stringtranslate.com

Gerónimo Lluberas

Gerónimo "Gerry" Lluberas (7 de enero de 1956 - 7 de mayo de 2003) fue un médico , humanitario , escritor y compositor puertorriqueño . Su trabajo misionero médico en Haití lo llevó a la fundación de la organización sin fines de lucro HERO (Organización de Ayuda para la Salud y la Educación) [1] y su música se conserva a través de grabaciones [2] y presentaciones en vivo.

Vida y profesión

José Gerónimo Lluberas Acosta fue el primero de cuatro hijos del abogado Gerónimo Lluberas-Kells y la artesana Clara Acosta-Recurt. Pasó su primera infancia en el lugar de nacimiento de sus padres , Ponce, Puerto Rico . [ cita necesaria ] La familia se instaló más tarde en Carolina, cerca de San Juan, Puerto Rico . Asistió a escuelas parroquiales católicas romanas , tomó lecciones privadas de acordeón y aprendió a tocar la guitarra por su cuenta. [3] Mostró aptitudes para las ciencias naturales , y eventualmente obtendría un doctorado en medicina en la Universidad Central del Caribe en Cayey y seguiría la carrera como reumatólogo . [ cita necesaria ]

Se casó con Magali Huertas Amil en 1978 y la pareja adoptó dos hijos en Bogotá , Colombia : Gerónimo Orlando en 1984 y Cristina Marcela en 1987. [ cita requerida ]

Lluberas llevó una vida religiosa activa y, a través de su iglesia, organizó misiones médicas a Haití. Su primer viaje atrajo la atención de los medios locales e internacionales cuando Lluberas y su equipo quedaron varados durante varios días en Belle Anse después de que el huracán Georges arrasara carreteras y puentes . Finalmente fueron sacados en helicóptero. [4]

Lluberas publicó artículos de investigación en diversas revistas médicas y también escribió ficción . [5] Compuso decenas de canciones cristianas [6] y estudió pintura y dibujo. [ cita necesaria ]

A los 46 años, a Lluberas le diagnosticaron cáncer de "sitio primario desconocido" y comenzó quimioterapia . El murió el año siguiente. Fue enterrado en el Cementerio Conmemorativo de Borinquen en Caguas, Puerto Rico .

carrera medica

En 1976, luego de completar su licenciatura en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, Lluberas se matriculó en la Escuela de Medicina de la Universidad Central del Caribe. Fue miembro de la primera promoción de la escuela y obtuvo su doctorado en medicina en 1980. [7]

Realizó su pasantía en el Frankford Hospital, en Filadelfia, Pensilvania ; residencia en Medicina Interna en el Medical College of Pennsylvania; y especialidad en Reumatología en el Centro Médico de la Administración de Veteranos/ Hospital de la Universidad de Pensilvania . Practicó la medicina y dirigió el programa de pasantías en el Hospital Frankford. [ cita necesaria ]

En 1985, fue coautor de su primer artículo en una revista profesional, sobre investigaciones clínicas relacionadas con la gota . [8]

En 1988, aceptó un puesto en el Lupus Center de Atlanta, Georgia. Posteriormente estableció una práctica privada en Marietta, Georgia y trató a pacientes con artritis reumatoide , lupus, enfermedad de Paget , espondilitis anquilosante y síndrome de Sjögren . [9] Fue uno de los primeros médicos en utilizar la columna Prosorba para tratar la artritis reumatoide. [10]

Reflejó su experiencia clínica y sus intereses de investigación en los escritos de sus revistas profesionales que se centraron en la enfermedad de Paget, [11] artritis y meningitis gonocócicas , [12] pioartritis, [13] pseudolupus, [14] dolor crónico [15] y artritis reumatoide. [dieciséis]

Lluberas también enseñó en el Programa de Enfermería Profesional de la Universidad Estatal de Kennesaw [17] y estuvo asociado con el Hospital Kennestone , más tarde WellStar Kennestone.

A partir de septiembre de 1998, Lluberas organizó y dirigió viajes de ayuda médica a Belle Anse, Haití. Durante su primer viaje, Lluberas y su equipo examinaron a unos 400 pacientes con desnutrición, presión arterial alta y enfermedades causadas por un saneamiento deficiente y la contaminación del agua, y recogieron datos clínicos de 315 de estos pacientes sobre la prevalencia de la hipertensión . [18]

En abril de 2000, Lluberas y sus equipos habían brindado atención médica básica a unas 2.300 personas en Belle Anse, [19] salvaron la vida de una niña de cuatro meses con meningitis y rehabilitaron a pacientes con lesiones graves. [20]

Legado humanitario

Lluberas escribió que "el trabajo misionero... [es] la única manera de actuar cuando uno se niega a sentarse y no hacer nada para aliviar, aunque sea ligeramente, la difícil situación [de pobreza y enfermedad] de nuestros hermanos". [20]

A finales de 1997, Lluberas esbozó un plan para el trabajo misionero médico en Belle Anse, Haití, que incluía la construcción de una clínica improvisada para brindar atención prenatal, vacunas para enfermedades infantiles y hepatitis A y hepatitis B , rehidratación y cuidado de los ojos, y hacer " visitas a domicilio" a capillas locales . Identificó la falta de agua potable como el principal problema subyacente de atención médica de la ciudad. [21]

Mientras estaba varado tras el huracán Georges durante su primera misión a Belle Anse, Lluberas documentó el impacto de la tormenta en las carreteras, puentes, sistemas de agua, salud, vivienda y agricultura locales. [22] Lluberas y su equipo regresaron a Belle Anse un año después a pesar de las preocupaciones de seguridad derivadas de la inestabilidad política en Haití. [23] Después de su tercer viaje, en 2000, Lluberas describió otras iniciativas para ayudar a Belle Anse, incluida la entrega de ropa y equipos, la reparación del generador eléctrico de la ciudad, la mejora del suministro de agua, la construcción de una escuela y el desarrollo de un muelle . [24]

En junio de 2000, Lluberas sugirió iniciar una organización sin fines de lucro para financiar futuras misiones médicas y patrocinar a un médico de tiempo completo en Belle Anse. [25] Esta propuesta y la visión integral de Lluberas de las necesidades de Belle Anse sentaron las bases para la creación en 2003 de la organización sin fines de lucro HERO (Organización de Ayuda para la Salud y la Educación) para construir clínicas, escuelas e infraestructura básica en todo el país. [26]

Su legado humanitario también es evidente en el establecimiento en diciembre de 2006 de la Colección Gerónimo Lluberas, una biblioteca médica en el Hôpital Sacré Coeur en Milot, Haití. [27] Como se indica en el texto de una placa expuesta en la entrada de la Biblioteca Satélite del Personal Médico de la Torre Verde del Hospital WellStar Kennestone en Marietta, Georgia, la entrega de los libros médicos de Lluberas al hospital de Milot fue posible gracias a Kennestone. Hospital y la Fundación Pray It Forward [8], "en memoria amorosa" de Lluberas, "fiel siervo de Dios, esposo, padre, médico, maestro y médico misionero del pueblo de Haití". [ cita necesaria ]

Carrera musical

Cuando era niño en Puerto Rico, Lluberas estudió acordeón con George Kudirka y continuó su educación musical con Luis Espíndola [9] [10].[11] Más tarde, esta afición ayudó a pagar sus estudios de medicina. Tocaba el acordeón con la banda de baile popular "Calorías '76" la cual formó y dirigió. [28]

En 1988 compuso su primera pieza que aún se interpreta hoy, la canción navideña puertorriqueña bailable "Aguinaldo del Cañaveral". Después de unirse a la Iglesia Católica Romana Transfiguración en Marietta, Georgia , en 1989, se volvió activo en el ministerio de música, trabajando con el director Rod Voss. También amplió su formación musical, estudiando piano , solfeo y composición . [ cita necesaria ]

En el año 2000 ya componía música y tocaba el acordeón y la guitarra con el coro «Camino de Fe» de la iglesia católica St. Ann, también en Marietta. Escribió "Camino de Fe" y "By the Lord's Word", entre otras canciones que empleaban ritmos caribeños. Para su uso como Partes de la Misa compuso "Aclamación de las Naciones" y "Amén ​​de las Naciones". [29] En 2001, comenzó a actuar en la serie «Opera Night» de St. Ann. [ cita necesaria ]

Influenciado por Andrew Lloyd Webber , Rodgers y Hammerstein , Georges Bizet , Giacomo Puccini y formas de su Puerto Rico natal, Lluberas escribió el libreto , la música y la letra de una obra de teatro musical de larga duración «Mariposas en la selva tropical, un musical cristiano». » (2001), inspirado en parte en sus viajes a Haití. [30]

Las canciones seculares de Lluberas incluyen "Mendigo" y la conmovedora danza "Desdeño". [ cita necesaria ]

En 2002, tras ser diagnosticado con cáncer, editó el cancionero «Camino de Fe, Composiciones de Adoración», una antología seleccionada de sus obras. A medida que avanzaba su enfermedad, comenzó a trabajar en «Suite en estado neutropénico » para oboe , quinteto de cuerda y timbales , dedicada "A todos los que reciben quimioterapia y sus seres queridos". [31]

A petición suya, en su funeral se cantaron sus composiciones meditativas "Señor, me rindo a ti" (2002) y "De rodillas" (2001) . [32]

Póstumamente se han presentado en forma de concierto extractos y una versión abreviada de «Butterflies in the Rain Forest, A Christian Musical». [33]

En 2006, HERO Records [34] lanzó un CD con música de Gerónimo Lluberas titulado «Butterflies in the Rain Forest/Music for Meditation & Celebration» [12]. Incluye actuaciones de, entre otros, los cantantes JJ Hobbs [13], Christopher Crommett y Victor Ryan Robertson [14] (créditos: La bohème de Baz Luhrmann , Royal Albert Hall , Dallas Opera y Los Angeles Opera ), y arreglista/ saxofonista Gary Anderson [15], pianista Ed Bolduc [16], trompetista Forrest Buchtel [17] (créditos: Count Basie , Blood, Sweat & Tears , Duke Ellington , Woody Herman y Malo ), arreglista y pianista Michael Fauss [18] ( Compañía de Teatro Alianza ), la flautista Cristina Lluberas, y el coro «Camino de Fe». [35]

La canción de Lluberas "Aguinaldo del cañaveral", en un arreglo de Gary Anderson [19] para orquesta sinfónica, cuarteto vocal y tenor solista, figura en el CD «Navidad de mi niñez» [20] cuyo lanzamiento comercial estaba previsto para Octubre de 2011. Además, se acredita a Lluberas como co-compositor, junto a Christopher Crommett, del tema de apertura del CD «Navidad de mi niñez», titulado "Diciembre, diciembre". [ cita necesaria ]

Fe religiosa

Devoto católico romano , las creencias religiosas de Lluberas se reflejan en sus composiciones musicales. Escribió su pieza más antigua conocida, "Amén ​​Jíbaro" (1973), para ser cantada como El Gran Amén (La Doxología ) en la Misa Católica Romana . [36] Basó muchas de sus canciones en los Salmos , [37] el Evangelio de Lucas [38] y otros textos bíblicos. Compuso “Meditaciones sobre Cristo: I. Sobre su gentil maestría”, para flauta y piano; “Un Musical Cristiano” (“Mariposas en la Selva Tropical”); y una celebración del nacimiento de Cristo ("Aguinaldo del Cañaveral"). [ cita necesaria ]

En varias de sus pinturas y dibujos, Lluberas representó a Jesucristo [39] y a la Madre Teresa .

Después de establecerse en Marietta, Georgia, se volvió activo en dos parroquias católicas romanas , Transfiguración y Santa Ana. En Transfiguration, ayudó a iniciar los Ministerios Respeto a la Vida, cuyos recursos "del útero a la tumba" abarcarían desde asesoramiento sobre el embarazo hasta el cuidado de los ancianos. [40]

Lluberas propugnaba la Adoración Perpetua y el rezo del Rosario . [41] Fue un firme defensor del poder de la oración . Participó en equipos de oración en misas de sanación del movimiento carismático . Dirigió a su equipo médico en oración cuando el grupo quedó varado en Belle Anse a raíz del huracán Georges. Dijo más tarde: "el Señor estuvo presente en todo momento, en todo momento". [42]

Durante otra visita a Belle Anse, Lluberas oró antes de realizar un delicado procedimiento para extraer un objeto extraño incrustado en la córnea del ojo de un niño de ocho años. A pesar de la falta de formación quirúrgica de Lluberas, la operación fue un éxito y se salvó la vista del joven paciente. [43]

En 2000, Lluberas recibió el premio «Lumen Gentium» (Luz del Pueblo) de la Iglesia Católica Transfiguración, [44] "en honor a un feligrés que lleva el espíritu de amor y gentileza de Cristo al mundo". [45] Al final de su vida, Lluberas enseñó catecismo en la escuela secundaria . [ cita necesaria ]

En las instrucciones para su misa fúnebre, Lluberas pidió al celebrante transmitir a la congregación que, "durante todo mi enfermedad, yo, como miembro del Cuerpo Místico de Cristo, fui abrazado por innumerables otros miembros de su Cuerpo, de tal manera manera que el yugo de mi enfermedad se hizo muy fácil de llevar." [46]

Referencias

  1. ^ Sheila M. Poole, "Organización sin fines de lucro dirige proyectos de ayuda en Haití", «The Atlanta Journal-Constitution», 11 de febrero de 2007, p. ZG5; ver también www.herononprofit.org
  2. ^ «Gerónimo Lluberas: Mariposas en la selva tropical / Música para la meditación y celebración» (HERO Records 37 101 23752); "Calle. Ann's Opera Night: Fantasy & Faith» (grabación en vivo el 10 de enero de 2004); et al.
  3. ^ Entrevistas a Clara A. Lluberas, abril de 2007
  4. ^ Clint Williams, "Huracán Georges: el equipo médico de Cobb atrapado en Haití", «The Atlanta Journal-Constitution», 26 de septiembre de 1998, p. A06; Priscilla Greear, "Los feligreses de la Transfiguración se enfrentan al huracán", «The Georgia Bulletin: The Newspaper of the Catholic Archdiocese of Atlanta», 1 de octubre de 1998; entrevistas en vivo vía teléfono satelital, «CNN en Español», septiembre de 1998; Áreas de cobertura: Estados Unidos y América Latina.
  5. Gerónimo Lluberas, «El Lhon Enigma», novela, 487 páginas, febrero de 1989, et al.
  6. Gerónimo Lluberas, «Camino de Fe: Composiciones de Adoración», 2002, et al.
  7. ^ Entrevistas con Nelly Rivera, Directora de Desarrollo Institucional, Facultad de Medicina, Universidad Central del Caribe [1], noviembre de 2006
  8. ^ John S. Bomalaski, MD, Geronimo Lluberas, MD, H. Ralph Schumacher Jr., MD, "Cristales de urato monosódico en las articulaciones de las rodillas de pacientes con gota no tofácea asintomática", «Arthritis & Rheumatism», 1986, vol. 29, Número 12, págs. 1480-1484
  9. ^ Correspondencia por correo electrónico con Magali Huertas, abril de 2007
  10. ^ Fresenius HemoCare, Inc., "New Hope for Rheumatoid Arthritis Patients", comunicado de prensa, 17 de septiembre de 1999. Se cita a Lluberas diciendo: "Ofrece una nueva y brillante promesa para aquellos que de otro modo no responderían a esta terrible enfermedad". Consulte también artritis.about.com [2] Archivado el 10 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  11. ^ G. Lluberas-Acosta, JR Hansell, HR Schumacher Jr, "Enfermedad ósea de Paget en pacientes con gota", «Archives of Internal Medicine», 1 de diciembre de 1986, vol. 146, núm. 12, págs. 2389-2392
  12. ^ Lluberas-Acosta G, Schumacher HR Jr., "Artritis y meningitis gonocócicas simultáneas. Informe de un caso tras septicemia gonocócica", «Clin Exp Rheumatol», abril-junio de 1987, vol. 5, núm. 2, pág. 186
  13. ^ Lluberas-Acosta G, Elkus R, Schumacher HR Jr., "Polyarticular Clostridium perfringens pyoarthritis", «J Rheumatol», noviembre de 1989, vol. 16, núm. 11, págs. 1509-12
  14. ^ Lluberas-Acosta G, "Pseudolupus", «South Med J» diciembre de 1989, vol. 82, núm. 12, pág. 1587
  15. Lluberas-Acosta G, "Dolor crónico", «Ann Intern Med», 15 de febrero de 1991, vol. 114, núm. 4, págs. 342-3
  16. ^ Lluberas-Acosta G, Schumacher HR Jr., "Tasas de sedimentación globular marcadamente elevadas: consideración de las implicaciones clínicas en una población hospitalaria", «Br J Clin Pract», abril-mayo de 1996, vol. 50, núm. 3, págs. 138-42
  17. ^ «Autoestudio de revisión integral del programa para el programa MSN en el programa de enfermeras practicantes de atención primaria WellStar, Escuela de Enfermería, Facultad de Salud y Servicios Humanos, Universidad Estatal de Kennesaw, 2002-2003, pág. 10
  18. ^ Lluberas, G., LAM Parrish, CM Kling, "Prevalencia de hipertensión en una clínica misionera rural haitiana", «The Nurse Practitioner», noviembre de 2000, vol. 25, núm. 11, págs. 59-61
  19. ^ Gerónimo Lluberas, "Plea for May 2000", informe del Ministerio de Haití a la congregación de la Iglesia Católica de la Transfiguración; archivos de Roger Heil
  20. ^ ab Gerónimo Lluberas, MD, "Turismo médico", «Medicina ambiental y silvestre», 2001, vol. 12, pág. 63
  21. ^ Acta de la reunión del 10 de diciembre de 1997, Ministerio de la Iglesia Católica Transfiguración en Haití [3]; archivos de Roger Heil
  22. ^ Gerónimo Lluberas, "El impacto del huracán Georges en la zona de Belle-Anse, Haití", 26 de septiembre de 1998
  23. ^ Acta, 8 de marzo de 1999, Ministerio de la Iglesia Católica Transfiguración en Haití
  24. Gerónimo Lluberas, "Súplica de mayo de 2000"
  25. ^ Acta, 12 de junio de 2000, Ministerio de la Iglesia Católica Transfiguración en Haití
  26. ^ Declaración de misión, HERO (Organización de ayuda para la salud y la educación), www.herononprofit.org [4]
  27. ^ Correspondencia por correo electrónico con Hank Zielinski MD, FACS, KM, abril de 2007
  28. ^ Clara A. Lluberas
  29. Gerónimo Lluberas, «Camino de Fe: Composiciones de Adoración»
  30. ^ Gerónimo Lluberas, «Mariposas en la selva tropical, un musical cristiano», ms., 2001; www.butterfliesintherainforest.com [5]
  31. ^ «Suite sobre un estado neutropénico», ms., 2003
  32. Gerry (Gerónimo Lluberas), "Instrucciones para mi velorio", 5 de marzo de 2003, p. 1
  33. ^ Versión abreviada presentada en la Noche de Ópera de St. Ann en Marietta, Georgia, 10 de enero de 2004; selecciones realizadas en St. Ann's Opera Night, 3 de febrero de 2007 y en Huntsville Botanical Gardens, Alabama, 6 de octubre de 2006; et al.
  34. ^ "Hero Records" en www.myspace.com/herorecords1 [6]; también, www.cdbaby.com/herorecords [7]
  35. ^ «Gerónimo Lluberas: Mariposas en la selva / Música para la meditación y celebración» CD
  36. Título completo: "Amén ​​Jíbaro Para el Gran Amén"
  37. ^ Lluberas basó su canción "Salmo Primero" en el Salmo Primero; "La Voz de Poder" sobre el Salmo 29 ; "Plegaria en Angustia" sobre el Salmo 31 ; "Por la Palabra del Señor" en el Salmo 33 ; "De rodillas" en el Salmo 57 ; "Marcho Con Regocijo" sobre el Salmo 122 ; y "El Señor es Redención" en el Salmo 130
  38. ^ "La canción de amor de José: dúo para tenor y soprano" se basa en Lucas 1:26-38; "Déjame, Señor" está basado en Lucas 5:8
  39. ^ Su dibujo «Rostro de Cristo» fue publicado en el folleto que acompaña al CD «Gerónimo Lluberas: Mariposas en la selva tropical / Música para la meditación y la celebración»
  40. ^ "Iglesia Católica de la Transfiguración". Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  41. ^ Correspondencia por correo electrónico con Bruce Goddard, Iglesia Católica Transfiguración, abril de 2007
  42. ^ Greear
  43. ^ Lluberas, "Turismo médico"; también Goddard
  44. Premio «Lumen Gentium», colección privada de Magali Huertas, 30 de septiembre de 2000
  45. ^ Para obtener una descripción general del premio, consulte "Feligreses de Marietta honrados por su servicio", «The Georgia Bulletin: The Newspaper of the Catholic Archdiocese of Atlanta», 5 de noviembre de 1998.
  46. Lluberas, "Instrucciones para mi velorio"