stringtranslate.com

George Twisleton

George Twisleton (1618-12 de mayo de 1667) fue miembro de la nobleza terrateniente de Yorkshire y coronel del ejército parlamentario durante las Guerras de los Tres Reinos . Bajo la Mancomunidad de Inglaterra , fue diputado por Anglesey de 1654 a 1659.

Aunque fue nominado para el Tribunal Superior de Justicia para el juicio de Carlos I en enero de 1649, no participó y, por lo tanto, escapó del procesamiento después de la Restauración Estuardo de 1660. A partir de entonces, vivió tranquilamente en su casa de Lleuar Fawr, Carnarvonshire , donde murió en 1667.

Datos personales

George Twisleton nació en 1618, tercer hijo de John Twisleton, que poseía tierras cerca de Drax y Barlow, North Yorkshire , y Margaret Constable (fallecida en 1626). Sus dos hermanos mayores, John (1614-1682) y Philip ( c. 1616-1673), también apoyaron al Parlamento durante las Guerras de los Tres Reinos . [1]

Algún tiempo antes de 1652, se casó con Mary Glynne (fallecida en 1676), una heredera galesa; tuvieron numerosos hijos, entre ellos George (1652-1714), Margaret, Jane, Philip (fallecido en 1701), William (fallecido en 1719), Mary (fallecida en 1720?), Alice (fallecida en 1720?) y Elin (fallecida en 1727). [2]

Primera guerra civil inglesa

Cuando comenzó la Primera Guerra Civil Inglesa en 1642, su hermano Philip se unió al ejército de la Asociación Oriental en Lincolnshire . [1] Los movimientos propios de Twisleton son inciertos, aunque parece probable que sirviera con la caballería de la Asociación del Norte bajo el mando de Sir Thomas Fairfax . En abril de 1645, aparece como teniente coronel de un regimiento de caballería en las fuerzas dirigidas por Sir William Brereton , comandante parlamentario en las Midlands del Norte . [3]

No está claro cómo acabó Twisleton aquí. Fairfax se alió con Brereton en varias ocasiones, incluida la batalla de Nantwich en enero de 1644, y la unidad de Twisleton pudo haber permanecido en la zona para apoyar el asedio de Chester . Este último era un punto de suministro clave, que conectaba las áreas de reclutamiento realistas en Gales e Irlanda con sus ejércitos en otras partes de Inglaterra . [4] En el verano de 1645, el bloqueo de Brereton significaba que solo el cruce del río Dee todavía conectaba Chester y el norte de Gales . [5]

George Twisleton se encuentra en Gales
Chester
Chester
Denbigh
Denbigh
Y Dalar Hir
Y Dalar Hir
Clynnog Fawr
Clynnog Fawr
Oswestry
Oswestry
Castillo de Montgomery
Castillo de Montgomery
Ganancia
Ganancia
Anglesey
Anglesey
Whitchurch
Whitchurch
Hawarden
Hawarden
Caernarfon
Caernarfon
Ubicaciones clave mencionadas en el artículo

Con base en Oswestry , Twisleton fue adjunto al coronel John Carter , encargado de expulsar a los realistas de Montgomeryshire . [3] La batalla de Naseby en junio de 1645 inclinó la guerra decisivamente a favor del Parlamento , mientras que la rendición del castillo de Montgomery poco después consolidó su control del condado. [6]

Esto permitió que las fuerzas parlamentarias de Oswestry bajo el mando de Thomas Mytton avanzaran hacia el norte hasta Denbighshire y Carnarvonshire . En Denbigh Green , en noviembre de 1645, rechazaron un último intento realista de liberar a Chester. [7] Twisleton dirigió un ataque a Whitchurch, Shropshire , en diciembre, y luego fue enviado a bloquear el castillo de Hawarden , justo antes de que Chester capitulara en febrero de 1646. [3] El propio castillo de Denbigh resistió hasta octubre de 1646, cuando Carlos I ordenó a la guarnición que se rindiera . [8] Twisleton se convirtió en el nuevo gobernador , cargo que mantuvo hasta la Restauración Estuardo en 1660. [3]

Segunda Guerra Civil Inglesa

Estrecho de Menai , cerca del lugar de la batalla de Y Dalar Hir , que se libró el 5 de junio de 1648

Sin embargo, la victoria dio lugar a amargas disputas sobre el acuerdo político de posguerra entre el Nuevo Ejército Modelo y la mayoría de los parlamentarios del Parlamento. [9] En esta lucha interna, la propia posición de Twisleton no está clara, aunque Philip Twisleton se puso del lado del ejército y en agosto de 1647 reemplazó a Edward Rossiter como coronel del regimiento que custodiaba a Carlos I en Holdenby House . El Consejo del Ejército consideró que Rossiter no era fiable debido a sus vínculos con los moderados parlamentarios, y lo destituyó. [10]

Cuando comenzó la Segunda Guerra Civil Inglesa en abril de 1648, John Owen , ex gobernador realista de Conwy , reunió una pequeña fuerza en Carnarvonshire. El 3 de junio, sitió el castillo de Caernarfon ; Twisleton marchó para socorrerlo y dos días después Owen lo interceptó cerca de Y Dalar Hir en la costa del estrecho de Menai . En la batalla que siguió, los realistas inicialmente tuvieron la ventaja, pero huyeron después de que Owen fuera capturado. [11] Combinado con una victoria anterior en St Fagans en mayo, esto puso fin a la seria resistencia realista en Gales, aunque Anglesey no fue finalmente sometido hasta octubre. [12]

En enero de 1649, Twisleton estuvo entre los 135 comisionados designados para el Tribunal Superior de Justicia para el juicio de Carlos I , pero no asistió a los procedimientos. [13] En cambio, se centró en establecer su posición en Denbigh, casándose con Mary Glynne, una heredera cuyo padre fue Lord Chief Justice de 1655 a 1660, mientras que su hermano William fue miembro del Parlamento por Caernarfon en 1659. [14] Regresó como diputado por Anglesey en 1654 , Twisleton fue reelegido tanto en 1656 como en 1659 , y sirvió en varios comités parlamentarios. [13]

En las luchas políticas internas que tuvieron lugar en los últimos meses de la Commonwealth, Philip Twisleton apoyó a George Monck , quien consideró a su hermano George lo suficientemente confiable como para confirmarlo como coronel de un regimiento de infantería en febrero de 1660. [3] Después de la Restauración Estuardo en mayo, el regimiento se disolvió, mientras que la familia realista Bulkeley reanudó su control de la política local. Twisleton renunció a todos sus cargos y se retiró a vivir en la propiedad de su esposa en Lleuar Fawr. Murió allí el 12 de mayo de 1667 y fue enterrado en la iglesia de St Beuno, Clynnog Fawr . [2]

Referencias

  1. ^Por Roberts 2017.
  2. ^Por Williams 1959.
  3. ^ abcde Gales 2017.
  4. ^ Hutton 2003, págs. 122-124.
  5. ^ Clark 2010, pág. 117.
  6. ^ Hutton 2003, págs. 178-179.
  7. ^ Mangianello 2004, pág. 151.
  8. ^ Hutton 2003, pág. 200.
  9. ^ Gentles 2002, págs. 144-150.
  10. ^ Barton 2008.
  11. ^ Rees 1931, pág. 9.
  12. ^ Royle 2004, págs. 439–440.
  13. ^Ab Williams 1895, pág. 25.
  14. ^ Helms y Mimardière 1983.

Fuentes