« H•A•M » es una canción de los raperos estadounidenses Jay-Z y Kanye West de la edición de lujo de su álbum de estudio colaborativo, Watch the Throne (2011). La canción cuenta con voces adicionales de Aude Cardona y Jacob Lewis Smith. Fue producida por Lex Luger y coproducida por West, con producción adicional de Mike Dean y los tres sirvieron como coautores con Jay-Z. El ritmo de la canción fue proporcionado por primera vez a West por Lex Luger durante las sesiones de grabación de su quinto álbum de estudio, My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010). West luego agregó su trabajo de producción hasta el lanzamiento y no se lo mostró a Lex Luger, quien consideró que esto se debía a su enfoque perfeccionista. La canción fue lanzada para descarga digital en los Estados Unidos como el sencillo principal del álbum el 11 de enero de 2011, a través de Roc-A-Fella y Def Jam .
Un número de hip hop , electro y orquesta con elementos techno , la canción incluye batería y una coda de electro-ópera . En la letra de la canción, Jay-Z se presenta por encima de sus críticos y West sexualiza a las chicas blancas. Jay-Z también aborda los comentarios anteriores de Birdman de que no es un mejor rapero ni más rico que Lil Wayne , quien le respondió en " It's Good ". "H•A•M" recibió críticas mixtas de los críticos musicales , que estaban divididos hacia los estilos de interpretación de Jay-Z y West. Algunos destacaron su innovación y otros encontraron que la música no era adecuada para los dos, mientras que algunos críticos elogiaron su elaborada producción.
En los EE. UU., la canción se ubicó en el puesto número 23 del Billboard Hot 100 y en el número 24 del Hot R&B/Hip-Hop Songs . Alcanzó posiciones top-50 en otros cinco países, incluidos Dinamarca y el Reino Unido. La canción fue certificada oro en los EE. UU. por la Recording Industry Association of America . Jay-Z y West interpretaron la canción para el programa South by Southwest de VEVO en marzo de 2011, dos meses antes de interpretarla en la fiesta anual del Museo de Arte Moderno . West la usó como su canción de presentación en festivales durante 2011, incluidos Coachella , Splendour in the Grass y The Big Chill . A principios de 2011, Busta Rhymes compartió un remix de "H•A•M" y Lupe Fiasco interpretó un estilo libre sobre la canción. La canción se usó en la película de comedia adolescente Project X (2012).
.jpg/1280px-The_Mercer_Hotel_(52141167342).jpg)
Jay-Z y West son raperos estadounidenses que han colaborado en varias pistas juntos, como sencillos como " Swagga Like Us " (2008), " Run This Town " (2009) y " Monster " (2010). [1] [2] En 2010, los dos comenzaron la producción y grabación juntos para un disco colaborativo titulado Watch the Throne. [2] "H•A•M" incluye voces adicionales de la cantante de ópera Aude Cardona, quien también canta en la canción " Illest Motherfucker Alive ". [3] Cardona explicó que una vez se despertó con un mensaje que le preguntaba si era cantante de ópera y al principio no se dio cuenta de que era del manager de West, quien la estaba reclutando para el álbum. El equipo conocía a Cardona porque un amigo de Jive Records la recomendó al dueño de Electric Lady Studios y se sorprendió al grabar en la ubicación de The Mercer Hotel en SoHo, Manhattan , solo conociendo a West allí y encontrándolo muy agradable. [4] Cardona descubrió que, a pesar de que West tenía una visión clara, estaba dispuesto a escuchar otras ideas y permitió que la cantante improvisara en gran parte de sus partes solistas. Ella apreció la canción por mezclar hip hop con ópera y pasó siete horas grabando su voz, entregando muchas tomas en notas C altas mientras buscaba la combinación deseada de gospel y R&B de West para ofrecer un sonido moderno. [4] El 10 de enero de 2011, "H•A•M" se filtró a través de Facebook a la medianoche y se reprodujo más de 43.000 veces en nueve horas, y también se compartió en línea como MP3 . [5] [6] West posteriormente tuiteó que la canción "colapsó Facebook", adjuntando el enlace a una captura de pantalla de un error en la página de la filtración. [7] Desde la posición de un colaborador de Watch the Throne , Swizz Beatz dijo que se sentía muy positivo acerca de que Jay-Z y West colaboraran "en un nivel de tan alto calibre" para la canción y sintió que la industria de la música sería mejor si más actos hicieran esto. [8] En una entrevista de agosto de 2011 con 99 Jamz , Jay-Z describió "H•A•M" como una canción "súper intensa" que es difícil de escuchar por sí sola, pero que se puede experimentar de manera diferente en el contexto de Watch the Throne . [9] Llamó a la canción un "disco de gran éxito", con la intención de que se reproduzca en conciertos en lugar de dentro de las casas. [9]
.jpg/1280px-Kanye_at_ACL_Music_Festival_1_(crop).jpg)
En enero de 2011, el productor discográfico Lex Luger reveló que Jay-Z y West lo habían reclutado para la producción del álbum. Inicialmente, no estaba completamente seguro de esta posición, a pesar de apreciar la oportunidad de colaborar con los dos. [10] Lex Luger les envió la pista de "H•A•M" durante las sesiones de grabación del quinto álbum de West, My Beautiful Dark Twisted Fantasy, en noviembre de 2010, siendo uno de los dos beats que el rapero solicitó usar. Originalmente proporcionó alrededor de ocho beats a West cuando grabó en Nueva York, donde trabajaron en la pista del álbum " See Me Now ". Lex Luger predijo que "H•A•M" sería "agresiva y dura", continuando el estilo de su trabajo de producción anterior en " BMF (Blowin' Money Fast) " de Rick Ross (2010) y " Hard in da Paint " de Waka Flocka Flame (2009). [11] [12] Después de recibir la canción, West agregó su trabajo de producción que incluía un coro y no permitió que Lex Luger la escuchara hasta que estuvo finalizada para el estreno en enero de 2011. [11] [13] El productor atribuyó esto al enfoque perfeccionista de West, sintiendo que requería que su material fuera "10 veces mejor que todo". [11] Se conservaron secciones de la canción de las sesiones de grabación en Real World Studios en Box, Wiltshire , que comenzaron en noviembre de 2010, después de que gran parte del material de Jay-Z y West de estas sesiones hubiera sido descartado. [14] Lex Luger fue el productor principal de "H•A•M" y West sirvió como coproductor, mientras que Mike Dean contribuyó con producción adicional y tres de ellos la escribieron junto con Jay-Z. [3]
Musicalmente, "H•A•M" es una canción de hip hop, [15] electro , [5] [6] y orquestal , con elementos de techno . [13] Tiene un ritmo electrónico agresivo, [5] [16] que incorpora un rebote de doble tiempo . [15] [17] La canción presenta una línea de sintetizador gélida y ascendente que contiene puñaladas staccato , [5] [18] combinadas con los tambores rápidos de Lex Luger . [13] [16] [19] También incluye hi-hats y violonchelo ; [16] este último fue aportado por Christopher "Hitchcock" Chorney. [3] West contribuye con un verso primero y Jay-Z luego ofrece uno, mientras interpretan el coro una vez cada uno. [20] Los tambores estrepitosos aparecen en el coro estridente, [21] que presenta un coro quejumbroso. [15] [18] La canción se descompone en una coda de electro-ópera alrededor de los tres minutos, [6] [21] presentando una orquesta sinfónica de cuerdas completa , [17] [22] tambores militares , [20] y el coro cantando en un rango vocal de alto - soprano . [23] Cardona canta sobre una progresión de piano gospel, [5] siendo acompañado por el vocalista adicional Jacob Lewis Smith en algunos puntos. [4] La canción se construye hacia el final, presentando un outro extendido. [16] Jay-Z y West rapean en doble tiempo, con el primero apareciendo en un tiempo fuerte y semi-cantando muchas de sus líneas. [16] [24]
West comienza su verso en "H•A•M" alardeando de que todo estaba bien hasta hace una semana, luego " Watch the Throne drops/they suicide themselves". [15] Sexualiza a las chicas blancas en el verso, [21] describiéndolas como compensando tener "culos planos como la mierda" haciéndole una mamada . [16] [20] West enfatiza en el estribillo que va a ir a por todas, sirviendo como acrónimo de "duro como un hijo de puta". [5] [17] Jay-Z se dirige a los críticos presentándose como superior a ellos y habla de la crianza en su verso, [15] [20] haciendo referencia a la familia como su padre y sobrino fallecidos. [16] Se refiere a los comentarios de 2009 de su compañero rapero y ejecutivo de sello Birdman sobre su colega Lil Wayne siendo un mejor rapero y más rico que él, rapeando que tiene medio billón y "los negros no tienen mi dinero de mujer". [25] [26]
El 7 de enero de 2011, West tuiteó la portada en blanco y negro de la canción , que fue creada por Riccardo Tisci de Givenchy y muestra coronas junto a un perro ladrando ferozmente. [7] [27] También anunció que "H•A•M" se lanzaría como sencillo el 11 de enero. [28] Fue lanzado para descarga digital en los Estados Unidos como el sencillo principal del álbum en la fecha programada, a través de los sellos de Jay-Z y West, Roc-A-Fella y Def Jam . [15] [29] Def Jam emitió la canción a estaciones de radio contemporáneas y alternativas en Australia el 17 de enero de 2011. [30] Ocho días después, fue lanzado a las estaciones de radio urbana contemporánea de EE. UU. por Def Jam y Universal . [31] El 23 de agosto de 2011, Def Jam, Roc Nation y Roc-A-Fella lanzaron la edición de lujo del álbum de Jay-Z y West Watch the Throne , incluyendo "H•A•M" como la canción número 14. [32]
Tras su lanzamiento, la canción quedó fuera del primer puesto de la lista de iTunes gracias a « Hold It Against Me » de la cantante Britney Spears . West le tuiteó «Estoy muy feliz por ti y te dejaré ser la número uno», pero insistió en que «H•A•M» era una de las mejores canciones de todos los tiempos con «LOL» al final; esto era una referencia a su incidente con la cantante Taylor Swift en los MTV Video Music Awards de 2009. [33] Posteriormente , el rapero respondió a las críticas por su tuit y criticó a MSNBC por aparentemente decir que «trató de iniciar una guerra de Twitter» con Spears, y tuiteó además que los medios mienten sobre él a diario y que estaba sorprendido de que la canción hubiera podido llegar al número dos. [33] Durante un evento privado de escucha en The Mercer Hotel el 7 de julio de 2011, Jay-Z dijo que la canción reflejaba que el álbum había sido reducido de sus iteraciones anteriores que eran más dramáticas y estaban intrincadamente planificadas. Jay-Z y West se mostraron reacios a lanzar la canción; El primero consideró que el primer sencillo debería haber presentado a los dos rapeando de ida y vuelta durante tres minutos sin ningún estribillo. [34]
"H•A•M" recibió críticas mixtas de los críticos musicales , con evaluaciones divididas de los estilos de interpretación de Jay-Z y West. En una reseña altamente positiva en The Village Voice , Rob Harvilla comentó que West se centra en las chicas blancas y Jay-Z "juega a la gallina con un camión Mack", elogiando aún más la sonoridad del coro y el consiguiente "desglose de ópera electrónica". [21] Kevin O'Donnell de Spin elogió la elaborada producción orquestal de la canción que está a la altura del "estatus de gran estrella" de los raperos y presenta un "ritmo electrónico atrevido"; sintió que las ambiciones de West continúan desde My Beautiful Dark Twisted Fantasy en la "ópera con el sonido más extraño de la historia" de Cardona. [5] Michael Cragg de The Guardian lo vio como "un éxito audaz y exagerado" donde los tambores resonantes y los sintetizadores gélidos acompañan a los "raps frenéticos", seguidos por una coda de cantantes de ópera con una sección de cuerdas, ya que parece que "un fregadero de cocina [es] rasgueado por si acaso". [19] De manera similar, Martin Caballero del Boston Herald expresó que la canción cumple con las expectativas establecidas por los comentarios positivos de Jay-Z sobre su trabajo y destacó la "sensación de decadencia grandiosa" de su ritmo, que ve a West dejando que su ego se desvíe "sobre el rebote de doble tiempo sureño" y también apreció el verso de Jay-Z. [15] Caballero observó que el acompañamiento cambia "a una sinfonía de tambores estrepitosos" y un coro en el estribillo, finalizando la canción es "oscura, extraña, grandilocuente y descaradamente indulgente" como el álbum de West. [15]
Algunos críticos consideraron que la música no era adecuada para Jay-Z y West, algunos de los cuales descartaron el verso de este último. En una reseña tibia para Today , Josh Grossberg dijo que "H•A•M" consiste en "un ritmo de fondo robótico y un himno pesado" que demuestra el "virtuosismo del rap" de los dos. [35] Expresó que algunos de sus fanáticos incondicionales pueden reírse de ello, cuestionando el "coro operístico disperso y la orquestación exagerada". [35] Katie Hasty de Uproxx elogió los esfuerzos de los raperos por hacer una canción "estridente y urgente", destacando el coro y su energía haciendo eco de "Monster". [17] Ella dijo que West suena tonto en el coro sobre la instrumentación con un "drama mecanizado" que invoca a la franquicia Transformers y Jay-Z parece disfrutar más, concluyendo que la canción es demasiado explícita y carece de contenido para llegar al Top 40 , pero indica una perspectiva positiva para Watch the Throne . [17] El periodista de Rolling Stone, Jody Rosen, afirmó que la canción tiene un gran comienzo de sintetizadores ascendentes que son seguidos por "ululaciones de ópera espeluznantes" y se hace más grande a partir del canto del coro sobre la orquesta sinfónica, estableciendo las expectativas para personajes como Dios o Gandalf . [22] Estaba decepcionado por los intentos de demostrar la grandeza de West diciéndole "a la vida misma que le chupe la polla" y Jay-Z rapeando en una cadencia lenta sobre su riqueza, viendo a los dos como "reyes decididos a demostrar que sus tronos no son sillones cómodos". [22] En Vulture , Amos Barshad describió la canción como la "nueva táctica" de Jay-Z y West en el estilo de música de Waka Flocka Flame sobre la producción de Lex Luger mientras los dos rapean sobre "la mierda más descarada" que podrían haber pensado. [20] Dijo que West ofrece un verso "amuse-bouche" mientras habla de las chicas blancas "compensando sus traseros planos" y apreció el verso de Jay-Z que "dispersa balas en todas direcciones"; concluyó que la canción carece de un gancho de radio y en su lugar muestra a los dos "rappeando tan intensamente que casi puedes ver las venas de su cuello abultándose". [20] Aunque Jessica de Stereogum apreció la producción de Lex Luger, no consideró que su estilo fuera adecuado para los intérpretes. [36] Brent Koepp de Beats Per Minute vio la canción como "alarde" de West después de My Beautiful Dark Twisted Fantasy , encontrando que la música alcanzaba un estándar por debajo de su conjunto de habilidades únicas.[18]Koepp sintió que Jay-Z y West fuerzan elementos como el sintetizador y el coro para darle a la canción un carácter épico; concluyó que los raperos se centran "demasiado" en su tema con sus versos decepcionantes. [18]
Después de que West le tocara "H•A•M" a Lil Wayne en marzo de 2011, el rapero declaró que por su ingenio y personalidad "probablemente tocaría" las letras de Jay-Z que aluden a él. [25] [26] Lil Wayne se alejó de competir con Jay-Z en el tema de no "boxear con el dios", mientras se abstuvo de preguntarle a West sobre estas letras ya que no eran suyas. [25] [26] Más tarde rapeó una respuesta a Jay-Z en el sencillo " It's Good " en el verano de 2011, diciéndole que tiene su "dinero de bebé". [37] Lil Wayne amenazó con secuestrar a su esposa Beyoncé mientras rapeaba, "Entiendes ese dinero de '¿Cuánto amas a tu chica?'". [37]
"H•A•M" debutó en el puesto número 23 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. con 125 000 unidades digitales, ingresando a la lista Digital Songs en el puesto número 10. [38] La canción duró siete semanas en la lista. [39] Al mismo tiempo que alcanzó su punto máximo en el Hot 100, la canción entró en la lista Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs de EE. UU. en el puesto número 94. Saltó 46 lugares para la edición de la lista del 29 de enero de 2011, [40] una semana antes de subir al puesto número 37. [41] La canción finalmente alcanzó el puesto número 24 en la lista el 5 de marzo . [42] El 31 de marzo de 2014, "H•A•M" recibió una certificación de oro de la Recording Industry Association of America por acumular 500 000 unidades certificadas en los EE. UU. [43]
En otras partes de América del Norte, la canción se ubicó en el puesto número 47 en el Canadian Hot 100. [ 44] La canción alcanzó el puesto número 30 en el UK Singles Chart , mientras que alcanzó el puesto número 32 en su componente Scottish Singles Chart . [45] [46] En Dinamarca, debutó en el puesto número 35 en el Danish Tracklisten Top 40. [ 47] La canción tuvo menos éxito en Irlanda, alcanzando el puesto número 40 en el Irish Singles Chart . [48]
En febrero de 2011, West realizó una interpretación en solitario de la canción durante la fiesta de estreno de The Black Mamba de Nike . [49] El 19 de marzo, Jay-Z y West la interpretaron durante el programa GOOD Music de VEVO para South by Southwest (SXSW) en una planta de energía abandonada en Austin, Texas. [50] Los artistas entraron al escenario mientras los fuegos artificiales estallaban en el cielo y West rapeó junto con Jay-Z durante su verso, mirándolo directamente a la cara. [51] [52] Unos meses después de la actuación, VEVO la subió a YouTube en julio de 2011. [51] El 10 de mayo, West trajo a Jay-Z para interpretar la canción hacia el final de su concierto benéfico para la fiesta anual del Museo de Arte Moderno de Manhattan, Nueva York . [53]
En festivales como Mawazine , Splendour in the Grass y The Big Chill desde la primavera hasta el verano de 2011, West usó "H•A•M" como introducción a sus listas de canciones. Emergió en un podio blanco con el acompañamiento de bailarines fénix en el escenario durante los festivales, respaldado por un retrato clásico de Atenea y Niké luchando contra Alcioneo . [14] Para la introducción de su set principal en Coachella , West usó un remix de cuerdas de la canción que consistía en violín de la programadora musical Laura Escudé . [54] [55] Durante el Watch the Throne Tour de Jay-Z y West que se desarrolló desde 2011 hasta 2012, interpretaron la canción como número de apertura. [56] Los raperos la interpretaron para el concierto SXSW de Samsung Galaxy en el Austin Music Hall el 12 de marzo de 2014, acompañados por un cubo de video de 12 pies en el centro del escenario. [57]
El 18 de enero de 2011, el rapero Busta Rhymes compartió un remix de "H•A•M" que agregó un verso suyo. [58] Ocho días después, XV lanzó su canción sobre el ritmo de "H•A•M". La versión agregó "Heroes Amongst Men" al título y en contraste con el original, XV rapea en el outro operístico. [59] El 17 de febrero de 2011, Lupe Fiasco hizo un estilo libre sobre la canción en el programa de radio de Tim Westwood en el período previo al lanzamiento de su tercer álbum Lasers . [60] En marzo de 2012, "H•A•M" se usó para la película de comedia adolescente Project X. [ 61] Durante una aparición de Peter Rosenberg en Hot 97 en julio, los miembros de Odd Future Tyler, The Creator , Earl Hoodie y Domo Genesis entregaron estilos libres con temática de sándwich sobre la canción. [62]
Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [3]
Grabación
Personal
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )