stringtranslate.com

HMS Conway (buque escuela)

53°12′14″N 4°13′01″O / 53.204°N 4.217°W / 53.204; -4.217

El HMS Conway fue una escuela de formación naval o " buque escuela ", fundada en 1859 y alojada durante la mayor parte de su vida a bordo de un navío de línea de madera del siglo XIX . El barco estuvo originalmente estacionado en el Mersey , cerca de Liverpool , y luego se trasladó al estrecho de Menai durante la Segunda Guerra Mundial . Mientras era remolcado de vuelta a Birkenhead para una reparación en 1953, encalló y naufragó, y más tarde se quemó. La escuela se trasladó a unas instalaciones construidas especialmente para ese fin en Anglesey , donde continuó durante otros veinte años.

Orígenes

A mediados del siglo XIX, la demanda de un nivel confiable de oficiales de la marina mercante había crecido hasta el punto en que los propietarios de barcos decidieron crear una organización para capacitarlos, y de hecho educarlos, adecuadamente: la Asociación de Servicios Marinos Mercantiles .

Uno de los primeros lugares elegidos para un buque escuela fue Liverpool , en 1857. El barco que eligieron para albergar la escuela, que sería proporcionado por el Almirantazgo y amarrado en el Sloyne , frente a Rock Ferry en el río Mersey , fue la corbeta HMS Conway . A lo largo de los años habría tres Conway , y el nombre se transfería al nuevo barco cada vez que se reemplazaba. En 1861, el HMS Winchester tomó el nombre, pero el que albergó a la escuela durante la mayor parte de su vida fue prestado por la Marina Real a la Asociación de Servicios Marinos Mercantiles en 1875. Se trataba del Nile , un buque de dos cubiertas de segunda clase de 92 cañones. Tenía 205 pies (62,5 m) de largo en la cubierta de cañones, 54 pies (16 m) de manga y desplazaba 4.375 toneladas largas . Durante su vida operativa estuvo equipado con diez cañones de 200 mm y ochenta y dos cañones de 30 libras. Botado en junio de 1839, [2] fue construido íntegramente con maderas duras de África occidental y fijado con cobre, con revestimiento de cobre antiincrustante en sus partes inferiores. Había sobrevivido al bloqueo del Báltico durante la guerra de Crimea , protegiendo más tarde las posesiones británicas en el Caribe y "mostrando la bandera" a lo largo de la costa este de América del Norte 50 años después de la rendición británica en Yorktown. En 1876 fue rebautizado Conway y amarrado en el Mersey.

El barco, que ya tenía un siglo de antigüedad, fue reacondicionado en el dique seco de Birkenhead entre 1936 y 1938. También se le instaló un nuevo mascarón de proa que representaba a Nelson , que fue inaugurado ceremonialmente por el entonces poeta laureado John Masefield , un ex alumno de la escuela (1891-1893). [Nota 1]

En 1953 ya había sobrevivido a sus dos hermanas, Rodney y London , por más de 70 años.

De Mersey a Menai

En 1941, cuando se produjeron ataques aéreos en los muelles de Liverpool , el Conway ya había sobrevivido a varios accidentes. Se decidió trasladar el barco desde Mersey a Anglesey , donde permaneció amarrado durante la guerra entre el antiguo Palacio Episcopal en Glyn Garth y el Hotel Gazelle, en línea con los amarres de hidroaviones Catalina a lo largo de la costa de Anglesey. Al tratarse de tiempos de guerra, no hubo un anuncio oficial del traslado y los residentes locales se sorprendieron una noche al ver un pintoresco navío de línea de la era de Nelson, un "muro de madera", entrando en el estrecho de Menai. Posteriormente, el tráfico de barco a tierra se realizó a través del estrecho de Menai hasta el muelle de Bangor o hasta la terminal de ferry del Hotel Gazelle y se convirtió en una especie de atracción turística local. [3]

A finales de los años 40 se produjo un aumento de la demanda de cadetes para la marina mercante. El barco no tenía espacio para más cadetes, por lo que el superintendente del barco, el capitán Goddard, empezó a buscar espacio en tierra con campos de juego y un establecimiento en tierra. Eligió Plas Newydd , la majestuosa casa del marqués de Anglesey , gran parte de la cual había sido desocupada por el Cuerpo de Inteligencia del Ejército de los EE. UU. al final de la guerra. Este sitio parecía ideal, excepto que el fondo marino proporcionaba un anclaje muy deficiente, por lo que se hundieron allí cuatro anclas de cinco toneladas. Solo quedaba un problema: ¿podría trasladarse el barco allí en una sola pieza? Tendría que ser remolcado por remolcadores a través de un tramo de agua entre Anglesey y el continente, conocido como " Swellies ". Esta zona, delimitada por los dos puentes de Menai (el puente colgante de Menai y el puente Britannia ), es conocida por sus bancos de arena submarinos y sus peligrosas y complejas corrientes de marea, así como por una corriente no mareal que varía según el viento y la presión atmosférica. El capitán Goddard estaba orgulloso de su experiencia como topógrafo hidrográfico y, tras estudiar el problema, creía que era posible.

Después de un arranque en falso el día anterior, el barco logró moverse con éxito el 13 de abril de 1949, a pesar de lo que obviamente era un gran riesgo. El Conway sigue siendo, con diferencia, el barco más profundo que haya pasado jamás por las marismas. Su calado era de 22 pies (6,71 m) a popa y las distancias bajo el agua eran marginales. La distancia por encima del puente colgante de Menai, que está a 100 pies (30,48 m) por encima de la marea alta, se estimó en tres pies, todo dependiendo de la altura real de la marea en el momento del paso. "Me alegré cuando se logró", escribió el capitán Goddard. "Despertó un gran interés entre la fraternidad de navegantes del norte de Gales, que habían declarado que la empresa era una tontería". [4]

Pérdida del barco

Bandera de la escuela HMS Conway.

En 1953, se hizo necesaria otra reparación, que no se pudo realizar localmente, por lo que el barco tuvo que ser llevado de vuelta al dique seco de Birkenhead, pasando de nuevo por las Swellies. La operación se llevó a cabo el 14 de abril de 1953. Allí estaban los mismos dos remolcadores de Liverpool que lo habían trasladado varias veces antes, Dongarth a proa y Minegarth a popa. [5] El nuevo capitán superintendente, el capitán E Hewitt, estaba al mando, con dos pilotos locales de Trinity House –el Sr. RD Jones (junior) a bordo del remolcador principal y el Sr. RJ Jones (senior)– asesorando al capitán Hewitt, y el piloto de Blue Funnel Liverpool, el Sr. James Miller, supervisando el remolque. [5]

La pleamar en Liverpool esa mañana fue a las 11:18, a una altura de 32'10" y fue la marea más alta ese año. [6] El Almanaque de Laver cita la pleamar en el Puente de Menai como 28 minutos antes de la pleamar en Liverpool. [7] Lo que se denomina "floje" en las Swellies es en realidad un breve período de equilibrio inestable entre dos corrientes de inundación opuestas que normalmente ocurre 1 hora y 42 minutos antes de la pleamar local, o a las 09:08 en la mañana del movimiento. Debido a la fuerza del reflujo que va hacia el suroeste, que corre a 8 nudos durante una marea viva , [8] hay un flujo de marea complejo y confuso entre las numerosas rocas e islotes que genera muchos remolinos poderosos. [9] En una marea grande en particular, es vital para un barco que sale a través de las Swellies antes de que la marea se vuelva en su contra. Por lo tanto, es la práctica local comenzar un tránsito de ida con el último tramo de la inundación que va hacia el noreste 20 minutos antes de la marea alta. 'flojo', o a las 08:48 de la mañana del día de la maniobra. El capitán Hewitt había trabajado con el capitán del puerto de Caernarfon , el capitán Rees Thomas, en la preparación de su plan, y había hecho varias veces un cruce de las olas en el barco a motor del Conway , comprobando sus tiempos a 4 nudos (7,4 km/h; 4,6 mph). También consultó el antiguo libro de registro del Conway para los tiempos del tránsito anterior, y había planeado llegar al puente a las 09:20. [5]

Los ríos del estrecho de Menai se ven afectados por los vientos del exterior en el mar de Irlanda . Con un fuerte viento del norte o del noroeste, tanto la velocidad como la duración del reflujo en dirección suroeste aumentan, y el reflujo en dirección suroeste puede comenzar un cuarto de hora antes. [10] El mapa sinóptico de las 0600 mostró una depresión profunda estacionaria al oeste de Noruega con un bajo secundario en el mar del Norte y un alto que cierra de manera constante la costa oeste de Irlanda, [11] lo que podría esperarse que resultara en un viento del noroeste cada vez más fuerte en el mar de Irlanda. Pero al abrigo del amarre de Plas Newydd, no había ninguna indicación de esto. A las 0800, mientras el viento se registraba en el diario de a bordo del Conway como fuerza 1-2 del norte (2 a 5 nudos), [12] a sólo 13 millas de distancia, en la estación frente a Point Lynas, el barco piloto de Liverpool lo registraba como fuerza 6 del noroeste (22-27 nudos) [5] y su entrada al mediodía era fuerza 7 del noroeste (28-33 nudos), mientras que durante la mañana el Observatorio Bidston registraba ráfagas de hasta 49 nudos (fuerza de tormenta 10). [13]

El Subcomité de Investigación expresó más tarde su sorpresa por el hecho de que el capitán Hewitt hubiera abandonado el amarradero de Plas Newydd sin un pronóstico meteorológico y "no tuviera conocimiento de las condiciones tormentosas que prevalecían en el mar en el momento en que Conway iba a hacer la travesía", ya que era conocimiento local que en ese clima "podían encontrarse condiciones anormales". [5] Además de las corrientes generadas por las mareas en el estrecho de Menai, también hay una corriente no mareal, la Residual del Suroeste, una reacción dinámica que refleja directamente la tensión del viento en el mar de Irlanda. [14] La velocidad media del viento del noroeste de 16 metros por segundo en el mar ese día aumentaría la Residual en 15 cm por segundo, aumentando la fuerza del reflujo que va hacia el suroeste en Plas Newydd hasta en 3 nudos. [15]

El diario de a bordo del Conway muestra que abandonó el amarre a las 08.22 y llegó al puente Britannia a las 08.50, [12] que era la hora recomendada localmente para iniciar el tránsito de ida y Jones, el piloto, naturalmente aconsejó que siguiera adelante con la última marea creciente que iba hacia el noreste detrás de ella. En cambio, el capitán Hewitt hizo que el barco saliera a la superficie durante media hora para esperar hasta las 09.20. El fuerte viento en el mar de Irlanda hizo que la corriente en el estrecho virara al oeste antes [9], lo que eliminó el breve período de marea baja. El capitán FJ Durrant, gerente marítimo de la compañía de remolque, observó "La marea baja prevista de diez minutos no se materializó. El reflujo se produjo inmediatamente y la inundación terminó a las 09.20". [16] Como el barco llegó demasiado tarde y era sensible a las condiciones adversas, el piloto aconsejó regresar. El capitán Hewitt pasó el barco por debajo del puente Britannia a las 09.23 [12] a pesar de que la marea baja ya estaba en su contra.

EspañolSolo 17 minutos después, "a las 09.40 ... el remolcador de proa Dongarth estaba remolcando a toda velocidad contra la marea pero sin hacer más progresos". [16] A las 10:10, 47 minutos después de pasar bajo el puente, el remolque todavía estaba en la misma posición habiendo avanzado solo seis décimas de milla desde el puente, [5] dándole a la marea otra media hora para desarrollarse más, pero no fue hasta entonces que el capitán Hewitt hizo deslizar el remolcador de popa y enviarlo hacia adelante para ayudar al remolcador de proa, cuando "el avance se hizo leve pero notable". [16] A las 10.20, ya una hora completa en el reflujo, los pilotos habían trabajado el barco a través de la marea y dentro del remolino que las Instrucciones de Navegación del Almirantazgo indican que se forma cerca de la costa de Anglesey cerca del oeste del muelle norte del Puente Colgante, [9] y tenían la intención de mantenerlo allí en la seguridad de esto hasta que la fuerza de la marea hubiera disminuido. En cambio, cuando sólo le quedaban 230 metros para llegar al puente, el capitán Hewitt ordenó que el barco volviera al canal y así se hizo. Casi inmediatamente, a las 10.30, fue atrapado por un remolino de fuerza abrumadora que empujó al barco a tierra sobre The Platters. "Se produjo este desastroso viraje y se resolvió en cuestión de segundos". [16] En contraste con los 18 minutos que había tardado en completar el tránsito de ida, el barco que salía había tardado 1 hora y 7 minutos en cubrir las 1200 yardas desde el puente Britannia, donde el piloto había recomendado regresar.

Después de que ambos remolcadores a toda velocidad durante diez minutos no lograron hacer ninguna impresión, se les ordenó esperar en el muelle del puente de Menai para otro intento de reflotarlo en la marea de la tarde, cuando habría una mejor oportunidad si el clima en el mar se moderaba. [16] Un tercer remolcador, Grassgarth , enviado a las 14:30 para ayudar a remolcarlo, se vio obligado a regresar a Liverpool debido al estrés del clima. [16]

El naufragio de Conway

Mientras su proa estaba firmemente plantada en la plataforma de la costa, su popa flotaba en 30 pies de agua. Cuando la marea bajó, la popa perdió su apoyo, lo que provocó que el barco quedara severamente encallado . Sus costuras se abrieron y, alrededor de las secciones centrales, la altura entre cubiertas se redujo de más de 6 pies (1,8 m) a menos de 4 pies (1,2 m). "Las condiciones a bordo eran muy malas, con el extremo de popa del barco desde el palo mayor hundiéndose hacia abajo y el sonido continuo de crujidos, retorciéndose, desgarrándose de la madera y el agua corriendo debajo". [16] Cuando la siguiente marea hizo que la popa no se levantara y el barco se inundó libremente a través de sus costuras abiertas. Siendo evidente que más intentos de remolcar el barco serían inútiles, los remolcadores fueron descargados y partieron hacia Liverpool a la mañana siguiente. Dos días después del encallamiento, en la tarde del 16 de abril de 1953, los inspectores declararon que el Conway era una pérdida constructiva total. El barco no estaba asegurado.

Últimos años de la escuela

Conway como " fragata de piedra "

La escuela fue reubicada en tiendas de campaña prestadas por el ejército británico en los terrenos de Plas Newydd, la sede del marqués de Anglesey, con vistas al estrecho de Menai. Estas fueron rápidamente reemplazadas por "The Camp", un alojamiento temporal en cabañas que se sumaba a partes de la casa del marqués que ya se utilizaban como complemento al limitado espacio del barco. Hoy en día, no quedan rastros de las cabañas, pero los visitantes actuales de Plas Newydd utilizan el café del National Trust que era el comedor de la escuela. Durante la década de 1960 se construyeron instalaciones permanentes en los terrenos de Plas Newydd, donde Conway pasó los últimos diez años en lo que en el argot naval se conoce como una "fragata de piedra".

La escuela cerró en 1974, cuando cesó la financiación gubernamental a través del Consejo del Condado de Cheshire . Los edificios albergan ahora el Centro Conway, un centro residencial de arte y educación al aire libre. [17]

Rangos

Antiguos alumnos famosos

Los cadetes a lo largo de los años incluyeron:

El Club Conway para exalumnos sigue prosperando y cuenta con unos 1.600 exalumnos. También existen varios clubes afiliados en el extranjero en Australia, Nueva Zelanda, Canadá y Estados Unidos.

Notas

  1. ^ Se puede descargar un breve fragmento noticioso de la inauguración de la figura principal desde el sitio web de British Pathé (busque "Conway").

Referencias

  1. ^ Winfield (2004) pág. 114
  2. ^ Winfield (2004) pág. 92
  3. ^ "Abandon Ship! 1941 – HMS Conway website" (¡Abandone el barco! 1941 – Sitio web del HMS Conway) . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  4. ^ "A través de los Swellies, 12 de abril de 1949". www.hmsconway.org . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  5. ^ abcdef Informe del subcomité designado para determinar los hechos del encallamiento del HMS Conway el 14 de abril de 1953, www.hmsconway.org. Consultado el 19 de febrero de 2014.
  6. ^ Extracto de Admiralty Tide Tables, Liverpool 1953, www.hmsconway.org. Consultado el 19 de febrero de 2014
  7. ^ Extracto del Almanaque de Laver para Liverpool y el mar de Irlanda, www.hmsconway.org. Consultado el 19 de febrero de 2014.
  8. ^ Carta del Almirantazgo 1461
  9. ^ abc Extracto del Anglesey and North Wales Coast Pilot, Oficina Hidrográfica del Reino Unido, p. 17, www.hmsconway.org. Consultado el 19 de febrero de 2014
  10. ^ Extracto del Anglesey and North Wales Coast Pilot, Oficina Hidrográfica del Reino Unido, pág. 315, línea 21, www.hmsconway.org. Consultado el 19 de febrero de 2014.
  11. ^ Carta sinóptica correspondiente a las 06:00 horas del martes 14 de abril de 1953 (emitida a las 12:00 horas del 14 de abril) para el Reino Unido
  12. ^ abc Registro de cubierta del HMS Conway del 14 de abril de 1953
  13. ^ Registro del Observatorio de Bideston, Observatorio de Liverpool e Instituto de Mareas, martes 14 de abril de 1953
  14. ^ Harvey, JG, 1967. El flujo de agua a través del estrecho de Menai, Geophysical Journal of the Royal Astronomical Society , 15 , 517–528.
  15. ^ Simpson, JH; Forbes, AMG; Gould, WJ, 1971. Observaciones electromagnéticas del flujo de agua en el estrecho de Menai, Geophysical Journal of the Royal Astronomical Society , 21 , 245–523.
  16. ^ abcdefg Informe preliminar del Sr. JJ Durrant sobre el varamiento del HMS Conway, fechado el 16 de abril de 1953.
  17. ^ Sitio web del Centro Conway
  18. ^ "Vicealmirante Sir David Brown". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos