stringtranslate.com

Temporada 4 de Battlestar Galactica

La cuarta y última temporada de la serie de televisión de ciencia ficción reimaginada Battlestar Galactica se estrenó en Sci-Fi Channel en los Estados Unidos el 4 de abril de 2008 y concluyó el 20 de marzo de 2009. Al igual que la segunda temporada, se dividió en dos partes, cada una de las cuales contenía 10 episodios. La "Temporada 4.0" se emitió de abril a junio de 2008 y la "Temporada 4.5" se emitió de enero a marzo de 2009. La cuarta temporada contenía 20 episodios, más la película para televisión Razor .

Reparto y personajes

Reparto principal

Estos actores fueron acreditados durante la secuencia de apertura: [1]

Estos actores fueron acreditados después de la secuencia de apertura: [1]

Estrellas invitadas

Los siguientes actores fueron acreditados como estrellas invitadas.

2+ episodios:

1 episodio:

Otros actores

Episodios

Producción

Durante el paréntesis posterior a la temporada 3, los guionistas se retiraron a Lake Tahoe , donde planearon gran parte del arco argumental de la cuarta temporada, principalmente trazando las líneas argumentales de los primeros 10 episodios. [18] En junio de 2007, Sci-Fi Channel confirmó que la cuarta temporada sería su última temporada, con un orden de 22 episodios, [19] un aumento de los 13 que se anunciaron originalmente. [20] La producción de la temporada final comenzó en mayo de 2007. [19] Una película especial para televisión, titulada Battlestar Galactica: Razor , se emitió el 24 de noviembre de 2007. La temporada regular comenzó a transmitirse el 4 de abril de 2008.

Solo los primeros 12 episodios de la cuarta temporada (incluido Razor , que técnicamente son los primeros dos episodios de los 22 ordenados para la temporada 4 [19] ) se filmaron antes de que la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 detuviera la producción de todos los programas de televisión con guion. [21] Después de que terminó la huelga, los 10 episodios finales comenzaron a transmitirse el 16 de enero de 2009. [22]

Recepción

La temporada recibió elogios universales de los críticos, con una puntuación de 85 sobre 100 según 16 reseñas de Metacritic . [23] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 92% con una puntuación media de 8,1 sobre 10 basada en 38 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: " La temporada final de Battlestar Galactica demuestra una conclusión satisfactoria para la mejor oferta de ciencia ficción de la televisión". [24] La serie también se ubicó en numerosas listas de los diez mejores de los críticos de 2008 y 2009 por publicaciones como el Chicago Tribune , San Francisco Chronicle , The Star-Ledger , Time y TV Guide . [25] [26]

La cuarta temporada recibió un total de once nominaciones a los premios Emmy . "Season 4.0" recibió seis nominaciones en la 60.ª edición de los premios Primetime Emmy , por Mejor guión para una serie dramática ( Michael Angeli por "Six of One"), Mejor fotografía para una serie de una hora (Stephen McNutt por Razor ), Mejor edición de imagen con una sola cámara para una serie dramática ("He That Believeth in Me") y Mejor mezcla de sonido para una serie de comedia o drama (una hora) ( Razor ); [27] y ganó por Mejores efectos visuales especiales para una serie ("He That Believeth in Me") y Mejor clase especial: programas de entretenimiento de acción en vivo de formato corto ( Razor Flashbacks ). [28] "Temporada 4.5" recibió cinco nominaciones en los 61.º Premios Primetime Emmy , con el episodio "Daybreak, Parte 2" recibiendo todas las nominaciones de la serie, por Dirección destacada para una serie dramática ( Michael Rymer ), Edición de imagen de una sola cámara destacada para una serie dramática, Mezcla de sonido destacada para una serie de comedia o drama (una hora) y Efectos visuales especiales destacados para una serie; [29] y ganó por Edición de sonido destacada para una serie. [30]

En los 10 episodios regulares, Battlestar Galactica tuvo un promedio de 1,7 en la calificación de los hogares de Nielsen y 2,2 millones de espectadores en total. Esto representó un aumento del 13 % en la calificación de los hogares y del 11 % en la audiencia total. [31] El final de la serie recibió 2,4 millones de espectadores y se convirtió en el episodio más visto de la serie en más de tres años. [32]

Lanzamientos de videos caseros

Al igual que la segunda temporada, la cuarta temporada se dividió en dos partes, al igual que los sets de DVD y Blu-ray. La temporada 4.0 fue lanzada en DVD en la región 1 el 6 de enero de 2009, [33] en la región 2 (aunque simplemente titulada "Temporada 4") el 6 de octubre de 2008 [34] y en la región 4 (titulada "Temporada 4: Parte 1") el 3 de diciembre de 2008. [35] La temporada 4.5 fue lanzada en DVD en la región 1 el 28 de julio de 2009, [36] en la región 2 (titulada "La temporada final") el 1 de junio de 2009 [37] y en la región 4 (titulada "Temporada 4: Parte 2 - El capítulo final") el 28 de julio de 2009. [38] La cuarta temporada completa fue lanzada en Blu-ray Disc en la región 1 el 4 de enero de 2011. [39]

El set de DVD de la temporada 4.0 incluye los primeros 10 episodios de la cuarta temporada y la película para televisión Razor . El disco de Razor incluye la versión de transmisión, así como la versión extendida sin clasificación. El productor ejecutivo Ronald D. Moore y el escritor Michael Taylor brindan comentarios para la versión extendida. También se incluyen en el disco de Razor escenas eliminadas, dos featurettes: "The Look of Battlestar Galactica " y "My Favorite Episode So Far", así como un adelanto de la temporada 4. Para los otros discos, las características especiales incluyen comentarios de podcast del creador Ronald D. Moore sobre 7 de los 10 episodios; los podcasts de "Guess What's Coming to Dinner?" y "Sine Qua Non" no se grabaron, mientras que un podcast para "Faith" se grabó y está disponible en el sitio web oficial, pero no está incluido en los sets debido a la calidad de la grabación. Con eso, se grabaron nuevos comentarios para el DVD. Moore, junto con los escritores Bradley Thompson y David Weddle brindan comentarios para "Faith"; Moore y el escritor Michael Angeli brindan comentarios para "Guess What's Coming to Dinner?"; y Moore y el escritor Michael Taylor brindan comentarios para "Sine Qua Non". Moore está acompañado por la escritora Jane Espenson , el editor Michael O'Halloran y el editor supervisor Andrew Seklir en su comentario de podcast para "The Hub"; y está acompañado por los escritores Bradley Thompson y David Weddle, y el editor Julius Ramsay en su comentario de podcast para "Revelations". También se incluyen escenas eliminadas de cada episodio, diez videoblogs de David Eick , tres featurettes: "The Journey", "Cylons: The Twelve" y "The Music of Battlestar Galactica ", así como un adelanto de la temporada 4.5 y un tráiler de Caprica . [33]

El DVD de la temporada 4.5 incluye los últimos 10 episodios de la cuarta temporada. Las características especiales incluyen los comentarios en podcast del creador Ronald D. Moore sobre los 10 episodios. También hay tres episodios extendidos no emitidos, para "A Disquiet Follows My Soul", "Islanded in a Stream of Stars" y "Daybreak". Los episodios extendidos cuentan con pistas de comentarios; el escritor y director Ronald D. Moore en "A Disquiet Follows My Soul"; la estrella de la serie y director del episodio Edward James Olmos en "Islanded in a Stream of Stars"; y los productores ejecutivos Ronald D. Moore y David Eick y el director Michael Rymer en "Daybreak". También se incluyen escenas eliminadas de varios episodios, 11 videoblogs de David Eick y cinco featurettes: "Evolution of a Cue", "And They Have a Plan", "The Journey Ends: The Arrival", "What the Frak is Going on With Battlestar Galactica ?" y "A Look Back". [36]

Referencias

  1. ^ ab excepto " Sometimes a Great Notion " y " Daybreak (Parts 2 & 3)", donde no hubo créditos iniciales y todos los actores principales del reparto fueron acreditados juntos
  2. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Semana que termina el 25 de noviembre de 2007". Calificaciones Ryan . 29 de enero de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  3. ^ Seidman, Robert (8 de abril de 2008). "No Nielsen Ratings Glory for BSG Season Four Premiere". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  4. ^ Seidman, Robert (15 de abril de 2008). "Más clasificaciones Nielsen de Battlestar Galactica: no son muy buenas". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  5. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Semana que termina el 20 de abril de 2008". Calificaciones Ryan . 7 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  6. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Semana que termina el 15 de junio de 2008". Calificaciones Ryan . 24 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  7. ^ Seidman, Robert (21 de enero de 2009). «Actualizado: WWE RAW, Cinderella, iCarly y Monk lideran la audiencia semanal por cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  8. ^ Seidman, Robert (27 de enero de 2009). «Actualizado: la inauguración de Obama, WWE RAW y Burn Notice lideran la audiencia semanal por cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  9. ^ Seidman, Robert (3 de febrero de 2009). «The Closer, Monk y Burn Notice lideran la audiencia semanal en cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  10. ^ Seidman, Robert (10 de febrero de 2009). «Monk, WWE RAW, The Closer y Burn Notice lideran la audiencia por cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  11. ^ Seidman, Robert (18 de febrero de 2009). «Actualizado: Festividades del NBA All-Star, The Closer, WWE RAW y Monk lideran la semana, Damages regresa a pesar de los ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  12. ^ Seidman, Robert (24 de febrero de 2009). «WWE RAW, The Closer y Monk lideran la audiencia semanal por cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  13. ^ Seidman, Robert (3 de marzo de 2009). «WWE RAW, The Closer y el presidente Obama lideran la audiencia por cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  14. ^ Seidman, Robert (10 de marzo de 2009). «iCarly, Burn Notice y WWE RAW encabezan las listas de televisión por cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  15. ^ Seidman, Robert (17 de marzo de 2009). «WWE RAW, Cars, Hannah Montana y Bob Esponja lideran la audiencia semanal en cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2009. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  16. ^ No hay un recuento de sobrevivientes en la versión emitida del episodio. Se dividió en tres episodios separados en iTunes, Amazon Unbox y otros proveedores en línea, y la "tercera parte", "Daybreak, Part 3" da un recuento de sobrevivientes de 39,406, que es relevante para el comienzo del episodio en el que se acaba de ordenar a The Colony que se retire. Más adelante en el episodio, cuando la flota está orbitando la nueva Tierra, el Almirante Adama da el último recuento de sobrevivientes de los Coloniales, lo que sitúa el recuento en aproximadamente "38,000". A partir de entonces, la población se asimila a la sociedad de los humanos nativos de la Tierra y, 150,000 años después, la población de los descendientes de los Coloniales es de 6,760,000,000.
  17. ^ Seidman, Robert (24 de marzo de 2009). «WWE RAW, Hannah Montana y Northern Lights lideran los rankings de programas de cable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  18. ^ Ryan, Maureen (17 de enero de 2009). «Ron Moore de 'Battlestar Galactica' aborda los impactantes desarrollos de 'Sometimes a Great Notion'». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  19. ^ abc Ryan, Maureen (1 de junio de 2007). «'Battlestar Galactica' se despide tras la cuarta temporada». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  20. ^ "Sci Fi extiende el pedido de episodios de la temporada 4 de 'Galactica' a 22" (Comunicado de prensa). Sci Fi. 22 de marzo de 2007. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  21. ^ Goldman, Eric (11 de febrero de 2008). "Plan de batalla posterior al ataque de Battlestar Galactica". IGN.
  22. ^ "Battlestar Galactica regresa a la ciencia ficción/El final del viaje se acerca para la aclamada serie" (Nota de prensa). Ciencia ficción. 16 de octubre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  23. ^ "Battlestar Galactica (2003): Temporada 4". Metacritic . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  24. ^ "Battlestar Galactica: Temporada 4". Tomates Podridos . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Los mejores programas de televisión de 2008". Metacritic. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  26. ^ "Los mejores programas de televisión de 2009". Metacritic. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  27. ^ "Sci Fi Channel obtiene la mayor cantidad de nominaciones a los premios Emmy de su historia, incluida la de mejor miniserie por 'Tin Man'" (Nota de prensa). Sci Fi. 17 de julio de 2008. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  28. ^ "Ganadores de los premios Emmy de las Artes Creativas 2008" (Comunicado de prensa). The Academy of Television Arts & Sciences. 13 de septiembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  29. ^ "Los nominados a los premios Primetime Emmy® y a los Creative Arts Emmy® Awards 2009 son..." (Comunicado de prensa). The Academy of Television Arts & Sciences. 16 de julio de 2009. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  30. ^ "NBC gana 16 premios Emmy en total en la 61.ª edición de los premios Primetime Emmy" (Comunicado de prensa). NBC. 20 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  31. ^ "El final de mitad de temporada de Battlestar Galactica lleva a Sci Fi a obtener índices de audiencia de dos dígitos" (Nota de prensa). Sci Fi. 16 de junio de 2008. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  32. ^ "La final de Battlestar Galactica deja a la competencia muy atrás" (Nota de prensa). Ciencia ficción. 24 de marzo de 2009. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  33. ^ ab Douglass Jr., Todd (10 de enero de 2009). «Battlestar Galactica - Temporada 4.0» . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  34. ^ "Battlestar Galactica: Temporada 4". Amazon.co.uk. 6 de octubre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  35. ^ "Battlestar Galactica (2004) - Temporada 4: Parte 1". EzyDVD. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  36. ^ ab Neilson, Elizabeth (19 de agosto de 2009). «Battlestar Galactica - Temporada 4.5» . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  37. ^ "Battlestar Galactica - La temporada final". Amazon.co.uk. Junio ​​de 2009. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  38. ^ "Battlestar Galactica (2004) - Temporada 4: Parte 2 - El capítulo final". EzyDVD. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  39. ^ "Battlestar Galactica - Temporada 4". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 13 de julio de 2011 .

Enlaces externos