el presidente Chester Arthur estableció la Reserva India Havasupai mediante Orden Ejecutiva y restringió la tribu a 518 acres en el Cañón Havasu. [4] [5] El resto de sus tierras ancestrales fueron tomadas por el gobierno federal para uso público. Según los informes, los Havasupai desconocían por completo la Orden Ejecutiva durante varios años. [6] La reducción de sus tierras provocó una alteración en el modo de vida de la tribu y una tensión constante entre la tribu y el gobierno de Estados Unidos. [7]

Con la creación del Parque Nacional del Gran Cañón en 1919, la reserva quedó completamente rodeada por tierras del Parque Nacional. Por acuerdo con el gobierno federal, la reserva y los senderos que conducían a ella seguían siendo soberanos de la tribu Havasupai. La tribu presionó continuamente a Estados Unidos para que les devolviera más tierras ancestrales, aunque fue en vano. En la década de 1950, un superintendente del Gran Cañón, John McLaughlin, propuso hacerse cargo de la reserva, pero la tribu lo rechazó. [7]

Con el tiempo, la persistencia de la tribu empezó a dar sus frutos. En 1968, la tribu ganó un caso contra el gobierno ante la Comisión de Reclamaciones Indígenas. [8] El fallo establecía que las tierras habían sido tomadas ilegalmente de la tribu en 1882, y que la tribu tenía derecho a recuperar las tierras pagando al gobierno el valor justo de mercado por la propiedad. A un precio de 55 centavos por acre, el valor de las tierras se fijó en poco más de un millón de dólares. Sin embargo, la tribu todavía luchaba por que les devolvieran las tierras, sin tener que pagar por ellas. La tribu encontró el apoyo de la administración de Nixon y comenzó a presionar para que se aprobara el proyecto de ley del Congreso S. 1296, que devolvería las tierras a la tribu. [6] Finalmente, en 1975, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Ampliación del Parque Nacional del Gran Cañón, que fue promulgada por el presidente Gerald Ford el 4 de enero de 1975. Entre otras cosas, la ley devolvió 188.077 acres (76.112 ha) de meseta. y tierras del cañón hasta Havasupai, que es lo que forma la reserva hoy. [4] [7] [9]

La tribu todavía habla yumano , una de las aproximadamente 200 lenguas indígenas que todavía se hablan en América del Norte. [10]

Gobierno

La tribu aprobó su Constitución el 27 de marzo de 1939. En ella, el órgano de gobierno se definía como un consejo tribal de siete miembros, que se ocupa de la mayoría de los asuntos políticos. Cuatro de los concejales serían elegidos y servirían durante dos años, y los tres concejales restantes serían jefes hereditarios de la tribu, que servirían de por vida. El consejo está dirigido por un presidente elegido entre los miembros del consejo. [11] La Oficina de Asuntos Indígenas (BIA) es la entidad encargada de hacer cumplir la ley y proteger a la tribu, mientras que la clínica del Servicio de Salud Indígena brinda atención médica y servicios de emergencia.

Geografía

Ubicada en el condado de Coconino, la reserva se encuentra en la esquina suroeste del Parque Nacional del Gran Cañón, considerada una de las reservas indias más remotas de Estados Unidos. [10] La comunidad más cercana a la reserva es Peach Springs, Arizona , que se encuentra aproximadamente a 64 millas al suroeste. La topografía de la reserva está formada por una meseta, atravesada por profundos cañones. La meseta en sí varía desde pendientes suaves y onduladas hasta escarpes de piedra caliza Kaibab. [4] Si bien es similar a otros lugares dentro del sistema de cañones del que forma parte, Cataract Canyon es único debido a las altas concentraciones de travertino en Havasu Creek. El cañón en sí es el cañón lateral individual más grande del Gran Cañón. La presencia del travertino es lo que da lugar al color aguamarina de los arroyos y estanques del cañón. [5] Hay otro pequeño asentamiento en Indian Gardens . [7]

El principal centro de población de la reserva se centra alrededor de Cataract Canyon (también conocido como Havasu Canyon), donde se encuentra la capital de la reserva, Supai . [5] El Departamento de Agricultura de Estados Unidos se ha referido a Supai como "la comunidad más remota" de los Estados Unidos contiguos . [12] Sólo es accesible en helicóptero, a pie o en mula. Supai está a 13 km (8 millas) de la carretera más cercana y no tiene automóviles en la comunidad. Es el único lugar de Estados Unidos donde el correo todavía se realiza en mulas . [13]

Las características geográficas notables incluyen The Great Thumb, Long Mesa y Tenderfoot Mesa. La atracción principal es Havasu Creek, de agua color aguamarina (debido a la presencia de travertino), el arroyo es uno de los afluentes más largos del lado sur del río Colorado , y cae 1,400 pies (430 m) en su curso. El arroyo es famoso por sus hermosas cascadas, que incluyen Havasu Falls, Mooney Falls y Beaver Falls. Una cuarta catarata conocida, Navajo Falls, ya no existe después de una devastadora inundación en 2008. [4] [14] Si bien Navajo Falls ya no existe, el cambio de ruta del arroyo creó dos nuevas cataratas, Cincuenta Foot Falls y Little Navajo Falls. [15]

Flora y fauna

Los habitantes no humanos de la reserva incluyen ranas arborícolas de cañón , conejos de rabo blanco , serpientes de cascabel , serpientes reyas del desierto y cóndores de California . [5]

En los cañones, se pueden encontrar vides del cañón y álamos gigantes de Fremont . [5]

Economía

El turismo es una gran parte de la economía de la reserva. La tribu tiene su propia oficina de turismo, además de una cafetería, un albergue y una tienda general. Los miembros individuales de la tribu también tienen pequeñas empresas, lideran grupos turísticos y empacan suministros dentro y fuera del cañón. En 2008, una presa se rompió río arriba, lo que provocó que un torrente arrasara el cañón, lo que provocó daños importantes a los recursos naturales y a las estructuras construidas por el hombre. La industria del turismo quedó devastada. La tribu recibió una subvención de un millón de dólares de la Banda de Indios de la Misión de San Manuel para ayudar en la recuperación económica de la reserva. [7]

La tribu también administra un campamento en el cañón, así como el Museo Tribal Havasupai, que exhibe fotografías de la reserva y ofrece artesanía tribal a la venta. El segundo fin de semana de agosto, la tribu celebra un Festival anual del Melocotón. [4]

Havasu Canyon recibe aproximadamente 500 visitantes por día durante los meses de verano y tiene un total anual de aproximadamente 25.000. [14]

Educación

Escuela primaria Havasupai

La escuela primaria Havasupai es operada por la Oficina de Educación India .

Según el visor de parcelas del condado de Coconino, la reserva se encuentra en el "Distrito Escolar No Organizado #00". [16] Según la ley de Arizona, un distrito escolar no organizado es aquel que no tiene una escuela secundaria. [17]

Referencias

  1. ^ "Gobierno de Havasupai". Sitio web oficial de la tribu Havasupai . 2020-03-15. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  2. ^ Oficina de Asuntos Indígenas (1928). La Agencia India Havasupai, Arizona. Departamento de Impresión de Haskell. pag. 6.
  3. ^ "Reserva india Havasupai". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  4. ^ abcde "Tribu Havasupai". Consejo Intertribal de Arizona. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  5. ^ abcde "Historia y cultura de Havasupai". Aventuras en el interior de Arizona. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  6. ^ ab Hirst, Stephen. Havsu 'Baaja: Pueblo del Agua Azul Verde. Tempe, Arizona: Walsh y asociados, 1985
  7. ^ abcde "Reserva Havasupai". Universidad del estado de Arizona. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  8. ^ La tribu Havasupai de la reserva Havasupai, Arizona, La tribu de indios navajos contra los Estados Unidos de América 20 Ind. Cl. Com. 210 (1968)
  9. ^ Estatutos generales de los Estados Unidos de 1974, volumen 88 (PDF) , Washington: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1976, p. 2089 , consultado el 5 de mayo de 2013.
  10. ^ ab "Havasupai". Turista del Gran Cañón. 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Constitución y estatutos de la tribu Havasupai de la reserva Havasupai de Arizona" (PDF) . Departamento del Interior de Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "El administrador de servicios rurales del USDA visita la tribu Supai en Arizona para anunciar un proyecto de banda ancha de la Ley de Recuperación". Departamento de Agricultura de EE. UU. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  13. ^ Institución, Smithsonian. "En el Gran Cañón, el Servicio Postal de Estados Unidos todavía entrega el correo en mula". Institución Smithsonian . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  14. ^ ab "Reserva india Havasupai". El suroeste americano. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2000 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  15. ^ "Presentación de la reserva Havasupai". Planeta solitario. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  16. ^ "Visor de parcelas del condado de Coconino". Condado de Coconino . Consultado el 11 de julio de 2021 .- Enlace permanente al mapa con los límites del distrito escolar Archivado el 17 de enero de 2022 en Wayback Machine.
  17. ^ "Artículo 15: Reglas de elegibilidad de los estudiantes" (PDF) . Distrito Escolar Unificado de Paradise Valley . pag. 38 (PDF pág. 2/14) . Consultado el 11 de julio de 2021 .[ enlace muerto permanente ]

36°11′29″N 112°38′25″O / 36.1914°N 112.6403°W / 36.1914; -112.6403