stringtranslate.com

Violación y asesinato en grupo por parte de los Hathras en 2020

El 14 de septiembre de 2020, una mujer de 19 años fue presuntamente violada en grupo por cuatro hombres en el distrito de Hathras , Uttar Pradesh , India . Murió dos semanas después en un hospital de Delhi . [2] [5] [6]

Inicialmente, se informó de que uno de los acusados ​​había intentado matarla, aunque más tarde, en su declaración ante el magistrado, la víctima nombró a cuatro acusados ​​de haberla violado. [7] El hermano de la víctima afirmó que no se realizó ninguna detención en los primeros diez días posteriores al incidente. Después de su muerte, el cuerpo de la víctima fue incinerado a la fuerza por la policía sin el consentimiento de su familia, afirmación que la policía negó. [8]

El caso y su posterior manejo recibieron amplia atención de los medios y condena en todo el país, y fueron objeto de protestas contra el gobierno de Yogi Adityanath por parte de activistas y la oposición. [9]

Incidente

El incidente tuvo lugar el 14 de septiembre de 2020, cuando la víctima, una mujer dalit de 19 años , fue a una granja a recoger forraje para el ganado. Cuatro hombres —Sandeep, Ramu, Lavkush y Ravi— supuestamente la arrastraron con una dupatta alrededor de su cuello, hiriéndole la médula espinal en el proceso. La violencia la dejó paralizada con una grave lesión en la médula espinal. Le cortaron la lengua. [10] Los perpetradores habían tratado de estrangular a la niña mientras se resistía a su intento de violación. Terminó mordiéndose la lengua mientras la estrangulaban. [11] Su madre escuchó sus gritos, llegó al lugar y la encontró acostada en la granja. Primero la llevaron a la comisaría de policía de Chand Pa, donde el SHO DK Verma rechazó sus afirmaciones y, según la familia, los humilló. [12] [13] La policía registró una denuncia recién el 20 de septiembre. [14] La policía pudo registrar la declaración de la víctima el 22 de septiembre. [15] En sus tres declaraciones grabadas mencionó que "fue violada" y que fue estrangulada cuando intentó resistirse. [16] La víctima fue ingresada inicialmente en el Jawaharlal Nehru Medical College and Hospital en Aligarh el 14 de septiembre, [17] con la médula espinal gravemente dañada. Más tarde fue trasladada al Hospital Safdarjung en Delhi después de que su condición empeorara. Según la policía, la víctima había sido estrangulada con su dupatta . Murió el 29 de septiembre de 2020. [18] [19] [20]

La madre de la víctima dijo que Sandeep y Luvkush habían estado acosándola a ella y a la víctima durante meses. [21]

La autopsia registró como causa de muerte "lesión en la columna cervical por traumatismo contundente" y en el historial médico se hace referencia a "violación y estrangulamiento". [22] [23]

Cremación

La víctima fue incinerada la noche del 29 de septiembre de 2020, alrededor de las 2:30 am [18], por la policía de Uttar Pradesh sin el consentimiento ni el conocimiento de la familia de la víctima. [24] El hermano de la víctima alegó que se hizo sin el consentimiento de la familia y que fueron encerrados en su casa. [25] [26] [27] También alegó que se utilizó gasolina para la cremación. [27] Sin embargo, Prashant Kumar, ADG (ley y orden), dijo que se obtuvo el consentimiento de la familia. [28]

La cremación forzada llevó al Tribunal Superior de Allahabad a tomar conocimiento de oficio . El tribunal también pidió a la familia de la víctima, al magistrado del distrito y al superintendente de policía que comparecieran ante él. [29] El tribunal agregó: "Los incidentes que tuvieron lugar después de la muerte de la víctima el 29 de septiembre de 2020 y que condujeron a su cremación, como se alega, han conmocionado nuestra conciencia". [30]

Policía y administración

Cuando la noticia estalló inicialmente a través de las redes sociales, la Policía de Agra, el Magistrado del Distrito de Hathras y la Información y Relaciones Públicas de UP la calificaron de "noticias falsas". [31] [32] [33] Más tarde, un alto oficial de la Policía de UP afirmó que no se encontró esperma en las muestras según el informe forense y que algunas personas habían "tergiversado" el incidente para provocar "tensiones basadas en castas". El oficial también dijo que el informe forense reveló que la víctima no fue violada. [34] Sin embargo, los críticos han alegado que esta evidencia no es confiable, citando pautas estatales que indican que los hisopos para analizar esperma solo deben tomarse si la agresión podría haber ocurrido en los tres días anteriores. Después de tres o cuatro días, se deben tomar hisopos para analizar solo semen, no esperma. Kumar también afirmó que el informe forense no había encontrado "semen ni excreción de semen"; Un oficial retirado citado por la BBC criticó que "los agentes de policía no deberían sacar conclusiones precipitadas. La presencia o ausencia de semen por sí sola no prueba una violación. Necesitamos muchas otras pruebas circunstanciales y de otro tipo". [35]

La familia alegó que la administración los presionaba. Se difundió un vídeo en el que se ve al magistrado del distrito de Hathras presionando a la familia para que cambie su declaración. Se le puede escuchar decir: "No arruinen su credibilidad. Estos periodistas se irán en un par de días. La mitad ya se ha ido, el resto se irá en dos o tres días. Nosotros somos los que estamos con ustedes. Ahora depende de ustedes si quieren seguir cambiando su testimonio..." [36]

El 3 de octubre, el gobierno estatal suspendió a cinco agentes de policía, incluido el superintendente de policía. [37] El oficial de la comisaría de policía de Chand Pa, DK Verma, fue posteriormente trasladado por no actuar con prontitud, negarse a presentar un informe y humillar a la víctima y a su familia. [38]

The Wire y otros medios informaron que el gobierno de Uttar Pradesh contrató a Concept PR, una empresa de relaciones públicas de Mumbai. La empresa de relaciones públicas supuestamente envió comunicados de prensa (en nombre del gobierno) en los que se afirmaba que la adolescente de Hathras no había sido violada. Los comunicados de prensa también aludían a una conspiración para llevar al estado de Uttar Pradesh a un caos de castas. [39] [40]

El 4 de octubre, Yogi Adityanath recomendó una investigación del CBI . [41] La familia de la víctima no estaba a favor de la investigación del CBI y quería que se llevara a cabo una investigación judicial en el caso. [42] Sin embargo, el CBI comenzó su investigación el 10 de octubre, en medio de la indignación nacional, después de la notificación del gobierno central . [43] [44] [45]

El gobierno de Uttar Pradesh afirmó que había una "conspiración de profundas raíces" [46] y un "complot internacional" para incitar disturbios basados ​​en castas en Hathras y difamar al gobierno de Yogi. [47] La ​​policía de Uttar Pradesh ha presentado diecinueve FIR a raíz de la presunta violación en grupo. Los cargos enumerados por la policía en el FIR principal incluyen incitación a divisiones basadas en castas, discriminación religiosa, manipulación de pruebas electrónicas, una conspiración contra el estado y difamación. [46] Yogi Adityanath había pedido anteriormente a los trabajadores de su partido que "expusieran a quienes quieren incitar disturbios de castas y comunales". [48] La policía de Uttar Pradesh detuvo a 4 hombres, incluido un periodista con sede en Delhi, Sidheeq Kappan, en virtud de la Ley de Prevención de Actividades Ilícitas , por su presunto vínculo con el Frente Popular de la India PFI, en la plaza de peaje de Mathura, mientras se dirigían al pueblo. [49] [50] [51] La administración alegó que los hombres se dirigían a Hathras para incitar a la violencia de castas y comunitaria. [52]

Arrestos e indemnizaciones

La policía de Hathras ha arrestado a los cuatro acusados ​​—Sandeep, Ramu, Lavkush y Ravi— por cargos de intento de asesinato, violación en grupo [3] y violaciones de la Ley de Castas y Tribus Programadas (Prevención de Atrocidades), 1989. [ 4] Uno de los acusados, Ravi, y su padre habían sido arrestados hace 15-20 años por presuntamente agredir al abuelo de la víctima. [12] El hermano de la víctima afirmó que no se realizó ningún arresto en los primeros 10 días del incidente. [19] SSP Vikrant Vir había transferido al SHO de la estación de policía de Chandpa a las líneas policiales por no actuar rápidamente en el caso. [53] El gobierno estatal, Yogi Adityanath y la administración del distrito anunciaron una compensación de ₹ 2,5 millones (US$ 30.000) a la familia de la víctima y un trabajo de asistente junior para un miembro de la familia. Además de esto, a la familia también se le asignará una casa en Hathras bajo un plan de la Agencia Estatal de Desarrollo Urbano (SUDA). [54] [55]

Afirmaciones de los acusados

El principal acusado, Sandeep Thakur, que está en la cárcel junto con los otros tres, ha escrito una carta a la policía de Hathras, afirmando que él y la joven de 20 años eran "amigos", que "además de reunirse, solían hablar por teléfono de vez en cuando"; afirmando además que su familia estaba en contra de su amistad y la mataron. [56] [57] La ​​policía de UP ha afirmado que los registros de llamadas muestran que la familia de la mujer conocía al principal acusado, Sandeep Thakur. [57] Según el Informe detallado de llamadas publicado, se realizaron alrededor de 100 llamadas telefónicas desde un número de teléfono registrado a nombre del hermano de la niña y del principal acusado, Sandeep Thakur, entre octubre de 2019 y marzo de 2020. [58]

Reacciones

El caso y su posterior manejo han recibido amplia atención de los medios y condena en todo el país, y fueron objeto de protestas contra el gobierno de Yogi Adityanath por parte de activistas y la oposición. [9]

El ex presidente del Congreso Rahul Gandhi y la secretaria general Priyanka Gandhi fueron abordados y detenidos por la policía en el estado de Uttar Pradesh cuando intentaban llegar a pie a la aldea de la víctima después de que sus vehículos fueran detenidos por oficiales en la autopista. [59] [60] La suprema del BSP y ex CM Mayawati exigió la renuncia del Ministro Principal Yogi, afirmando que era incapaz de proteger a los dalits en Uttar Pradesh, y afirmó además que debería supervisar el recién construido Ram Mandir, Ayodhya o unirse a su Gorakhnath Math . [61]

Según algunos informes de los medios de comunicación, un grupo autodenominado "Rashtriya Savarna Parishad" salió en apoyo de los acusados. [62] La implicación de la policía también se encontró implícitamente en varios informes de los medios de comunicación. [63] Otro informe de los medios de comunicación afirmó que un grupo llamado "Consejo Nacional Sawarna" visitó al Superintendente de Policía y presentó un memorando en el que se alegaba que la familia de la niña víctima estaba implicada en la implicación de personas inocentes. [64] Un día después de que la policía incineró a la fuerza el cuerpo de la víctima de violación, Chandrashekhar Azad , presidente de Bhim Army (una organización de derechos de los dalit con sede en Uttar Pradesh ) fue puesto bajo arresto domiciliario por organizar una protesta contra el gobierno exigiendo justicia para la víctima. [65] [66]

El 3 de octubre de 2020, los líderes del Congreso Nacional Indio, Rahul Gandhi y Priyanka Gandhi Vadra, visitaron a la familia de la víctima. El BJP descartó esta visita calificándola de "acto político". [41]

El primer ministro de Delhi, Arvind Kejriwal, exigió la ejecución de los acusados. [41]

El 2 de octubre, el jefe de la célula de TI del BJP, Amit Malviya, tuiteó un video de la víctima de 19 años, que mostraba su rostro, [67] [68] supuestamente en contravención de la Sección 228A del Código Penal de la India . De manera similar, el jefe de la célula de TI del BJP de Tamil Nadu, CTR Nirmal Kumar, publicó un video de la mujer dalit de 19 años con un comentario insensible, que revelaba claramente la identidad de la mujer, lo que viola las directrices de la Corte Suprema. [69]

El 4 de octubre, Rajveer Singh Pehelwan, ex diputado del Partido Bharatiya Janata (BJP), celebró una manifestación en apoyo de los acusados. Cientos de personas asistieron a la manifestación, incluidos los familiares de los cuatro acusados. A la reunión también asistieron miembros de varios grupos de derecha como el Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), Karni Sena y Bajrang Dal . Estos miembros también formaban parte de varios grupos de castas superiores, incluidos Kshatriya Mahasabha, Rashtriya Savarna Sangathan, etc. [70] [71] [72] El 7 de octubre, el ex diputado del BJP y otras 100 personas fueron detenidos por la policía de UP por organizar la manifestación. [73] Según un líder del BJP, Ranjeet Srivastava, los acusados ​​no son culpables de ningún delito. Además, cuestionó que "sólo en algunos lugares se encuentran muertas a estas niñas. Se las encuentra muertas en campos de caña de azúcar, maíz y mijo o en arbustos, cunetas o bosques. ¿Por qué nunca se las encuentra muertas en campos de arroz o trigo?" [74] [75] La directora de la Comisión Nacional de Mujeres comentó que esta era una declaración inadecuada para cualquier líder de un partido político. [75] [76] Otro comentario que provocó duras críticas provino del diputado del BJP Surendra Nath Singh , que dijo que " se debería inculcar el sanskar a las niñas para prevenir incidentes de violación". [77]

Las Naciones Unidas en la India expresaron su preocupación por la violencia de género. En la declaración, mencionaron que "es esencial que las autoridades garanticen que los perpetradores sean llevados ante la justicia rápidamente y que las familias tengan la posibilidad de buscar justicia, apoyo social, asesoramiento, atención médica y rehabilitación en forma oportuna". [78]

El 30 de septiembre, alrededor de 5.000 trabajadores de saneamiento en Agra, que pertenecen a la comunidad Valmiki , se declararon en huelga para exigir justicia para la víctima. [79] Los manifestantes en Jantar Mantar, Nueva Delhi, exigieron la dimisión del Ministro Principal de Uttar Pradesh, Yogi Adityanath, el 2 de octubre. [80] Sin embargo, la protesta en la Puerta de la India el 1 de octubre fue rechazada en virtud del artículo 144 del CrPC . [81] El 9 de octubre de 2020, varias organizaciones dalit convocaron una huelga que detuvo la vida normal en Punjab . [82] Los trabajadores del Partido Bahujan Samaj organizaron protestas contra Yogi Adityanath en diferentes partes del país. [83] [84] [85] [86] Estudiantes, profesores y académicos indios organizaron una protesta en el Reino Unido en memoria de las víctimas. [87] Se realizaron protestas en los Estados Unidos de América , particularmente en Times Square , la sede de las Naciones Unidas , Michigan y Filadelfia , contra el gobierno indio. [88] Los seguidores de BR Ambedkar en partes de América del Sur , América del Norte , Medio Oriente , Europa y Asia exigieron justicia para la víctima. [89]

Ensayo

El 19 de diciembre de 2020, la CBI presentó una acusación formal en un tribunal especial de Hathras, invocando cargos de violación en grupo y asesinato junto con cargos en virtud de la Ley de Prevención de Atrocidades de SC/ST, contra los cuatro acusados. [90] La CBI también mencionó fallas por parte de la policía de UP que incluyen demoras en registrar la declaración de la víctima por escrito y su posterior examen médico. [91] Según se informa, la CBI encontró un registro de un total de 115 llamadas intercambiadas entre la víctima y el acusado desde octubre de 2019 hasta marzo de 2020. [92]

Veredicto

El 2 de marzo de 2023, el tribunal de distrito de Hathras, en su decisión, absolvió a tres de los cuatro acusados, Ramu, Luvkush y Ravi. El cuarto, Sandeep, fue condenado por los delitos de homicidio culposo no equivalente a asesinato (artículo 304 del Código Penal de la India) y disposiciones de la Ley de la Corte Suprema de Justicia , pero no por violación y asesinato, y fue condenado a cadena perpetua junto con una multa de 50.000 rupias. [93] [94] Tanto la defensa como la fiscalía han apelado contra el veredicto en el Tribunal Superior de Allahabad . La CBI ha criticado a la policía de Uttar Pradesh por la inacción y la demora en la recolección de muestras y otras pruebas, lo que finalmente arruinó la investigación, lo que llevó a la absolución. [95]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Niña dalit de Uttar Pradesh, víctima de asesinato, muere en un hospital de Delhi". The Hindu op . 29 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  2. ^ ab Jaiswal, Anuja (29 de septiembre de 2020). "Una sobreviviente de violación se mudó a Delhi, 'el daño en la columna es permanente'". The Times of India . Times Now Network (TNN) . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  3. ^ ab "Muere una adolescente dalit de 19 años violada en grupo en Hathras, Uttar Pradesh". DNA India . 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  4. ^ ab Jaiswal, Anuja (28 de septiembre de 2020). "Una sobreviviente de violación de Hathras se encuentra en estado crítico y se traslada a Safdarjung, Delhi". The Times of India . Times Now Network (TNN) . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Violación en grupo de Hathras: una mujer dalit sucumbe a las heridas en Delhi; se refuerza la seguridad en el exterior del hospital en medio de las protestas". The Indian Express . 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  6. ^ Johari, Aarefa (30 de septiembre de 2020). "En videos: Cómo la mujer dalit violada en Hathras fue incinerada sin dejar que su familia se despidiera de ella". Scroll.in . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Impunidad en Hathras". El expreso indio . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  8. ^ Halder, Tanseem; Mishra, Himanshu (30 de septiembre de 2020). "El horror de Hathra: la policía y la familia de la víctima dan versiones contradictorias". India Today . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab "Violación en grupo de los Hathras: los partidos de oposición exigen la renuncia del ministro jefe de UP, Yogi Adityanath". The Hindu . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  10. ^ Nandy, Pritish (7 de octubre de 2020). "Otra niña, violada y asesinada". Mumbai Mirror . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  11. ^ Kumar Dongare, Akshay; Pandey, Alok (29 de septiembre de 2020). Ghosh, Deepshikha (ed.). "Mujer de UP, violada en grupo y torturada hace 2 semanas, muere en un hospital de Delhi". NDTV.com . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  12. ^ ab Nandy, Asmita (1 de octubre de 2020). "'Esto es todo drama': los familiares del acusado sobre el asalto a una niña dalit de Hathras". The Quint . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  13. ^ Jaiswal, Anuja (29 de septiembre de 2020). "La sobreviviente de la violación de Hathras se mudó a Safdarjung, el daño en la columna es permanente". Tiempos de la India . TNN . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  14. ^ DM Hathras [@dm_hathras] (21 de septiembre de 2020). "इसे पढ़ लीजिए।" ( Pío ) (en hindi) . Consultado el 3 de octubre de 2020 - vía Twitter .
  15. ^ Chaturvedi, Hemendra; Jyoti, Dhrubo; Sunny, Shiv (1 de octubre de 2020). "Caso Hathras: la policía contradice la declaración de la víctima". Hindustan Times . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  16. ^ Jaiswal, Anuja. "Actualización del caso Hathras: en 3 videos, la niña Hathras dijo que fue violada y estrangulada cuando se resistió | Agra News - Times of India". The Times of India . The Time of India. TNN . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  17. ^ Jaiswal, Anuja (30 de septiembre de 2020). "Una adolescente dalit, violada y torturada en grupo, muere tras 15 días de batalla". The Times of India . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  18. ^ ab "Víctima de violación incinerada 'sin el consentimiento de la familia'". BBC News . 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  19. ^ ab "Violación en grupo de Hathras: la muerte de una víctima en India provoca indignación". BBC News . 29 de septiembre de 2020.
  20. ^ Mishra, Arti, ed. (29 de septiembre de 2020). "हाथरस गैंगरेप मामले में दलित युवती की मौत से ल ोगों में गुस्सा, कह रहे- इंसाफ दो...". india.com (en hindi) . Recuperado el 30 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Sunny, Shiv (4 de octubre de 2020). "Violación en grupo de Hathras: los acusados ​​la acosaron durante meses, dice la madre de una joven de 19 años". Hindustan Times . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  22. ^ Gunasekar, Arvind; Singh Sengar, Mukesh (2 de octubre de 2020). Ghosh, Deepshikha (ed.). "No hubo violación en el caso Hathras, afirma un alto oficial de policía de UP, citando un informe forense". NDTV . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  23. ^ "No hubo violación, caso manipulado para causar tensión de castas: ADG de UP sobre informe de FSL". The Quint . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  24. ^ Singh, Arun (30 de septiembre de 2020). "Tragedia de violación en grupo en Uttar Pradesh, cremación a las 2.30 a. m. por parte de policías, familia excluida". NDTV . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  25. ^ "Caso de violación en grupo de Hathras: परिवार का विरोध, पुलिस ने आधी रात जबरन कराय ा पीड़िता का अंतिम संस्कार". Amar Ujala (en hindi). 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Caso de violación en grupo en Hathras: la policía se llevó a la fuerza el cuerpo para incinerarlo, dice el hermano de la víctima". The Times of India . PTI. 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  27. ^ ab Zaffar, Hanan; Anand, Karan (2 de octubre de 2020). "La familia de una víctima de violación dalit de la India 'fue encerrada mientras la policía quemaba el cuerpo'". Al Jazeera . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  28. ^ Pathak, Analiza (30 de septiembre de 2020). "El horror de Hathras: el ADG de UP niega las acusaciones de cremación forzosa y dice que se obtuvo el consentimiento de la familia". India TV . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  29. ^ Sharma, Sanjay (1 de octubre de 2020). "Caso Hathras: el Tribunal Superior de Allahabad toma conocimiento de oficio y solicita un informe del gobierno de UP y la policía". India Today . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  30. ^ Rashid, Omar (1 de octubre de 2020). "La cremación de la víctima conmocionó nuestra conciencia, dice el Tribunal Superior de Allahabad". The Hindu . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  31. ^ Sengar, Shweta (30 de septiembre de 2020). "Descartando la noticia falsa de la cremación en secreto, la policía de Uttar Pradesh saboteó el caso de violación en grupo de Hathras". IndiaTimes . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  32. ^ Shishir [@ShishirGoUP] (26 de septiembre de 2020). "फेक न्यूज़ के विरुद्ध कार्यवाई करते हुए अभी तक 105 FIR पंजीकृत कराई गई हैं और विभिन्न जनपदों 26 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।" ( Tweet ) (en hindi) - vía Twitter .
  33. ^ Policía de Agra [@agrapolice] (24 de septiembre de 2020). "आज दिनांक 24.09.2020 को जनपद आगरा में 19 वर्षीय दलित यु वती के साथ बताई जा रही सामूहिक बलात्कार की घटना न तो किसी भी थाने में पंजीकृत हुई है और न ह ी आगरा पुलिस के संज्ञान में है। कृपया भ्रामक सूचना न फैलाएं।" ( Tweet ) (en hindi) . Consultado el 3 de octubre de 2020 , vía Twitter .
  34. ^ "La mujer de Hathras no fue violada: Policía de UP". The Times of India . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  35. ^ Biswas, Soutik (2 de octubre de 2020). "Caso Hathras: ¿La policía estatal india está intentando desestimar la historia de violación de una mujer?". BBC News . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Los medios se habrán ido, nosotros permaneceremos: DM le dice a la familia de la víctima de violación de Hathras". Deccan Herald . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  37. ^ "Violación en grupo en Hathras: la policía de la India suspendida en medio de la protesta pública". Al Jazeera . 3 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  38. ^ "Caso de violación en grupo en Hathras: el oficial de policía fue transferido a las líneas policiales por no 'actuar con prontitud'". India Today . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  39. ^ "Ahora, la agencia de relaciones públicas impulsa la postura del gobierno de Adityanath de que la mujer de Hathras no fue violada". Scroll.in . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  40. ^ "El gobierno de Yogi contrata a una empresa de relaciones públicas para promover la historia de que 'la niña de Hathras no fue violada' ante los medios extranjeros". The Wire (India) . 3 de octubre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  41. ^ abc Achom, Debanish, ed. (4 de octubre de 2020). "Yogi Adityanath recomienda una investigación del CBI en el caso de violación y asesinato de Hathras". NDTV . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  42. ^ Chaturvedi, Hemendra (4 de octubre de 2020). Sarkar, Kanishka (ed.). "La familia de la víctima de violación en grupo de Hathras contra la investigación del CBI; el SIT registra la declaración". Hindustan Times . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  43. ^ "La CBI asume la investigación del caso Hathras en medio de la indignación". The Indian Express . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  44. ^ Dutta Roy, Divyanshu, ed. (10 de octubre de 2020). "La CBI asume la investigación de Hathras de la policía de UP". NDTV . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  45. ^ Mishra, Subhash (11 de octubre de 2020). "El CBI se hace cargo del caso de violación y asesinato de Hathras". The Times of India . TNN . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  46. ^ ab Ghosh, Deeshikha (5 de octubre de 2020). "'Conspiración profunda en Hathras': la policía de UP presenta 19 casos en todo el estado". NDTV . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  47. ^ "En un nuevo informe, la policía de Hathras denuncia un 'complot internacional' para difamar al gobierno de Yogi". The Indian Express . 5 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  48. ^ "Hay que exponer a quienes quieren incitar disturbios de castas", dice Yogi Adityanath. The Indian Express . 5 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  49. ^ News Service, Express (6 de octubre de 2020). "Periodista de Kerala arrestado en su camino a Hathras, colegas se acercan a Yogi Adityanath para su liberación". New Indian Express . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  50. ^ Rashid, Omar (7 de octubre de 2020). "Un periodista y otras tres personas, arrestados en su camino a Hathras, acusados ​​de sedición en Uttar Pradesh" The Hindu . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  51. ^ "Caso Hathras: el sindicato de periodistas de Kerala condena el arresto de un reportero que supuestamente tiene vínculos con el PFI". Scroll.in . 6 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  52. ^ Azam, Tanweer, ed. (6 de octubre de 2020). "Caso Hathras: 4 personas arrestadas en Mathura tienen vínculos con PFI, dice la policía de UP". Zee News . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  53. ^ "Caso de violación en grupo en Hathras: el oficial de policía fue transferido a las líneas policiales por no 'actuar con prontitud'". India Today . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  54. ^ Tripati, Chitra; Srivastava, Shivendra (30 de septiembre de 2020). "UP CM Yogi Adityanath habla con el padre de la víctima de gangrape de Hathras y anuncia una compensación de 25 rupias lakh". India hoy . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  55. ^ "Caso de violación de Hathras: la administración del distrito anuncia una indemnización de 25 lakh de rupias para la familia de la víctima". The New Indian Express . 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  56. ^ "La familia estaba en contra de nuestra amistad, la mataron". NDTV . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  57. ^ ab "Violación de Hathras: el principal acusado afirma que la familia de la víctima se opuso a su 'amistad' y la mató". Scroll.in . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  58. ^ "Se realizaron 100 llamadas telefónicas entre los familiares de la víctima de Hathras y el principal acusado: Informe detallado de llamadas". The New Indian Express . 6 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  59. ^ Ellis-Petersen, Hannah (1 de octubre de 2020). "Rahul y Priyanka Gandhi arrestados cuando iban a reunirse con la familia de una víctima de violación india". The Guardian .
  60. ^ Lakhani, Somya; Sinha, Jignasa (2 de octubre de 2020). "Detenidos en el camino, Rahul y Priyanka hacen un comentario, con la ayuda de la policía". Indian Express . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  61. ^ Seth, Maulshree (2 de octubre de 2020). "Reemplazar al CM de UP, enviar al 'incapaz' Yogi Adityanath de regreso a Gorakhpur: Mayawati al BJP". The Indian Express . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  62. ^ Kashyap, Apoorva (4 de octubre de 2020). "Líder del grupo de castas superiores y del BJP se manifiesta en apoyo de los Hathras acusados ​​de violación en grupo". thelogicalindian.com . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  63. ^ Dhar, Dipsita (1 de octubre de 2020). "La violación en Hathras: un continuo de castas". Outlook India . Consultado el 2 de octubre de 2020 . Los hombres que violaron a la joven de 19 años en Hathras son rajputs/thakurs, la única comunidad que posee quizás la mayor parte de la tierra en la India rural. ¿Por qué los medios de comunicación que se sintieron tan cómodos informando sobre la condición de víctima de una mujer dalit son tan cautelosos sobre el inmenso poder que aún conservan las castas dominantes? [...] Incluso vimos a un 'Rashtriya Savarna Parishad' salir en apoyo de los violadores, los 'betas' de la comunidad que nunca pueden hacer nada malo. Los niños serán niños. Y los niños Thakur serán niños Thakur.
  64. ^ Singh, Ritu, ed. (30 de septiembre de 2020). "¡Prepárense para sorprenderse aún más! 'Savarna Parishad' supuestamente se manifiesta en apoyo de los violadores de Hathras y dice que 'se está incriminando a inocentes'". india.com . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  65. ^ "El horror de Hathras: el jefe del ejército de Bhim, Chandrashekhar Azad, bajo arresto domiciliario en Saharanpur". India Today . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  66. ^ Chakrabarti, Angana; Krishnan, Revathi (6 de octubre de 2020). "Republic TV, News18, Zee News ven muchas conspiraciones en el caso de violación en grupo de Hathras". La impresión . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  67. ^ Daniyal, Shoaib (4 de octubre de 2020). "Violación en grupo de Hathras: al revelar la identidad de la víctima muerta, el BJP cae a un nuevo nivel y viola la ley". Scroll.in . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  68. ^ Jain, Akshita (5 de octubre de 2020). "Aún no se ha tomado ninguna medida sobre el tuit de Hathras del jefe de la célula de TI del BJP, Amit Malviya, que identifica a la víctima". HuffPost India . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  69. ^ "El jefe de la célula de TI del BJP de Tamil Nadu comparte un video de la víctima de Hathras y hace un comentario insensible". The News Minute . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  70. ^ Bhatnagar, Amil; Sinha, Jignasa (5 de octubre de 2020). "Ex diputado del BJP celebra reunión en Hathras para respaldar a los acusados". The Indian Express . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  71. ^ Nandy, Asmita (4 de octubre de 2020). "Líder del BJP y grupos de derecha se manifiestan en apoyo de Hathras acusados". The Quint . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  72. ^ Ara, Ismat (5 de octubre de 2020). "Caso Hathras: en la casa del líder del BJP se celebra una manifestación en apoyo del acusado". The Wire . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  73. ^ "Exdiputado del BJP y otras 100 personas fueron detenidos por organizar una multitud en apoyo de los acusados ​​de violación en grupo por los Hathras". The New Indian Express . PTI. 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  74. ^ "'Debe haber llamado a su novio al campo': la sorpresa del líder del BJP sobre Hathras". Hindustan Times . 7 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  75. ^ ab "Hathras: el líder del BJP insinúa que una mujer fue víctima de un asesinato por honor y dice que los acusados ​​son inocentes". The Wire . 7 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  76. ^ Singh, Navya (8 de octubre de 2020). "'Mujeres como las víctimas de Hathras suelen ser encontradas muertas en los campos', líder del BJP convocado por NCW para hacer comentarios". The Logical Indian . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  77. ^ "Caso Hathras: ¿Por qué se encuentran 'tales' niñas muertas en campos de caña y mijo?, pregunta el líder del BJP Ranjeet Srivastava". National Herald . IANS. 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  78. ^ "Hathras y Balrampur nos recuerdan el riesgo de violencia que enfrentan las mujeres desfavorecidas, dice la ONU". ThePrint . The Print. PTI. 5 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  79. ^ A, Divya (5 de octubre de 2020). "Buscando justicia para las víctimas de Hathras: Más de 5.000 safai karamcharis en huelga en Agra". The Indian Express . Consultado el 5 de octubre de 2020. Según los funcionarios de la corporación, la comunidad de Valmiki convocó una huelga el 30 de septiembre, después de la cual 5.000 de sus miembros, empleados como barrenderos, recolectores de basura y conductores de camiones de basura, se negaron a presentarse a trabajar en toda la ciudad.
  80. ^ "Violación en grupo por parte de los Hathras. Cientos de personas se reúnen en Jantar Mantar y exigen la dimisión de Yogi Adityanath". The Hindu . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  81. ^ "Caso Hathras: mientras se planeaba una protesta en la Puerta de la India, se impuso la Sección 144". The Wire . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  82. ^ "El llamado a la huelga de los grupos dalit contra el incidente de Hathras afecta la vida normal en algunas partes de Punjab". The Hindu . PTI. 10 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  83. ^ Murali (3 de octubre de 2020). "El BSP exige la destitución del gobierno de Yogi". Mysuru Today . Consultado el 12 de octubre de 2020 .[ Se necesita una mejor fuente ]
  84. ^ "Violación en grupo de dalits de Hathras: BSP busca la pena capital para los acusados". The New Indian Express . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  85. ^ "Doaba cierra por 'atrocidades' contra los dalits". The Tribune (Chandigarh) . 11 de octubre de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  86. ^ "El BSP se manifestó en la Comisionada para protestar contra las atrocidades y los abusos contra los dalits", jobsvacancy.in , consultado el 12 de octubre de 2020[ Se necesita una mejor fuente ]
  87. ^ Canton, Naomi (8 de octubre de 2020). "Los estudiantes de Oxford emiten una declaración de solidaridad y organizan protestas condenando al gobierno de UP tras el incidente de Hathras - Times of India". The Times of India . The Times Group . TNN . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  88. ^ "Protestas en la sede de la ONU por la apatía policial en Hathras". The Times of India . The Times Group . TNN. 6 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  89. ^ Basant, Mohanty (6 de octubre de 2020). "Estudiantes y profesores exigen seguridad y justicia para la familia Hathras". The Telegraph . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  90. ^ Jaiswal, Anuja; Chakraborty, Pathikrit (1 de diciembre de 2020). "Caso Hathras: CBI acusa a cuatro de violación en grupo y asesinato". Los tiempos de la India .
  91. ^ "¿La policía de UP intentó encubrir el caso Hathras? Qué dice la acusación del CBI". NDTV.com .
  92. ^ "Caso Hathras: el acusado se sintió frustrado después de que la víctima lo ignorara, dice la hoja de cargos del CBI". India Today . 21 de diciembre de 2020.
  93. ^ "'Su alma nunca descansará ahora': el hermano de la víctima de Hathras después del veredicto judicial".
  94. ^ "'No hay confirmación de violación, la mujer puede haber recibido tutoría': lo que dijo el tribunal especial ST-SC en el caso Hathras".
  95. ^ "'Políticas para mostrar a los dalits su lugar' — La familia de la víctima de Hathras critica las absoluciones de tres hombres de Thakur".

Enlaces externos