" Go Fund Yourself " es el primer episodio de la decimoctava temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio número 248 de la serie en general, fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie Trey Parker . El episodio se estrenó en Comedy Central en los Estados Unidos el 24 de septiembre de 2014. En el episodio, Stan , Kyle , Cartman , Kenny y Butters deciden crear una empresa emergente financiada a través de Kickstarter para no tener que trabajar nunca más. Mientras eligen un nombre, se dan cuenta de que el equipo de fútbol americano Washington Redskins ha perdido su marca registrada [1] en " Redskins " porque es racialmente despectivo para los nativos americanos , por lo que deciden usar ese nombre para su empresa. La nueva empresa recibe suficiente dinero para que los chicos vivan lujosamente sin hacer ningún trabajo, hasta que el equipo de fútbol destruye los servidores de Kickstarter durante una redada, lo que impide que los chicos accedan a la página de su empresa emergente y reciban su dinero.
El episodio recibió críticas positivas de los críticos. El comisionado de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), Roger Goodell, aparece como él mismo a través de un sonido de archivo.
Stan , Kyle , Cartman , Kenny y Butters deciden dejar la escuela y enriquecerse rápidamente creando una empresa emergente a través del sitio web de financiación colectiva Kickstarter , pero les resulta difícil conseguir un nombre que no esté ya tomado. Cuando Cartman descubre que el equipo de fútbol Washington Redskins ha perdido la marca registrada de su nombre de equipo , sugiere usarlo para su empresa. Esto enfurece al dueño del equipo de Washington, Daniel Snyder , quien intenta vetar a Cartman. Con ISIS apoyándolos, Kyle y Stan se van para formar su propia empresa emergente, que Stan finalmente también abandona.
Snyder, cada vez más frustrado, pide a otros propietarios de la NFL que utilicen sus conexiones para que Cartman cambie el logotipo de su empresa. Cartman responde añadiendo pechos dibujados a mano , testículos y un pene al logotipo de los Redskins. Esto lleva a Snyder y su equipo a irrumpir en la sede de Kickstarter y quemarla hasta los cimientos. Cartman, Kyle y Stan pierden el dinero de sus proyectos de Kickstarter, pero se reconcilian y reforman su empresa para sustituir a Kickstarter y ganar dinero con sus clientes. Todo va bien para los chicos hasta el partido de los Redskins contra los Dallas Cowboys , cuando el propio Snyder se ve obligado a jugar en lugar de su desilusionado equipo y resulta gravemente herido. Compadeciéndose del dueño del equipo, los habitantes del pueblo forman una turba contra la empresa de los chicos (incluido ISIS), amenazando con boicotearlos a menos que los chicos cambien el nombre y vuelvan a la escuela.
Trey Parker y Matt Stone querían parodiar la controversia del nombre de los Washington Redskins , pensando que la controversia sería "el gran problema" en la Liga Nacional de Fútbol Americano esa temporada. Varias escenas fueron completadas y se decidió que este sería el primer episodio de la temporada. Sin embargo, alrededor de una semana antes de la emisión, ocurrió el incidente de violencia doméstica de Ray Rice . Parker y Stone sintieron que esto complicaba las cosas; sintieron que la controversia de los Redskins ya no era la gran historia y si transmitían el episodio tal como está, la gente se preguntaría por qué no parodiaban a Ray Rice en un episodio sobre la NFL. Como resultado, gran parte del episodio fue modificado tratando de encontrar una manera de encajar esta historia. Finalmente, Parker y Stone decidieron hacer referencia al incidente de Rice en lugar de convertirlo en un tema principal, y terminar el episodio como originalmente pretendían, centrándose en los Redskins y Kickstarter . [2]
El episodio originalmente se tituló "Piling on", en alusión al hecho de que "todo el mundo estaba hablando" de la NFL y un episodio de South Park sobre ello sería "apilarlo". [2]
Parker dibujó originalmente el pene y los pechos en un logo de los Redskins en una pizarra en la sala de guionistas por diversión. Todos pensaron que era una idea genial y sirvió de inspiración para terminar el episodio. [2]
La escena en la que el dueño de los Redskins derrama una lágrima mientras mira hacia la cámara es una parodia del famoso anuncio de los años 70 " Keep America Beautiful ", en el que aparece " The Crying Indian ". Para hacer que la cabeza del dueño gire hacia la cámara de una manera que imite la campaña publicitaria, los animadores tuvieron que crear una serie de poses especiales para la cabeza. [3]
Para promocionar el episodio, Comedy Central compró tiempo comercial en la estación WTTG, propiedad y operada por Fox en Washington, DC, mientras transmitía el juego de los Redskins contra los Philadelphia Eagles el 21 de septiembre de 2014. [4] El avance muestra a Snyder, el entrenador en jefe Jay Gruden y el mariscal de campo Robert Griffin III confrontando a Cartman por usar el nombre de Washington Redskins. Sin embargo, fue Kirk Cousins quien apareció en el episodio real para reflejar el hecho de que había reemplazado a Griffin en el campo mientras este último se recuperaba de una lesión de tobillo. [5]
El episodio recibió una calificación B− de Eric Thurm de The AV Club . Thurm elogió la parodia del episodio de la reciente controversia en la NFL, pero también criticó su sátira sobre la puesta en marcha por "suceder al nivel más básico posible". [6] Max Nicholson de IGN le dio al episodio una puntuación de 8 sobre 10 y lo llamó "una media hora agradable de televisión", elogiando particularmente las referencias culturales predominantes. [7]