stringtranslate.com

Halesowen

Halesowen ( / h l z ˈoʊ . ɪ n / haylz- OH -in ) es una ciudad de mercado en el distrito metropolitano de Dudley , en el condado de West Midlands , Inglaterra .

Históricamente un enclave de Shropshire y, desde 1844, en Worcestershire , la ciudad está a unas 7 millas (11 km) del centro de la ciudad de Birmingham y a 6 millas (10 km) del centro de la ciudad de Dudley . La población en el censo de 2011 era de 58.135. [2] Halesowen está en el distrito electoral parlamentario de Halesowen .

Geografía y administración

Halesowen era una parte independiente del condado de Shropshire , pero se incorporó a Worcestershire en 1844 mediante la Ley de condados (partes independientes) . Desde la reorganización del gobierno local de 1974, ha formado parte del condado y la conurbación metropolitana de West Midlands , en el distrito metropolitano de Dudley , al que se unió al mismo tiempo que el vecino Stourbridge , que también había estado en Worcestershire hasta ese momento.

Halesowen limita al este con los suburbios de Birmingham de Quinton y Bartley Green . Al sur está Romsley y Worcestershire, al norte está Cradley Heath y al oeste está Stourbridge. [ cita requerida ]

Aunque su carácter es predominantemente urbano o suburbano, Halesowen linda con un cinturón verde con un excelente acceso al campo, por ejemplo, a Clent Hills . Tiene amplias conexiones por carretera, incluida la salida 3 de la autopista M5 , que permite viajar fácilmente a Birmingham, otras áreas del condado de Black o al resto del país. El centro de Birmingham está a unos 30 minutos en coche y se puede llegar con los autobuses número 9 o X10, que son operados por National Express West Midlands . [ cita requerida ]

El centro de Halesowen alberga una iglesia normanda , un campo de fútbol (donde juega el Halesowen Town , equipo no perteneciente a la liga ) y el Halesowen College , fundado en 1939. [ cita requerida ]

La mayor parte del parque de viviendas de Halesowen es de propiedad privada y se construyó en los 30 años posteriores al final de la Segunda Guerra Mundial , aunque algunas partes de la ciudad todavía están formadas por casas adosadas de estilo victoriano y eduardiano . El centro de la ciudad fue reconstruido casi por completo durante los años 1960 y 1970. [ cita requerida ]

Afueras

En 1974, el Ayuntamiento Metropolitano de Dudley identificó seis suburbios históricos dentro de Halesowen, que señalizó en consecuencia con una serie de carteles de entrada. Además del centro de la ciudad, se enumeran a continuación. Muchos años después se añadió un cartel independiente para Illey .

Clima

Al igual que el resto de las Islas Británicas y las Midlands Occidentales, Halesowen tiene un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves. Una estación meteorológica proporciona datos climáticos locales para el período 1981-2010. Las temperaturas extremas en Halesowen han oscilado entre -14,5 °C (5,9 °F) el 13 de diciembre de 1981 [3] y 38,1 °C (100,6 °F) el 19 de julio de 2022. [4] La temperatura máxima diaria más fría fue de -6,0 °C (21,2 °F) el 12 de enero de 1987, y la mínima diaria más cálida fue de 21,5 °C (70,7 °F) el 2 de julio de 2009. [5]

Los registros de las variables meteorológicas se llevan llevando desde enero de 1956, en ese tiempo el día más lluvioso registrado ha sido el 16 de junio de 2016 con una caída total de 75,0 milímetros (2,95 pulgadas). Además, junio de 2016 es el mes más lluvioso de todos, con una caída total de 221,2 milímetros (8,71 pulgadas). 2014 es el año más lluvioso registrado, con una precipitación de 1.186,1 milímetros (46,70 pulgadas); 2011, con 540,4 milímetros (21,28 pulgadas) es el más seco. La mayor cantidad de nieve nueva acumulada en un día fue de 25,0 centímetros (9,8 pulgadas) el 25 de febrero de 1981; El año con más nieve registrado es 1979 con 95,8 centímetros (37,7 pulgadas) y los menos nevados son 2002 y 2019, ambos con 0,0 centímetros (0 pulgadas). [6] [7]

Historia

Halesowen aparece registrada en el Libro Domesday de 1086 como más grande que Birmingham . La mansión y la ciudad eran conocidas como Hala (de la palabra anglosajona " halh ", que significa rincón o valle remoto), hasta que el rey Enrique II la entregó al príncipe galés Dafydd ab Owain y pasó a conocerse como Halas Owen . La parroquia de Halesowen , que incorporó otros municipios para convertirse más tarde en parroquias independientes, era un enclave del condado de Shropshire , pero creció hasta convertirse en una ciudad y fue transferida a la jurisdicción de Worcestershire por la Ley de Condados (Partes Separadas) de 1844. Incluida en los límites estaba la antigua aldea de Brettle .

La antigua parroquia de Halesowen era un enclave de Shropshire. (Proyecto de fronteras históricas del condado)

En la década de 1220, Halesowen tenía un mercado y una feria y, en 1270, su señor, la abadía premonstratense de Halesowen, le había concedido una carta de libertades . En 1300, se estima que la población era de alrededor de 600 personas. Los registros judiciales de Halesowen sobreviven desde 1272 y muestran que la mayoría de los inmigrantes a Halesowen en el siglo XIV eran mujeres (un 75 %). Se hizo poco para eliminarlas y muchas se convirtieron en pequeños comerciantes minoristas en la zona. [10]

El pueblo es muy conocido por los historiadores medievales por el conflicto que tuvo lugar en esa época. En 1279, cuando el abad intentó aumentar los servicios de mano de obra para sus arrendatarios (que se habían fijado en 1244), los campesinos intentaron defender su caso en la Corte del Rey, un privilegio prohibido a los villanos no libres . El abad los multó con £10, que era una gran suma en ese momento, y la resistencia, liderada por Roger Ketel, aumentó. El conflicto se apagó en 1282 cuando Ketel y Alice Edrich (la esposa embarazada de otro rebelde prominente) fueron asesinados por matones contratados por la abadía. [ cita requerida ]

Durante el siglo XVIII, Halesowen se desarrolló rápidamente como resultado de la Revolución Industrial . La fabricación de clavos era el negocio básico de la ciudad y se utilizaban muchos molinos para cortar y producir hierro. [11] El carbón se había extraído en la zona al menos desde el reinado de Eduardo I. [11] Coombes Wood era la mina de carbón más grande de la ciudad desde 1893; en su apogeo en 1919 , Halesowen tenía 130 minas en funcionamiento. [12]

Durante la Guerra Revolucionaria Francesa, Halesowen reunió una tropa de caballería voluntaria en 1798, que en 1814 pasó a formar parte de la Caballería Yeomanry del Sur de Shropshire. [13]

Halesowen se convirtió en el centro de una unión de pobres en el siglo XIX, que más tarde se estableció como un distrito sanitario rural y más tarde el Distrito Rural de Halesowen en 1894. Oldbury se incluyó en el área de Halesowen bajo una Ley de 1829. [14] Con la creciente urbanización del área, a principios del siglo XX, se convirtió en el Distrito Urbano de Halesowen en 1925, y obtuvo una concesión de estatuto para convertirse en un distrito municipal en 1936. [12] En 1974, bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , Halesowen se incorporó al nuevo Distrito Metropolitano de Dudley , en el condado metropolitano de West Midlands .

Halesowen contaba en su día con una línea ferroviaria, en realidad dos líneas que se unían en un cruce de extremos en la estación. La primera era un ramal del Great Western Railway de Old Hill a Halesowen, inaugurado en 1878, seguido en 1883 por una sección de propiedad conjunta de Great Western y Midland Railway (aunque explotada principalmente por esta última), que unía la ciudad con Northfield en la línea principal de Birmingham a Bristol de Midland Railway , con estaciones intermedias en Rubery , Hunnington y una parada de trabajadores en Longbridge que daba servicio a las fábricas de automóviles (que no debe confundirse con la actual estación de Longbridge). Al ser una línea de carácter principalmente rural, no logró atraer mucho tráfico y los servicios regulares de pasajeros terminaron entre Halesowen y Northfield en 1919, y entre Old Hill y Halesowen en 1927, aunque los trenes de trabajadores continuaron prestando servicio en Longbridge hasta 1960. La línea ahora está levantada, pero la plataforma de la vía se puede ver cerca de la ciudad, aunque no hay señales de la estación. El almacén de mercancías permaneció hasta hace poco [ ¿cuándo? ] , sirviendo como una unidad industrial, aunque ahora ha sido demolido.

Whitefriars, del siglo XVI, hoy catalogado como de Grado II, fue uno de los pocos edificios antiguos que sobrevivieron a la remodelación de la década de 1960.

En la década de 1960, el centro de la ciudad sufrió una gran remodelación que supuso la demolición de la mayoría de los edificios antiguos. La calle principal se convirtió en peatonal y se construyó una zona comercial (llamada "The Precinct"), que albergaba muchas nuevas tiendas minoristas, así como una nueva biblioteca pública . El centro se reformó a finales de la década de 1980 y se colocó bajo techo, pasando a llamarse en ese momento The Cornbow Centre.

El comercio en el centro de la ciudad se redujo entre 1985 y 1990, cuando se construyó el centro comercial Merry Hill, a unos 8 km de distancia, en Brierley Hill , aunque no tan gravemente como en Stourbridge y, en particular, en Dudley . La única víctima importante fue el supermercado J Sainsbury , que cerró en 1992 debido a la popularidad de la tienda que había abierto en Merry Hill tres años antes para suceder a la tienda de Dudley, combinada con el inicio de la recesión a principios de la década de 1990 .

En 2007 y 2008 se llevó a cabo una nueva modernización del centro de la ciudad, con la demolición de parte del Cornbow Centre (que incluía una gasolinera y varios locales comerciales más pequeños) para dar paso a un nuevo supermercado Asda , que abrió sus puertas el 24 de noviembre de 2008. También se reconstruyó la estación de autobuses. Este proyecto, que duró 18 meses y costó 30 millones de libras, se completó en diciembre de 2008 y la ciudad recibió un reconocimiento por el trabajo de la Retail Property Organisation. [15]

Lugares de interés

Las ruinas de la abadía de Halesowen

En la parte oriental de Halesowen se encuentra Leasowes Park , considerado uno de los primeros jardines paisajísticos naturales de Inglaterra. El poeta del siglo XVIII William Shenstone diseñó el jardín, comenzando las obras en 1743 y continuando hasta su muerte en 1763, transformando las tierras de cultivo existentes que había heredado tras la muerte de sus padres. Hoy en día, el parque está catalogado como de Grado I, ya que es de importancia nacional. El teatro local y un bar Wetherspoon's llevan el nombre de William Shenstone, al igual que al menos dos calles de la localidad.

La iglesia parroquial de San Juan Bautista fue fundada por Roger de Montgomery y se encuentra en el sitio de una iglesia anglosajona aún más antigua. Se han realizado varias ampliaciones, incluida la nave lateral sur exterior que fue añadida en 1883 por John Oldrid Scott [16], aunque todavía hay muchas pruebas de la obra normanda original. En el cementerio hay una cruz medieval que anteriormente se encontraba en Great Cornbow hasta que un vendaval la derribó en 1908. [17]

Cerca se encuentran las ruinas de la abadía de Halesowen , fundada en 1215 por Peter des Roches , obispo de Winchester . La disolución de los monasterios hizo que la abadía pasara a manos privadas en 1538. La abadía fue objeto de una evaluación arqueológica [18] por parte de Birmingham Archaeology y ahora es propiedad de English Heritage y está gestionada por esta organización .

La mayor parte del centro de la ciudad fue reconstruida en la década de 1960 para crear una zona comercial moderna que incorporaba una nueva biblioteca, así como numerosos supermercados y tiendas en torno al Cornbow Centre. Este se reformó a finales de la década de 1980 para crear una zona comercial cubierta.

En 2007-08, Halesowen experimentó una regeneración de £30 millones de parte de su centro urbano, que incluyó la construcción de un nuevo supermercado Asda ubicado en el Cornbow Centre, junto con un nuevo estacionamiento de varios pisos , una estación de autobuses reconstruida y mejoras en el trazado de las carreteras. [19]

Economía

La principal industria de Halesowen era tradicionalmente la fabricación de clavos , una industria que se desarrollaba a pequeña escala de forma individual en los patios traseros de un gran número de fabricantes de clavos. Halesowen también contaba, al igual que la mayoría de las demás zonas del Black Country, con un gran número de minas de carbón subterráneas y a cielo abierto. En años más recientes, la llegada de un cruce de la red de autopistas permitió a Halesowen atraer a una serie de grandes organizaciones a la ciudad.

Aquí se encuentran la sede de Sandvik en el Reino Unido, así como Somers Forge, mFortune, [20] SomersTotalKare y Mucklow Group. [ cita requerida ]

Communicourt es el principal proveedor de intermediarios no registrados para los tribunales penales y de familia y su sede se encuentra en Halesowen.

Transporte

El transporte en la ciudad está supervisado por Transport for West Midlands , la autoridad de transporte del condado. Halesowen, como se mencionó anteriormente, ya no cuenta con una estación de tren. Sin embargo, cuenta con una red de autobuses bastante completa y se encuentra en el corredor de autobuses de Hagley Road desde Birmingham a Stourbridge (ruta 9), el centro comercial Merry Hill (rutas 002, 13, 17H, 142/142A y X10) y Dudley (rutas 14 y 19). El servicio 4H opera desde Hayley Green a Walsall a través de Blackheath y West Bromwich . La estación de autobuses de Halesowen está ubicada en Queensway, junto al supermercado Asda y Job Centre Plus . La mayoría de los servicios son operados por National Express West Midlands y Diamond Bus .

Halesowen se considera una de las ciudades más grandes del Reino Unido sin estación de tren. Las estaciones de tren más cercanas son Rowley Regis, Stourbridge Junction , Cradley Heath y Old Hill .

Educación

Actualmente hay 15 escuelas primarias, 3 escuelas secundarias y una escuela superior situadas dentro del distrito de Halesowen.

La escuela primaria Newfield Park Primary School , ubicada en Halesowen, fue construida durante la década de 1960 para servir al área local en expansión de Hawne .

En 1972, cuando todavía era un distrito por derecho propio, el Consejo de Halesowen abolió las escuelas infantiles y primarias tradicionales y las reemplazó por escuelas primarias para los niños de 5 a 9 años y escuelas secundarias para el grupo de edad de 9 a 13 años, pero este sistema fue abolido en 1982 y volvió a las escuelas infantiles anteriores para los niños de 5 a 7 años y las escuelas primarias para los niños de 7 a 11 años. Fue uno de los primeros casos de abolición de la educación de tres niveles a favor de un regreso a los rangos de edad tradicionales, aunque la mayoría de las áreas que adoptaron el sistema han vuelto desde entonces a los rangos de edad tradicionales.

El resto del distrito metropolitano de Dudley estaba formado por escuelas primarias de 5 a 8 años y escuelas intermedias de 8 a 12 años (excepto Stourbridge y Kingswinford , que habían conservado los tradicionales niveles de educación infantil de 5 a 7 años y escuelas primarias de 7 a 11 años) hasta seguir el ejemplo de Halesowen y volver a los niveles tradicionales en 1990.

Escuelas primarias

Escuela de necesidades especiales

Escuelas secundarias

Educación continua

Escuelas abandonadas

Richmond Boys School y Walton Girls School se fusionaron en septiembre de 1983 para formar Windsor High School, una escuela integral mixta para alumnos de 11 a 16 años ubicada en un sitio ampliado de Richmond, mientras que el sitio de Walton se anexó a Halesowen College hasta que se vendió para un desarrollo de viviendas 18 años después.

Medios de comunicación

BBC West Midlands e ITV Central ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben desde Sutton Coldfield y transmisores de retransmisión locales. [21] [22]

Halesowen cuenta con ediciones locales de dos periódicos vespertinos regionales, el Evening Mail, con sede en Birmingham, y el Express & Star, con sede en Wolverhampton .

Hay dos periódicos semanales locales gratuitos que se entregan en todos los hogares de Halesowen: The Halesowen News y The Halesowen Chronicle .

El área de Halesowen cuenta con servicio de las siguientes estaciones de radio locales y regionales:

Deporte y ocio

Halesowen tiene un club de rugby llamado Old Halesonians y un club de hockey también llamado Old Halesonians.

El Halesowen Town FC es el club de fútbol no profesional de la ciudad y juega sus partidos como local en The Grove, en Old Hawne Lane. El primer equipo pasó de la Southern League Division One Central a la Northern Premier League Division One Midlands para la temporada 2021/2022.

El club de críquet de Halesowen tiene su sede en el parque Seth Somers, junto a la A456 Manor Way. El club cuenta con cuatro equipos que compiten en la Birmingham and District Premier League y en la Worcestershire County League.

El campo de deportes Manor Abbey, en Manor Way, es la sede del club de atletismo y ciclismo de Halesowen. Las instalaciones incluyen un velódromo de ciclismo al aire libre de 400 metros y una pista de atletismo de cuatro carriles de 350 metros. Las instalaciones también incluyen una sala de pesas, una sala de entrenamiento cubierta y una casa club. El club de tenis de Halesowen también tiene su sede en el campo de deportes Manor Abbey, con cuatro canchas de arcilla artificial iluminadas disponibles para el uso de los miembros.

El centro de ocio de Halesowen en Pool Road incluye una piscina y un gimnasio y es utilizado por varios clubes locales, entre ellos, Halesowen Swimming Club, Halesowen Triathlon Club y Cobra Running and Triathlon Club.

Residentes notables

Notas

  1. ^ Cifra correspondiente al área edificada de Halesowen, estimación de 2019. [1]

Referencias

  1. ^ "West Midlands (Reino Unido)". Población de la ciudad - Estadísticas del país . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  2. ^ "Portal de población de la ciudad" Consultado el 29 de mayo de 2017
  3. ^ "Temperatura de 1981". KNMI .
  4. ^ "Resumen anual de Halesowen para 2020". Clima de Halesowen.
  5. ^ "Temperaturas extremas".
  6. ^ "Nevadas extremas".
  7. ^ "Lluvias extremas".
  8. ^ "Extremos de Halesowen". Clima de Halesowen . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  9. ^ "Resúmenes de 30 años 1991-2020". Halesowen Weather . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  10. ^ Palliser, David Michael; Peter Clark; Martin J. Daunton (2000). La historia urbana de Gran Bretaña en Cambridge . Cambridge University Press. págs. 97-9. ISBN 0-521-41707-4.
  11. ^ de John Hemmingway (2001). "Una breve historia de Halesowen". Ayuntamiento del distrito metropolitano de Dudley. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 1 de abril de 2008 .
  12. ^ ab "Historia de Hales Owen". Raíces de Halesowen . Consultado el 1 de abril de 2008 .
  13. ^ Gladstone, EW (1953). La Yeomanry de Shropshire, la historia de un regimiento de caballería voluntaria . The Whitethorn Press. págs. 12-13.
  14. ^ "Halesowen: Introducción, distrito y mansiones - Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  15. ^ Council, Dudley. "Building a better Halesowen" (Construcción de un Halesowen mejor). Ayuntamiento del distrito metropolitano de Dudley. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 2 de abril de 2011 .
  16. ^ Los edificios de Inglaterra: Worcestershire , Nikolaus Pevsner , 1968 Penguin. pág. 180
  17. ^ "Dudley Metropolitan Borough Council - Lugares de interés en Halesowen". 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de junio de 2009.
  18. ^ "Abadía de Halesowen". Arqueología de Birmingham. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  19. ^ "Regeneración de Halesowen". Ayuntamiento de Dudley Metropolitan. 1 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 1 de abril de 2008 .
  20. ^ "Games Firm contratará a 100 empleados en el traslado" . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  21. ^ "Transmisor de señal Freeview completa en Sutton Coldfield (Birmingham, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Halesowen (Dudley, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Un homenaje a Dolly, reina de la comedia". Express & Star . 14 de junio de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  24. ^ "Nueva biografía del legendario comediante de Halesowen Tommy Mundon se publicará esta semana - Halesowen News".
  25. ^ Les Smith (futbolista nacido en 1927)
  26. ^ "El orgullo de un hombre nacido y criado en Halesowen en el funeral de la Reina - Halesowen News".
  27. ^ "Glenn Tipton - Sitio web oficial".

Enlaces externos

Medios relacionados con Halesowen en Wikimedia Commons