stringtranslate.com

Gosho no Gorōmaru

Gosho no Gorōmaru (御所 五郎丸) fue un señor samurái japonés y vasallo del shogunato de Kamakura a finales del período Heian y principios de Kamakura . Es mejor conocido por salvar al shogun Minamoto no Yoritomo durante el incidente de la Venganza de los Hermanos Soga en 1193 [1] al capturar a Soga Tokimune . Según la leyenda, era el señor de Tobe . Su legado sobrevive en los dramas noh y kabuki y en los topónimos de la prefectura de Kanagawa . En kabuki se le conoce como Gosho no Gorozō . Su imina es Shigemune (重宗), pero es más conocido por su azana Gorōmaru.

Vida

Según Soga Monogatari , Gorōmaru nació en Heian-kyō (actual Kioto ). Sirvió como samurái en el templo Enryaku-ji , pero abandonó la capital a la edad de 16 años después de vengar la muerte de su señor. [2] Luego se mudó a Amari Manor en la provincia de Kai (actual Nirasaki , prefectura de Yamanashi ), [3] y fue vasallo de Ichijō Tadayori . Gorōmaru se hizo conocido por su gran fuerza y ​​sus habilidades para montar a caballo. [2]

Después de que Tadayori fuera asesinado en 1184, se dice que Gorōmaru se convirtió en sirviente de Minamoto no Yoritomo después de que Yoritomo pensara que "es un hombre excelente" al verlo. Gorōmaru se convirtió en un fiel seguidor de Yoritomo y se dice que era su favorito. [2]

Gosho no Gorōmaru con Minamoto no Yoritomo de Utagawa Yoshiume

En junio de 1193, Gorōmaru participó en el gran evento de caza Fuji no Makigari organizado por el shogun Minamoto no Yoritomo. [4] El 28 de junio de 1193, los hermanos Soga mataron a Kudō Suketsune en el evento y planearon un ataque contra el shogun, un incidente conocido como la Venganza de los Hermanos Soga . Los hermanos comenzaron un baño de sangre en el evento, derrotando a diez samuráis y cortando a muchos otros, durante el cual el hermano mayor Soga Sukenari fue asesinado por Nitta Tadatsune . El hermano menor, Soga Tokimune, partió en busca del shogun e irrumpió en la mansión del shogun. Gorōmaru, que había estado vigilando la situación en la mansión, detuvo a Tokimune antes de que pudiera atacar al shogun. Según Soga Monogatari , Gorōmaru bloqueó los codos de Tokimune, intentó derribarlo con su propio peso y gritó que había aprehendido al enemigo. Se dice que Tokimune luchó y trató de encontrar su espada, pero se rindió al no poder encontrarla. Tokimune fue atado para ser interrogado y ejecutado al día siguiente. La aprehensión de Tokimune por parte de Gorōmaru marcó el final del incidente de La Venganza de los Hermanos Soga. [2]

Según la leyenda, Gorōmaru fue el señor de Tobe (en la actual Yokohama ) en el período Kamakura y sucedió en las antiguas tierras del clan Mutō. Existe una tumba de Gosho no Gorōmaru y un monumento en Goshoyama, Yokohama, parte del histórico Tobe, pero no hay más información sobre sus actividades en el área. Tobe fue originalmente territorio del clan Mutō hasta que Mutō Sukeyori descendió a Kyushu y estableció el clan Shōni . [5] Sin embargo, aparte de la leyenda, sigue siendo incierto quién sucedió en los dominios del clan Mutō en la provincia de Musashi . [6]

Gosho no Gorōmaru capturando a Soga Tokimune por Sharaku

Se dice que Gorōmaru fue un excelente jinete y un hombre valiente con "la fuerza de setenta y cinco personas". [3] Kanabon Soga Monogatari describe a Gorōmaru: "Entre ellos, Gorōmaru parece superior. Usando un tachi de un shaku -ocho- sol [54,5 cm o 1,8 pies] en su moegiodoshi dō-maru [armadura trenzada de color verde claro], ligeramente Lo golpearon con un palo de hierro moleteado de siete shaku [2,1 mo 6,9 pies] y se colocaron sobre la pata del caballo". [2] Jūbangiri describe a Gorōmaru diciendo: "Tiene dieciocho años, pero tiene la fuerza de ochenta y cinco personas". [7] [8] Durante el interrogatorio de Tokimune, se dice que Tokimune explicó que había confundido a Gorōmaru con un criado normal y que lo habría atacado de inmediato si lo hubiera reconocido. [2]

En Soga Monogatari , está escrito que Gorōmaru se puso un usuginu (una túnica delgada) de mujer sobre su armadura haramaki , supuestamente disfrazado de mujer tomando a Tokimune con la guardia baja. Se dice que esto iba en contra de la moral de los samuráis ( bushidō ), y Gorōmaru fue exiliado de Kamakura a Yagoshima en la provincia de Kai . Sin embargo, el período Kamakura Azuma Kagami y la primera versión de Soga Monogatari no lo mencionan disfrazado de mujer; Lo más probable es que esto se haya agregado más tarde para la dramatización. [3]

Gosho no Gorōmaru de Utagawa Toyokuni

Genealogía

La familia Gosho es una rama del clan Fujiwara , [9] una poderosa familia de regentes y nobleza cortesana japonesa , fundada por Fujiwara no Kamatari en el siglo VII. Los antepasados ​​de Gosho no Gorōmaru eran funcionarios del gobierno shinkan del Santuario Atsuta en la provincia de Owari . Tomaron el nombre Gosho del Palacio Atsuta ( Atsuta Gosho ) en el que vivieron como gobernador interino ( daikan ) del santuario y su territorio . [10]

Los descendientes de Gorōmaru se convirtieron en una familia prominente en Estados Unidos , provincia de Buzen (en la actual prefectura de Fukuoka y Ōita ), que descendieron a Kyushu en 1196 con Ōtomo Yoshinao , [10] el gobernador de las provincias de Buzen y Bungo y comisionado de Defensa de Occidente. quien también era un vasallo de Yoritomo. Ocuparon varios puestos, como magistrado general ( sōbugyō ) o administrador general ( sōkengyō ) del Santuario Atsuta. En 1334, lograron el rango de la corte de Sexto Rango Mayor y el puesto de gran oficial de ofrendas divinas ( ōuchibito ), una posición transmitida de generación en generación en el clan Moribe no Sukune , y en 1470, fueron promovidos al Quinto Rango. . [11]

Sitios históricos

Los restos de la mansión de Gorōmaru y un monumento de piedra se pueden encontrar en el parque Gosho no Gorōmaru ubicado en Goshogaoka, Koshigoe , Kamakura , prefectura de Kanagawa . Hay piedras grandes que se dice que son piedras del jardín de la mansión. Los topónimos Goshogaoka, Goshogayatsu y Goshonoyato en el área de Koshigoe derivan de la mansión. [12] [13] También está el parque Gosho Tanuki cerca en Gosho, Koshigoe. [14]

En Goshoyama, Yokohama, hay una tumba de Gosho no Gorōmaru, que está protegida por el Ayuntamiento de Goshoyama. Se dice que Gorōmaru vivía en el área de Goshoyama. [1] La tumba tiene una pagoda gorintō , [5] un santuario, [1] y un monumento de mármol negro que describe la participación de Gorōmaru en el incidente de La Venganza de los Hermanos Soga y la historia de la tumba. [5] El 5 de mayo se celebra un festival anual Gosho no Gorōmaru, que presenta un desfile con un santuario portátil y dashi , [15] por parte del ayuntamiento [5] [15] y la Asociación Gorōmaru. Se descubrieron varios huesos humanos cerca de la tumba, y el área puede ser una tumba del templo Daikyō-ji, cuyo momento de fundación y cierre se desconoce. [5]

Hay una tumba de Gosho no Gorōmaru en Yagoshima, Minami-Alpes , Prefectura de Yamanashi . Frente a la tumba hay un templo dedicado a Kannon , con una estatua del Bodhisattva Kannon , que se dice protege Gosho no Gorōmaru. Los lugareños celebran un servicio conmemorativo anual en memoria de Gorōmaru a finales de agosto. [3]

En la cultura popular

Teatro

Gorōmaru aparece en noh y kabuki en las obras de Sogamono . [7]

Película

Arte

Gosho no Gorōmaru ha sido objeto de varias pinturas ukiyo-e . Los más famosos incluyen los siguientes:

Galería

Referencias

  1. ^ abc "TV Tokyo: Gosho no Goromaru no Haka | 28 de noviembre de 2020 | Shutsubotsu! Ado Machikku Tengoku (テ レ ビ 東京: 御 所 五 郎 丸 の 墓 | 2020 年 11 月 28 日 | 出 没! ア ド街ック天国)". TV Tokio (en japonés) . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  2. ^ abcdef Kajihara, Masaaki (2002). Soga monogatari. Yūichi Ōtsu, Tesshō Nonaka. Shōgakkan. págs. 302–323. ISBN 4-09-658053-8. OCLC  49614203.
  3. ^ abcd "Kamakura Gosho no Goromaru no Haka". Prefectura de Yamanashi Ciudad de Minami-Alpes (山梨県 南アルプス市 -自然と文化が調和した幸せ創造都市-) (en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  4. ^ Ichiko, Teiji (1966). Soga Monogatari - Iwanami Koten Bungakutaikei 88 (曽我物語 岩波古典文学大系88) (en japonés). Iwanami Shoten. págs. 362–363.
  5. ^ abcde Mori, Atsuo (1973). Yokohama Sanpo (ヨコハマ散步) (en japonés). Yokohama-shi Kanko Kyokai. pag. 57.
  6. ^ Yokohama-shi Shiko (en japonés). Ciudad de Yokohama. 1932. pág. 196.
  7. ^ ab "Columna Jūbangiri (十番切 コ ラ ム)". Universidad Meisei (en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  8. ^ Jūbangiri (十番切) (en japonés). vol. 5, quinto párrafo. Universidad Meisei.
  9. ^ Fujiwara Shizoku Seishi Ichiran (藤原氏族姓氏一覧) (en japonés). Japón: Toeikai. 1991. págs. 130, Gosho.
  10. ^ ab Ota, Akira (1942). Seishi Kakei Daijiten, Volumen 3 (姓氏家系大辞典、第3巻) (en japonés). Kokuminsha. págs.41, Gosho.
  11. ^ Ota, Akira (1942). Seishi Kakei Daijiten, Volumen 6 (姓氏家系大辞典、第6巻) (en japonés). Kokuminsha. págs. 482–483, Moribe.
  12. ^ Inoue, Rokuro (1991). Toki no nagare Tsu-mura no nagare (時のながれ 津村の流れ) (en japonés). Inoue Rokuro. pag. 36.
  13. ^ Junta de Educación, ciudad de Kamakura (2009). Kamakura Kodomo Fudoki, 13ª edición (かまくら子ども風土記 第13版) (en japonés). Centro educativo de la ciudad de Kamakura. pag. 183.
  14. ^ Plan básico ecológico de la ciudad de Kamakura (鎌倉市緑の基本計画) (en japonés). Ciudad de Kamakura. 2011. pág. 196.
  15. ^ ab "Recordando a Gorōmaru en el festival - Festival en la tumba de Goshoyama (五郎丸を祭りで偲ぶ 御所山で墓前祭)". Noticias de la ciudad (en japonés). 2013-06-13 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  16. ^ Enciclopedia Nipponica (日本大百科全書) . Shogakukan. 1998. Soga Moyōtateshi no Gosho-zome (曽我綉侠御所染). ISBN 4-09-906721-1.
  17. ^ "Acercándonos al encanto de" Gosho no Gorozō "donde se puede ver el espíritu del artista Kabuki (Kabuki sakusha no seishin ga sukete mieru" Gosho no Gorozō "no miryoku ni semaru)". Web Waraku (en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2021 .