stringtranslate.com

Shoji Hamada

Hamada en la Universidad de Michigan, 1967 o 1968
Cuenco para té trenzado y trenzado de Shoji Hamada

Shōji Hamada (濱田 庄司, Hamada Shōji , 9 de diciembre de 1894 - 5 de enero de 1978) fue un alfarero japonés. Tuvo una influencia significativa en la cerámica de estudio del siglo XX y fue una figura importante del movimiento mingei (arte popular), estableciendo la ciudad de Mashiko como un centro de cerámica de renombre mundial. [1] En 1955 fue designado " Tesoro Nacional Viviente ".

Biografía

Hamada nació en Kawasaki , Japón, en 1894, y se llamó Shoji (象ニ) .

Después de terminar sus estudios en la elitista Hibiya High School , estudió cerámica en el Instituto de Tecnología de Tokio , entonces conocido como Tokyo Industrial College [2] con Kawai Kanjirō bajo la dirección de Itaya Hazan . Como los únicos estudiantes de la escuela interesados ​​en convertirse en artistas alfareros, Hamada y Kawai, un poco mayor, pronto se hicieron amigos y recorrieron la ciudad en busca de inspiración. [3] [4] Trabajaron juntos en Kioto en el antiguo organismo del Instituto Municipal de Tecnología Industrial y Cultura de Kioto [5] donde experimentaron con esmaltes utilizando varios minerales. Yanagi Sōetsu y Tomimoto Kenkichi los conocieron mientras visitaban alfarerías y exposiciones.

Hamada quedó profundamente impresionado por una exposición de arte cerámico en Tokio de Bernard Leach , que se alojaba en ese momento con Yanagi Sōetsu , y le escribió a Leach pidiendo una presentación. [3] Los dos encontraron mucho en común y se hicieron buenos amigos, tanto que Hamada pidió y obtuvo permiso para acompañar a Leach a Inglaterra en 1920 cuando este último decidió regresar y establecer una cerámica allí. [2]

Cerámica en Mashiko

Después de pasar tres años en St Ives con Bernard Leach, regresó a Japón en 1923 y viajó a las alfarerías y se quedó en Tsuboya, en la prefectura de Okinawa , durante semanas; luego, finalmente, estableció su taller en Mashiko , a unos 100 km (62 mi) al noreste de Tokio. Aquí construyó su propia cerámica y se comprometió a utilizar solo materiales de origen local, no solo en la arcilla que usaba, sino también en los esmaltes que creaba y los pinceles que fabricaba él mismo con pelo de perro y bambú. [6]

En 1955, el gobierno japonés lo designó " Tesoro Nacional Viviente ", la primera vez que se le otorgaba a alguien del ámbito de la artesanía. El año anterior, el 29 de mayo de 1954, se había modificado la Ley de Protección de los Bienes Culturales y en noviembre se aprobó la designación de Preservadores de Bienes Culturales Intangibles Importantes (Jūyō Mukei Bunkazai Hojisha), en la que se establecían los criterios y los detalles de aprobación. [7]

Siguiendo a Yanagi Muneyoshi, Hamada se entusiasmó con el movimiento de arte popular en Japón. Cuando Yanagi murió en 1961, lo sucedió como segundo director del Museo de Artesanía Popular Japonesa y, en 1977, abrió su propio museo en su casa, Mashiko Sankōkan (actual Museo Mashiko Sankokan Memorial Shoji Hamada), [8] y exhibió su colección de artesanía popular de Japón y el extranjero.

Hamada Shoji apoyó mucho a los jóvenes artistas que se mudaron a Mashiko, como su alumno Shimaoka Tatsuzō y Kamoda Shōji, y también fue importante para establecer Mashiko como destino para el turismo de día. También proporcionó alojamiento y acogió lugares de trabajo para alfareros visitantes del extranjero.

Hamada murió en Mashiko el 5 de enero de 1978.

Preservando la arquitectura local

Museo Memorial Shōji Hamada Mashiko Sankokan

Desde que se mudó a Mashiko, Hamada compró, reubicó y reformó casas de campo tradicionales, almacenes de piedra y casetas de entrada nagaya-mon del período Edo, exclusivas del sur de la prefectura de Tochigi , en su propiedad. La primera fue su residencia en 1930, [8] seguidas por otras que utilizó como talleres y para entretener a invitados y aprendices, y la última se utilizó como taller desde 1942. En 1989 su residencia fue donada y reconstruida en el Museo de Arte Cerámico de Mashiko, o Ceramic Art Messe Mashiko, [8] después de que la casa fuera designada propiedad cultural de Mashiko. [9] El museo todavía está abierto hoy y los visitantes pueden ver el estudio de Hamada, su vivienda y varias colecciones de artesanía. [8]

Influencia

A lo largo de una vida dedicada a la alfarería, alcanzó reconocimiento internacional y sus obras han sido coleccionadas por museos de todo el mundo. La influencia de Hamada se sintió no solo en su Japón natal, particularmente en Mashiko, sino también en Occidente. En el Reino Unido y los Estados Unidos, su estilo y filosofía se hicieron muy conocidos entre los alfareros de estudio y fue venerado como el arquetipo del alfarero "oriental".

Plato cuadrado con pinceladas de pigmento de hierro de Shōji Hamada

Hoy en día, las obras de Hamada alcanzan altos precios en subastas. [10] [11] En el Reino Unido, se pueden ver ejemplos de su trabajo en la York Art Gallery .

Un joven Sardar Gurcharan Singh lo conoció y desarrolló aún más su estilo de cerámica en la India. [12] [13] [14]

Premios y méritos

Grados

Lectura adicional

Libros

Obras propias de Hamada

  1. Hamada, Shoji; Yanagi, Muneyoshi (1966). Shoji Hamada . Tokio: Compañía editorial Asahi Shimbun.[† 1]
  2. Hamada, S. (1969). Las obras de Shoji Hamada, 1921-1969 . Tokio: Asahi Shimbun Publishing Company.[† 1]
  3. Hamada, S. (1977). Hamada Shoji Ten [ Exposición Hamada Shoji ] (en japonés). Tokio: Nihon Keizai Shinbunsha.[† 1]
  4. Hamada, S. (1972). Cerámica de Okinawa . Okinawa: Ryukyu Telegraph and Telephone Public Corp. OCLC  84482222.
  5. Hamada, S.; Serizawa, Keisuke; Tonomura, Kichinosuke (1972). Sekai no mingei [ Mingei del mundo ] (en japonés). Sugano Yoshikatsu (fotografía). Compañía editorial Asahi Shimbun. OCLC  703795769.[† 2]
  6. Hamada, S. (1974). Mujinzo [ Sin límites ]. Asahi Shimbun Publishing Company.Con horario de Mizuo Hiroshi, págs. 336–341 [† 3]
  7. Hamada, S. (1976). Kama ni makasete [ A medida que avanza el horno ]. Nihon Keizai Shinbunsha. OCLC  703789746.Con horario de Mizuo Hiroshi, págs. 185–204. [† 4]
  8. "Museo Conmemorativo Shoji Hamada Mashiko Sankokan". Jnto Japón .[† 1]
  9. "Hamada, Shoji". Encyclopedia.com . The Gale Group Inc . Consultado el 29 de octubre de 2017 .

Obras de otros

Catálogos de exposiciones

Materiales audiovisuales

Vídeos

Películas

Diapositivas

Notas al pie

  1. ^ abcdefgh "Shoji Hamada (1894-1978)" (PDF) . Universidad Estatal de Arizona . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  2. ^ Reimpresión, Hamada, S.; Serizawa, Keisuke; Tonomura, Kichinosuke (2012). Sekai no mingei [ Mingei del mundo ] (en japonés). Sugano Yoshikatsu (fotografía). Centro Nihon Tosho. ISBN 9784284502832.OCLC 779138648  .
  3. ^ Reimpresión en rústica Hamada, S. (2000). Mujinzo [ Ilimitado ]. Kodansha bungei bunko. Kodansha . ISBN 9784061982161.OCLC 674842709  .
  4. ^ Reimprimir. Hamada, S. (1997). Hamada Shoji: Kama ni makasete [ Hamada Shoji: A medida que avanza el horno ]. Ningen no Kiroku. Centro Nihon Tosho. ISBN 4820542931.OCLC 675393250  .Con horario, págs.161-177.
  5. ^ Traducido al alemán, japonés y español. Reimpresión en tapa dura. Leach, Bernard (2015). A Potter's Book . Londres: Unicorn. ISBN 9781910065167. OCLC  930816596.
  6. ^ Reimpresión. Leach, Bernard (2015). Un alfarero en Japón, 1952-1954 . Londres: Unicorn Press. ISBN 9781910065174. OCLC  927982934.
  7. ^ Celebrada entre el 9 y el 27 de julio de 1929.
  8. ^ Celebrada entre el 17 de enero y el 25 de abril de 1993. Entre las obras expuestas también se incluyen las de Howard Kottler, Bernard Leach, Harrison McIntosh, Paul Soldner, Peter Voulkos, Beatrice Wood, Robert Arneson y F. Carlton Ball.
  9. ^ La exposición duró entre el 15 de septiembre y el 14 de octubre de 1995, con obras de Bernard Leach, Shoji Hamada, Warren MacKenzie , Shimaoka Tatsuzō , Randy Johnston y Matsuzaki Ken.
  10. ^ Exposiciones celebradas en
    • Museo Ditchling , Sussex, 4 de abril-2 de junio de 1998
    • High Cross House, Dartington Hall, Devon, 20 de junio - 26 de julio de 1998
    • Museo Ashmolean , Oxford, 3-30 de agosto de 1998
  11. ^ Exposición celebrada entre el 16 de mayo y el 12 de julio de 2015.
  12. ^ Muestra a los alfareros Shōji Hamada, Antonio Prieto y Peter Voulkos moldeando sus vasijas. Conservada en la Universidad de Nueva Inglaterra. Biblioteca Dixson.
  13. ^ La alfarería como actividad artística. Estudiantes australianos y el maestro alfarero japonés Shoji Hamada demuestran las técnicas utilizadas y se muestran trabajos creativos típicos.
  14. ^ ab Se encuentra en www.sl.nsw.gov.au Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur
  15. ^ Presenta el trabajo del alfarero inglés Bernard Leach y del alfarero japonés Shōji Hamada. Muestra a cada alfarero demostrando y comentando su oficio, desde la excavación de la arcilla hasta su cocción en un horno.
  16. ^ Diapositivas para alfareros
    • a. Botella 1963. Fabricada en losa, esmaltada a la sal.
    • b. Botella. 1963. Losa, esmalte ceniza “Kaki”.
    • c. Botella, 1963. Alta losa construida, "Kaki".
    • d. Jarrón.1963. Esmalte "Kaki", reserva de cera.
    • e. Pot. 1963. Pincelada de hierro aplanada.
    • f. Botella. 1963. Alta, rectangular, de cera resistente.
    • g. Maceta. 1963. Rastro de esmalte en bloque aplanado.
    • h. Botella. 1963. Losa curva, resistente a la cera.
    • i. Botella. 1963. Pincelada cuadrada torneada, esmalte a la sal.
    • J. Botella. 1963. Losa, decoración panelada.
    • k. Botella. 1963. Rectangular, esgrafiado a dedo. Maceta.

Referencias

  1. ^ Organización Nacional de Turismo de Japón. "Mashiko | Atracciones de Tochigi | Viajes a Japón | JNTO". Viajes a Japón . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  2. ^ de Bernard, Leach (1975). Hamada, Potter . Nueva York: Kodansha International Ltd. pág. 34. ISBN 978-0870118289.
  3. ^ por Leach, 1990:93
  4. ^ "Kawai Kanjiro". Eocene Arts . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  5. ^ Instituto Municipal de Tecnología Industrial y Cultura de Kioto
  6. ^ Riddick, Sarah (1990). Green, Richard (ed.). Cerámica de estudio Pioneer: la colección Milner-White . Lund Humphries Publishers Ltd. ISBN 0853315906.OCLC 214380411  .
  7. ^ "Nihon dento kogeiten enkaku — Showa 29-nen (1954)" [Historia de la exposición de artesanía tradicional japonesa: 1954 (Showa 29)] (en japonés). Asociación Kōgei de Japón . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  8. ^ abcd "Hamada Shoji Kinen Mashiko Sankokan" [Museo Shoji Hamada Memorial Mashiko Sankokan] (en japonés) . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  9. ^ "La casa de Shoji Hamada". Museo de Arte Cerámico de Mashiko . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Hamada Shoji: resultados pasados". Christie's . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Shoji Hamada, precios y estimaciones" . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  12. ^ "Padma Shree, teniente Sardar Gurcharan Singh: ICAF".
  13. ^ "Un documental repasa el viaje de utilidad y belleza del legendario alfarero Gurcharan Singh". 9 de abril de 2023.
  14. ^ "El loto y el cisne: documental televisivo sobre Gurcharan Singh de Nirmal Chander". Agosto de 2023.
  15. "Hamada Shōji" [Hamada Shoji] (en japonés) . Consultado el 9 de octubre de 2017 .

Enlaces externos