stringtranslate.com

Soga Sukenari

Soga Sukenari ( en japonés : 曾我祐成, 1172 - 28 de junio de 1193) fue un samurái japonés de principios del período Kamakura . Él y su hermano Soga Tokimune son conocidos por ser los perpetradores del incidente de la Venganza de los Hermanos Soga . Es un personaje central en las obras de noh y kabuki Sogamono , que se basan en la venganza. También se le conoce como Soga Jyūrō .

Vida

Vida temprana y familia

Kawazu Ichimanmaru (河津 一萬丸) nació en 1172, hijo de Kawazu Sukeyasu , un gōzoku de la provincia de Izu . Tenía un hermano menor, Hako'ō (más tarde Tokimune). A través de su padre, el hijo mayor de Itō Sukechika , [1] descendía del clan Itō , una rama del clan Kudō, y a través de Fujiwara no Korekimi (727–789), del clan Fujiwara , una poderosa familia de regentes y nobles de la corte japonesa . [2] [3]

En 1176, cuando Ichimanmaru tenía cuatro años, su padre biológico, Kawazu Sukeyasu, fue asesinado por Kudō Suketsune , quien lo mató accidentalmente durante un intento de asesinato contra el abuelo de Ichimanmaru, Itō Sukechika. Suketsune y Sukechika habían estado peleando por la herencia de tierras. Después de la muerte de Sukeyasu, la madre de Ichimanmaru se volvió a casar con Soga Sukenobu , el señor de la Mansión Soga en la provincia de Sagami (actualmente Odawara , Prefectura de Kanagawa ). Sukenobu se convirtió en el padrastro de Ichimanmaru y Hako'ō, quienes así se convirtieron en miembros del clan Soga . [4] El clan Soga fue fundado por Soga Sukeie, un descendiente de octava generación de Taira no Yoshifumi , y descendían de la línea Kanmu Heishi del clan Taira a través del clan Chiba , lo que los convierte en descendientes directos del emperador Kanmu del siglo VIII . [5] [6] Poco después de que Sukenobu se convirtiera en su padrastro, Ichimanmaru tuvo su ceremonia de mayoría de edad ( genpuku ) con Sukenobu como su tutor ( eboshi-oya ). Ichimanmaru recibió el nombre de imina Sukenari, y Sukenobu le otorgó el kanji "suke" (祐) en su nombre. [7] Se dice que Sukenari, junto con su hermano menor, lloraron la pérdida de su padre biológico. [8]

Los hermanos Soga tuvieron una educación difícil y, como hermano mayor, Sukenari se hizo cargo de la familia Soga . [8] Más tarde, vivió bajo la protección de Hōjō Tokimasa , su tío por matrimonio cuya difunta esposa era la hija de Sukechika. [8] Tokimasa sería el mayor apoyo de los hermanos Soga en medio de sus dificultades, y los hermanos Soga nunca olvidaron la venganza de su padre. [8]

Según Soga Monogatari , una prostituta de Ōiso-juku llamada Tora Gozen se convirtió en la concubina de Sukenari y le permaneció fiel desde entonces. [9]

Venganza y muerte

Los hermanos Soga matan a Kudō Suketsune por Utagawa Hiroshige

En junio de 1193, los hermanos Soga y el asesino de su padre, Suketsune, participaron en la gran cacería del shogun Minamoto no Yoritomo , llamada Fuji no Makigari , al pie del monte Fuji . El 28 de junio de 1193, la última noche del Fuji no Makigari, los hermanos partieron para matar a Suketsune; según Soga Monogatari , Sukenari estaba armado con una espada shakudō tachi ; y Tokimune con una espada hyōgogusari tachi y una espada sasuga de cobre . Juntos, los hermanos mataron a Suketsune, cumpliendo así su voto. También mataron a un sacerdote llamado Ōtōnai que había estado acompañando a Suketsune. Los hermanos comenzaron entonces un baño de sangre y derrotaron a diez samuráis, lo que se conoció como jūbankiri ("corte de diez"), y, según Soga Monogatari , cortaron a tantos que se desconoce el número de víctimas. Después de esto, Nitta Tadatsune atacó a Sukenari y los dos comenzaron a pelear. Según Soga Monogatari , Sukenari logró cortar el antebrazo de Tadatsune y el pelo de su sien; sin embargo, Sukenari se estaba cansando y su espada se resbaló de su mano, lo que lo obligó a retirarse, después de lo cual Koshibagaki no Kage casi golpea el codo de Sukenari haciendo que perdiera el control. Se dice que Tadatsune se aprovechó de esto y cortó a Sukenari desde el hombro izquierdo hasta el pecho derecho, matándolo. Como sus últimas palabras, se dice que Sukenari dijo: "¿Dónde está Gorō [Tokimune]? Sukenari ha sido derrotado por las manos de Nitta Shirō. Si aún no has sido herido, ve y preséntate ante Lord Kamakura [Minamoto no Yoritomo] sin vacilar". [10]

Después de que Sukenari fuera asesinado, Tokimune irrumpió en la mansión del shogun intentando atacarlo, pero fue detenido por Gosho no Gorōmaru . [10] Tokimune fue ejecutado al día siguiente a petición del hijo de Suketsune, Itō Suketoki. [11]

Después del incidente, la concubina de Sukenari, Tora Gozen, fue interrogada, pero luego fue liberada porque se la encontró inocente de cualquier participación. [11] Según Soga Monogatari , tenía 19 años en el momento de la muerte de Sukenari. [12] Se dice que celebró un servicio conmemorativo para Sukenari, sacrificó un caballo gris que él le había regalado [11] y se convirtió en monja en Hakone . Luego se dice que viajó por todo Japón celebrando servicios conmemorativos antes de regresar a la aldea de Soga para el primer aniversario de la muerte de los hermanos. Después de esto, se dice que llevó los huesos de los hermanos en su cuello a la provincia de Shinano, donde dejó los huesos en el templo Zenkō-ji . [12]

El hermano menor de Sukenari fue invitado a Kamakura y se unió a los hermanos mayores en la muerte al suicidarse ahorcándose. Un hermano biológico de los hermanos Soga, Hara Kojirō, fue ejecutado por este incidente como castigo colectivo por la pérdida de posición de Minamoto no Noriyori y debido a su conexión con el incidente. [11]

Tumbas

La tumba de los hermanos Soga en el Santuario Soga Hachiman , en Kamiide, Fujinomiya , Prefectura de Shizuoka

Las tumbas de Sukenari y Tokimune se encuentran en el santuario Soga Hachiman en Kamiide, Fujinomiya , prefectura de Shizuoka . Cerca de allí, se encuentra el sitio del acantonamiento de Nitta Tadatsune , que se dice que es el lugar donde Sukenari fue asesinado. Hay otro conjunto de tumbas ubicadas en el templo Jōsen-ji de la mansión Soga [13] (en la actual Sogayatsu, Odawara, prefectura de Kanagawa) [14] donde crecieron los hermanos. Estas dos tumbas son las dos tumbas originales de los hermanos Soga. Sin embargo, hay muchas otras tumbas ubicadas en Japón dedicadas a los espíritus de los hermanos Soga, que son vistos como goryō (fantasmas vengativos). [13]

Santuario Soga Kyōdai no Miya en Yamaguwa, Sōsa , Prefectura de Chiba

Hay tumbas dedicadas a los hermanos Soga en el templo Ikō-in en Yamaguwa, Sōsa , Prefectura de Chiba . [15] Se dice que dos hermanos llamados Oniōmaru y Danzaburō sirvieron al padre de Tokimune, Sukeyasu, y Danzaburō protegió a Sukenari y Oniōmaru protegió a Tokimune. Se dice que los dos continuaron su servicio bajo los hermanos Soga después de que Sukeyasu fuera asesinado. Se dice que después de que los hermanos Soga fueran asesinados, los hermanos Oniō enterraron los huesos de los hermanos Soga en Yamaguwa, la casa de los hermanos Oniō. Las tumbas dedicadas a los hermanos Soga permanecen en el cementerio de la familia Oniō. Además, también está la tumba de la concubina de Sukenari, Tora Gozen, en la misma tumba, y se dice que ella se quedó en la casa de la familia Oniō en Yamaguwa durante siete años, rezando por el descanso de las almas de los hermanos Soga. Allí se conserva un uchikake que se dice fue utilizado por Tora Gozen. [16]

Familia

En la cultura popular

Filmografía

Series de TV

Teatro

Soga Sukenari aparece en noh y kabuki en las obras Sogamono , que se basan en el incidente de la Venganza de los Hermanos Soga.

Arte

Soga Sukenari ha sido el tema de varias pinturas ukiyo-e . Las más famosas incluyen las siguientes:

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Daijisen. Akira Matsumura, 松村明, Shōgakkan. "Daijisen" Henshūbu, 小学館. 「大辞泉」編集部. (Dai 1-han ed.). Tokio: Shōgakkan. 1995. Kawazu Sukeyasu (河津祐泰). ISBN 4-09-501211-0.OCLC 34170147  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  2. ^ Daijisen. Akira Matsumura, 松村明, Shōgakkan. "Daijisen" Henshūbu, 小学館. 「大辞泉」編集部. (Dai 1-han ed.). Tokio: Shōgakkan. 1995. Itō Sukechika (伊東祐親). ISBN 4-09-501211-0.OCLC 34170147  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  3. ^ Papinot, Jacques Edmond Joseph (2003). Diccionario de historia y geografía del Japón: Nobiliare du Japon "Itō" . Librairie Sansaisha y Kelly & Walsh Ltd. p. 17.
  4. ^ Aoki, Akira (1987). Manabon Soga Monogatari 1 (真名本曾我物語 1) . Japón: Heibonsha. pag. 253.ISBN 9784582804683.
  5. ^ Sekai Daihyakkajiten 2 (世界大百科事典 第2版) . Heibonsha. 1998. Soga-uji (曾我氏).
  6. ^ Ota, Akira (1942). Seishi Kakei Daijiten, Volumen 3 (姓氏家系大辞典、第3巻) (en japonés). Kokuminsha. págs. 3198–3199, 曾我.
  7. ^ Aoki, Akira (1987). Manabon Soga Monogatari 1 (真名本曾我物語1) . La Biblioteca Oriental 468. pag. 253.ISBN 9784582804683.
  8. ^ abcd Ichiko, Teiji (1966). Soga Monogatari - Iwanami Koten Bungakutaikei 88 (曽我物語 岩波古典文学大系88) . Japón: Iwanami Shoten. págs. 360–363.
  9. ^ Maipedia Hyakkajiten . Heibonsha. 1996. 虎御前. ISBN 978-4582096316.
  10. ^ ab Kajihara, Masaaki (2002). Soga monogatari. Yūichi Ōtsu, Tesshō Nonaka. Shōgakkan. págs. 302–315. ISBN 4-09-658053-8.OCLC 49614203  .
  11. ^ abcd Sakai, Koichi (2000). Soga Monogatari no shijitsu a kyokou (曽我物語の史実と虛構) . Japón: Yoshikawa Koubunkan. págs. 117-118. ISBN 4-642-05507-X.OCLC 675757532  .
  12. ^ ab Sekai daihyakka jiten. Heibonsha. 1998. 虎御前. ISBN 4-582-04101-9.OCLC 1296261515  .
  13. ^ ab "曽我兄弟の霊地 (上井出字上原) | 静岡県富士宮市". Ciudad de Fujinomiya . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  14. ^ "曽我兄弟の墓:小田原デジタルアーカイブ「小田原写真館」 | 小田原市". Ciudad de Odawara . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  15. ^ Asociación de Productos Locales y Turismo de la Prefectura de Chiba. "曽我兄弟の墓". Sitio oficial de turismo y productos locales de la prefectura de Chiba - Marugoto e! Chiba (en japonés) . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  16. ^ "曽我兄弟の墓 (そがきょうだいのはか)". Ciudad Sosa . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  17. ^ Matsumura, Akira (1995). Daijisen (大辞泉) . Shogakukan. Soga Kyogen (曽我狂言).
  18. ^ Enciclopedia Nipponica (日本大百科全書) . Shogakukan. 1998. Soga Moyōtateshi no Gosho-zome (曽我綉侠御所染). ISBN 4-09-906721-1.