stringtranslate.com

grupo

Grouard , también conocida como Grouard Mission , es una aldea en el norte de Alberta dentro del condado de Big Lakes . [2] Anteriormente fue un municipio incorporado entre 1909 y 1944.

Grouard se encuentra a 13 kilómetros (8,1 millas) al norte de la autopista 2 , aproximadamente a 171 kilómetros (106 millas) al noreste de Grande Prairie . Es la oficina administrativa de las Primeras Naciones Kapawe'no .

Ubicación

Grouard está situado cerca de la orilla occidental de uno de los tres lagos del condado de Big Lakes , el lago Lesser Slave .

Etimología

El sitio original se llamaba Stony Point en idioma cree. [3]

La aldea se llamaba Lago Lesser Slave, hasta que su nombre se cambió a Grouard en 1900 cuando se construyó la ciudad. [4] Lleva el nombre del obispo católico Émile Grouard , que fue misionero en el norte durante sesenta y nueve años. Trasladó su sede a Grouard en 1920 y murió allí en 1931. [4] También se la conoció como Misión Grouard.

Historia

Grouard tiene una rica historia indígena, que incluye la firma del Tratado 8 en 1899. La aldea, que se encuentra en lo que ahora se conoce como el condado de Big Lakes , está ubicada a diez kilómetros al sur del primer asentamiento no indígena en el área, donde North West Company estableció un puesto en 1802 en Buffalo Bay. [5] En 1871, la Iglesia Católica Romana siguió con una misión, San Bernardo o Misión Grouard, en Stony Point, diez kilómetros al sur del puesto de Buffalo Bay. [4] La misión de Dunvegan, construida en 1805, sirvió como sede para el comercio de pieles a lo largo del río Peace. y también era la misión católica permanente más antigua de la zona. [4] Era la segunda base misionera católica permanente más antigua de la región. [4] El Lago Lesser Slave tenía poblaciones considerables de Cree y Metis, y Grouard era considerado un centro de comercio y transporte en el norte de Alberta. [6]

El sitio, que entonces se conocía como Stony Point en cree, fue elegido para la firma histórica del Tratado 8 entre representantes de la Reina Victoria y varias Primeras Naciones de la zona del Lago Lesser Slave, las naciones Cree, Beaver y Chipewyan, en cuyas tradicionales tierras, la Corona quería "abrirlas a los asentamientos, la inmigración, el comercio, los viajes, la minería, la explotación maderera", etc. [7] [8]

El 27 de septiembre de 1909, Grouard se incorporó como pueblo. [9] y luego como pueblo en diciembre de 1912.

Desde 1910 hasta 1916, Grouard estuvo bien situado en la ruta de transporte hacia el distrito de Peace River . En 1913, la comunidad tenía una población de más de 1.000 habitantes. En 1916, el ferrocarril de Edmonton, Dunvegan y Columbia Británica (EDBCR) pasó por alto Grouard construyendo solo 12 millas (19 km) al sur de la ciudad, eligiendo en su lugar la costa sur del lago Lesser Slave. La ciudad estaba en gran parte abandonada. Muchos de los residentes y empresas se mudaron a High Prairie , una comunidad en la línea del ferrocarril. [10]

Grouard pasó del estado de ciudad al estado de aldea el 7 de junio de 1940 y luego se disolvió del estado de aldea el 15 de enero de 1944 para pasar a formar parte del Distrito de Mejora No. 764. [11]

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Grouard tenía una población de 166 habitantes que vivían en 79 de sus 117 viviendas privadas totales, un cambio del -34,9% con respecto a su población de 255 en 2016. Con una superficie terrestre de 4,52 km 2 (1,75 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 36,7/km 2 (95,1/millas cuadradas) en 2021. [1]

Como lugar designado en el Censo de Población de 2016 realizado por Statistics Canada, Grouard Mission tenía una población de 255 habitantes que vivían en 85 de sus 110 viviendas privadas totales, un cambio del -15,8% con respecto a su población de 303 en 2011. Con una superficie de 4,56 km 2 (1,76 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 55,9/km 2 (144,8/millas cuadradas) en 2016. [12]

Educación

La División Escolar No. 61 de Northland alberga los grados K-9. Los estudiantes que continúan desde el noveno grado viajan en autobús para asistir a la escuela secundaria en High Prairie. Los estudiantes de Grouard también tienen la opción de asistir a la escuela desde K-12 en High Prairie.

Colegio de los Lagos del Norte (NLC)

Grourd y Slave Lake tienen oficinas administrativas de Northern Lakes College, un colegio comunitario público e integral gobernado por una junta con más de veinticinco campus en comunidades de todo el norte de Alberta. [13] NLC reconoce que está ubicado en el territorio del Tratado 8 y en las regiones de las naciones métis y en tierras tradicionales de las Primeras Naciones y los métis. [13]

El Alberta Vocational College (AVC) pasó a llamarse Northern Lakes College el 25 de agosto de 1999. [14]

Historia de la NLC

En 1970 y 1971, la aldea de Grouard, adyacente a las tierras de la Primera Nación Kapawe'no del Tratado 8 , se convirtió en el sitio del Centro Vocacional, uno de un grupo de Centros Vocacionales Comunitarios (CVC) hermanos. Los estudiantes de las Primeras Naciones recibieron formación básica en educación de adultos en Grouard en el Centro para prepararse para convertirse en instructores en el área cubierta por los CVC. [15] [14]

En 1986, se estaban produciendo cambios importantes en el Alberta Vocational College (AVC) sin consultar a los afectados, incluido el traslado de decenas de viviendas de estudiantes casados, programas y materiales a High Prairie desde Grouard. Los residentes de Grouard realizaron manifestaciones de protesta. La decisión fue revocada tras una reunión en la que participaron miembros del parlamento y ministros del gabinete de Alberta. Harold Cardinal , líder de la Asociación India de Alberta durante nueve mandatos y ex jefe de la Primera Nación de Sucker Creek, pidió al ministro de Educación, Dave Russell, que no permitiera que la educación en el AVC fuera degradada y que no ignorara las estructuras políticas formales que la Primera Nacional ya tenía para abordar el tema. Se creó un comité de trabajo compuesto por miembros de las Primeras Naciones y se acordó que los programas universitarios no se trasladarían de Grouard a High Prairie sin consulta. [dieciséis]

En 1988, el Centro Vocacional de Alberta en Grouard se fusionó con una red de 26 centros vocacionales comunitarios para estudiantes de las Primeras Naciones en el norte de Alberta para formar el Alberta Vocational College. [14] A partir del 1 de septiembre de 1997, la AVC es gobernada por una junta pública. Antes de eso, era administrado por la provincia de Alberta. [14]

Northern Lakes College es uno de los espacios auxiliares que forma parte de la Escuela de la Primera Nación Kapawe'no, que se encuentra dentro de la Primera Nación Kapawe'no . [17] En 2019, la Autoridad Escolar de la Primera Nación Kapawe'no y la Escuela de la Primera Nación Kapawe'no recibieron autorización del Departamento de Educación de Alberta. [17] La ​​escuela entró en pleno funcionamiento poco después y ofrece educación desde el jardín de infantes hasta el grado doce. [17]

El Museo de Artes Culturales Nativas es parte de Northern Lakes College y está ubicado en Moosehorn Lodge en el campus de Grouard. [18] La colección del Museo celebra diversos aspectos de las culturas indígenas, con especial atención a los pueblos métis y los Woodland Cree del norte de Alberta. [19]

Sitio históricamente significativo

La Escuela Residencial India Grouard, también conocida como Escuela Residencial St. Bernard, en la entonces aldea de Grouard está incluida en el sitio conmemorativo en línea mantenido por el Centro Nacional para la Verdad y la Reconciliación (NCTRC) y la UNESCO. [20] La escuela residencial fue operada por la Iglesia Católica Romana desde 1894 hasta 1957. [20]

En 2022 se descubrieron aproximadamente 169 posibles tumbas anónimas en la propiedad de St. Bernard utilizando radares de penetración terrestre y drones . [21] Anteriormente, los nombres de diez niños que habían muerto en St. Bernard's habían figurado en el NCTRC y en el sitio conmemorativo de la UNESCO. [22] La escuela residencial funcionó desde 1894 hasta 1961. [23]

La iglesia y el cementerio de la misión de San Bernardo, también conocida como Iglesia de la Misión Grouard, fueron reconocidos por Parks Canada como uno de los lugares históricos de Canadá. [24]

Plan de bosques regionales del lago Lesser Slave

La Primera Nación Kapawe'no , cuya sede se encuentra en Grouard, es uno de varios asentamientos de Primeras Naciones y Métis del Tratado 8 que brindan aportes y experiencia en el Plan Regional de Manejo Forestal del Lago Lesser Slave. [25] Su participación en el manejo forestal respeta los derechos constitucionales de las Primeras Naciones y los Asentamientos Métis a participar en la caza, pesca y captura con trampas y para otros usos tradicionales, como entierros, propósitos ceremoniales e históricos. [25] Las Primeras Naciones que están incluidas en estas consultas incluyen la Nación Bigstone Cree , la Primera Nación Driftpile , la Primera Nación de Duncan , la Primera Nación de Horse Lake , la Primera Nación Kapawe'no, la Banda del Lago Lubicon , la Primera Nación Sawridge , la Nación Cree de Sturgeon Lake , Primera nación de Sucker Creek , Primera nación de Swan River , Primera nación de Whitefish Lake , Primera nación de Woodland Cree . Los asentamientos métis incluyen el asentamiento métis de East Prairie , el asentamiento métis de Gift Lake y el asentamiento métis de Peavine . [25]

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Recuentos de población y viviendas: Canadá y lugares designados". Estadísticas de Canadá . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  2. «Municipios Especializados y Rurales y sus Comunidades» (PDF) . Asuntos municipales de Alberta . 3 de junio de 2024 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  3. ^ Croucher, Cheryl (24 de abril de 2018). "La historia del lago de los esclavos". Ruta del Patrimonio. Fundación Comunidad del Patrimonio . Consultado el 3 de marzo de 2022 . {{cite magazine}}: Cite magazine requiere |magazine=( ayuda )
  4. ^ ABCDE Phillips, Lee J. (1973). "Lago Menor de los Esclavos". Sociedad Histórica de la Paz del Sur . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  5. ^ Kudelik, Gail; Leonard, David W. (2008). "Lago Menor de los Esclavos". La enciclopedia canadiense . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Lugares Históricos.ca - Lugares Históricos.ca". Lugares históricos . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Textos de tratados: Tratado núm. 8", Gobierno de Canadá , 3 de noviembre de 2008 , consultado el 3 de marzo de 2022Este contiene documentos históricos primarios.
  8. ^ "La elaboración del Tratado 8 en el noroeste de Canadá". Enciclopedia en línea de Alberta. 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  9. ^ "Informe anual del Departamento de Obras Públicas de la Provincia de Alberta, 1909" (PDF) . Gobierno de Alberta. 1910. pág. 144. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  10. ^ Marrón, Richard. "Una ciudad ignorada: Grouard, Alberta y la construcción del ferrocarril de Edmonton, Dunvegan y Columbia Británica". El archivero (17). Ottawa: Archivos Nacionales de Canadá. ISSN  0705-2855. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  11. ^ "Cuadro 6a: Población por divisiones y subdivisiones censales que muestran la reorganización de las áreas rurales, 1931-1946". Censo de las provincias de la pradera, 1946 . vol. I: Población. Ottawa: Oficina de Estadísticas de Dominion . 1949. pág. 428.
  12. ^ "Recuentos de población y viviendas, para Canadá, provincias y territorios, y lugares designados, censos de 2016 y 2011: datos del 100% (Alberta)". Estadísticas de Canadá . 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  13. ^ ab Nuevos comienzos: posibilidades infinitas. Northern Lakes College (NLC) (Reporte). Informe Anual 2020 - 2021. 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  14. ^ abcd Colegio de Northern Lakes (2003). "Historia de la universidad". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2003 . Consultado el 2 de marzo de 2022 . Este artículo de 2003 contiene información histórica detallada sobre la universidad.
  15. ^ historia agosto de 1999
  16. ^ Lusty, Terry (13 de junio de 1986). "Protesta colectiva desactivada" (PDF) . Altavoz del viento . vol. 4, núm. 14. AMMSA . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  17. ^ abc "Control de la educación de las Primeras Naciones por las Primeras Naciones: la historia de la escuela de las Primeras Naciones Kapawe'no". Noticias de la Paz del Sur . 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  18. ^ "Northern Lakes College - www.northernlakescollege.ca". Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  19. ^ "Museo de Artes Culturales Nativas y Pueblo Histórico de Grouard". www.mdbiglakes.ca . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
  20. ^ ab Centro de diálogo e historia de escuelas residenciales indias. San Bernardo, Alberta (18690) (Reporte). Universidad de Columbia Britanica . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  21. ^ Piapot, Ntawnis (1 de marzo de 2022). "La Primera Nación Kapawe'no descubre 169 posibles tumbas anónimas en el sitio de una escuela residencial de Alberta". El globo y el correo . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  22. ^ "Grouard (San Bernardo)". Centro Nacional para la Verdad y la Reconciliación y UNESCO . 28 de enero de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  23. ^ Germano, Daniela (1 de marzo de 2022). "169 tumbas potenciales encontradas en el sitio de una antigua escuela residencial en el norte de Alberta". CBC News y la prensa canadiense . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  24. ^ Misión de San Bernardo (Iglesia y cementerio), también conocida como Iglesia de la Misión Grouard (Reporte). Lugares históricos de Canadá. Parques Canadá. 23 de noviembre de 1977 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  25. ^ abc "Plan de gestión forestal regional del lago Lesser Slave". Asentamientos de Primeras Naciones y Métis . Consultado el 3 de marzo de 2022 .

enlaces externos