stringtranslate.com

Harry Dexter Blanco

Harry Dexter White (29 de octubre de 1892 – 16 de agosto de 1948) fue un alto funcionario del Departamento del Tesoro de Estados Unidos . Trabajando en estrecha colaboración con el secretario del Tesoro Henry Morgenthau Jr. , ayudó a establecer la política financiera estadounidense hacia los aliados de la Segunda Guerra Mundial . Más tarde fue acusado de espionaje por pasar información a la Unión Soviética, [1] acusación que se confirmó después de su muerte.

Fue un alto funcionario estadounidense en la conferencia de Bretton Woods de 1944 que estableció el orden económico de posguerra. Dominó la conferencia, y su visión de las instituciones financieras de posguerra prevaleció en gran medida sobre las de John Maynard Keynes , el representante británico que fue el otro fundador principal. A través de Bretton Woods, White fue un importante arquitecto del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial . [2]

En 1948, White fue acusado de espiar para la Unión Soviética, algo que él negó rotundamente. Nunca fue miembro del Partido Comunista, pero mantuvo contactos frecuentes con funcionarios soviéticos como parte de sus funciones en el Tesoro. Se ha confirmado que pasó documentos confidenciales y clasificados a personas que sabía que eran agentes de la Unión Soviética, aunque las pruebas contundentes solo llegaron con el tiempo a través de los cables soviéticos decodificados y finalmente desclasificados interceptados en el Proyecto Venona [3] , además de la apertura de los archivos soviéticos en la década de 1990.

Fondo

Harry Dexter White nació el 29 de octubre de 1892 en Boston, Massachusetts, el séptimo y más joven hijo de inmigrantes judíos lituanos , Jacob Weissnovitz (o Weit) y Sarah Magilewski, quienes se habían establecido en los EE. UU. en la década de 1880. En 1917, se alistó en el Ejército de los EE. UU . y fue comisionado como primer teniente y sirvió en Francia como jefe de la Compañía H del 302.º Regimiento de Infantería hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Aparte de un período en el Massachusetts Agricultural College (1911-12), no comenzó sus estudios universitarios hasta los 29 años, primero en la Universidad de Columbia , donde estudió gobierno a partir de 1922; luego, después de tres períodos allí, en la Universidad de Stanford , donde obtuvo títulos de licenciatura y maestría en economía; y finalmente en la Universidad de Harvard , donde enseñó durante cuatro años mientras estudiaba para su doctorado, que completó en 1932 a los 40 años de edad. [4] White enseñó durante dos años en el Lawrence College de Appleton (Wisconsin). Su tesis doctoral ganó el premio David A. Wells, que concede anualmente el Departamento de Economía de la Universidad de Harvard. La editorial Harvard University Press publicó su tesis doctoral en 1933, titulada The French International Accounts, 1880–1913 . [5]

Departamento del Tesoro

Blanco en 1939 mientras trabajaba para el Tesoro de Estados Unidos.
White en 1939 mientras trabajaba para el Tesoro de Estados Unidos.

En 1934, Jacob Viner , un economista que trabajaba en el Departamento del Tesoro, le ofreció a White un puesto en el Tesoro, que él aceptó. Viner recibiría un título honorario de la Universidad Lawrence, donde White enseñó antes de unirse al Tesoro, en 1941. [6] White se volvió cada vez más importante en asuntos monetarios y fue un importante asesor del Secretario del Tesoro Henry Morgenthau Jr. , especialmente en asuntos financieros internacionales relacionados con China, Francia, Gran Bretaña, Japón, América Latina y la Unión Soviética. En 1938, Morgenthau creó una nueva división, la División de Investigación Monetaria, y promovió a White a ser su director. Cuando Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial en 1941, Morgenthau promovió a White nuevamente, nombrándolo Asistente del Secretario. El puesto de Secretario Asistente, el puesto de economista de mayor rango en el Tesoro, finalmente se abrió en 1945, y Morgenthau nominó rápidamente a White para ocuparlo. White dejó el Tesoro en 1946 para convertirse en el Director Ejecutivo de Estados Unidos en el recién creado Fondo Monetario Internacional . [2]

Política de Japón

En noviembre de 1941, White envió un memorando a Morgenthau que tuvo una amplia difusión e influyó en la planificación del Departamento de Estado. White pedía una solución pacífica integral a las tensiones que se intensificaban rápidamente entre Estados Unidos y Japón, y exigía concesiones importantes de ambas partes. Langer y Gleason informan de que las propuestas de White fueron totalmente reescritas por el Departamento de Estado y que la demanda clave estadounidense había sido formulada mucho antes que White. Se trataba de una insistencia en la retirada japonesa de China, que Japón se negó rotundamente a considerar. [7] Las complejas negociaciones en los niveles más altos del gobierno estadounidense y sus aliados clave, Gran Bretaña y China, tuvieron lugar a finales de noviembre de 1941 sin ninguna otra aportación de White o Morgenthau. Las propuestas de White nunca fueron presentadas a Japón. [8] Sin embargo, algunos historiadores han argumentado que White manipuló a Morgenthau y Roosevelt para provocar la guerra con Japón con el fin de proteger el frente del Lejano Oriente de Stalin. [9] [10] [11]

Después de que Estados Unidos entrara en la guerra en diciembre de 1941, el secretario Morgenthau nombró a White para que actuara como enlace entre el Tesoro y el Departamento de Estado en todos los asuntos relacionados con las relaciones exteriores. También se le encargó el Fondo de Estabilización Cambiaria . White acabó siendo responsable de los asuntos internacionales en tiempos de guerra para el Tesoro, con acceso a amplia información confidencial sobre la situación económica de Estados Unidos y sus aliados en tiempos de guerra. Pasó numerosos documentos secretos a hombres que sabía que eran espías soviéticos. [12]

White era un internacionalista consagrado y sus energías se dirigían a continuar la Gran Alianza con la URSS y a mantener la paz a través del comercio. Creía que unas instituciones multilaterales poderosas podían evitar los errores del Tratado de Versalles y prevenir otra depresión mundial. Como director de la Oficina de Investigación Monetaria, financiada de forma independiente, White pudo contratar personal sin las normas habituales de la función pública ni las investigaciones de antecedentes. Probablemente no sabía que varios de los empleados que había contratado eran espías de la URSS. [13]

Plano Morgenthau

Según el hijo de Henry Morgenthau, White fue el principal arquitecto del Plan Morgenthau , diseñado para debilitar permanentemente las capacidades militares de Alemania. [14] El plan de posguerra Morgenthau, según la autoría de White, consistía en sacar toda la industria de Alemania, eliminar sus fuerzas armadas y convertir el país en una comunidad agrícola, eliminando en el proceso la mayor parte de la economía de Alemania y su capacidad para iniciar otra guerra. Una versión del plan, limitada a convertir a Alemania en "un país principalmente agrícola y pastoral en su carácter", fue firmada por el presidente Franklin D. Roosevelt y el primer ministro británico Winston Churchill en la Segunda Conferencia de Quebec en septiembre de 1944. Sin embargo, alguien en el departamento de White con acceso a los detalles del plan lo filtró a la prensa, y el propio White proporcionó una copia anticipada a la inteligencia soviética. [15] Las protestas públicas obligaron a Roosevelt a dar marcha atrás pública y parcialmente. Los nazis y Joseph Goebbels utilizaron el Plan Morgenthau como un golpe de propaganda para alentar a sus tropas y ciudadanos a seguir luchando. El general Omar Bradley , entre otros, observó "una revitalización casi milagrosa del ejército alemán". Al final, Morgenthau logró influir en la política de ocupación resultante. [16]

Conferencia de Bretton Woods

White fue el funcionario estadounidense de mayor rango en la conferencia de Bretton Woods de 1944 , y al parecer dominó la conferencia e impuso su visión a pesar de las objeciones de John Maynard Keynes , el representante británico. [13] [17] Numerosos historiadores económicos han concluido que White y la poderosa delegación estadounidense se equivocaron al descartar la innovadora propuesta de Keynes de una nueva unidad monetaria internacional (el " Bancor ") compuesta por reservas de divisas en poder de los bancos centrales. Benn Steil , en 2013, argumentó que desde 1971, los expertos han estado desilusionados con el marco de 1944. [18] Eric Helleiner, en 2014, argumentó que el objetivo principal de Estados Unidos era promover el desarrollo internacional como una inversión en paz, abrir el mundo a las importaciones baratas y crear nuevos mercados para las exportaciones estadounidenses. White sostiene que los responsables de las políticas y los analistas del hemisferio sur denunciaron cada vez más el sistema de Bretton Woods como "un acuerdo dominado por el Norte que no se adaptaba bien a sus estrategias de desarrollo dirigidas por el Estado". [19] [20] [21] Después de la guerra, White participó activamente en la creación de las llamadas instituciones de Bretton Woods : el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial . Estas instituciones tenían como objetivo prevenir algunos de los problemas económicos que habían ocurrido después de la Primera Guerra Mundial. Incluso en noviembre de 1945, White siguió abogando por una mejora de las relaciones con la Unión Soviética. [22] White se convirtió más tarde en director y representante en Estados Unidos del FMI. El 19 de junio de 1947, White renunció abruptamente al Fondo Monetario Internacional, dejando su cargo el mismo día. [ cita requerida ]

Acusaciones de espionaje

Acusaciones de Chambers en 1939, 1945 y 1948

El 2 de septiembre de 1939, el subsecretario de Estado y asesor de Roosevelt en materia de seguridad interna, Adolf Berle , se reunió con el agente soviético desertor Whittaker Chambers , organizado por el periodista Isaac Don Levine . En sus notas de esa reunión, escritas más tarde esa noche, Levine enumeró una serie de nombres, incluido un "Sr. White". [23] Las notas de Berle sobre la reunión no contienen ninguna mención de White. [24] Berle redactó un memorando de cuatro páginas sobre la información que luego le pasó al presidente, quien descartó la idea de redes de espionaje en su administración como "absurda". El director del FBI, J. Edgar Hoover , en fecha tan tardía como 1942, [25] también descartó las revelaciones de Chambers como "historia, hipótesis o deducción".

El 20 de marzo de 1945, el oficial de seguridad del Departamento de Estado, Raymond Murphy, entrevistó a Chambers. Sus notas registran que Chambers identificó a White como "un miembro en general, pero bastante tímido", que había llevado a varios miembros de la clandestinidad comunista estadounidense al Tesoro . [26]

En la primavera de 1948, el ayudante de Truman, Stephen J. Spingarn, interrogó a Whittaker Chambers , un ex agente de espionaje soviético reconocido, sobre Harry Dexter White: "Chambers... me dijo que no creía que Harry White fuera comunista; creía que era un hombre que pensaba que era más inteligente que los comunistas y que podía utilizarlos, pero en realidad ellos lo utilizaban a él". [27] Chambers testificó posteriormente, el 3 de agosto de 1948, sobre su asociación con White en el aparato secreto clandestino comunista hasta 1938. [28] Chambers presentó documentos que había guardado de sus días como mensajero de la red de espionaje estadounidense de los soviéticos. Entre ellos había un memorando escrito a mano que, según testificó, White le había dado. El Departamento del Tesoro identificó este documento como que contenía material altamente confidencial del Departamento de Estado, mientras que el Laboratorio del FBI estableció que estaba escrito a mano por White. [29] Chambers declaró, sin embargo, que White fue el menos productivo de sus contactos. [30] Chambers dijo de White: "Sus motivos siempre me desconcertaron" (un punto que más tarde subrayó su nieto David Chambers). [31]

Acusaciones contra Bentley en 1945, 1948 y 1953

El 7 de noviembre de 1945, la mensajera de espionaje soviética desertora Elizabeth Bentley dijo a los investigadores de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) que a fines de 1942 o principios de 1943 se enteró por los espías soviéticos Nathan Gregory Silvermaster y Ludwig Ullmann que una fuente de los documentos gubernamentales que estaban fotografiando y pasando a ella y al jefe de espías de la NKVD, Jacob Golos , era Harry Dexter White. [32]

Al día siguiente, el director del FBI, J. Edgar Hoover, envió una carta entregada a mano al ayudante militar de Truman , el general Harry Vaughan , en la Casa Blanca , informando de que "varias personas empleadas por el gobierno de los Estados Unidos han estado proporcionando datos e información a personas ajenas al gobierno federal, quienes a su vez están transmitiendo esta información a agentes de espionaje del gobierno soviético". La carta enumeraba una docena de sospechosos de Bentley, el segundo de los cuales era Harry Dexter White. [33]

El FBI resumió la información de Bentley y en su investigación de seguimiento sobre los sospechosos que ella nombró, nuevamente incluyendo a White, [34] en un informe titulado 'Espionaje soviético en los Estados Unidos', [35] que fue enviado a la Casa Blanca, al Fiscal General y al Departamento de Estado el 4 de diciembre de 1945. [36] Seis semanas después, el 23 de enero de 1946, Truman nominó a White como Director de los Estados Unidos del Fondo Monetario Internacional . El FBI respondió con un memorando de 28 páginas específicamente sobre White y sus contactos, recibido por la Casa Blanca el 4 de febrero de 1946. [37] La ​​nominación de White fue aprobada por el Senado, actuando en ignorancia de las acusaciones contra White, el 6 de febrero de 1946.

(Seis años después, Truman testificaría que White había sido "separado del servicio gubernamental rápidamente" al recibir esta información, primero del Tesoro y luego del FMI. [38] De hecho, White todavía estaba en el FMI el 19 de junio de 1947, más de dos años después de que el FBI había alertado a la Casa Blanca sobre él, cuando renunció abruptamente (dejando vacante su cargo el mismo día), después de que el Fiscal General Tom Clark ordenara una investigación del gran jurado federal sobre los cargos contra Bentley. [39] )

El 31 de julio de 1948, Bentley declaró ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes que White había participado en actividades de espionaje en nombre de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial [40] y había pasado documentos confidenciales del Tesoro a agentes soviéticos. Bentley dijo que los colegas de White le pasaban información de él. En su testimonio de 1953, Bentley dijo que White era responsable de pasar placas del Tesoro para imprimir marcos militares aliados en la Alemania ocupada a los soviéticos, quienes a partir de entonces imprimieron moneda sin control, [41] provocando un mercado negro y una grave inflación en todo el país ocupado, [42] lo que le costó a los EE. UU. un cuarto de billón de dólares. [43] Sin embargo, la explicación alternativa es que los funcionarios del Tesoro temían que negar el uso soviético de las placas en su sector de ocupación pondría en peligro la cooperación de posguerra. [41]

Bentley escribió en su autobiografía de 1951 que había sido "capaz a través de Harry Dexter White de organizar que el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos entregara las planchas de impresión reales a los rusos". [44] Bentley no había mencionado esto previamente al FBI ni a ninguno de los comités, grandes jurados o fiscales ante los que había testificado anteriormente, y no había evidencia en ese momento de que Bentley tuviera algún papel en esta transferencia. Algunos cuestionaron el papel de Harry Dexter White en ella. [45] En su testimonio de 1953 ante el subcomité del Senado de Joseph McCarthy , ella dio más detalles, testificando que estaba siguiendo instrucciones del rezident de la NKVD en Nueva York , Iskhak Abdulovich Akhmerov (que operaba bajo el nombre encubierto "Bill") para pasarle la palabra a través de Ludwig Ullmann y Nathan Gregory Silvermaster para que White "presionara para la entrega de las planchas a Rusia". [46] Este es el único caso en el que la biógrafa de Bentley, Kathryn Olmsted, concluyó que Bentley estaba mintiendo sobre su papel, [42] citando la conclusión del historiador Bruce Craig de que "todo el 'plan' era una invención completa". [47] Sin embargo, el testimonio de Bentley sería corroborado más tarde de manera dramática por un memorando encontrado en los archivos soviéticos después de medio siglo. En él, Gaik Ovakimian , jefe de la oficina estadounidense del NKVD (para el que trabajaba Bentley), [48] cita un informe de Nueva York (donde Bentley estaba basado) [49] del 14 de abril de 1944 (cuando Bentley dirigía el grupo Silvermaster ) [50] [51] informando que, "siguiendo nuestras instrucciones" a través de Silvermaster, White había obtenido "la decisión positiva del Departamento del Tesoro de proporcionar al lado soviético las placas para grabar las marcas de ocupación alemanas". [52]

Vida personal

En 1918, White se casó con Anne Terry . Tuvieron dos hijas, Ruth (11 de mayo de 1926 - 28 de diciembre de 2009) y Joan (12 de marzo de 1929 - 9 de septiembre de 2012). [53] [54]

El 13 de agosto de 1948, White testificó ante el HUAC y negó ser comunista. Después de terminar de testificar, sufrió un ataque cardíaco . Salió de Washington para descansar en su granja de Fitzwilliam, New Hampshire . Acababa de llegar cuando sufrió otro ataque cardíaco. [55] Dos días después, el 16 de agosto de 1948, murió a los 55 años. [56] [57] Posteriormente, acusaciones falsas hicieron parecer que una sobredosis de digoxina fue la causa de la muerte. [58]

Legado

Acusaciones de Jenner y McCarthy 1953

El informe Interlocking Subversion in Government Departments Investigation del Senador William Jenner , realizado por el Subcomité de Seguridad Interna del Senado (SISS), analizó en profundidad el problema de los poderes no autorizados y sin control ejercidos por funcionarios no electos, en concreto White. Parte de su informe se centró en la aplicación de la política de la administración Roosevelt en China y se publicó como el Diario Morgenthau (China). [59] El informe afirmaba:

La concentración de simpatizantes comunistas en el Departamento del Tesoro , y en particular en la División de Investigación Monetaria, es hoy un hecho conocido. White fue el primer director de esa división; quienes lo sucedieron en la dirección fueron Frank Coe y Harold Glasser . También estaban adscritos a la División de Investigación Monetaria William Ludwig Ullman , Irving Kaplan y Victor Perlo . White, Coe, Glasser, Kaplan y Perlo fueron identificados como participantes en la conspiración comunista ... [59] [ verificación fallida ]

El comité también escuchó el testimonio del redactor de discursos de Henry Morgenthau, Jonathan Mitchell, de que White había tratado de persuadirlo de que los soviéticos habían desarrollado un sistema que suplantaría al capitalismo y al cristianismo .

En 1953, el senador Joseph McCarthy y el fiscal general de la administración de Eisenhower , Herbert Brownell Jr., revelaron que el FBI había advertido a la administración de Truman sobre White antes de que el presidente lo nombrara miembro del FMI. Brownell hizo pública la carta del FBI del 8 de noviembre de 1945 a la Casa Blanca advirtiendo sobre White y otros, y reveló que la Casa Blanca había recibido el informe del FBI sobre el "espionaje soviético en los Estados Unidos", incluido el caso White, seis semanas antes de que Truman nominara a White para el FMI. [60]

Aunque no niega que el FBI envió estas y otras advertencias a Truman, el senador Daniel Patrick Moynihan escribió en su introducción al informe de la Comisión Moynihan de 1997 sobre el secreto gubernamental que Truman nunca fue informado de Venona . [61] En apoyo de esto, citó una declaración de la historia oficial de la NSA / CIA sobre Venona que decía que "no ha surgido ninguna evidencia definitiva que demuestre" que Truman fue informado de Venona. [62]

Proyecto Venona

Los criptógrafos de la NSA identificaron a Harry Dexter White como la fuente indicada en los descifrados de Venona en varias ocasiones bajo los nombres en código "Abogado", [63] "Richard", [64] y "Jurista". [65] Dos años después de su muerte, en un memorando fechado el 15 de octubre de 1950, White fue identificado positivamente por el FBI , a través de la evidencia reunida por el proyecto Venona , como una fuente soviética, con nombre en código "Jurista". [3]

Años después, el Departamento de Justicia reveló públicamente la existencia del proyecto Venona, que descifró el tráfico de cables soviéticos, y nombró a White como "Jurista", una fuente de inteligencia soviética. Como se informó en el Memorándum del FBI sobre White:

Anteriormente se le ha informado de la información obtenida de [Venona] sobre Jurist, que estuvo activo durante 1944. Según la información previa recibida de [Venona] sobre Jurist, durante abril de 1944, había informado sobre las conversaciones entre el entonces Secretario de Estado Hull y el Vicepresidente Wallace . También informó sobre el viaje propuesto de Wallace a China. El 5 de agosto de 1944, informó a los soviéticos que confiaba en la victoria del Presidente Roosevelt en las próximas elecciones a menos que hubiera un gran fracaso militar. También informó que la nominación de Truman como Vicepresidente estaba calculada para asegurar el voto del ala conservadora del Partido Demócrata. También se informó que Jurist estaba dispuesto a cualquier autosacrificio en nombre de la KGB, pero temía que sus actividades, si se exponían, pudieran conducir a un escándalo político y tener un efecto en las elecciones. [ cita requerida ]

Este nombre en clave fue confirmado por las notas del archivista de la KGB Vasili Nikitich Mitrokhin , en las que se nombran a seis agentes soviéticos clave. Harry Dexter White aparece primero como "KASSIR" y después como "JURIST". [66]

Otro ejemplo de cómo White actuó como agente de influencia para la Unión Soviética fue su obstrucción a un préstamo propuesto de 200 millones de dólares a la China nacionalista en 1943, que había recibido instrucciones oficiales de ejecutar, [67] en un momento en que la inflación estaba fuera de control. [68]

Otros documentos de Venona descifrados revelaron más pruebas perjudiciales contra White, incluidas las sugerencias de White sobre cómo reunirse con su contacto soviético y pasarle información. El Documento Venona N° 71 contiene descifrados de las conversaciones de White sobre el pago por su trabajo para la Unión Soviética. [68] [69]

En 1997, la Comisión Moynihan sobre Secreto Gubernamental , de carácter bipartidista y presidida por el senador demócrata Daniel Patrick Moynihan , afirmó en sus conclusiones que "la complicidad de Alger Hiss , del Departamento de Estado , parece confirmada, al igual que la de Harry Dexter White, del Departamento del Tesoro". [70]

Más pruebas de la complicidad de White como agente soviético se obtuvieron de los archivos soviéticos y del ex agente de la KGB Alexander Vassiliev . En un libro de Allen Weinstein y Alexander Vassiliev, The Haunted Wood: Soviet Espionage in America — the Stalin Era , Vassiliev, un ex periodista soviético y agente de la KGB, revisó los archivos soviéticos que tratan sobre las acciones de White en nombre de la Unión Soviética. White ayudó a Harold Glasser , un ejecutivo del Tesoro y espía de la NKVD, "a obtener puestos y promociones en el Tesoro mientras era consciente de sus vínculos comunistas". Debido al respaldo de White, Glasser sobrevivió a una verificación de antecedentes del FBI. En diciembre de 1941, el Servicio Secreto envió un informe a Harry White indicando que tenía evidencia de que Glasser estaba involucrado en actividades comunistas. White nunca actuó en base al informe. Glasser continuó sirviendo en el Departamento del Tesoro y pronto comenzó a reclutar a otros agentes y a preparar informes informativos sobre el personal del Tesoro y otros posibles agentes de espionaje para la NKVD. Después de que Estados Unidos se involucrara en la Segunda Guerra Mundial, Glasser recibió nombramientos para varios puestos de alto nivel en el gobierno con la aprobación de White. [71]

Según los archivos soviéticos, los otros nombres en clave de White en la KGB eran "Richard" y "Reed". Para proteger su fuente, la inteligencia soviética cambió repetidamente el nombre en clave de White. [ cita requerida ]

Evaluaciones de la participación soviética

En 2000, Robert Skidelsky , al revisar la evidencia, concluye:

Una combinación de ingenuidad, superficialidad y confianza suprema en su propio juicio —junto con sus antecedentes— explica la forma de actuar de White. No se trata de traición, en el sentido aceptado de revelar los secretos de su país a un enemigo. Pero no cabe duda de que, al pasar información clasificada a los soviéticos, White sabía que estaba traicionando su confianza, aunque no pensara que con ello estaba traicionando a su país. [72]

En 2004, Stephen Schlesinger escribió: "Entre los historiadores, el veredicto sobre White aún no se ha resuelto, pero muchos se inclinan por la opinión de que quería ayudar a los rusos pero no consideró que las acciones que tomó constituyeran espionaje". [73] En 2012, Bruce Craig escribió:

Tomados individualmente, se podría argumentar que algunos de los documentos indican que White puede no haber sido siempre consciente de que su información estaba siendo transmitida a Moscú, pero tomados colectivamente, la documentación de [Andrew] Vassiliev deja poco margen de maniobra para que los defensores de White sigan afirmando que no estuvo involucrado en una actividad que, al menos según los estándares legales actuales, constituye espionaje. [74]

En 2012, David Chambers escribió: “Quizás White también tenía sus propios fines... Tal vez utilizó su posición para promover a la Unión Soviética —en aquel entonces un nuevo y floreciente aliado estadounidense, reconocido recién en 1933— más allá de la política del New Deal”. [31]

En 2013, Benn Steil escribió:

White casi con toda seguridad, y durante muchos años, proporcionó información confidencial y clasificada del gobierno de Estados Unidos –en forma original, transcrita y oral– a individuos que sabía que en última instancia la transmitirían al gobierno soviético... Sin embargo, la economía que White defendía no era marxista. En ese momento era lo que se describiría como completamente keynesiana ... En cuanto a la política interna de White, se trataba de una política progresista del New Deal convencional, y no hay evidencia de que admirara al comunismo como ideología política. Es este abismo entre lo que se conoce públicamente de las opiniones económicas y políticas de White, por un lado, y su comportamiento clandestino en nombre de los soviéticos, por el otro, lo que explica la plétora de perfiles poco convincentes del hombre que han surgido. [75]

Las hijas de White mantuvieron firmemente su inocencia. En 1990, declararon: "A pesar de los años de estrecha vigilancia por parte del FBI, que incluyó seguimientos y escuchas telefónicas, las pruebas presentadas contra White nunca consistieron en nada más que las acusaciones sin fundamento de dos informantes del FBI desconocidos para el acusado (incluido el propio Whittaker Chambers de la revista Time)". [76] En 1998, su hija Joan White Pinkham escribió en nombre de su hermana Ruth White Levitan y de ella misma: "Sin embargo, como hijas de un economista brillante que sirvió a su país con lealtad y distinción, mi hermana y yo seguimos confiando en que, en palabras de Coventry Patmore, 'La verdad es grande y prevalecerá, / Cuando a nadie le importe si prevalece o no'". [77] En 2012, Joan White Pinkam escribió: "Escribo para protestar porque en el artículo de opinión de Benn Steil del 9 de abril, "Banquero, sastre, soldado, espía", [78] se repiten una vez más como hechos las antiguas acusaciones de espionaje contra mi padre, Harry Dexter White. [79] En respuesta a la declaración de 2012, el nieto de Whittaker Chambers, David Chambers, escribió:

La señora Pinkham hace bien en apoyar a su padre. Es posible que nunca aparezcan pruebas completas de las acciones de White. Incluso si las hubiera, no se puede negar que ayudó a mejorar el sistema financiero, en pos de un mundo mejor. Sus logros siguen en pie en el Tesoro de Estados Unidos, en Bretton Woods y en el FMI. Lo mismo ocurre con su credo estadounidense antes del HUAC. En cambio, Whittaker Chambers intentó, en el mejor de los casos, neutralizar a los embaucadores del comunismo estalinizado, mucho después de que Stalin hubiera empezado a liquidar a todos los enemigos concebibles (pero eso no anula la perspicacia de Chambers sobre White). [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sam Tanenhaus (2011). Whittaker Chambers: una biografía. Random House. pág. 153. ISBN 9780307789266.
  2. ^ ab Boughton, James M. (2021). Harry White y el credo estadounidense: cómo un burócrata federal creó la economía global moderna (y no obtuvo el crédito). Yale University Press. doi :10.2307/j.ctv1zvcd08. ISBN 978-0-300-25379-5.JSTOR  j.ctv1zvcd08.S2CID 244191116  .​
  3. ^ Memorándum del FBI que identifica a Harry Dexter White como agente Jurist, 16 de octubre de 1950 , consultado el 3 de octubre de 2006
  4. ^ Steil, Benn (2014). La batalla de Bretton Woods: John Maynard Keynes, Harry Dexter White y la creación de un nuevo orden mundial . Un libro del Council on Foreign Relations (quinta edición y primera edición en rústica). Princeton Oxford: Princeton University Press. p. 32. ISBN 978-0-691-16237-9.
  5. ^ James M. Boughton, "Harry Dexter White y el Fondo Monetario Internacional". Finanzas y Desarrollo 35.3 (1998): 39.
  6. ^ "Fechas y acontecimientos universitarios | Universidad de Lawrence" www.lawrence.edu . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  7. ^ William Langer y Everett Gleason, La guerra no declarada (1953) págs. 875-901.
  8. ^ Blum, Los diarios de Morgenthau: años de urgencia: 1938-1941 (1965) pp 384-86
  9. ^ John Koster, Operación Nieve: Cómo un topo soviético en la Casa Blanca de FDR desencadenó Pearl Harbor (Regnery Publishing 2012), especialmente el capítulo 5, "El memorando de mayo".
  10. ^ Steil, Benn (2013), La batalla de Bretton Woods: John Maynard Keynes, Harry Dexter White y la creación de un nuevo orden mundial , Princeton University Press , pág. 55-56
  11. ^ Sean McMeekin (2021), La guerra de Stalin , Basic Books, págs. 379-380
  12. ^ John Earl Haynes ; Harvey Klehr (2005). En negación: historiadores, comunismo y espionaje. Encounter Books . p. 212. ISBN 9781594030888.
  13. ^ ab "One Man's Greed", Time , 1953-11-23, archivado desde el original el 6 de febrero de 2008 , consultado el 2006-10-03
  14. ^ Dietrich, John (2002), El plan Morgenthau: influencia soviética en la política estadounidense de posguerra , Nueva York: Algora Publishing, pág. 17, ISBN 1-892941-90-2, OCLC  49355870
  15. ^ Schecter, Jerrold; Leona Schecter (2002), Secretos sagrados: cómo las operaciones de inteligencia soviéticas cambiaron la historia estadounidense , Washington, DC: Brassey's, ISBN 1-57488-327-5, OCLC  48375744
  16. ^ Frederick H. Gareau "El plan de Morgenthau para el desarme industrial en Alemania", The Western Political Quarterly, vol. 14, núm. 2 (junio de 1961)
  17. ^ Donald Markwell, John Maynard Keynes y las relaciones internacionales: caminos económicos hacia la guerra y la paz , Oxford University Press, 2006
  18. ^ Benn Steil, La batalla de Bretton Woods: John Maynard Keynes, Harry Dexter White y la creación de un nuevo orden mundial (2013) pág. 2
  19. ^ Eric Helleiner, Los fundamentos olvidados de Bretton Woods: el desarrollo internacional y la creación del orden de posguerra (2014) pág. 3
  20. ^ Véase también Brad DeLong, "Review" (2002) Archivado el 14 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  21. ^ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Luchando por Gran Bretaña, 1937-46 (2001) págs. 337-74.
  22. ^ White, Harry Dexter (30 de noviembre de 1945). "Artículo sin título que aboga por una "paz continua y relaciones amistosas con Rusia"". Colección de la Universidad de Princeton.
  23. ^ "Notas de Adolf Berle sobre su encuentro con Whittaker Chambers". www.johnearlhaynes.org . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  24. ^ John Earl Haynes y Harvey Klehr, Venona: Descifrando el espionaje soviético en Estados Unidos (New Haven: Yale University Press, 1999), págs. 90-91
  25. ^ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Luchando por Gran Bretaña, 1937-1946 , Macmillan, Londres 2000, pág. 256
  26. ^ Weinstein, Allen (1978). Perjurio: el caso Hiss-Chambers . Alfred A. Knopf. pág. 346. ISBN 0-394-49546-2.
  27. ^ Spingarn, Stephen J. ; Hess, Jerry N. (28 de marzo de 1967). "Entrevista de historia oral con Stephen J. Spingarn (7)". Biblioteca y museo Harry S. Truman . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  28. ^ Testimonio de Whittaker Chambers ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes, 3 de agosto de 1948, archivado desde el original el 21 de julio de 2010 , consultado el 3 de octubre de 2006
  29. ^ Memorándum del FBI que identifica a Harry Dexter White como agente Jurist
  30. ^ Chambers, Whittaker (mayo de 1952). Witness . Nueva York: Random House. págs. 29, 40, 67–68, 69, 70, 334, 370, 383–384, 405, 414–416, 470, 492, 500, 510–512, 544, 554, 600–601, 604, 723, 737, 738, 745. ISBN  9780895269157. Código LCCN  52005149.
  31. ^ abc Chambers, David (21 de mayo de 2012). "El desconcertante Harry White". History News Network (HNN) . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  32. ^ Expediente del FBI: Organización de espionaje soviético clandestino (NKVD) en Agencias del gobierno de los Estados Unidos Archivado el 18 de julio de 2012 en archive.today , 21 de octubre de 1946, pág. 78-79 (PDF págs. 86-87)
  33. ^ Hoover a Vaughan, 8 de noviembre de 1945, archivo Silvermaster del FBI, vol. 16 Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , PDF págs. 98 Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , 99 Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , 100 Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . Cf. Robert Louis Benson y Michael Warner, eds., Venona: Soviet Espionage and the American Response, 1939-1957 (Washington, DC: National Security Agency/Central Intelligence Agency, 1996), Documento 15, págs. 69 Archivado el 27 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 70 Archivado el 27 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 71 Archivado el 27 de marzo de 2010 en Wayback Machine
  34. ^ "Informe soviético" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011. Consultado el 25 de julio de 2010 ., pág. 47 (PDF pág. 45)
  35. ^ "Informe soviético" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  36. ^ Memorándum del FBI: Harry Dexter White Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , PDF p. 54
  37. ^ Harry Dexter White Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , PDF pp. 24-52
  38. ^ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Luchando por Gran Bretaña, 1937-1946 , Macmillan, Londres 2000, pág. 257
  39. ^ Robert G. Whalen (12 de diciembre de 1948). "Hiss y Chambers: La extraña historia de dos hombres". The New York Times .
  40. ^ "Declaración de Elizabeth Bentley, archivo Silvermaster del FBI" (PDF) , sitio web de la FOIA del FBI , 1948-07-31, archivado desde el original (PDF) el 2007-03-06 , consultado el 2006-10-03
  41. ^ de James C. Van Hook, "Duda traicionera: el caso del espía Harry Dexter White" Archivado el 23 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Estudios de inteligencia , vol. 49, n.º 1, 2005
  42. ^ ab Radosh, Ronald (24 de febrero de 2003), "The Truth-Spiller", National Review , consultado el 30 de julio de 2008 , ... Bentley acusado de proporcionar placas de moneda estadounidense robadas a los soviéticos. (Las placas se utilizaron para imprimir cantidades ilimitadas de moneda de ocupación en la zona oriental de la Alemania de posguerra, lo que desencadenó un mercado negro y una grave inflación en todo el país ocupado).
  43. ^ Henry Morgenthau, Los diarios de Morgenthau, Libro 732, págs. 97-99.
  44. ^ Bentley 1951, pág. 141
  45. ^ Craig, Bruce (2004). La duda traicionera: el caso del espía Harry Dexter White . University Press of Kansas. pp. 17, 245. ISBN 978-0-7006-1311-3.
  46. ^ Testimonio de Elizabeth Bentley, S. Prt. 107-84 - Sesiones ejecutivas del Subcomité Permanente del Senado sobre Investigaciones del Comité de Operaciones Gubernamentales (Audiencias McCarthy 1953-54), Vol. 4, pág. 3427
  47. ^ Olmsted 2002, pág. 186
  48. ^ Michael Warner, Red Spy Queen: A Biography of Elizabeth Bentley Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Estudios en inteligencia , vol. 47, n.º 2, 2003
  49. ^ John Earl Haynes y Harvey Klehr, Venona: Descifrando el espionaje soviético en Estados Unidos (New Haven: Yale University Press, 1999), pág. 96
  50. ^ Christopher Andrew y Vasili Mitrokhin, La espada y el escudo: El archivo Mitrokhin y la historia secreta de la KGB (Londres: Basic Books, 1999) ISBN 978-0-465-00310-5 , pág. 129 
  51. ^ (Olmsted 2002, pág. 45)
  52. ^ Schecter, Jerrold L. (2003), Secretos sagrados: cómo las operaciones de inteligencia soviéticas cambiaron la historia estadounidense , Potomac Books, pág. 122, ISBN 1-57488-522-7
  53. ^ "Documentos de Anne Terry White". Colección de Grummond . Universidad del Sur de Mississippi.
  54. ^ Steil, Benn (2011). La batalla de Bretton Woods: John Maynard Keynes, Harry Dexter White y la creación de un nuevo orden mundial. Princeton University Press. pág. 369. ISBN 978-1400846573.
  55. ^ "Categorical Denial", Time , 30 de agosto de 1948, archivado desde el original el 7 de julio de 2009 , consultado el 30 de julio de 2008. Poco después de haber terminado de testificar ante el Congreso, Harry White, que sufría de un problema cardíaco, abandonó Washington para descansar en su granja de New Hampshire. Acababa de llegar allí cuando sufrió otro ataque cardíaco. Dos días después, murió Harry Dexter White, de 56 años.
  56. ^ Victor Nevasky, Cartas de los lectores [ enlace muerto permanente ] : "Harry Dexter White", Commentary , abril de 1988, pág. 10 (Cf. David Rees, Harry Dexter White: A Study in Paradox (Coward, McCann y Geoghegan, 1973), ISBN 978-0-698-10524-9
  57. ^ "Harry Dexter White, acusado en una investigación sobre espionaje, muere a los 56 años", The Washington Post , 18 de agosto de 1948, archivado desde el original el 7 de julio de 2009 , consultado el 4 de abril de 2008 , Harry Dexter White, ex secretario adjunto del Tesoro acusado de actividades de espionaje soviético durante las actuales audiencias de espionaje en Washington, murió inesperadamente en su casa de verano de Fitzwilliam, New Hampshire , ayer por la noche, según se reveló hoy.
  58. ^ Edwards, Willard (29 de noviembre de 1949). «Hiss spy paper linked to late treasury aid» (El periódico espía Hiss vinculado a la ayuda tardía del Tesoro). Chicago Daily Tribune . p. 1 . Consultado el 6 de abril de 2019 – vía Newspapers.com .
  59. ^ ab "Registros del estudio del diario de Morgenthau, 1953-65", Guía de los registros del Senado de los Estados Unidos en los Archivos Nacionales (Grupo de registros 46) , The Center for Legislative Archives, archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 , consultado el 3 de octubre de 2006
  60. ^ "The White Case Record", Time , 30 de noviembre de 1953, archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 , consultado el 3 de octubre de 2006
  61. ^ Moynihan, Daniel Patrick (1997), "Chairman's Forward" (PDF) , Comisión Moynihan sobre el Secreto Gubernamental , consultado el 21 de agosto de 2012
  62. ^ Robert Louis Benson y Michael Warner, eds., VENONA: El espionaje soviético y la respuesta estadounidense, 1939-1957 (Washington, DC: Agencia de Seguridad Nacional/Agencia Central de Inteligencia, 1996), xxiv.
  63. ^ "1251 KGB Nueva York a Moscú, 2 de septiembre de 1944, pág. 2". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  64. ^ "83 KGB Nueva York a Moscú, 18 de enero de 1945, p.1". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  65. ^ Robert J. Hanyok, "Escuchas clandestinas en el infierno: guía histórica sobre la inteligencia en las comunicaciones occidentales y el Holocausto, 1939-1945" (Washington, DC: Centro de Historia Criptológica, Agencia de Seguridad Nacional, 2005, 2.ª ed.), pág. 119 (PDF página 124)
  66. ^ Andrew, Christoper; Vasili Mitrokhin (1999), La espada y el escudo: El archivo Mitrokhin y la historia secreta de la KGB, Nueva York: Basic Books, págs. 106, ISBN 0-465-00310-9
  67. ^ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Luchando por Gran Bretaña, 1937-1946 , Macmillan, Londres 2000, pág. 261
  68. ^ ab Haynes, John Earl ; Harvey Klehr (2000), Venona: Descifrando el espionaje soviético en Estados Unidos , New Haven: Yale University Press, págs. 142-145, ISBN 0-300-08462-5, OCLC  44694569
  69. ^ "Documentos del FBI de interés histórico sobre Venona a los que se hace referencia en el libro "Secrecy" de Daniel Moynihan" (PDF) , sitio web de la FOIA del FBI , pág. 17 , consultado el 3 de octubre de 2006
  70. ^ "Apéndice A; SECRETO; Un breve relato de la experiencia estadounidense" (PDF) , Informe de la Comisión para la protección y reducción del secreto gubernamental , Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, págs. A–37, 1997, archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2007 , consultado el 3 de octubre de 2006
  71. ^ Weinstein, Allen ; Alexander Vassiliev (1999). El bosque encantado: espionaje soviético en Estados Unidos: la era de Stalin . Nueva York: Modern Library. ISBN 0-375-75536-5.OCLC 43680047  .
  72. ^ Robert Skidelsky , John Maynard Keynes: Luchando por Gran Bretaña, 1937-1946 , Macmillan, Londres 2000, pág. 265
  73. ^ Schlesinger, Stephen E. (2004), Acto de creación: la fundación de las Naciones Unidas: Una historia de superpotencias, agentes secretos, aliados y enemigos en tiempos de guerra y su búsqueda de un mundo pacífico , Cambridge, Massachusetts: Westview, Perseus Books Group, pág. 108, ISBN 0-8133-3275-3
  74. ^ Craig, Bruce (12 de abril de 2012). "Aclarando las cosas: Harry Dexter White y el espionaje soviético". History News Network (HNN). Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  75. ^ Steil, Benn (2013). La batalla de Bretton Woods: John Maynard Keynes, Harry Dexter White y la creación de un nuevo orden mundial. Princeton University Press. pp. 4, 23. ISBN 9780691149097. Recuperado el 25 de febrero de 2013 .
  76. ^ Pinkham, Joan White; Levitan, Ruth (11 de noviembre de 1990). "En la era McCarthy, las cadenas de televisión se acobardaron; 'El caso White'". The New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  77. ^ Pinkham, Joan White (22 de noviembre de 1998). "Defendiendo a su padre". The New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  78. ^ Steil, Benn (22 de abril de 2012). "Banquero, sastre, soldado, espía". The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  79. ^ Pinkham, Joan White (22 de abril de 2012). "Un caso de la Guerra Fría". The New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2013 .

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos

Medios relacionados con Harry Dexter White en Wikimedia Commons