stringtranslate.com

Gyula III

Gyula III , [1] también Iula o Gyula el Joven , [2] Geula [2] o Gyla , [3] fue un gobernante medieval temprano en Transilvania [2] ( c.  980 [1] – 1003/1004 [3] ). Alrededor de 1003, él y su familia fueron atacados, desposeídos y capturados por el rey Esteban I de Hungría (1000/1001-1038). [2] El nombre " Gyula " también era un título, el segundo rango más alto en la confederación tribal húngara. [4]

Según Gyula Kristó, su nombre real probablemente era Prokui . [1] Sin embargo, ciertos historiadores como István Bóna no están de acuerdo con esta identificación. [2]

Familia

Las crónicas húngaras conservan informes contradictorios sobre la familia de Gyula. [5] Según la Gesta Hungarorum , Gyula, o "el Gyula más joven", [6] era hijo de Zombor y sobrino del Gyula mayor . [7] La ​​misma crónica decía que el abuelo de Zombor, Tétény – uno de los siete jefes de los magiares, o húngaros, en el momento de su conquista de la cuenca de los Cárpatos  – había derrotado a Gelou , el gobernante valaco de Transilvania , obligando a los eslavos y Vlach se somete a él. [7] El historiador Florin Curta escribe que la Gesta Hungarorum presentó a la familia de Gyula basándose en una leyenda local que "parece haber sido desproporcionada y vinculada a una confusión anterior entre un apellido y el nombre de un rango militar [ gyula ] en la federación magiar de tribus ". [8] El historiador Gyula Kristó dice que el escritor anónimo de la Gesta estableció arbitrariamente una conexión entre la noble familia Gyula-Zombor de los condados de Pest y Nógrád y la familia de los gyulas de Transilvania cuando escribió sobre los antepasados ​​de Gyula. [5] La Gesta Hunnorum et Hungarorum de Simón de Kéza incluyó a un Gyula entre los siete jefes de los conquistadores húngaros, afirmando que "[a]unque llegó a Panonia con los demás, Gyula finalmente se estableció en Transilvania". [9] [10] Finalmente, las crónicas de los siglos XIV y XV (incluida la Crónica Iluminada ) distinguieron a tres Gyulas, entre los cuales el primer Gyula – uno de los siete jefes magiares – "encontró una gran ciudad que había sido construida en la antigua tiempos por los romanos" [11] mientras cazaba en Transilvania. [10] La gran ciudad se identifica como Gyulafehérvár (ahora Alba Iulia en Rumania). [10] [12]

El emperador bizantino del siglo X, Constantino Porfirogenito, escribió sobre un líder húngaro, titulado gyula , que ocupaba el segundo lugar entre los líderes de la federación de tribus húngaras. [8] [13] El historiador bizantino John Skylitzes mencionó a un "cacique de los turcos", [14] o húngaros, llamado Gylas, que fue bautizado en Constantinopla alrededor del año 952. [8] [13] Skylitzes también afirmó que Gylas " permaneció fiel al cristianismo" [14] y no invadió el Imperio Bizantino después de su bautismo. [8] [13]

Una opinión es que Transilvania en el siglo X parece haber sido un principado independiente gobernado por una línea de príncipes que invariablemente se llamaban Gyula ; eran los sucesores, y quizás también los descendientes, del gyula que había sido el líder militar de la federación tribal húngara en el momento de la conquista de la cuenca de los Cárpatos . [15] Otra opinión es que la familia de los gyula se mudó a Transilvania sólo después de 970. [1] El historiador rumano Vlad Georgescu sostiene que Gyula (Gyla) parece haber sido de origen pechenego , ya que fuentes bizantinas hablan de la existencia de una tribu petcheneg llamada Gylas ; Una vida del santo monarca Esteban I también menciona batallas con los pechenegos en el corazón de Transilvania. [3]

El rey San Esteban captura a Gyula ( Chronicon Pictum )

Antes de poder ser coronado rey de Hungría de título y de hecho, el joven príncipe Esteban, cuya madre era la hermana de Gyula, Sarolt, según los casi contemporáneos Annales Hildesheimenses (“Los Anales de Hildesheim”) , [1] tuvo que luchar para vencer a los rebeldes. señores liderados por, entre otros, su pariente y rival Koppány . [16] El Chronicon Pictum ("Crónica iluminada") narra que [1] Stephen infligió una derrota devastadora a Koppány, cuyo cadáver fue descuartizado. [17] Una cuarta parte del cuerpo de Koppány fue entregada a Gyula en su residencia Alba Iulia (en húngaro, Gyulafehérvár 'Castillo Blanco de Gyula') [1] en Transilvania. [17] Esta cuarta parte del cadáver fue clavada en la puerta de Alba Iulia. [1]

En 1003 (tal vez en 1002 [2] o 1004 [3] ), Esteban, que había sido coronado en 1000 o 1001, dirigió personalmente su ejército contra su tío materno, y Gyula se rindió sin luchar. [16] El historiador rumano Florin Curta sugiere que la única fuente contemporánea que menciona el ataque de Esteban contra “rex Geula” son los Annales Hildesheimenses . [2] Por otro lado, Thietmar de Merseburg (975-1018) se refiere a otro personaje (Procui) que era tío del rey Esteban y cuyas tierras estaban ocupadas por el rey. [18] Florin Curta sostiene que Procui no puede ser el mismo que Gyula: según la Gesta Ungarorum del siglo XIII , Gyula fue capturado por el rey Esteban I y mantenido en prisión por el resto de su vida; por el contrario, Procui fue expulsado de sus propiedades, devuelto a su esposa y más tarde nombrado guardián de un fuerte fronterizo por el rey Boleslav I de Polonia . [2] El nombre Procui es probablemente de origen eslavo . [18]

El rey Esteban de Hungría dirigió un ejército contra su tío materno, el rey Gyula; habiéndolo capturado junto con su esposa y sus dos hijos, obligó a su país a adoptar la fe cristiana por la fuerza .

—  Annales Hildesheimenses [1] [nota 1]

Ahora bien, ya he dicho bastante sobre este asunto, ya que aún debo contar algunas cosas sobre la desgracia del duque Boleslav. El territorio de este último incluía cierto burgo, situado cerca de la frontera con los húngaros. Su tutor era el señor Prokui, tío del rey húngaro. Tanto en el pasado como más recientemente, Prokui había sido expulsado de sus tierras por el rey y su esposa había sido tomada cautiva. Cuando no pudo liberarla, su sobrino dispuso su liberación incondicional, a pesar de que él era enemigo de Prokui. Nunca he oído hablar de nadie que mostrara tanta moderación hacia un enemigo derrotado.

—  Thietmar de Merseburg: Chronicon [19]

Zumbor engendró al joven Geula, padre de Bua y Bucna, durante cuyo tiempo el santo rey Esteban sometió a sí la tierra de Transilvania y condujo a Geula con grilletes a Hungría y lo mantuvo preso todos los días de su vida porque era falso en la fe. y rehusó ser cristiano e hizo muchas cosas contra el santo rey Esteban, aunque era del linaje de su madre.

—  Anónimo: Gesta Ungarorum [20]

Ver también

Notas

  1. ^ Stephanus rex Ungaricus super avunculum suum regem Iulum cum exercitu venit; quem cum conprehendisset cum uxore et filiis duobus, regnum eius vi ad christianitatem compulit. ( Annales Hildesheimenses. In usum academicum ex Monumentis Germaniae Historicis Recusi (1878). Hannover, p. 29.

Referencias

  1. ^ abcdefghi Kristó, Gyula. Transilvania temprana (895-1324) .
  2. ^ abcdefgh Curta, Florín. Transilvania alrededor del año 1000 d.C.
  3. ^ abcd Georgescu, Vlad. Los rumanos: una historia .
  4. ^ INSTITUTO DE HISTORIA DE LA ACADEMIA DE CIENCIAS DE HUNGRÍA HISTORIA DE TRANSILVANIA Volumen I.[1]
  5. ^ ab Kristó 2003, págs.
  6. ^ Anónimo, notario del rey Béla: Las hazañas de los húngaros (cap. 27), p. sesenta y cinco.
  7. ^ ab Pop 1996, pág. 151.
  8. ^ abcd Curta 2001, pag. 145.
  9. ^ Simón de Kéza: Las hazañas de los húngaros (cap. 2.29), p. 83.
  10. ^ abc Kristó 2003, pag. 62.
  11. ^ La Crónica Iluminada de Hungría (cap. 30), p. 100.
  12. ^ Pop 1996, pag. 152.
  13. ^ abc Engel 2001, pag. 20.
  14. ^ ab John Skylitzes: una sinopsis de la historia bizantina (cap. 11.5.), p. 312.
  15. ^ Engel, Pál. El reino de San Esteban: una historia de la Hungría medieval, 895-1526 .
  16. ^ ab Kontler, László. Milenio en Europa Central: una historia de Hungría .
  17. ^ ab Molnár, Miklós. Una historia concisa de Hungría .
  18. ^ ab Kristó, Gyula (editor general). Korai magyar történeti lexikon (9-14. század) . {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  19. ^ Merseburg, Thietmar de. Crónica .
  20. ^ Martyn Rady (19 de julio de 2008). "La Gesta Hungarorum de Anonymus, el notario anónimo del rey Béla (un borrador de traducción)" (PDF) . www.ssees.ac.uk (Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este de la UCL) . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias