Sitio de investigación nuclear soviético, 1946-1955
El Laboratorio B ( en ruso : Лаборатория B ), también conocido como Objeto B ( Объект B ) u Objeto 2011 durante su período de operación, [1] [2] [3] [4] fue un antiguo sitio de investigación nuclear soviético construido en 1946 junto al lago Sungul [ru] en el óblast de Cheliábinsk en Rusia . [ cita requerida ] Operado bajo la 9.ª Dirección General del Ministerio del Interior soviético , fue un sitio importante para el programa soviético de armas nucleares que trabaja en el manejo, tratamiento y uso de los productos radiactivos generados en los reactores, así como en biología de la radiación, dosimetría y radioquímica. Tenía dos divisiones: radioquímica y radiobiofísica ; esta última estaba dirigida por NV Timofeev-Resovskij .
El Laboratorio B funcionaba como una sharashka , una instalación secreta que funcionaba como prisión, y al menos diez de sus empleados alemanes estaban clasificados como prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial . Durante dos años, el químico alemán Nikolaus Riehl fue el director científico.
Fue cerrado en 1955 y desde entonces ha quedado abandonado y en ruinas.
Creación
Desde principios de 1945, el coronel general AP Zavenyagin , como jefe de la 9.ª Dirección General del NKVD ( MVD después de 1946), fue responsable de la adquisición de científicos, equipos, material y propiedad intelectual alemanes, bajo la dirección rusa Alsos , para ayudar a Rusia con el proyecto soviético de la bomba atómica . La emisión del Decreto No. 9877 del Consejo de Ministros el 20 de agosto de 1945 creó un comité especial del que Zavenyagin era miembro, [a]
Zavenyagin era responsable de establecer, construir, administrar y brindar seguridad a las instalaciones que apoyaban el proyecto de la bomba atómica. El ámbito de competencia de Zavenyagin también incluía los recursos del Gulag ; algunas de las instalaciones a las que se asignaban los científicos alemanes se gestionaban como sharashka . Los científicos alemanes estaban disponibles para ser reclutados en la zona de ocupación soviética en Alemania. Además, inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial y hasta 1949, los rusos también tenían un gran grupo de científicos y especialistas altamente calificados prisioneros de guerra alemanes entre los cuales reclutar; el campamento principal estaba en Krasnogorsk . [6] [7] [8] [9] [10] [11]
Las instalaciones a las que fueron asignados los científicos alemanes estaban bajo la autoridad de la 9.ª Dirección General e incluían lo siguiente (con anotaciones de alemanes destacados en las instalaciones): [12] [13] [14] [15]
Instituto de Investigación Científica No. 9 (NII-9; hoy Instituto Panruso de Investigación Científica de Materiales Inorgánicos Bochvar, Bochvar VNIINM) en Moscú – Max Volmer y Robert Döpel .
Institutos A (en Sinop, un suburbio de Sujumi ) y G (en Agudzery) creados para Manfred von Ardenne y Gustav Hertz , respectivamente. Los institutos A y G se utilizaron más tarde como base para el Instituto Físico-Técnico de Sujumi (SFTI); hoy es la Asociación Estatal de Producción Científica "SFTI". Instituto A - Ingrid Schilling, Fritz Schimohr, Fritz Schmidt, Gerhard Siewert, Max Steenbeck (PoW), Peter Adolf Thiessen y Karl-Franz Zühlke. Instituto G - Heinz Barwich , Werner Hartmann y Justus Mühlenpfordt .
El Laboratorio V fue creado para Heinz Pose en Obninsk y funcionó como una sharashka. [17] Posteriormente, el Laboratorio V pasó a llamarse Instituto de Física e Ingeniería Energética (FEhI o IPPE); hoy es el "Centro Científico Estatal de la Federación Rusa - Instituto de Física e Ingeniería Energética AI Leipunsky" (JSC SSC RF - FEI) - Werner Czulius, Walter Hermann, Hans Jürgen von Oertzen, Ernst Rexer , Karl-Heinrich Riewe y Carl Friedrich Weiss.
El Laboratorio B de Sungul' fue creado por decreto del Consejo de Ministros en 1946 y funcionó como un Sharashka . En 1955, se integró en un nuevo instituto de armas nucleares, el Instituto de Investigación Científica-1011 (NII-1011), hoy conocido como el Instituto Panruso de Investigación Científica de Física Técnica del Centro Nuclear Federal Ruso (RFYaTs–VNIITF). – Hans-Joachim Born (PoW), Alexander Catsch (PoW), Willi Lange, Nikolaus Riehl y Karl Zimmer (PoW).
Investigación realizada
El laboratorio B tenía dos divisiones científicas: una división de radiobiofísica dirigida por el genetista NV Timofeev-Resovskij (prisionero) y una división de radioquímica dirigida por Sergej Aleksandrovich Voznesenskij (prisionero). [18]
Radiobiofísica
En 1925, como parte rusa de un esfuerzo de colaboración entre Rusia y Alemania, los rusos enviaron a Timofeev-Resovskij y a su colega Sergei Romanovich Tsarapkin a Alemania. Allí, trabajaron con Oskar Vogt , director del Kaiser-Wilhelm Institut für Hirnforschung (KWIH, Instituto Kaiser Wilhelm para la Investigación del Cerebro), [19] para establecer el Abteilung für Experimentelle Genetik (Departamento de Genética Experimental) y Timofeev-Resovskij se convirtió en su director. Timofeev-Resovskij permaneció en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y construyó su departamento hasta alcanzar un estatus de renombre mundial. Sobre la base de falsas denuncias, Timofeev-Resovskij y Tsarapkin fueron arrestados por la NKVD en septiembre de 1945, devueltos a Rusia y ambos sentenciados a 10 años en el Gulag . Los tres acabaron en el campo de prisioneros de Karaganda , en el norte de Kazajstán , uno de los más terribles del Gulag; las duras condiciones de transporte y encarcelamiento de Timofeev-Resovskij en el campo de trabajo contribuyeron a un deterioro significativo de su salud, incluida la degradación de su visión provocada por la desnutrición. El coronel general Zavenyagin, que tenía la intención de utilizar el talento de Timofeev-Resovskij en el proyecto soviético de la bomba atómica, envió a Timofeev-Resovskij y Tsarapkin al Laboratorio B en 1947. La esposa de Timofeev-Resovskij, Elena Aleksandrovna, tras recibir una carta escrita a mano por él, abandonó Berlín en 1948, con su hijo Andrew, para reunirse con él en Sungul'. La casa que ocupaban los tres Timofeev-Resovskij era tan bonita como la que se había planeado para los científicos alemanes que trabajaban en el instituto Sungul'. [20] [21] [22] [23] [24] (¡En 1992, Timofeev-Resovskij fue rehabilitado, 11 años después de su muerte! [25] [26] )
Born, Catsch y Zimmer, que habían trabajado para Timofeev-Resovskij en Berlín y que Riehl envió al Laboratorio B en diciembre de 1947, pudieron realizar un trabajo similar al que habían hecho en Alemania y los tres se convirtieron en jefes de sección en el departamento de Timofeev-Resovskij. Born examinó los productos de fisión, desarrolló métodos para separar el plutonio de los productos de fisión creados en un reactor nuclear e investigó y desarrolló medidas de salud y seguridad radiológicas. Catsch comenzó su trabajo en el desarrollo de métodos para extraer radionucleótidos de varios órganos, trabajo que continuaría cuando abandonó Rusia. [27] [28] [29]
La división de radiobiofísica bajo la dirección de Timofeev-Resovskij tenía cuatro secciones que realizaban estudios experimentales en cuatro direcciones básicas: [18]
Efectos de los isótopos radiactivos en los animales.
Efectos de concentraciones débiles de materiales radiactivos y bajas dosis de radiación ionizante, principalmente en plantas cultivadas.
Efectos de la distribución y acumulación de diferentes materiales radiactivos introducidos en el suelo, aguas subterráneas y cuerpos de agua dulce.
Los experimentos agrobiológicos e hidrobiológicos se unificaron sobre la base general del análisis biogeoquímico de la biogeocenosis elemental creada experimentalmente [30] y la introducción en ella de materiales radiactivos de factores especiales. [18]
Radioquímica
En junio de 1941, Sergej Aleksandrovich Voznesenskij fue arrestado por una denuncia falsa y en abril de 1942 fue sentenciado a diez años de prisión en el Gulag. De marzo de 1943 a 1947 dirigió un grupo de investigación en el 4.º Departamento Especial de la NKVD en Moscú; el 4.º Departamento Especial se encargaba de la investigación y el desarrollo militar utilizando prisioneros especializados, es decir, científicos. En diciembre de 1947 fue transferido al Laboratorio B para dirigir la división de radioquímica. [31] Con la liquidación del Laboratorio B y su fusión con el NII-1011 en 1955, Voznesenskij fue transferido al Instituto Politécnico de los Urales para dirigir el Departamento de Radioquímica y, al mismo tiempo, fue designado consultor científico en el Combine No. 817 sobre problemas de limpieza de desechos radiactivos. (Voznesenskij había sido completamente rehabilitado en mayo de 1953.) [32] [33]
La división de radioquímica tenía cuatro secciones y realizaba investigación y desarrollo en las siguientes áreas: [18] [32]
Desarrollo de métodos de limpieza de aguas residuales radiactivas.
Desarrollo de las estructuras más adecuadas para el almacenamiento de residuos radiactivos.
Estudio del intercambio iónico de isótopos radiactivos.
Desarrollo de métodos espectroscópicos para el análisis de mezclas complejas de componentes radiactivos.
Estudio de la precipitación de fragmentos radiactivos.
Desarrollo de métodos para obtener preparaciones isotópicas limpias (chistykh) a partir de las soluciones de fragmentos de fisión de uranio, suministradas por el Combinado No. 817 en la cercana Ozersk.
Descripción general
Debido a su proximidad a la instalación de plutonio radioquímico Combine No. 817, [34] los científicos del instituto tenían acceso a materiales radiactivos de alta dosis. [27] [18]
El personal científico del Laboratorio B (un Sharashka ) estaba formado tanto por soviéticos como por alemanes; los primeros eran en su mayoría presos políticos o exiliados, aunque algunos de los miembros del personal de servicio eran delincuentes (uno había sido condenado por asesinato). En 1955, el instituto contaba con 451 empleados; en 1946, había 95. El instituto contaba con un máximo de 26 científicos alemanes, y más de 10 de ellos fueron clasificados inicialmente como prisioneros de guerra. El contingente alemán abandonó el instituto en 1953. El instituto tenía dos departamentos: radiobiofísica (n.º 1) y radioquímica (n.º 2). En 1955, el instituto se fusionó con el recién creado segundo instituto de diseño de armas nucleares, el Nauchno-Issledovatel'skij Institut-1011 (NII-1011). [36] Durante la fusión, la sección de radiopatología del departamento de radioquímica fue transferida al Combinado No. 817 ( Ozersk ) y una sección del departamento de radiobiofísica fue transferida a la Rama Ural de la Academia de Ciencias de la URSS . [8] [27] [18] [28] [37]
Los logros del Laboratorio B incluyen el desarrollo de tecnología para el aislamiento de subproductos de fisión como el estroncio-90, el cesio-137 y el circonio-65, y la tecnología para eliminar estos isótopos de los compuestos químicos. [27]
Desde el 26 de diciembre de 1952 hasta el 14 de junio de 1955 el director fue el químico Gleb Arkad'evich Sereda. [18] [39]
Directores científicos
Nikolaus Riehl fue el director científico del Laboratorio B desde septiembre de 1950 hasta principios del otoño de 1952. [40]
Riehl, director científico de la Auergesellschaft , fue enviado por los rusos, en 1945, para dirigir un grupo en la Planta Nº 12 en Ehlektrostal' para desarrollar un proceso industrial para la producción de uranio apto para reactores. Otros alemanes enviados a trabajar allí fueron A. Baroni (prisionero de guerra), Werner Kirst, Henry E. Ortmann (químico de la Auergesellschaft ), Przybilla, Herbert Schmitz (prisionero de guerra), Herbert Thieme, Tobein y Günter Wirths (químico de la Auergesellschaft ). Cuando Riehl se enteró de que sus colegas profesionales del Kaiser-Wilhelm Institut für Hirnforschung (Instituto Kaiser Wilhelm para la Investigación del Cerebro) en Berlín, Hans-Joachim Born y Karl Zimmer , estaban detenidos en Krasnogorsk , en el principal campo de prisioneros de guerra para alemanes con títulos científicos, Riehl hizo arreglos a través de Zavenyagin para que los enviaran a Ehlektrostal'. Alexander Catsch también fue enviado allí. En Ehlektrostal', a Riehl le resultó difícil incorporar a Born, Catsch y Zimmer a su tarea de producción de uranio, ya que Born era radioquímico, Catsch era médico y biólogo de radiación, y Zimmer era físico y biólogo de radiación; en diciembre de 1947, Riehl envió a los tres al Laboratorio B para trabajar con Timofeev-Resovskij. [41] [42] [43]
Después de la detonación de la bomba de uranio rusa, la producción de uranio se desarrollaba sin problemas y la supervisión de Riehl ya no era necesaria en la Planta Nº 12. Riehl pasó entonces, en 1950, a ser el director científico del Laboratorio B, donde permaneció hasta 1952. Esencialmente, el personal restante de su grupo Ehlektrostal' fue asignado a otro lugar, con la excepción de Henry E. Ortmann, A. Baroni (PoW) y Herbert Schmitz (PoW), que fueron con Riehl a Sungul'. [44] [45]
Además de los ya mencionados, otros alemanes en el laboratorio fueron Rinatia von Ardenne (hermana de Manfred von Ardenne, director del Instituto A, en Sujumi), Wilhelm Menke (botánico), Willi Lange (que se casó con la viuda de Karl-Heinrich Riewe , que había estado en el Laboratorio V de Heinz Pose , en Obninsk ), Joachim Pani y KK Rintelen. Hasta el regreso de Riehl a Alemania en junio de 1955, que Riehl tuvo que solicitar y negociar, estuvo en cuarentena en Agudzery (Agudseri) a partir de 1952; Augudzery, era la ubicación del Instituto G. [46] [47]
Bibliografía
Albrecht, Ulrich, Andreas Heinemann-Grüder y Arend Wellmann Die Spezialisten: Deutsche Naturwissenschaftler und Techniker in der Sowjetunion nach 1945 (Dietz, 1992, 2001) ISBN 3-320-01788-8
Izvarina, E. Proyecto nuclear en los Urales: Historia en fotografías [En ruso] (Okonchanie. Nachalo v No. 12) (Academia de Ciencias de Rusia, Sección Ural, 2006)
Knight, Amy "Beria, el primer teniente de Stalin" (Princeton, 1993)
Kozubov, G. Sungul' Conference, agosto de 2000 , Vestnik Instituta Biologii Komi NTs UrO RAN Número 36, 2000
Kruglov, Arkadii La historia de la industria atómica soviética (Taylor y Francis, 2002)
Maddrell, Paul "Espionaje a la ciencia: la inteligencia occidental en la Alemania dividida, 1945-1961" (Oxford, 2006) ISBN 0-19-926750-2
Medvedev, Zhores A. Nikolai Wladimirovich Timofeeff-Ressovsky (1900-1981) , Genética, volumen 100, número 1, 1-5 (1982)
Naimark, Norman M. Los rusos en Alemania: una historia de la zona de ocupación soviética, 1945-1949 (Belknap, 1995)
Oleynikov, Pavel V. Científicos alemanes en el proyecto atómico soviético , The Nonproliferation Review , volumen 7, número 2, 1-30 (2000). El autor ha sido jefe de grupo en el Instituto de Física Técnica del Centro Nuclear Federal Ruso en Snezhinsk (Chelyabinsk-70).
Paul, Diane B. y Costas B. Krimbas Nikolai V. Timofeeff-Ressovsky , Scientific American Volumen 266, Número 2, 86-92 (1992)
Penzina, VV Archivo del Centro Nuclear Federal Ruso del Instituto Panruso de Investigación Científica de Física Técnica, que lleva el nombre de EI Zababakhin. Recurso n.° 1: Laboratorio "B". [En ruso] (VNIITF). Penzina figura como directora del Archivo VNIITF en Snezhinsk.
Polunin, V. V. y V. A. Staroverov Personal de los servicios especiales del proyecto atómico soviético 1945-1953 [En ruso] (FSB, 2004) Archivado el 15 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
Ratner, VA Sesión en memoria de NV Timofeev-Resovskij en el Instituto de Citología y Genética del Departamento de Siberia de la Academia Rusa de Ciencias [en ruso], Vestnik VOGis Artículo 4, No. 15 (2000).
Polunin, V. V. y V. A. Staroverov Personal de los servicios especiales del proyecto atómico soviético 1945-1953 [En ruso] (FSB, 2004) Archivado el 15 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
RFYaTs-VNIITF - Fechas clave en la historia de RFYaTs-VNIITF [en ruso]
Creadores de RFYaTS-VNIITF Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine - Ver entrada para ТИМОФЕЕВ-РЕСОВСКИЙ Николай Владимирович (TIMOFEEV-RESOVSKIJ Nikolaj Vladimorovich) [En ruso]
Creadores de RFYaTS-VNIITF Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine - Ver entrada para УРАЛЕЦ Александр Константинович (URALET Aleksandr Konctantinovich) [En ruso]
Creadores de RFYaTS-VNIITF Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consulte la entrada de ВОЗНЕСЕНСКИЙ Сергей Александрович (VOZNESENSKIJ Sergej Aleksandrovich) [En ruso]
Sulakshin, SS (Editor científico) Proceso social y político del estatus económico de Rusia [en ruso] 2005 [ enlace muerto permanente ]
Conferencia de Sungulʹ – Conferencia Internacional Aniversario [En ruso] UNESCO
"Я ПРОЖИЛ СЧАСТЛИВУЮ ЖИЗНЬ" К 90-летию со дня рождения Н. B. Тимофеева-Ресовского ("Viví una vida feliz" - En honor al 90 aniversario del nacimiento de Timofeev-Resovskij , ИСТОРИЯ НАУКИ. БИОЛОГИЯ (Historia de la ciencia – Biología) , 1990, No. 9, 8-104 (1990) Este conmemorativo tiene muchas fotografías de Timofeev-Resovskij.
Avraami Zavenyagin , jefe de la 9ª Dirección General de la NKVD (adjunto del Comisario del Pueblo para Asuntos Internos)
Igor Kurchatov , jefe del Laboratorio No. 2 y supervisor científico del proyecto de la bomba atómica soviética, con poderes especiales y extraordinarios para resolver problemas relacionados con el proyecto de la bomba atómica.
↑ Timofeev-Resovskij, NV Kratkaya Avtobiograficheskaya Zapiska ( Breve nota autobiográfica ) (14 de octubre de 1977) Archivado el 30 de junio de 2012 en archive.today .
^ "Я ПРОЖИЛ СЧАСТЛИВУЮ ЖИЗНЬ" К 90-летию со дня рождения Н. B. Тимофеева-Ресовского ("Viví una vida feliz" - En honor al 90 aniversario del nacimiento de Timofeev-Resovskij) , ИСТОРИЯ НАУКИ. БИОЛОГИЯ (Historia de la Ciencia – Biología) , 1990, No. 9, 68-104 (1990).
^ Ratner, VA Sesión en memoria de NV Timofeev-Resovskij en el Instituto de Citología y Genética del Departamento de Siberia de la Academia Rusa de Ciencias [en ruso], Vestnik VOGis Artículo 4, No. 15 (2000).
^ Izvarina, E. Proyecto nuclear en los Urales: Historia en fotografías [En ruso] Nauka Urala Números 12-13, junio de 2000 Archivado el 8 de febrero de 2007 en Wayback Machine.
^ Véase Knight, 1993, 135-137 y Kruglov, 2002, 31-32.
^ Caballero, 1993, 135-137.
^ Kruglov, 2002, 31-32.
^ ab Vazhnov, M. Ya. AP Zavenyagin: Páginas de su vida Archivado el 28 de febrero de 2007 en Wayback Machine (capítulos del libro) [En ruso].
^ Albrecht, Heinemann-Grüder y Wellmann, 2001, 48-82.
^ Oléynikov, 2000.
^ Vazhnov, M. Ya. AP Zavenyagin: Páginas de su vida Archivado el 28 de febrero de 2007 en Wayback Machine (capítulos del libro) . [En ruso]
^ Un austriaco que era ciudadano alemán en virtud del Anschluss , la anexión de Austria por parte de Alemania en 1938.
^ Polunin, VV y VA Staroverov Personal de los servicios especiales del proyecto atómico soviético 1945-1953 [En ruso] (FSB, 2004) Archivado el 15 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
^ abcdefg Penzina, VV Archivo del Centro Nuclear Federal Ruso del Instituto Panruso de Investigación Científica de Física Técnica, que lleva el nombre de EI Zababakhin. Recurso n.° 1: Laboratorio "B". [En ruso] (VNIITF Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
^ El KWIH era un instituto de la Kaiser Wilhelm Gesellschaft (Sociedad Kaiser Wilhelm). En la actualidad, el KWIH se conoce como Max-Planck Institut für Hirnforschung, MPIH Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Después de la Segunda Guerra Mundial , todos los Institutos Kaiser Wilhelm recibieron el nombre del físico Max Planck .
↑ Timofeev-Resovskij, NV Kratkaya Avtobiograficheskaya Zapiska ( Breve nota autobiográfica ) (14 de octubre de 1977) Archivado el 30 de junio de 2012 en archive.today .
^ Vogt, Annette Ein russisches Forscherehepaar en Berlin-Buch , Edición Luisenstadt (1998).
^ Timofeev-Resovskij [ enlace muerto permanente ] – MDC para Medicina Molecular: Información de fondo Nikolai Wladimirovich Timoféeff-Ressovsky .
^ abcd Oleynikov, 2000, 16-17.
^ ab Riehl y Seitz, 1996, 121-132.
^ ZfK [ enlace muerto permanente ] - 50 Jahre Forschung in Rossendorf, Zentralinstituts für Kernphysik Rossendorf
^ TheFreeDictionary define la biocenosis como "un grupo de organismos que interactúan entre sí y que viven en un hábitat particular y forman una comunidad ecológica autorregulada".
^ Oleynikov declaró que Voznesenskij había estado en la planta de uranio de Glazov , Udmurtia, algún tiempo antes de ir al Laboratorio B; ver Oleynikov, 2000, 16.
^ ab RFYaTS-VNIITF Creators Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consulte la entrada de ВОЗНЕСЕНСКИЙ Сергей Александрович (VOZNESENSKIJ Sergej Aleksandrovich) [en ruso].
^ Polunin, VV y VA Staroverov Personal de los servicios especiales en el proyecto atómico soviético 1945 – 1953 [En ruso] (FSB, 2004) Archivado el 15 de diciembre de 2007 en Wayback Machine .
^ La planta de plutonio fue conocida sucesivamente como Base No. 10, Combinado No. 817, Centro Mendeleev y hoy Asociación de Producción Mayak en Chelyabinsk-40/Chelyabinsk-65/ Ozersk . Véase Kruglov, 2002, 7 y GlobalSecurity.org Chelyabinsk-65 / Ozersk Combine 817 / Production Association Mayak .
^ La primera instalación de diseño de armas nucleares fue KB-11/Arzamas-16 .
^ Hoy en día, NII-1011 se conoce como Rossijskij Federal'nyj Yadernyj Tsentr - Vserossijskij Nauchno-Issledovatel'skij Institut Tekhnicheskoj Fiziki (РФЯЦ-ВНИИТФ), el Centro Nuclear Federal Ruso - Instituto de Investigación Científica de Física Técnica de toda Rusia.
^ Emel'yanov y Gavril'chenko, 2000.
^ Creadores de RFYaTS-VNIITF Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consulte la entrada de УРАЛЕЦ Александр Константинович (URALET Aleksandr Konctantinovich) [en ruso].
^ (ОНИС) Archivado el 1 de mayo de 2006 en Wayback Machine - Opytnaya Nauchno-Issledovatel'skaya Stantsiya (ONIS, estación piloto de investigación científica), Ozersk.
^ Riehl y Seitz, 1996, 125 y 141.
^ Riehl y Seitz, 1996, 89-104, 121-128 y 202.
^ Maddrell, 2006, 179-180, 186, 189 y 210-221.
^ Oleynikov, 2000, 11 y 15-16.
^ Riehl y Seitz, 1996, 121-128.
^ Oleynikov, 2000, 15-17.
^ Riehl y Seitz, 1996, 121-128 y 141-142.
^ Oleynikov, 2000, 15-17 y Referencia #154 en la pág. 29.