stringtranslate.com

Grantchester (serie de televisión)

Grantchester es un drama policial británico de la ITV ambientado en la década de 1950 en elpueblo de Grantchester , en Cambridgeshire . Su primera temporada se emitió en 2014. Las tres primeras temporadas contaron con el vicario anglicano Sidney Chambers ( James Norton ); las temporadas posteriores contaron con el vicario William Davenport ( Tom Brittney ). Cada uno de ellos desarrolla una actividad secundaria en la investigación con la ayuda del inspector detective Geordie Keating, interpretado por Robson Green .

La serie está basada en The Grantchester Mysteries , colecciones de cuentos escritos por James Runcie . [1] La primera serie se basó en las seis historias del primer libro, Sidney Chambers and the Shadow of Death . [2] Una segunda serie se emitió en marzo y abril de 2016, y una tercera serie comenzó a emitirse el 23 de abril de 2017. Se anunció una cuarta serie el 12 de abril de 2018, y se confirmó que esta sería la última en presentar a James Norton como protagonista. [3]

Tom Brittney, como el reverendo Will Davenport, tomó el relevo de Norton en la cuarta temporada. La quinta temporada comenzó en enero de 2020. [4] Se encargó una sexta temporada el 17 de julio de 2020 y comenzó a transmitirse el 3 de septiembre de 2021. [5] Se encargó una séptima temporada el 28 de julio de 2021; comenzó a producirse en el verano de 2021 con Brittney también dirigiendo por primera vez. Se estrenó el 11 de marzo de 2022 y concluyó el 15 de abril de 2022.

En agosto de 2022, ITV anunció que el drama había sido encargado para una octava temporada, con Al Weaver dirigiendo por primera vez, que se emitirá en ITV del 11 de enero de 2024 al 15 de febrero de 2024, un año después de lo previsto debido a conflictos de programación.

Se anunció una novena temporada en julio de 2023, y Brittney anunció que será su última temporada. En su lugar estará el actor Rishi Nair , como el vicario Alphy Kotteram. [6] Masterpiece anunció una décima temporada el 18 de junio de 2024 en PBS. [7]

Trama

En el pueblo de Grantchester , en Cambridgeshire , durante la década de 1950, el vicario anglicano y ex oficial de la Guardia Escocesa Sidney Chambers ( James Norton ), y posteriormente su sucesor Will Davenport ( Tom Brittney ), trabajan con el inspector detective Geordie Keating ( Robson Green ), sobrecargado de trabajo, para forjar una improbable asociación en la resolución de crímenes. El enfoque brusco y metódico de Keating para la vigilancia complementa las técnicas más intuitivas de Chambers para sonsacar información a testigos y sospechosos. Algunas subtramas tratan sobre la homosexualidad de Leonard Finch antes de la despenalización de la conducta homosexual masculina en Inglaterra y Gales (1967) .

Elenco

Principal

Periódico

Cronología del reparto

Producción

Robson Green y James Norton filmando Grantchester en el puente Clare College , Cambridge, en septiembre de 2015
Iglesia de San Andrés y Santa María en el pueblo de Grantchester , que aparece en la serie de televisión

El rodaje de la primera serie comenzó en Londres, Cambridge y Grantchester de marzo a junio de 2014. [9] La segunda serie se filmó en otoño de 2015, [10] y las estrellas invitadas incluyeron a Neil Morrissey , Claudie Blakley , Nigel Planer , Andrew Knott , Nicky Henson y Oliver Dimsdale . [11] La tercera serie se filmó entre agosto y noviembre de 2016, y el rodaje de la cuarta serie comenzó en junio de 2018. [12] La quinta serie se filmó en Cambridge y otros lugares durante el verano de junio de 2019. [13]

El propio Grantchester se utiliza para una amplia filmación, con la Iglesia de San Andrés y Santa María utilizada para el interior de la iglesia y las escenas del cementerio. Una casa privada en Lemsford , Hertfordshire , hace las veces de vicaría , mientras que el pub Windmill en Chipperfield se utiliza para The Red Lion. King's Parade en Cambridge se ha transformado para representar varias escenas callejeras de la década de 1950, con coches y autobuses de época. La estación de tren de Horsted Keynes , en el Bluebell Railway , en West Sussex, se ha utilizado para hacer las veces de estación de Cambridge . [14]

El Astillero de Chatham en Kent se ha utilizado para varias localizaciones de Londres, incluido el exterior de la estación de Kings Cross , el Borough Market y el exterior e interior de un almacén y una fábrica de cuerdas. La Casa del Comisionado también se utilizó para filmar. [15]

Después de la tercera temporada, James Norton quiso dejar la serie para buscar otras oportunidades de actuación. Además, la actriz Morven Christie había abandonado el programa porque su historia con Sidney Chambers y Amanda había concluido. Sin la participación de Norton, se habló de terminar la serie, pero Grantchester había demostrado ser tan popular entre los espectadores de televisión que los productores pensaron que el programa podría continuar con un nuevo protagonista masculino.

Al comienzo de la cuarta temporada, el actor Tom Brittney se unió al elenco como Will Davenport, un ex capellán del centro de la ciudad que fue designado como reemplazo de Sidney Chambers como vicario anglicano de Grantchester. James Norton hizo sus últimas apariciones como Sidney en las dos primeras entregas de la cuarta temporada para ayudar con la transición. Al final del segundo episodio, Sidney Chambers deja Grantchester y se muda a Estados Unidos. A partir del tercer episodio, el actor Robson Green comenzó a recibir la facturación principal en los créditos iniciales.

La incorporación de Brittney a la serie dio la oportunidad a los miembros restantes del elenco de ampliar sus roles, particularmente a Kasey Ainsworth como Cathy Keating, la esposa de Geordie, y a Oliver Dimsdale como Daniel Marlowe, un fotógrafo local que también es el mejor amigo y amante de Leonard Finch. Tanto el personaje de Ainsworth como el de Dimsdale habían estado en un segundo plano durante los tres años anteriores. Cuando comenzó la cuarta temporada, Cathy ya estaba trabajando como vendedora en una tienda departamental, y la relación de Daniel con Leonard se había vuelto más íntima e intensa. Las escenas alrededor de la mansión propiedad de los padres de Will Davenport se filmaron en Rotherfield Park en East Hampshire . [16] [17]

El primer episodio de la quinta temporada continúa con Will Davenport como vicario de Grantchester. La trama se centra en los estudiantes de dos facultades de la Universidad de Cambridge : una "prestigiosa facultad solo para mujeres" (la facultad real de mujeres Newnham College, Cambridge ) y una facultad ficticia para hombres (filmada en St John's College, Cambridge ). La sexta temporada se amplió a ocho episodios, en lugar de los seis habituales. [18]

El 28 de julio de 2021, ITV anunció que había comenzado el rodaje de la séptima temporada de Grantchester , cuyo estreno está previsto para el 11 de marzo de 2022, con Brittney dirigiendo por primera vez. El 19 de agosto de 2022, ITV anunció que se había encargado una octava temporada y que se había iniciado el rodaje, cuyo estreno estaba previsto originalmente para finales del verano o principios del otoño de 2023, pero que ahora se ha retrasado hasta principios de 2024.

En 2023, ITV anunció que la Serie 9 sería la última protagonizada por Tom Brittney, y que sería reemplazado por el ex actor de Hollyoaks Rishi Nair en el papel de Alphy Kotteram. [6]

El 8 de mayo de 2024, ITV anunció que la serie había sido renovada para su décima temporada.

Recepción crítica

El primer episodio fue bien recibido por los críticos en general. Michael Pilgrim, de The Daily Telegraph, escribió: "Delicioso, ordenado y económico en su trama, es Cluedo con sotanas y suficiente cine negro para el paladar moderno. Bizcocho Victoria con una cucharada de ácido de batería". Añadió que "podría haber un antídoto peor que Grantchester" en un octubre sombrío de principios del siglo XXI. [19] Ellen Jones, de The Independent, opinó que el programa era "encantador, un nuevo regalo para los fans de las series de detectives de época y ritmo suave como Endeavour , y también para los fans del gran actor de televisión James Norton". [20] Nancy deWolf Smith, de The Wall Street Journal, escribió: " Grantchester es una revelación". [21]

La primera serie recibió una puntuación de 70 en Metacritic basada en 14 reseñas, lo que indica una recepción generalmente favorable. [22]

Transmisión

La primera serie se transmitió en el Reino Unido en ITV a partir del 6 de octubre de 2014. [14] El programa se estrenó en los Estados Unidos el 18 de enero de 2015 en Masterpiece Mystery en PBS . Se estrenó en Australia el 28 de febrero de 2015 en ABC , [23] así como en 9Gem . Una versión francesa se estrenó en France 3 a partir del 12 de julio de 2015. La segunda temporada se transmitió en PBS en los EE. UU. a partir del 27 de marzo de 2016. [24] La serie fue licenciada a Amazon Prime en un acuerdo de varios años; esa red obtuvo los derechos para transmitir los episodios de todas las series después de que las afiliadas de PBS lo hicieran. [25] En Amazon Prime, el especial de Navidad de 2016 que aparece en la sección Episodios a continuación se identifica como el episodio 1 de la serie 3, con un total de siete episodios en la serie. [26]

Resumen de la serie

Las cifras oficiales de audiencia del episodio son de BARB . [27]

Episodios

Serie 1 (2014)

Serie 2 (2016)

Especial de Navidad (2016)

Serie 3 (2017)

Serie 4 (2019)

Serie 5 (2020)

Serie 6 (2021)

Serie 7 (2022)

Serie 8 (2024)

Los episodios de la octava temporada comenzaron a producirse en agosto de 2022. La historia llega a la década de 1960, cubriendo básicamente el mismo período de tiempo que el drama criminal rival de ITV, Endeavour . [29]

Todos los actores principales regresaron y se agregaron tres nuevos. Los productores dieron algunas pistas sobre las historias: "Desafortunadamente, parece que Will y Geordie tendrán tiempos difíciles por delante luego del final pacífico de la séptima temporada". [30]

La temporada 8 de Grantchester se emitió en los EE. UU. en PBS del 9 de julio al 13 de agosto de 2023, y en el Reino Unido en ITV del 11 de enero al 15 de febrero de 2024. (Su estreno en el Reino Unido se había retrasado debido a conflictos de programación).

Serie 9 (2024)

Referencias

  1. ^ Graeme Virtue (3 de noviembre de 2014). «Los santos detectives de Grantchester están repletos de bromance y encanto». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2016.
  2. ^ "ITV encarga una serie de seis partes titulada Grantchester". ITV . 7 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  3. ^ "Granchester renovada para una cuarta temporada". 12 de abril de 2018.
  4. ^ "Tom Brittney reemplazará a James Norton como nuevo clérigo de Grantchester". The Irish News . 28 de junio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  5. ^ White, Peter (17 de julio de 2020). "'Grantchester': obra maestra de PBS y drama de ITV renovados para una sexta temporada, se revelará el secreto del sombrero de Geordie".
  6. ^ abc "La temporada 9 de Grantchester será la última temporada de Tom Brittney". PBS . 12 de julio de 2023.
  7. ^ "MASTERPIECE anuncia que Grantchester regresará para la temporada 10" . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  8. ^ abcdefghijkl «Grantchester: Cast & Credits». PBS . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  9. ^ "Centro de medios de ITV". Reino Unido: ITV Media. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Grantchester – ¡Y con esto terminamos la temporada 2! – Facebook". Facebook .
  11. ^ Watt, Andrew. «Neil Morrissey se une al elenco de Grantchester para la segunda temporada». Cambridge News. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Grantchester regresa a ITV para una cuarta temporada". ITV.com . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Galería: Robson Green filma una escena de pelea en el baile de mayo de la Universidad de Cambridge para la quinta temporada de Grantchester de ITV". Cambridge Independent . 25 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  14. ^ ab Armstrong, Hayley (6 de octubre de 2014). «Sitio web de servicios de producción». Creative England . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Artículo de la Oficina de Cine de Kent sobre Grantchester". Oficina de Cine de Kent . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  16. ^ "Filmación y producción". imdb.com .
  17. ^ "Detrás de escena en Grantchester 4". huttonimages . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021.
  18. ^ "MASTERPIECE Studio - Bonus: La sala de guionistas de Grantchester se reúne para el final de la quinta temporada". Google Podcasts .
  19. Michael Pilgrim (6 de octubre de 2014). «Grantchester, reseña, episodio 1: 'deliciosamente ordenado'». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016.
  20. ^ Ellen E Jones (6 de octubre de 2014). «Grantchester, ITV – Reseña televisiva: un placer para los fanáticos de los dramas de época». The Independent . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  21. ^ deWolf Smith, Nancy (16 de enero de 2015). «Reseña televisiva: El soldado, vicario, amante y detective de 'Grantchester'». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  22. ^ "Grantchester: Temporada 1". Metacritic . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  23. ^ "Fecha de emisión: Grantchester". 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  24. ^ "Grantchester – 3 razones para ver el nuevo Grantchester... – Facebook". Facebook .
  25. ^ Petski, Denise (30 de junio de 2015). "Amazon obtiene los derechos de licencia exclusivos para 'Wolf Hall', 'Grantchester' y más".
  26. ^ "Ver Grantchester Temporada 3 | Prime Video". www.amazon.com . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  27. ^ "Los 30 mejores programas de la semana". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .Sólo ITV, no incluye cifras de ITV+1
  28. ^ Carr, Flora (16 de diciembre de 2019). "¿Cuándo se emitirá la quinta temporada de Grantchester en la televisión?". Radio Times . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "'Grantchester' comienza la producción de la temporada 8". Telly Vision . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  30. ^ "Temporada ocho de Grantchester: todo lo que sabemos hasta ahora: reparto, trama y más". Revista Hola . 16 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .

Enlaces externos