stringtranslate.com

James Grant Duff

James Grant Duff (8 de julio de 1789 - 23 de septiembre de 1858) fue un soldado e historiador británico [1] de Escocia, que estuvo activo en la India británica .

Primeros años de vida

James Grant Duff, nacido como James Grant Duff, era el hijo mayor de John Grant de Kincardine O'Neil y Margaret Miln Duff de Eden, quien murió el 20 de agosto de 1824. Cuando su padre murió alrededor de 1799, su madre se mudó a Aberdeen, donde él fue a la escuela, y luego hacia el Colegio Marischal . [1]

Carrera militar

Grant Duff se convertiría en funcionario de la Compañía de las Indias Orientales , pero, impaciente ante la perspectiva de un retraso en la obtención de un puesto, aceptó un puesto de cadete en 1805 y se embarcó hacia Bombay. Después de completar la formación de cadetes en Bombay, se unió a los Bombay Grenadiers [ ¿cuándo? ] . En 1808, Duff participó como alférez en el asalto a Maliah, un bastión fortificado de piratas , donde hizo gala de valentía. A una edad inusualmente temprana [ ¿cuándo? ] se convirtió en ayudante de su regimiento e intérprete de persa, y fue incluso más influyente en él de lo que indicaba este puesto [ ¿cómo? ] . Cuando todavía era teniente atrajo la atención de Mountstuart Elphinstone , entonces residente de la Compañía en Poona , y se convirtió, junto con Henry Pottinger , en su asistente y devoto amigo. Tuvo especial éxito en comprender el carácter nativo y en descubrir el punto medio entre una reforma demasiado rápida y una deferencia demasiado grande hacia los prejuicios y la inmovilidad nativos.

Durante las largas operaciones contra el Peshwa Bajirao II , que culminaron con su derrocamiento, Grant Duff tomó un papel considerable, tanto a nivel civil como militar, alcanzando el rango de capitán en su regimiento. [2] Tras el asentamiento del país, fue designado en 1818 para el importante cargo de residente del estado de Satara . Sus instrucciones están contenidas en una carta de Elphinstone, fechada el 8 de abril de 1818, y su remuneración se fijó en 2.000 rupias al mes, con asignaciones de 1.500 rupias al mes, además de un establecimiento de oficina. [3] [4] Aquí, en el corazón de una provincia guerrera, el centro de la confederación Mahratta , con un solo compañero europeo y un cuerpo de infantería nativa, logró mantenerse en un ambiente hostil.

Mediante proclamación de fecha 11 de abril de 1818, Elphinstone otorgó plenos poderes a Grant para la organización de los asuntos de estado de Satara. Pratap Singh el Rajá fue rescatado de su cautiverio por Maratha Peshwa , después de la batalla de Ashteh en febrero de 1819, y restaurado en el trono bajo la tutela de Grant Duff. Por un tratado del 25 de septiembre de 1819, Grant Duff debía administrar el país en nombre del Rajá hasta 1822, y luego transferirlo a él y a sus oficiales cuando demostraran ser aptos para la tarea. Con mucho cuidado, recalcó al rajá que cualquier relación con otros príncipes, excepto las previstas en el tratado, sería castigada con la anexión de su territorio. Lo entrenó con tanto éxito en los hábitos de los negocios que Pratap Singh, habiendo mejorado mucho bajo su cuidado, [5] fue nombrado gobernante directo de Satara en 1822; pero bajo el sucesor de Grant, el general Briggs , su comportamiento fue insatisfactorio. [6] Durante este tiempo, Grant concluyó los tratados con los Satara jagirdars , a saber . 22 de abril de 1820, Pant Sachiv, Pant Pratinidhi, Duflaykur y Deshmukh de Phaltan , y 3 de julio de 1820, Raja de Akkalkot y Sheikh Waekur. [7] Las disposiciones que prescribió tanto para la etiqueta del Durbar como para la gestión de los ingresos se mantuvieron, tal como las había dejado durante muchos años. [1]

Regreso a Escocia

Después de cinco años, la ansiedad y el trabajo arruinaron su salud y se retiró a Escocia, donde se dedicó a completar Una historia de los Mahrattas , cuyos materiales había estado recopilando durante mucho tiempo con gran diligencia y en oportunidades particularmente favorables, a través de su acceso a documentos estatales, archivos familiares y del templo, y su conocimiento personal de los jefes Mahratta. [8] Fue publicado en 1826 y traducido a los principales idiomas de la India occidental, convirtiéndose en lectura obligatoria para los estudiantes indios durante el Raj británico. Hacia 1825 le sucedió en la propiedad de Eden y, tomando el nombre adicional de Duff, se estableció allí y mejoró la propiedad. En 1850, su esposa Jane Catharine Ainslie (única hija de Sir Whitelaw Ainslie , un eminente médico y autor de la Materia Médica Indica ), con quien se casó en 1825, le sucedió en una propiedad en Fife que pertenecía a la familia de su madre, tras lo cual él tomó la iniciativa. nombre de Cuninghame. [1]

Familia

Duff murió el 23 de septiembre de 1858, dejando una hija y dos hijos, de los cuales el mayor, Mountstuart Elphinstone Grant Duff , diputado por Elgin Burghs, subsecretario para la India entre 1868 y 1874 y subsecretario para las colonias entre 1880 y 1881. y presidencia del gobernador de Madrás 1881–1886. [1]

Obras

Notas

  1. ^ abcdeHamilton 1888, pag. 130.
  2. ^ Hamilton 1888, pag. 130 véase Forrest, Escritos oficiales de Elphinstone , pref. memoria
  3. ^ Hamilton 1888, pag. 130
  4. ^ Documentos parlamentarios de 1873, volumen xxxviii. parte i.
  5. ^ Hamilton 1888, pag. 130 ver Heber, Diario , ii. 212
  6. Para conocer algunos detalles de la política administrativa de Grant, consulte su informe sobre Satara en el Informe de Elphinstone sobre los territorios tomados de Peshwa, 1821 (Hamilton 1888, p. 130).
  7. ^ (como los nombres los da Aitcheson)
  8. ^ (ver en Colebrooke, Life of Elphinstone , varias cartas dirigidas a y desde Grant)

Bibliografía

Literatura