stringtranslate.com

Hans-Joachim nació

Hans-Joachim Born (8 de mayo de 1909 - 15 de abril de 1987) fue un radioquímico alemán formado y educado en el Kaiser-Wilhelm-Institut für Chemie . Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, trabajó en Abteilung für Experimentelle Genetik de Nikolaj Vladimirovich Timofeev-Resovskij , en el Kaiser-Wilhelm-Institut für Hirnforschung . Los rusos lo hicieron prisionero al final de la Segunda Guerra Mundial. Después de ser rescatado del campo de prisioneros de guerra de Krasnoyarsk , inicialmente trabajó en el grupo de Nikolaus Riehl en la Planta No. 12 en Elektrostal ', Rusia, pero a fines de 1947 fue enviado a trabajar en Sungul' en una sharashka conocida bajo el nombre encubierto de Ob'ekt. 0211. En las instalaciones de Sungul, volvió a trabajar en un departamento de investigación biológica bajo la dirección de Timofeev-Resovskij. A su llegada a Alemania del Este a mediados de los años 50, Born se convirtió en director del Instituto de Investigación Isotónica Aplicada en Buch, Berlín . También completó su habilitación en la Technische Hochschule Dresden , donde luego también se convirtió en profesor de la Fakultät für Kerntechnik . En 1957, recibió y aceptó una convocatoria para convertirse en profesor de radioquímica en la Technische Hochschule München en Alemania Occidental.

Educación

Nació en Berlín . Se formó y se formó como radioquímico con Otto Hahn en el Kaiser-Wilhelm-Institut für Chemie . Tras doctorarse, fue asistente de Hahn en la década de 1930. [1] [2]

Carrera

En Alemania

Born trabajó en el Instituto Kaiser Wilhelm para la Investigación del Cerebro (KWIH ) [3] de la Sociedad Kaiser Wilhelm en Berlín-Buch. En el KWIH, estuvo en el Departamento de Genética Experimental de Nikolaj Vladimirovich Timofeev-Resovskij , [4] un departamento de renombre mundial con estatus de instituto. En el KWIH, Born examinó la distribución de radionucleidos en los órganos de roedores y también trabajó con productos de fisión de programas de investigación realizados bajo la dirección de Nikolaus Riehl , director científico de la Sociedad Kaiser Wilhelm , que participó en el proyecto de energía nuclear alemán Uranverein . [2]

Lo que le ocurrió a Born después de que los rusos entraran en Berlín , al final de la Segunda Guerra Mundial , se entiende mejor en el contexto de su colega Karl Zimmer en el KWIH, quien también tenía una relación profesional con Nikolaus Riehl en la Auergesellschaft .

Al final de la Segunda Guerra Mundial, Rusia tenía equipos especiales de búsqueda operando en Austria y Alemania, especialmente en Berlín, para identificar y "requisar" equipos, material, propiedad intelectual y personal útil para el proyecto soviético de la bomba atómica . Los equipos de explotación estaban bajo el mando de la empresa rusa Alsos y estaban encabezados por el adjunto de Lavrenij Beria , el coronel general AP Zavenyagin. Estos equipos estaban compuestos por miembros del personal científico, con uniformes de oficial de la NKVD , del único laboratorio del proyecto de la bomba, el Laboratorio Nº 2, en Moscú. A mediados de mayo de 1945, los físicos nucleares rusos Georgy Flerov y Lev Artsimovich , con uniformes de coronel de la NKVD, obligaron a Zimmer a llevarlos a la ubicación de Riehl y su personal, que habían evacuado sus instalaciones de la Auergesellschaft y estaban al oeste de Berlín, con la esperanza de estar en un área ocupada por las fuerzas militares estadounidenses o británicas. Riehl fue detenido en las instalaciones del equipo de búsqueda en Berlín-Friedrichshagen durante una semana. ¡Esta estancia en Berlín se convirtió en diez años en la Unión Soviética! Riehl y su equipo, incluidas sus familias, volaron a Moscú el 9 de julio de 1945. Riehl iba a dirigir un grupo en la Planta Nº 12 de Ehlektrostal (Электросталь [5] ). [6] [7]

En Rusia

De 1945 a 1950, Riehl estuvo a cargo de un grupo en la Planta Nº 12 en Ehlektrostal' , al que se le había asignado la tarea de industrializar la producción de uranio apto para reactores. Cuando Riehl se enteró de que H. J. Born y Karl Zimmer estaban detenidos en Krasnogorsk , en el principal campo de prisioneros de guerra para alemanes con títulos científicos, Riehl hizo arreglos a través de Zavenyagin para que los enviaran a Ehlektrostal'. Alexander Catsch , que había sido hecho prisionero con Zimmer, también fue enviado a la Planta Nº 12 de Ehlektrostal'. A Riehl le resultó difícil incorporar a Born, Catsch y Zimmer en su tarea de producción de uranio, ya que Born era radioquímico, Catsch era médico y biólogo de radiación, y Zimmer era físico y biólogo de radiación. La familia de Born llegó a Ehlektrostal el 20 de agosto de 1946. [8] [9] [10] [11]

Después de la detonación de la bomba de uranio rusa, la producción de uranio se desarrollaba sin problemas y la supervisión de Riehl ya no era necesaria en la Planta Nº 12. Riehl pasó entonces, en 1950, a dirigir un instituto en Sungul', donde permaneció hasta 1952. Esencialmente, el personal restante de su grupo fue asignado a otro lugar, con la excepción de HE Ortmann, A. Baroni (PoW) y Herbert Schmitz (PoW), que fueron con Riehl. Sin embargo, Riehl ya había enviado a Born, Catsch y Zimmer al instituto en diciembre de 1947. El instituto en Sungul' era responsable del manejo, tratamiento y uso de productos radiactivos generados en reactores, así como de biología de la radiación, dosimetría y radioquímica. El instituto era conocido como Laboratorio B , y estaba supervisado por la 9ª Dirección General del NKVD ( MVD después de 1946), la misma organización que supervisó la operación rusa Alsos . El personal científico del Laboratorio B, una ShARAShKA , estaba compuesto tanto por soviéticos como por alemanes; los primeros eran en su mayoría prisioneros políticos o exiliados, aunque algunos de los miembros del personal de servicio eran criminales. [12] [13] (El Laboratorio V, en Obninsk , dirigido por Heinz Pose , también era una sharashka y trabajaba en el proyecto de la bomba atómica soviética. Otros alemanes notables en la instalación fueron Werner Czulius, Hans Jürgen von Oertzen, Ernst Rexer y Carl Friedrich Weiss. [14] )

El Laboratorio B era conocido bajo otro nombre encubierto [15] como Объект 0211 (Ob'ekt 0211, Object 0211), así como Object B. [16] [17] [18] [19] (En 1955, el Laboratorio B fue cerrado. Parte de su personal fue transferido a otro lugar, pero la mayoría de ellos fueron asimilados a un nuevo segundo instituto de armas nucleares, el Instituto de Investigación Científica-1011, NII-1011, hoy conocido como el Centro Nuclear Federal Ruso Instituto Panruso de Investigación Científica de Física Técnica, RFYaTs–VNIITF. El NII-1011 tenía la designación предприятие п/я 0215 , es decir, apartado postal de la empresa 0215 y Объект 0215 ; la última designación tiene También se ha utilizado en referencia al Laboratorio B después de su cierre y asimilación en NII-1011. [20] [21] [22] [23] )

Uno de los prisioneros políticos del Laboratorio B era el colega de Riehls del KWIH, NV Timofeev-Resovskij , quien, como ciudadano soviético, fue arrestado por las fuerzas soviéticas en Berlín al concluir la guerra y fue sentenciado a 10 años en el Gulag . En 1947, Timofeev-Resovskij fue rescatado de un duro campo de prisioneros del Gulag, curado y enviado a Sungul' para completar su sentencia, pero aún así hacer una contribución al proyecto soviético de la bomba atómica. En el Laboratorio B, Timofeev-Resovskij dirigió un departamento de investigación de biofísica, en el que Born, Catsch y Zimmer pudieron realizar un trabajo similar al que habían hecho en Alemania, y los tres se convirtieron en jefes de sección en el departamento de Timofeev-Resovskij. En concreto, Born examinó los productos de fisión, desarrolló métodos para separar el plutonio de los productos de fisión creados en un reactor nuclear e investigó y desarrolló medidas de salud y seguridad radiológicas. [2] [12] [13] [23]

En preparación para la liberación de la Unión Soviética, era una práctica habitual poner en cuarentena durante unos años al personal que trabajaba en proyectos relacionados con el proyecto soviético de la bomba atómica, como fue el caso de Born. Además, en 1954, la República Democrática Alemana (DDR, República Democrática Alemana) y la Unión Soviética prepararon una lista de científicos que deseaban mantener en la RDA, debido a que habían trabajado en proyectos relacionados con el proyecto soviético de la bomba atómica; esta lista se conocía como la "lista A". En esta lista A estaban los nombres de 18 científicos. Nueve, posiblemente 10, de los nombres estaban asociados con el grupo Riehl que trabajaba en la Planta Nº 12 en Ehlektrostal'. Born, Catsch, Riehl y Zimmer estaban en la lista. [24] [25] [26]

De nuevo en Alemania

Born regresó a Alemania a mediados de los años 50 y finalmente se dirigió hacia el oeste. Riehl llegó a la RDA el 4 de abril de 1955 y a principios de junio ya estaba en la República Federal de Alemania (RFA). Otros colegas de Riehl que trabajaron con él en Rusia también se fueron a Occidente: Alexander Catsch fue a la República Federal de Alemania (RFA), Günter Wirths huyó a la RFA y Karl Zimmer se fue legalmente. [25]

A su llegada a la RDA, Born se convirtió en director del Institut für Angewandte Isotopenforschung (Instituto de Investigación Aplicada de Isótopos) en Berlín-Buch. También completó su habilitación [27] en la Technische Hochschule Dresden (después de una reorganización y cambio de nombre en 1961: Technische Universität Dresden ), donde luego se convirtió en profesor de la Fakultät für Kerntechnik (Facultad de Tecnología Nuclear). En 1957, recibió y aceptó un llamado para convertirse en profesor de radioquímica en la Technische Hochschule München , que en 1970 fue reorganizada y rebautizada como Technische Universität München . En la Technische Hochschule estuvo afiliado al Institut für Radiochemie . [1] [2] [28] [29] Nació y murió en Munich .

Publicaciones seleccionadas

La mayoría de estas citas bibliográficas se obtuvieron mediante la búsqueda de variaciones del nombre del autor en Google , Google Scholar y la base de datos de citas de energía.

Publicaciones de la KFK y la ZAED

Notas

  1. ^ ab Riehl y Seitz, 1996, 121.
  2. ^ abcd ZfK [ enlace muerto permanente ‍] - 50 Jahre Forschung en Rossendorf, Zentralinstitut für Kernphysik
  3. ^ En la actualidad, el KWIH se conoce como Max-Planck Institut für Hirnforschung , MPIH Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Después de la Segunda Guerra Mundial , todos los Institutos Kaiser Wilhelm recibieron el nombre del físico Max Planck .
  4. ^ HJ Born, NW Timoféeff-Ressovsky y KG Zimmer Biologische Anwendungen des Zählrohres , Naturwissenschaften Volumen 30, Número 40, 600-603 (1942). Los autores fueron identificados como pertenecientes al departamento de genética del Instituto Kaiser Wilhelm en Berlín-Buch.
  5. ^ "Электросталь" a veces se translitera como "Elektrostal". Un esquema de transliteración uno a uno translitera la letra cirílica "Э" como "Eh", lo que la distingue de la letra cirílica "Е", que se expresa como "E". Las transliteraciones también suelen omitir el signo blando "ь".
  6. ^ Riehl y Seitz, 1996, 71-72.
  7. ^ Oleynikov, 2000, 7.
  8. ^ Riehl y Seitz, 1996, 2, 31, 71, 83, 89-104, 121-128 y 202.
  9. ^ Maddrell, 2006, 179-180, 186, 189 y 210-221.
  10. ^ Oleynikov, 2000, 11, 15-16, y Referencia #151 en la pág. 29.
  11. ^ Documentos de Karl G. Zimmer Archivados el 18 de octubre de 2007 en Wayback Machine – Universidad de Tennessee.
  12. ^ ab Riehl y Seitz, 1996, 121-128 y 202.
  13. ^ por Oleynikov, 2000, 15-17.
  14. ^ Polunin, VV y VA Staroverov Personal de los servicios especiales en el proyecto atómico soviético 1945 – 1953 [En ruso] (FSB, 2004) Archivado el 15 de diciembre de 2007 en Wayback Machine .
  15. ^ Los rusos utilizaron varios tipos de nombres encubiertos para las instalaciones con el fin de ocultar tanto la ubicación como la función de una instalación; de hecho, la misma instalación podía tener múltiples y cambiantes designaciones. La oficina de diseño nuclear y la planta de ensamblaje Arzamas-16 , por ejemplo, tenían más de una designación; véase Yuli Khariton y Yuri Smirnov The Khariton Version , Bulletin of the Atomic Scientists , 20-31 (mayo de 1993). Algunas instalaciones eran conocidas por números de apartado postal, почтовом ящике (pochtovom yashike), abreviado como п/я . Véase Maddrell, 2006, 182-183. Véase también Demidov, AA On the tracks of one "Anniversary" [En ruso] 11.08.2005, que relata la historia del cambio de designaciones de apartado postal para Arzamas-16.
  16. ↑ Timofeev-Resovskij, NV Kratkaya Avtobiograficheskaya Zapiska ( Breve nota autobiográfica ) (14 de octubre de 1977) Archivado el 30 de junio de 2012 en archive.today .
  17. ^ "Я ПРОЖИЛ СЧАСТЛИВУЮ ЖИЗНЬ" К 90-летию со дня рождения Н. B. Тимофеева-Ресовского ("Viví una vida feliz" - En honor al 90 aniversario del nacimiento de Timofeev-Resovskij) , ИСТОРИЯ НАУКИ. БИОЛОГИЯ (Historia de la ciencia y la biología) , 1990, № 9, 68-104 (1990). Esta colección conmemorativa contiene numerosas fotografías de Timofeev-Resovskij.
  18. ^ Ratner, VA Sesión en memoria de NV Timofeev-Resovskij en el Instituto de Citología y Genética del Departamento de Siberia de la Academia Rusa de Ciencias [en ruso], Vestnik VOGis Artículo 4, No. 15 (2000).
  19. ^ Izvarina, E. Proyecto nuclear en los Urales: Historia en fotografías [En ruso] Nauka Urala Números 12-13, junio de 2000 Archivado el 8 de febrero de 2007 en Wayback Machine .
  20. ^ Sulakshin, SS (Editor científico) Proceso social y político del estatus económico de Rusia [en ruso] 2005 [ enlace muerto permanente ‍ ] .
  21. ^ Creadores de RFYaTS-VNIITF Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consulte la entrada de УРАЛЕЦ Александр Константинович (URALET Aleksandr Konctantinovich) [en ruso].
  22. ^ Creadores de RFYaTS-VNIITF Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consulte la entrada de ТИМОФЕЕВ-РЕСОВСКИЙ Николай Владимирович (TIMOFEEV-RESOVSKIJ Nikolaj Vladimorovich) [En ruso].
  23. ^ ab Penzina, VV Archivo del Centro Nuclear Federal Ruso del Instituto Panruso de Investigación Científica de Física Técnica, que lleva el nombre de EI Zababakhin. Recurso n.° 1: Laboratorio "B". [En ruso] (VNIITF Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ). Penzina aparece como director del Archivo VNIITF en Snezhinsk.
  24. ^ La lista A preparada por Alemania del Este y la Unión Soviética en 1954 contenía 18 nombres. Se pretendía animar a esos alemanes a quedarse en Alemania del Este, ya que habían trabajado en el proyecto soviético de la bomba atómica. Al menos nueve de ellos trabajaban en el grupo de Riehl en Ehlektrostal:
    • Hans-Joachim Born, Alexander Catsch , Werner Kirst, Przybilla, Nikolaus Riehl , Herbert Thieme, Tobein, Günter Wirths y Karl Zimmer .
    • Schmidt puede ser el décimo miembro del grupo Riehl, Herbert Schmitz, o el nombre puede referirse a Fritz Schmidt, otro científico nuclear que regresó a Alemania.
    Otros en la lista fueron: Véase Maddrell, 2006, 179-180.
  25. ^Por Maddrell, 2006, 179-180.
  26. ^ Albrecht, Heinemann-Grüder y Wellmann, 1992, referencia n.º 22 en la p. 57.
  27. ^ HJ Born Habilitationsschrift: Radiochemie und Anwendung radioaktiver Isotope , Technische Hochschule Dresden (1956) Archivado el 27 de febrero de 2008 en la Wayback Machine.
  28. ^ HJ. Nacidos, S. Krawczynski, W. Ochsenfeld y H. Scholz Kernforschungszentrum Karlsruhe. Sonderabdrucke. 116. Verwendbarkeit von Dibutyläther für die Aufbereitung bestrahlter Kernbrennstoffe mittels Extraktion (Gesellschaft für Kernforschung mbH, 1962 Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine ). Afiliaciones institucionales: Institut für Radiochemie de Technischen Hochschule München y Kernreaktor Bau- und Betriebsgesellschaft mbH, Karlsruhe, Institut für Heiße Chemie .
  29. ^ R. Henkelmann 50 Jahre NAA am Forschungsstandort Garching, Technische Universität München, Institut für Radiochemie (Technische Universität München, 1957 Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine )

Referencias

Enlaces externos