stringtranslate.com

Ir a la cima (canción)

« Go to the Top » (estilizado como Go to the top ) es una canción grabada por la artista japonesa Kumi Koda para su undécimo álbum de estudio, Bon Voyage (2012). Se estrenó el 24 de octubre de 2012 como el sencillo principal del álbum. La canción fue escrita por Kumi, mientras que la producción estuvo a cargo de Clarabell. Fue utilizada como tema de apertura de la serie de anime Muv-Luv Alternative: Total Eclipse desarrollada por Âge . Musicalmente, la pista fue descrita como una canción de baile electrónica con elementos de música de 8 bits , dance-pop y dubstep .

Tras su lanzamiento, "Go to the Top" recibió críticas positivas de los críticos musicales. Muchos críticos elogiaron la composición con influencias dance, el contenido lírico y la interpretación vocal de Kumi. Se recibieron críticas menores por la inclusión de elementos musicales de 8 bits. La canción tuvo éxito en Japón, alcanzando el puesto número 1 en la lista japonesa de sencillos Oricon y convirtiéndose en el octavo sencillo número uno de Kumi. También alcanzó el puesto 10 en la lista Japan Hot 100 de Billboard y fue certificada como disco de oro por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por envíos físicos de 100.000 unidades.

El video musical que acompaña a "Go to the Top" fue filmado en Tokio por Tomoe Nakano; en él aparece una Kumi animada que vuela un robot grande en un circuito de carreras con otro corredor. Koda interpretó el sencillo durante varios de sus conciertos, incluidos Premium Night: Love & Songs y Hall Tour 2014: Bon Voyage .

Fondo

«Go to the Top» fue el primer sencillo de Kumi desde su grabación promocional «Whatchu Waitin' On?» de su sexto álbum de remezclas Beach Mix , y desde que dio a luz a su hijo con Kenji en julio de 2012. [1] [2] [3] El 30 de junio, el sello discográfico de Koda Kumi, Rhythm Zone, confirmó que interpretaría la canción principal de la serie de anime desarrollada por Âge Muv-Luv Alternative: Total Eclipse . [4] La canción fue el séptimo esfuerzo de colaboración de Kumi con una serie de anime; las seis canciones anteriores fueron « Real Emotion » y « 1000 Words » para el videojuego de 2003 Final Fantasy X-2 , «Go Way» para la película de 2006 Crayon Shin-chan: Densetsu o Yobu Odore! Amigo!. Koda también interpretó las canciones temáticas de la película de acción real de la serie de anime; la canción principal de Cutie Honey , « Crazy 4 U » de Gilgamesh , « No Regret » de The Law of Ueki y la canción principal de Re: Cutie Honey . [5]

Fue seleccionado como el sencillo principal de Bon Voyage y fue lanzado en Japón el 24 de octubre de 2012 por Rhythm Zone. La versión Maxi CD del sencillo contiene el lado B "Darling", y el remix de DJ AKI y Takeo Yatabe para "Go to the Top". [6] La versión en DVD del sencillo contiene el video musical que lo acompaña, y una "Edición Total Eclipse" limitada con estuche incluye todas las pistas y el video excepto "Darling". [7] [8] Hay cuatro fundas para "Go to the Top". Los formatos de CD, DVD y Fan Club presentan primeros planos de Kumi con una máscara de mascarada con joyas . Cinta de construcción roja la superpone, con el título de Kumi y el de la canción insertados en ella. [6] [7] [9] La Edición Total Eclipse presenta una toma del personaje de Total Eclipse Takamura Yui. [8] El sencillo digital usa la carátula original del DVD. [10]

Composición

"Go to the Top" fue escrita por Kumi, mientras que la producción estuvo a cargo de Clarabell. [6] Clarabell estuvo a cargo de los arreglos y la producción de la canción, incluyendo los sintetizadores, teclados y caja de ritmos. Kiyoto Konda tocó la guitarra eléctrica durante el coro y los descansos de la canción. [6] La canción fue descrita como una canción electrónica de baile que, según Patrick St. Michel de The Japan Times , "presentaba elementos de la música electrónica de baile (EDM) estadounidense contemporánea". [11] La canción se destacó por sus numerosos elementos musicales, incluyendo música de 8 bits , dance-pop y dubstep . [12] [13] Koda dijo que se había "languidecido" después de tener "eventos que cambiaron su vida, como casarse y tener un bebé". [14] Sintió que los efectos la dejaron "sin saber qué dirección iba a tomar", en términos de su sonido musical y entrega lírica. [14] [15]

Recepción crítica

"Go to the Top" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos musicales. Vixen Ninetails de Comic Buzz declaró que la canción fue la razón por la que le encantaron los episodios, particularmente los dos primeros. Ninetails dijo que la canción "valía la pena escucharla". [16] Julie del sitio web GoBoiano.com incluyó a Koda como su Artista Destacado de Música de la Semana, y mencionó a "Go to the Top" como la tercera canción más esencial de su carrera. Las otras cinco fueron, en orden: " Juicy ", " Taboo ", " Freaky " y " You ". [17] Tetsuo Hiraga de Hot Shot Discs elogió la composición y producción de "Go to the Top". Elogió cómo Kumi "jugó" con el contenido lírico y elogió los sonidos "futuristas" y "robóticos". Continuó elogiando sus habilidades vocales y la "actitud" retratada en la canción. [18] Un crítico de CD Journal calificó los elementos de 8 bits como "baratos" y elogió la "fuerte" interpretación de Kumi. [13] La NHK (Japan Broadcasting Corporation) incluyó la canción en el Equipo Rojo para su programa anual de cuenta regresiva de Nochevieja , Kōhaku Uta Gassen . [19]

Rendimiento comercial

"Me sentí deprimida, sin saber qué dirección tomar después de acontecimientos que cambiaron mi vida, como casarme y tener un bebé", dijo en un comunicado. "Pero decidí volver a los escenarios y estoy emocionada más allá de las palabras por estar nuevamente en el puesto número uno".

—Kumi habla de su regreso con "Go to the Top". [14]

"Go to the Top" debutó en el segundo lugar en el Daily Japanese Oricon Singles Chart , pasando al número uno al día siguiente; luego alcanzó el primer lugar en su primera semana en el top 100. [20] Sus ventas en la primera semana en Japón fueron de aproximadamente 54,559 unidades. [21] Se convirtió en su octavo sencillo número uno y el primero en la década de 2010. [20] A pesar de esto, este se convirtió en el segundo sencillo número uno de Kumi con las ventas más bajas en la primera semana; su más bajo hasta la fecha es su sencillo doble A de 2009 " Alive/Physical Thing " con un estimado de 32,468 unidades. [21] Con respecto a la posición número uno, Kumi declaró: "Decidí volver al escenario y estoy emocionada más allá de las palabras por estar de regreso en el puesto número uno". [14] La canción se mantuvo en el top 100 durante tres semanas y tres semanas adicionales dentro del top 200. [20]

Ha vendido más de 69,390 unidades en Japón, su segundo sencillo con menor número de ventas después de "Alive/Physical Thing" con 44,725 unidades. [21] A partir de octubre de 2012, el sencillo es su último sencillo en alcanzar el número uno en el Oricon Singles Chart y su último sencillo en vender más de 50,000 unidades. [20] [21] [A] A partir de enero de 2016, la base de datos de Oricon ha clasificado a "Go to the Top" como su 21.º sencillo más vendido. [22] También alcanzó el número 10 en la lista Japan Hot 100 de Billboard . [23] "Go to the Top" fue certificado oro por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por envíos físicos de 100,000 unidades, su último sencillo en ser certificado para envíos físicos. [24]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a "Go to the Top" fue dirigido por Tomoe Nakano. [25] Este es el primer video musical animado de Kumi, y su única colaboración con Nakano. [25] El video comienza con personas dentro de un café nocturno . A lo lejos, una pantalla de televisión dice "El próximo sencillo es una balada de invierno en diciembre"; esto es una referencia al sencillo de diciembre de Kumi, Koishikute . [26] El video musical presenta a una Kumi animada dentro de un robot gigante, lista para competir con un oponente. Los dos robots se preparan para correr alrededor de un circuito de la ciudad , con la multitud animándolos. [26] Mientras corren, varios obstáculos se interponen en el camino. El oponente ataca a Kumi, pero se estrella contra el estadio. Debido a algunos daños en su robot, salta del robot con una motocicleta cibernética y corre hasta el final. [26] Al ganar, el robot del oponente queda completamente dañado cuando el oponente emerge de él. El oponente, una mujer, arroja un colgante de Kumi y ella. El vídeo termina con el colgante cambiando al título de la canción. [26] El vídeo musical se estrenó el 24 de octubre en la televisión musical japonesa. [25]

Promoción y otras apariciones

Koda interpretó la canción por primera vez en su gira de conciertos Premium Night: Love & Songs en Japón. Más tarde se incluyó en el álbum en vivo, lanzado el 20 de marzo de 2013. [27] La ​​canción fue incluida en la gira de conciertos Hall Tour 2014: Bon Voyage de Koda en Japón. Fue incluida en el segmento especial de medley, que también incluía las pistas: "Real Emotion", " Last Angel ", "Crazy 4 U", " Gentle Words ", " Anata Dake Ga ", " Take Back ", "Taboo" y "Lady Go!". Más tarde se incluyó en el álbum en vivo y el lanzamiento del DVD, lanzados el 3 y el 10 de octubre de 2014, respectivamente. [28] [29] [30] El remix de DJ Aki y Asy fue incluido en su compilación de remixes Koda Kumi Driving Hit's 5 (2013). [31]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de la versión en CD y DVD del sencillo: [6] [7]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

Notas

  1. ^ Las ventas las proporciona la base de datos de Oricon y se redondean al millar de copias más cercano.

Referencias

  1. ^ Koda, Kumi (2012). Beach Mix (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone . RZCD-59119.
  2. ^ Personal de Tokyo Hive (18 de julio de 2012). «Koda Kumi da a luz a su primer hijo». Tokyo Hive . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  3. ^ Personal de JpopAsia (18 de julio de 2012). «Kumi Koda da a luz a un niño». JpopAsia. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  4. ^ Personal de Rhythm Zone (30 de junio de 2012). «Información sobre Kumi Koda» (en japonés). Sitio web oficial de Koda. Archivado desde el original el 5 de julio de 2012. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de junio de 2012). "Kumi Koda interpretará el tema de apertura de Total Eclipse". Anime News Network . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  6. ^ abcdef Koda, Kumi (2012). Ir a la parte superior (Notas). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZCD-59184.
  7. ^ abcd Koda, Kumi (2012). Go to the Top (versión en DVD; notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59183/B.
  8. ^ abc Koda, Kumi (2012). Go to the Top (Edición Total Eclipse con DVD; notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59185/B.
  9. ^ ab Koda, Kumi (2012). Ir al principio (Notas del álbum). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZC1-59200.
  10. ^ ab "Go to the Top – Single – By Kumi Koda". iTunes Store US. 24 de octubre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  11. ^ St. Michel, Patrick (31 de agosto de 2013). «Namie Amuro – Feel review». The Japan Times . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  12. ^ Personal de Amazon Japón (24 de octubre de 2012). «Kumi Koda – Go to the Top [CD + DVD]». Amazon.co.jp . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  13. ^ ab CD Journal Staff (28 de octubre de 2012). "Koda Kumi / Go to the Top" (en japonés). CD Journal . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  14. ^ Personal de abcd Japan Today (31 de octubre de 2012). «El nuevo sencillo de Kumi Koda alcanza el número 1 en la lista Oricon». Japan Today . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  15. ^ Personal de Rhythm Zone (24 de octubre de 2012). «Kumi Koda – Go to the Top». Sitio web oficial de Koda . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  16. ^ Ninetails, Vixen (21 de agosto de 2012). «Reseña de Muv-Luv Alternative: Total Eclipse Part One». ComicBuzz.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  17. ^ Julie (2014). "Kumi Koda Music Spotlight for Artist of the Week". GoBoiano.com. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  18. ^ Hiraga, Tetsuo (octubre de 2012). «Kumi Koda – Go to the Top». Hot Shot Discs; publicado a través de Billboard Japan . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  19. ^ Greg (diciembre de 2012). "Resumen de noticias de Selective Hearing". Selective Hearing . Consultado el 4 de enero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ abcdef 倖田來未のリリース一覧 [Una mirada a los lanzamientos de Kumi Koda]. Oricon (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  21. ^ abcde "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricon (en japonés) . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  22. ^ 倖田來未のランキング [Una mirada a las clasificaciones de Kumi Koda]. Oricon (en japonés) . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  23. ^ ab «Japan Billboard Hot 100 2012/11/05». Billboard (en japonés). 5 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  24. ^ ab "Certificaciones individuales japonesas – Kumi Koda – Go to the Top" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 4 de enero de 2016 . Seleccione 2012年10月en el menú desplegable
  25. ^ abc "Kumi Koda – Go to the Top Video musical". Space Shower . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  26. ^ abcd Avex (30 de junio de 2015). "Ir a la cima / 倖田來未". Avex Trax ; publicado a través de YouTube . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  27. ^ "Koda Kumi Premium Night ~Love & Songs~" (en japonés). iTunes. 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  28. ^ "Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~" (en japonés). iTunes. 8 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  29. ^ Koda, Kumi (2014). Gira en vivo de Koda Kumi 2014: Bon Voyage (DVD). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZBD-59692~3.
  30. ^ Koda, Kumi (2014). Koda Kumi Live Tour 2014: Buen viaje (DVD). Kumi Koda. Japón: Zona de Ritmo. RZXD-59694.
  31. ^ Koda, Kumi (2013). Driving Hit's 5 (Notas de portada). Kumi Koda. Japón: Rhythm Zone. RZCD-59356.
  32. ^ "Go to the Top (Video musical) – Video musical de Kumi Koda". iTunes Store Japón (lanzado solo en Japón). 24 de octubre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2016 .

Enlaces externos