stringtranslate.com

Dike (mitología)

En la mitología griega , Dike o Dice [1] ( / ˈd k / o / ˈd s / ; [2] griego : Δίκη , Díkē , 'justicia, costumbre') es la diosa de la justicia y el espíritu del orden moral y el juicio justo como un ideal universal trascendente o basado en una costumbre inmemorial, en el sentido de normas impuestas socialmente y reglas convencionales . Según Hesíodo ( Teogonía , l. 901), fue engendrada por Zeus con su segunda consorte, Temis . Ella y su madre son personificaciones de la justicia. Se la representa como una mujer joven y esbelta que lleva una balanza y una corona de laurel . Antiguamente se pensaba que la constelación de Libra (la Balanza) representaba su símbolo distintivo.

A menudo se la asocia con Astrea , la diosa de la inocencia y la pureza. Astrea es también uno de sus epítetos , en referencia a su aparición en la cercana constelación de Virgo , que se dice que representa a Astrea. Esto refleja su asociación simbólica con Astrea, que también tiene una iconografía similar .

Representación

Las esculturas del Templo de Zeus en Olimpia tienen como concepción iconográfica unificadora la dikē de Zeus, [3] y en la poesía a menudo es la acompañante (πάρεδρος, paredros ) de Zeus. [4] En el clima filosófico de la Atenas de finales del siglo V, dikē podía ser antropomorfizada [5] como una diosa de la justicia moral . [6] Era una de las tres Horae de segunda generación , junto con Eunomia (Orden) e Eirene (Paz):

Porque allí habita el Orden con su hermana la Justicia, firme fundamento de las ciudades,
y la Paz, administradora de la riqueza de los hombres, que se crió con ellos,
las doradas hijas de la sabia consejera Temis.

—  Píndaro , Olímpico , 13.6–8; traducción de William H. Race

Ella gobernaba la justicia humana, mientras que su madre Temis gobernaba la justicia divina. [7] Su opuesto era adikia ("injusticia"); en los relieves del arcaico Cofre de Cípselo conservado en Olimpia, [8] una atractiva representación de Dikē estranguló una fea representación de Adikia y la golpeó con un palo.

El arte posterior de la retórica trató la personificación de conceptos abstractos como un recurso artístico, que degeneró en la alegorización que la Antigüedad tardía legó a la literatura patrística . En una interpretación evemerista más amplia , Dikē nació mortal y Zeus la colocó en la Tierra para mantener a la humanidad justa. Pronto se dio cuenta de que eso era imposible y la colocó junto a él en el monte Olimpo .

Dique Astrea

Uno de sus epítetos era Astrea , en referencia a su apariencia como la constelación de Virgo . Según el relato de Arato sobre el origen de la constelación, Dike vivió en la Tierra durante las edades de Oro y Plata , cuando no había guerras ni enfermedades, los hombres cultivaban buenas cosechas y aún no sabían navegar. [9] Sin embargo, se volvieron codiciosos y Dike enfermó. Proclamó:

¡Mirad qué raza dejaron los padres de la Edad de Oro! ¡Mucho más miserable que ellos! ¡Pero vosotros engendraréis una progenie más vil! En ​​verdad, habrá guerras y derramamiento de sangre cruel sobre los hombres y una pena terrible les sobrevendrá.

—  Arato, Fenómenos 123

Dike abandonó la Tierra rumbo al cielo, desde donde, como constelación, observó a la despreciable raza humana. Tras su partida, la raza humana decayó hasta la Edad del Bronce , cuando surgieron las enfermedades y la humanidad aprendió a navegar.

En la Biblia

El consenso de la mayoría de los eruditos bíblicos [10] es que el libro de los Hechos contiene una referencia a Dike en su capítulo final. En Hechos 27, el apóstol Pablo es conducido a Roma bajo custodia después de haber apelado su caso legal ante César . [11] Después de quedar atrapados en una tormenta, ver cómo su barco encalla y escapar por poco de la muerte al llegar a la orilla, [12] descubrieron que habían desembarcado en Malta y que la población local los cuidaba. [13] Mientras ayudaban a alimentar el fuego, Pablo fue mordido por una serpiente, y los lugareños concluyeron: "¡Sin duda este hombre es un asesino! Aunque ha escapado del mar, la justicia misma no le ha permitido vivir" ( NET )! [14] [15] Ben Witherington III escribe sobre este incidente:

Plinio el Viejo indica que era una creencia común, incluso entre la gente culta, que todas las serpientes eran venenosas y que a menudo eran agentes de la venganza divina. Esto concuerda con lo que sigue, donde se las describe como "religiosas" en un sentido primitivo y ven a la serpiente como un agente de la justicia. Tal vez los malteses estaban familiarizados con algunas de las historias que ahora encontramos en la Antología griega , por ejemplo, sobre un marinero náufrago que escapa de una tormenta en el mar solo para ser mordido por una víbora y morir. [16]

En aquella época, era creencia común que el mar era un lugar donde los dioses podían ejercer venganza, y es probable que la mordedura de serpiente se percibiera como la persecución de Dike contra Paul tras sobrevivir al naufragio. [17]

Véase también

Notas

  1. ^ Smith, William (1880). Diccionario de biografía y mitología griega y romana. Londres: John Murray. pág. 1002. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  2. ^ Gardner, Dorsey (1887). Diccionario condensado de Webster. George Routledge and Sons. pág. 719. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  3. ^ Hurwit, Jeffrey M. (marzo de 1987). "Resonancia narrativa en el frontón este del templo de Zeus en Olimpia". The Art Bulletin . 69 (1): 6–15. doi :10.1080/00043079.1987.10788398. JSTOR  3051079. S2CID  193009953..
  4. Sófocles , Edipo en Colono 1377; Plutarco , Vida de Alejandro 52; Himno órfico a Dike (61), 2 (Athanassakis y Wolkow, p. 50).
  5. ^ Burkert, Walter (1985), "El carácter especial del antropomorfismo griego", Religión griega , III (4), Harvard University Press: 182–89
  6. ^ Ya se le da una genealogía, como hija de Temis , en Hesíodo , Teogonía 901, y se acerca al trono de Zeus con lamentación por las injusticias humanas en Trabajos y días , 239f, ambos poemas de finales del siglo VII a. C.
  7. ^ El nuevo Pauly de Brill , sv Dike.
  8. ^ Descrito minuciosamente por Pausanias a finales del siglo II d.C.
  9. ^ Arato (1921). "Fenómenos". Calímaco, Himnos y Epigramas. Licofrón. Arato. Biblioteca clásica de Loeb. vol. 129. Mair, AW y GR (trad.). Londres: William Heinemann. todos. 96–136.
  10. ^ p. ej., David Peterson ((2009). Los Hechos de los Apóstoles. En The Pillar New Testament Commentary. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans.), John Pohill ((1992). Hechos en The New American Commentary. Nashville: Broadman & Holman.), y Ben Witherington ((1998). Los Hechos de los Apóstoles: Un comentario socio-retórico . Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co.)
  11. ^ Hechos 25:11
  12. ^ Hechos 27:1-44
  13. ^ Hechos 28:1-2
  14. ^ Hechos 28:4
  15. ^ NA28 , SBLGNT y UBS5 están de acuerdo con la lectura Πάντως φονεύς ἐστιν ὁ ἄνθρωπος οὗτος ὃν διασωθέντα ἐκ τ ῆς θαλάσσης ἡ δίκη ζῆν οὐκ εἴασεν.
  16. ^ Witherington III, Ben (1998). Los Hechos de los Apóstoles: Un comentario socio-retórico . Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing . pág. 778.
  17. ^ Ladouceur, David (1980). "Preconceptos helenísticos sobre el naufragio y la contaminación como concepto para Hechos 27-28". Harvard Theological Review . 73 (3–4): 435–449. doi :10.1017/S0017816000002261. JSTOR  1509734. S2CID  170416319.

Referencias