stringtranslate.com

Har Homa

31°43′31″N 35°13′18″E / 31.72528, -35.22167

Vista de Har Homa desde Beit Sahour
Har Homa

Har Homa ( en hebreo : הר חומה , lit. Montaña del Muro ), oficialmente Homat Shmuel , es un asentamiento israelí en el sur de Jerusalén Este , cerca de la ciudad palestina de Beit Sahour . [1] [2] El asentamiento también se conoce como "Jabal Abu Ghneim" (también "Jabal Abu Ghunaym"), [3] que es el nombre árabe de la colina. Uno de los propósitos que se dieron para la decisión de aprobar su establecimiento fue obstruir el crecimiento de la cercana ciudad palestina de Belén . [4] [5]

El asentamiento pasó a llamarse oficialmente Homat Shmuel en 1998 en honor a Shmuel Meir, un ex vicealcalde de Jerusalén que desempeñó un papel activo en su desarrollo antes de morir en un accidente automovilístico en 1996. [6]

En 2013, Har Homa tenía una población de 25.000 habitantes. [7]

Los asentamientos israelíes en Jerusalén Oriental , construidos sobre 1.850 dunams (1,85 km2 ) de tierra expropiada por Israel en 1991, son considerados ilegales por la comunidad internacional según el derecho internacional , pero el gobierno israelí lo niega. [8] [9] [10]

Historia

Mapa de la región de Gilo/Har Homa
Construcción en terrazas en Har Homa con piedra de Jerusalén

Después de 1967

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, la zona ha estado bajo ocupación israelí .

Según ARIJ , Israel expropió 354 dunams de tierra de Umm Tuba para Har Homa en 1997, [11] mientras que desde 1997 en adelante, Israel expropió cientos de dunams de tierra de Beit Sahour para el mismo propósito. [12]

En la década de 1980 se elaboraron planes para el desarrollo residencial, pero los grupos ambientalistas israelíes que trabajaban para preservar las áreas abiertas en Jerusalén se opusieron a ellos. Un objetivo principal era completar el cerco israelí continuo en Jerusalén Este deteniendo un percibido "agujero" en esta área, y así obstaculizar el desarrollo palestino que crearía un vínculo entre Beit Sahour y Sur Baher . [13] En 1991, el ministro del gabinete israelí Yitzhak Moda'i aprobó la expropiación de la tierra, que era propiedad de una variedad de propietarios privados, tanto israelíes como palestinos, sobre la base del dominio eminente para nuevos proyectos de construcción que se ajustaran a un plan maestro. Tanto los terratenientes israelíes como los palestinos protestaron por las confiscaciones de tierras y apelaron ante la Corte Suprema israelí , que rechazó sus reclamos y falló a favor del gobierno. El principal terrateniente era David Meir, quien luego hizo una alianza con los árabes cuyas tierras habían sido expropiadas para bloquear el desarrollo. [14]

Se dice que parte de la tierra original también era propiedad de la Iglesia Ortodoxa Griega y supuestamente fue vendida o arrendada después de que Israel ejerciera una fuerte presión sobre las autoridades eclesiásticas. [15]

Después de las primeras expropiaciones de tierras en 1995, los estados árabes llevaron el caso ante el Consejo de Seguridad de la ONU. En mayo de 1995, un proyecto de resolución que condenaba a Israel fue vetado por los Estados Unidos. [16] El primer ministro israelí, Shimon Peres, aprobó inicialmente los planes de construcción de viviendas israelíes en el lugar, pero pospuso la ceremonia de inicio de las obras para evitar conflictos con los palestinos que buscaban revocar la decisión en los tribunales israelíes. [17] En julio de 1995, el gobierno decidió no seguir adelante con la construcción. [16]

El 19 de febrero de 1997, el gobierno recién elegido de Benjamin Netanyahu aprobó la construcción del asentamiento. [18] Los estados árabes acudieron nuevamente al Consejo de Seguridad. La Asamblea General condenó las acciones de Israel, pero dos resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en marzo fueron nuevamente vetadas por los EE. UU. [16] En marzo de 1997, el gobierno de Netanyahu, que veía la construcción de viviendas en Har Homa como una expansión legítima de Jerusalén, finalmente comenzó la obra. [17] En marzo de 2015, Netanyahu dijo que "teníamos que proteger la puerta sur de Jerusalén construyendo aquí". Hubo "enormes objeciones" ya que Har Homa "está en una ubicación que impide la contigüidad (territorial) palestina". [19] [20] En octubre de 2014, Netanyahu aprobó la construcción de 400 unidades adicionales. [21]

En 2020, Netanyahu anunció otras 6.200 viviendas en Har Homa, en una medida que fue vista "como un esfuerzo por solidificar el apoyo de la derecha", apenas unos días antes de las elecciones israelíes de 2020. [ 22]

Educación y cultura

En 2013, Har Homa contaba con 12 jardines de infancia, 6 guarderías, 5 escuelas primarias y 4 centros de movimiento juvenil ( Bnei Akiva , Ezra, Ariel y Beitar ). [23]

Demografía

La mayoría de los residentes de Har Homa en la actualidad son familias jóvenes que se mudaron allí en busca de viviendas asequibles. Cuando la municipalidad de Jerusalén aprobó las 2.500 unidades de vivienda iniciales en Har Homa, también aprobó 3.000 unidades de vivienda [24] y 400 unidades de vivienda financiadas por el gobierno en el barrio árabe de Sur Baher , que está frente a Har Homa. Los planes se elaboraron en 1994, pero el proceso de aprobación se aceleró en mayo de 1997 como contrapeso al desarrollo israelí en Har Homa [25] . Los funcionarios palestinos desestimaron el proyecto como una estratagema destinada a desviar las críticas internacionales [26] .

Instalaciones médicas

En 2013, Har Homa contaba con tres clínicas médicas. [23]

Transporte

Las líneas de autobús Egged conectan Har Homa con el centro de Jerusalén, la estación central de autobuses de Jerusalén , el centro comercial Malha y Ramot . [23]

Controversia

Arquitectura típica de Har Homa

Los funcionarios israelíes reconocieron que se expropiaron algunas tierras palestinas para el barrio de Har Homa, pero dijeron que casi el 80% de las tierras tomadas para el proyecto pertenecían a judíos. [27] Según FMEP, los israelíes poseen aproximadamente el 75% de las tierras. Un tercio de ellas se compraron antes de 1948 y el resto durante la ocupación después de 1967. Los palestinos poseían aproximadamente el 33% del área de planificación. [28]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel afirma que Har Homa está dentro de Jerusalén y que las obras de construcción no constituyen un cambio en el estatus de Jerusalén, de conformidad con los Acuerdos de Oslo . [29]

Vistas

palestino

Los palestinos han pensado durante mucho tiempo que Israel intentó reforzar su control sobre Jerusalén mediante la construcción de Har Homa. [25]

Administración estadounidense

En 1997, Estados Unidos vetó dos resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que instaba a Israel a detener las obras de construcción. Estados Unidos fue el único país de los 15 miembros del Consejo que votó en contra de la resolución. [30] En una votación de 134 a 3, Estados Unidos, junto con Israel y Micronesia, fueron los únicos países entre los 185 miembros de la Asamblea General de las Naciones Unidas que votaron en contra de una resolución de abril de 1997 que exigía el cese inmediato de las obras en Har Homa. El mes anterior, una resolución similar que condenaba la actividad israelí en Har Homa fue aprobada por 130 a 2, con sólo los votos en contra de Estados Unidos e Israel. [31]

Aunque Estados Unidos tradicionalmente se ha abstenido de describir los barrios de Jerusalén como asentamientos, en 2008 la entonces Secretaria de Estado estadounidense Condoleezza Rice criticó las licitaciones de construcción en Har Homa anunciadas después de la reunión de la Conferencia de Annapolis . Describió a Har Homa como "un asentamiento al que Estados Unidos se ha opuesto desde el principio". [32]

En noviembre de 2010, Estados Unidos criticó los planes israelíes de construir nuevas unidades de vivienda en Har Homa. [33]

unión Europea

En 2011, la entonces jefa de política exterior de la UE, Catherine Ashton, dijo que estaba decepcionada al saber que Israel estaba planeando ampliar Har Homa. En una declaración, afirmó que "la Unión Europea ha instado reiteradamente al gobierno de Israel a que ponga fin de inmediato a todas las actividades de asentamiento en Cisjordania, incluida Jerusalén Oriental (...) Todas las actividades de asentamiento son ilegales según el derecho internacional". [34]

Arqueología

En 1997, los arqueólogos descubrieron una iglesia bizantina del siglo V cerca de Har Homa cuyo diseño octogonal se cree que fue la inspiración para la Cúpula de la Roca. En el centro de la iglesia hay una roca sobre la que los cristianos creen que María descansó mientras se dirigía a Belén para dar a luz a Jesús. [35] La Iglesia del Kathisma (que significa "asiento" en griego) se menciona en los primeros escritos cristianos y era un lugar de peregrinación para los cristianos. [36] La iglesia fue construida por una viuda romana llamada Ikelia a principios del siglo V. [37] En el siglo VIII, el edificio se convirtió en una mezquita. Parece haber sido utilizada tanto por cristianos como por musulmanes hasta su destrucción, posiblemente en un terremoto en 749. [ 38]

Referencias

  1. ^ "La tormenta se agudiza sobre los asentamientos de Jerusalén". BBC News . 2008-01-07 . Consultado el 2010-05-04 .
  2. ^ "Israel planea construir 1.300 viviendas para colonos judíos en Jerusalén Este". BBC News . 9 de noviembre de 2010.
  3. ^ Aronson, Geoffrey (1997). "Settlement Monitor". Revista de Estudios Palestinos . 26 (4): 138–148. doi :10.2307/2537923. JSTOR  2537923.
  4. ^ Judah Ari Gross, 'Funcionarios estadounidenses: Washington podría respaldar una resolución de la ONU sobre Palestina', The Times of Israel, 19 de marzo de 2015: 'el funcionario hizo referencia a la aprobación por parte de Netanyahu de la construcción en el asentamiento de Har Homa en Jerusalén Este para bloquear la contigüidad entre áreas de mayoría palestina durante su primer período como primer ministro en la década de 1990 como prueba de que Netanyahu realmente decía lo que decía. "Fue una manera de impedir que Belén se moviera hacia Jerusalén", dijo Netanyahu en ese momento. "Decir que esta construcción en realidad está impulsada por esfuerzos para socavar un futuro estado palestino es bastante dramático", dijo el funcionario.'
  5. ^ Jody Rudoren, 'Netanyahu dice que no habrá un Estado palestino si es reelegido', New York Times, 16 de marzo de 2015: 'El Sr. Netanyahu dijo que había autorizado esa construcción durante su primer mandato para impedir que los palestinos expandieran Belén y para impedir que un “Hamastán” para militantes brotara en las colinas cercanas.'
  6. ^ Fendel, Hillel (25 de diciembre de 2007). "El Har Homa de Jerusalén espera su expansión". Noticias nacionales de Israel . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  7. ^ Homat Shmuel
  8. ^ Israel planea construir viviendas en Jerusalén Este (The New York Times, 8 de noviembre de 2010)
  9. ^ "La Convención de Ginebra". BBC News. 10 de diciembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "Obama critica los planes israelíes de construir 1.300 viviendas para colonos judíos". BBC News . 9 de noviembre de 2010.
  11. ^ Perfil de la ciudad de Sur Bahir y Umm Tuba, ARIJ, págs.4, 14
  12. ^ Perfil de la ciudad de Beit Sahour, ARIJ, p. 26
  13. ^ Amir Cheshin, Bill Hutman, Avi Melamed Separados y desiguales: La historia interna del gobierno israelí en Jerusalén Oriental, Harvard University Press, 1999, pp.57 y siguientes.
  14. ^ Separados y desiguales, Amir Cheshin, Bill Hutman y Avi Melamed
  15. ^ Merav Mack, 'Christian Palestine Communities in Israel: Tensions between laity, clergy and state', en Marshall J. Breger, Yitzhak Reiter, Leonard Hammer (eds.), Sacred Space in Israel and Palestine: Religion and Politics, Routledge, 2013 pp.284-307 pp.293-294.; 'Uno de los casos más controvertidos en los últimos años fue el supuesto arrendamiento o venta de Abu Ghneim, propiedad de la Iglesia Ortodoxa Griega, en el que se estableció un gran barrio judío en 1997 conocido con el nombre de Har Homa. Para ilustrar el tipo de presión ejercida sobre los patriarcas, según Ruth Kark e Itamar Katz, el nombramiento del Patriarca Irineos I fue "bloqueado" tres veces, "debido a la presión ejercida por ministros del gobierno y altos funcionarios, funcionarios municipales, empresarios, agentes inmobiliarios, financieros, contratistas de construcción y empresas internacionales".
  16. ^ abc Jabal Abu Ghneim y Ras Al-Amud Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine . Misión Permanente de Observación del Estado de Palestina ante las Naciones Unidas, 20 de mayo de 1999
  17. ^ desde Boston Globe, 1 de mayo de 1998
  18. ^ Los orígenes y la evolución del problema palestino. Parte V Archivado el 21 de abril de 2014 en Wayback Machine. (1989 – 2000), cap. III, E. CEIRPP, 2014.
  19. ^ "Netanyahu dice que no habrá un Estado palestino mientras él sea primer ministro". Reuters . 16 de marzo de 2015.
  20. ^ Los comentarios de Netanyahu ponen en duda las relaciones con la UE, 17 de marzo de 2015, euobserver
  21. ^ Autoridad Palestina sobre el edificio en Jerusalén Este: Tales actos unilaterales conducirán a una explosión - Consultado el 27 de octubre de 2014
  22. ^ Netanyahu anuncia nuevas viviendas en Jerusalén Este, días antes de las elecciones, 20 de febrero de 2020, Isabel Kershner , The New York Times
  23. ^ abc "Homat Shmuel (Har Homa)" . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  24. ^ "Construcción en Har Homa". Netanyahu.org. Archivado desde el original el 2008-01-02 . Consultado el 2008-01-22 .
  25. ^Por el Jerusalem Post, 23/5/97
  26. ^ Baltimore Sun, 23 de mayo de 1997
  27. ^ Termina el tenso enfrentamiento en Jerusalén. New York Times, 1 de marzo de 1997
  28. ^ Har Homa de un vistazo Archivado el 14 de abril de 2013 en archive.today . Informe sobre el asentamiento, vol. 7, núm. 3; mayo-junio de 1997; Fundación para la Paz en Oriente Medio
  29. ^ Har Homa, Aspectos legales. Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, 3 de marzo de 1997
  30. ^ (Jerusalem Post, 9 de marzo de 1997)
  31. ^ (The Times, 26 de abril de 1997)
  32. ^ HILARY LEILA KRIEGER, HERB KEINON Y KHALED ABU TOAMEH (10 de enero de 2008). "Rice: Estados Unidos se opone por completo a Har Homa". The Jerusalem Post . Consultado el 22 de enero de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  33. ^ EE.UU. critica la aprobación de 1.345 nuevas viviendas en el este de Jerusalén (Jerusalem Post, 8 de noviembre de 2010)
  34. ^ La UE está "decepcionada" por la decisión de construir en Har Homa (Israel National News, 6 de agosto de 2011)
  35. ^ Hallazgo cristiano descubierto cerca de Har Homa
  36. ^ Encuentran una roca legendaria en el camino de María hacia Belén, Washington Post
  37. ^ La Iglesia del Kathisma, Haaretz
  38. ^ El misterio del Kathisma: el lugar sagrado cristiano único en Jerusalén que no recibe visitas, Jerusalem Post

Enlaces externos