stringtranslate.com

Ir derecho

Going Straight es una comedia de situación de la BBC creada y escrita por Dick Clement e Ian La Frenais , y protagonizada por Ronnie Barker y Richard Beckinsale . El programa fue un derivado directo de la comedia Porridge , en la que participaron los cuatro, con su premisa en torno a las hazañas del personaje de Barker, Norman Stanley Fletcher, luego de su liberación de prisión y sus intentos de no cometer otro crimen por el bien de su familia, a pesar del atractivo que trae el crimen. El programa también contó con la aparición de Patricia Brake , retomando su papel en Porridge , y Nicholas Lyndhurst . Tanto Fulton Mackay como Tony Osoba fueron estrellas invitadas en el primer episodio, y también repitieron sus papeles anteriores.

Se realizó y emitió una sola serie de seis episodios a lo largo de 1978, que atrajo a una audiencia de más de 15 millones de espectadores [1] y ganó un premio BAFTA TV a la mejor comedia de situación en marzo de 1979. Los planes para nuevos episodios fueron archivados después de la muerte prematura de Beckinsale. en 1979.

Episodios

Se produjeron para la BBC seis episodios de Going Straight , todos escritos por Dick Clement e Ian La Frenais. El programa comenzó a transmitirse el 24 de febrero y finalizó el 7 de abril de 1978. Todos los episodios tuvieron una duración de aproximadamente 30 minutos.

Melodia del tema

El tema musical, cantado por Ronnie Barker, detalla la determinación de Fletch de seguir adelante, una ambición expuesta por primera vez en el episodio de Porridge "Men Without Women": [2] Fue lanzado como sencillo de 7 pulgadas por EMI Records. La cara B es una pista llamada "The String Bean Queen'".

Elenco

Reparto principal

Elenco recurrente

Elenco invitado

Notas

  1. Hay un problema con la edad de Fletch en esta serie. El diálogo hablado por Fletch en varios episodios a lo largo de los 6 episodios afirma que tiene 45 años. Sin embargo, el piloto de 'Porridge' ('Prison & Escort') está ambientado en la Nochevieja de 1974 / Día de Año Nuevo de 1975 (según el diario de Fletch en el episodio “Going Home” fue arrestado en septiembre de 1974, está en prisión por 3 años y 8 meses, y un calendario visto en el episodio "Going To Be Alright" indica que es 1978 cuando Fletch sale de prisión). En el primer episodio de la Serie 1 de 'Porridge' ("New Faces, Old Hands") Fletch declara que su fecha de nacimiento es el 2 de febrero de 1932, y el señor Mackay dice que Fletch tiene 42 años (lo que significa que debe ser el 1 de enero de 1932). 1975 para que Fletch tuviera 42 años). Si está en prisión durante 3 años y 8 meses, debe ser agosto de 1978 cuando salga, lo que significa que Fletch habría cumplido cuatro años en prisión (febrero de 1975, 1976, 1977 y 1978), lo que hace que Fletch tenga 46 años en el momento. comienzo de 'Going Straight' y a 6 meses de cumplir 47 años.

Referencias

  1. ^ Información publicada en la contraportada del DVD.
  2. ^ "La letra completa del tema musical de Going Straight" . Consultado el 25 de enero de 2009 .

enlaces externos