stringtranslate.com

Asociación de Veteranos del Gendarme Real de Hungría

La Asociación de Veteranos del Gendarme Real de Hungría ( húngaro : Magyar Királyi Csendőr Bajtársi Közösség ), comúnmente conocida por sus iniciales de MKCsBK o Csendor , es una organización internacional de veteranos fundada en su forma inicial en 1947, con el objetivo de mantener una asociación de veteranos. de la Gendarmería Real Húngara tras su disolución en 1944 durante la ocupación soviética de Hungría . Continúa hoy como una asociación de los pocos veteranos vivos que quedan, con el objetivo adicional de poner a disposición del público información y registros originales sobre los gendarmes reales húngaros para contrarrestar lo que el MKCsBK considera información errónea difundida por el gobierno durante los años. del régimen comunista .

Las raíces de los MKCsBK: la Gendarmería Real Húngara

El parlamento húngaro creó la Gendarmería Real Húngara con una ley sancionada el 14 de febrero de 1881. [1] Se inspiró en la Gendarmería Francesa, y este día se convirtió en el "día del Gendarme" oficial en 1936. [2] La gendarmería era militarmente cuerpo organizado [3] encargado de la seguridad pública en las zonas rurales de Hungría, pero en julio de 1914 , los gendarmes comenzaron a supervisar también las zonas urbanas. Los gendarmes estaban subordinados a los ministerios de Interior y Defensa de Hungría. Hasta 1914, la gendarmería creció año tras año. En 1886 había 5.500 csendőrs (gendarmes), en 1901, 8.000 y casi 12.000 al comienzo de la Gran Guerra. Este crecimiento fue continuo, pero hubo saltos sustanciales en 1894 y 1897 (períodos de malestar agrario), y nuevamente en 1905-06 y 1911 , en un contexto de alta tensión entre la oposición y el gobierno. El gobierno justificó el aumento de la gendarmería por la necesidad de mejorar la “seguridad pública”, frenar la agitación socialista, controlar a las minorías nacionalistas y los movimientos huelguistas, y frenar la emigración (ilegal) hacia Occidente. Los gendarmes húngaros recibieron numerosas críticas por su brutalidad contra los movimientos nacionales obreros, izquierdistas y no magiares. Una estimación, calculada sobre 105 despliegues de gendarmería durante las movilizaciones laborales entre 1891 y 1914, sugirió que estas operaciones dejaron 61 civiles muertos, 203 heridos graves, 665 con heridas leves y 1.443 detenidos, así como 6 gendarmes muertos y 35 heridos. Algunos casos de disparos de gendarmes contra manifestantes masivos adquirieron notoriedad; el fusilamiento de 20 mineros en Stájerlakanina/Anina el 20 de enero de 1897, el fusilamiento de 20 simpatizantes socialdemócratas en Elesd/Alesd el 24 de abril de 1904 y la masacre de Černová , que se cobró la vida de 15 campesinos el 27 de octubre de 1907, lo que significa que " Los "crueles" gendarmes húngaros se convirtieron en blanco de los críticos literarios de toda Europa, desde Noruega (de la pluma de Bjørnstjerne Bjørnson ) hasta Rumania (donde Octavian Goga representó la obra " Domnul notar "), lo que contribuyó en gran medida a la creencia de que el Estado húngaro estaba oprimiendo. minorías nacionales. Después de la Gran Guerra, esta creencia pesó mucho durante la Conferencia de Paz de París , donde los participantes abogaron por el desmembramiento de la Hungría histórica, que finalmente fue sancionado por el Tratado de Trianon de 1920. [4]

Con una estructura de guarnición de capítulo divisional regional, tenía una cadena de mando relativamente corta. La esencia de la gendarmería eran guarniciones de cinco a quince gendarmes esparcidos por todo el campo y, por lo tanto, desempeñaban sus funciones de manera bastante independiente, aunque de acuerdo con regulaciones estrictamente detalladas, emitidas por una división especial bajo la autoridad del Departamento del Interior . Al mismo tiempo, los miembros de la gendarmería estaban personalmente bajo la jurisdicción del Departamento de Defensa. La protección de la seguridad pública y la paz en las aldeas, así como la prevención del delito y la investigación criminal eran tarea exclusiva de los gendarmes alistados, mientras que los oficiales eran responsables de la formación, la supervisión y la comunicación con otras autoridades.

Cada gendarme poseía y conocía muy bien el llamado libro de reglamentos de servicio (Szut.), que codificaba las leyes y reglamentos que afectaban a su servicio. Se esperaba que tanto los soldados como los oficiales ampliaran continuamente sus conocimientos y se mejoraran, no sólo en lo que respecta a su vocación, sino en una amplia gama de temas. Participaron activamente en varios deportes (hasta el punto de que varios miembros estaban en el equipo olímpico nacional), [5] mantuvieron una pequeña colección de biblioteca en cada guarnición (que también estaba disponible para el uso de los aldeanos locales) y facilitaron la lectura y el estudio. una parte regular de su rutina diaria. También pusieron énfasis en la formación del carácter para ser confiables, justos, morales, incorruptibles, imparciales e imparciales, además de ser capaces de tomar decisiones rápidas, sabias y firmes. Hubo un gran énfasis en el respeto a la autoridad y el amor por su país, sus compatriotas y su cuerpo. [6] Se esperaba que vivieran sus vidas en todos los aspectos de acuerdo con el juramento del gendarme, [7] los “Diez Mandamientos del gendarme” [8] y su lema de “Fiel, honorable y valientemente” (“Híven, becsülettel, vitézül”). Las exigencias de ser gendarme trascendieron la ocupación para convertirse en una forma de vida.

La Gendarmería Real de Hungría logró reconocimiento internacional [9] por su excepcional eficacia en la prevención e investigación de delitos, resolviendo más del 90% de los pequeños hurtos y delitos menores y casi el 100% de los delitos mayores. [10] Esto contribuyó a permitir que Hungría bajo la monarquía dual lograra un desarrollo nacional sin precedentes, elevando a la Hungría anteriormente algo feudal a un nivel europeo. [11] Policías y gendarmes de varios otros países visitaron el país para aprender de ellos y tomar prestadas sus técnicas y procedimientos. [12]

La eficacia de la Gendarmería podría atribuirse a varias razones. Además de la excelente organización del cuerpo y la exigencia de formación continua y autoeducación de todos sus miembros, los gendarmes fueron seleccionados de las aldeas de modo que estuvieran bastante familiarizados con las costumbres de la gente y ya tuvieran su confianza y respeto. La excelencia de su trabajo es aún más notable si se tiene en cuenta que la mayoría de los gendarmes fueron seleccionados entre las familias pobres de las aldeas, que tenían buen carácter pero sólo unos pocos años de educación primaria. Su entrenamiento diario en las guarniciones incluía no sólo conocimientos relacionados con el trabajo, sino también temas generales, para convertirlos en personas completas.

Aunque los gendarmes tenían la responsabilidad constante de velar por la seguridad y la paz del campo, también podían ser llamados para diversas tareas específicas a petición de otras autoridades legales. [13] La autoridad solicitante del servicio era responsable del contenido de la solicitud, mientras que la responsabilidad de los gendarmes era llevarla a cabo precisamente de acuerdo con las leyes y reglamentos establecidos. [14] Un gendarme no tenía derecho a criticar sus órdenes. [15]

Durante los 64 años de existencia de la Gendarmería Real de Hungría, varios gobiernos estuvieron en el poder. Los gendarmes cumplieron su vocación de velar por la seguridad pública bajo cada gobierno, ya fuera la Monarquía austrohúngara , la efímera República Soviética de Hungría , [16] la era Horthy o la ocupación alemana . [17]

En parte como resultado de su fiel trabajo para proteger a todos los ciudadanos húngaros legales, independientemente de su origen étnico o religión, Hungría fue el lugar más seguro para los judíos de Europa central hasta la ocupación alemana de Hungría en marzo de 1944 . Como las agencias locales y estatales también estaban autorizadas a utilizar los servicios de los gendarmes, estos participaron en la deportación y confiscación de propiedades judías, incluidos objetos de valor.

En los campos de prisioneros de guerra de Occidente, los aliados utilizaron a los gendarmes como guardias, llegando incluso a devolverles las armas, ya que eran bien conocidos por su servicio confiable, justo y experimentado. Al final de la guerra, los estadounidenses enviaron a los prisioneros de guerra húngaros de regreso a Hungría, incluidos los gendarmes, donde les esperaba una brutal persecución. Por lo tanto, muchos escaparon de los campos americanos a los campos de desplazados británicos o franceses y finalmente encontraron una nueva vida en varios países repartidos por todos los continentes. Se han ganado el respeto de las comunidades [18] dondequiera que hayan ido, ya que estaban acostumbrados a servir fielmente, trabajar honestamente, mejorarse constantemente, propagar el bien común y pensar con ingenio. Incluso contribuyeron a mejorar la aplicación de la ley en los países receptores. [19]

Junto con la ocupación soviética de Hungría, el partido comunista llegó desde Moscú con un plan elaborado para hacerse con el poder político. Su objetivo era abolir el régimen anterior, por lo que tuvieron que erradicar, en primer lugar, su apoyo más leal y poderoso, la Gendarmería Real húngara. [20] Por lo tanto, en diciembre de 1944, entre sus primeros actos, el Gabinete Nacional Temporal emitió un fallo para abolir la Gendarmería Real Húngara, [21] acusándola colectivamente de “actos brutales contra el proletariado y el campesinado” de Hungría en el período anterior. décadas. Por sí sola, esta razón política para la disolución y la persecución despiadada de un cuerpo legalmente establecido no habría sido aceptable a los ojos de los aliados, por lo que los comunistas encontraron una mejor excusa en la participación de la gendarmería en la deportación de los judíos. Sin embargo, para vender esta acusación, tuvieron que enfatizar demasiado algunos aspectos, suprimir otros y agregar mentiras manifiestas. También destruyeron todos los documentos relacionados con la Gendarmería Real Húngara, por lo que no habría forma de comprobar la veracidad (o falsedad) de sus afirmaciones. Como resultado de 65 años de su propaganda sistemática tanto hacia Occidente como hacia la educación de las nuevas generaciones en Hungría, ahora se suele culpar a los gendarmes no sólo de la deportación de los judíos, sino del propio Holocausto , a pesar de que Hungría había No hay campos de concentración y es un hecho público que los gendarmes no podían tener conocimiento de la existencia de los campos de exterminio en ese momento, ya que el Consejo Judío de Budapest no informó al almirante Horthy de su existencia hasta la segunda mitad de junio. 1944, cuando ya se habían producido la mayoría de las deportaciones (a excepción de los judíos de Budapest, que fueron salvados por Horthy con el apoyo de los gendarmes). [22] Aunque en las ciudades estuvo involucrada principalmente la policía y otras autoridades, la participación de la Gendarmería ha sido exagerada y se convirtió en el único factor considerado en su evaluación, ignorando su excelencia internacionalmente aclamada en el control del crimen de las seis décadas anteriores.

La persecución colectiva de la gendarmería tuvo graves consecuencias para sus miembros. Miles de ellos fueron asesinados, torturados, golpeados hasta la muerte, encarcelados, enviados a campos de trabajo famosos por sus tratos brutales y, en el mejor de los casos, quedaron marginados de la sociedad, sin encontrar trabajo ni recibir ningún beneficio estatal (atención médica, prestaciones de jubilación, etc.). . Incluso a sus hijos se les prohibió la educación superior. [23] Los pocos casos de presunto maltrato de los judíos a manos de los gendarmes no pueden compararse con la brutalidad con la que la ÁVO trató a los gendarmes; y la AVO lo hizo no sólo por abuso de poder ocasional, sino en todos los casos y por orden. La persecución era el destino de todos los gendarmes, incluidos los que ya se habían retirado antes de que comenzara la guerra y los que estaban en el frente, sin tener nada que ver con las deportaciones, e incluso aquellos que se sabía que habían ayudado a los judíos. Sólo unos pocos gendarmes pudieron continuar sirviendo bajo el gobierno comunista, pero finalmente ellos también fueron ejecutados. [24] Después de la caída del comunismo en 1989, el Tribunal Constitucional consideró inconstitucional el veredicto colectivo contra la Gendarmería y contrario al derecho moderno de perseguir a cualquier persona que no haya participado en ningún acto criminal. El Tribunal también consideró inconstitucional el veredicto de 1945 porque disolvió una organización que no había sido creada con el fin de causar daño a otros (como lo eran las SS, por ejemplo), sino para proteger y ayudar a la seguridad de otros, tarea que de hecho, se desempeñaron con distinción durante más de seis décadas.

Según el Manual de Gendarmería de 1944, 969 oficiales y 22.000 gendarmes alistados sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial. Menos de la mitad sobrevivieron a la guerra: unos 360 oficiales y 10.000 gendarmes alistados. Alrededor de 5.000 murieron a manos de los comunistas, unos 3.000 fueron enviados a campos de trabajo soviéticos y unos 1.500 acabaron escapando a Occidente. [25] En 1971, alrededor de 3.000 gendarmes todavía vivían en Hungría y alrededor de 1.100 en el exilio, dispersos por todo el mundo. Sólo unos pocos cientos sobrevivieron para ver la rehabilitación de su cuerpo. Para todos los gendarmes, su rehabilitación se produjo medio siglo demasiado tarde.

El gobierno húngaro rehabilitó legalmente a la Gendarmería Real Húngara en 1991, [26] pero el daño causado por los cincuenta años anteriores de propaganda contra ellos no ha sido fácilmente reparado. Los medios de comunicación húngaros siguen estando firmemente en contra de los gendarmes, los documentos escritos de la gendarmería aún no están disponibles y Hungría todavía no tiene un museo o una exposición permanente dedicada a los gendarmes, a pesar de que el MKCsBK proporcionó materiales en 2000. Esta situación ha sido exacerbado por el hecho de que la extrema derecha húngara se aproveche y acepte el pasado fabricado de la Gendarmería como perpetradores del Holocausto.

La formación del MKCsBK

Los gendarmes nunca aceptaron la disolución ilegal de la Gendarmería Real Húngara, por lo que se consideraron gendarmes por el resto de sus vidas ("gendarmes fuera de servicio"). Su fuerte sentido de pertenencia e identidad corporativa se mantuvo por el resto de sus vidas. El 21 de junio de 1947, Pál Jegenyés, sargento mayor y ex comandante de la guarnición, junto con seis compañeros gendarmes establecieron la Magyar Csendőr Bajtársi Asztaltársaság (Organización de Mesa de Veteranos de la Gendarmería Real Húngara) en Graz, Austria. En 1948 comenzaron a publicar la Bajtársi Levél (Carta de los Veteranos), el boletín oficial de la organización. En 1949, el nombre de la organización se cambió a Magyar Királyi Csendőr Bajtársi Közösség (Asociación de Veteranos de Gendarme Real de Hungría, o MKCsBK). Eligieron entre ellos a una persona para que fuera el director central, responsable de la publicación del Bajtársi Levél y de todas las actividades de la organización. El teniente general y ex comandante Lajos Folkusházy sirvió como director central de 1950 a 1958, e hizo un gran esfuerzo para contactar a los gendarmes húngaros en todo el mundo para alentarlos a continuar con sus vidas en nuevas circunstancias, pero siempre de acuerdo con su juramento y lema: “ Fielmente, honorablemente, valientemente” (“Híven, becsülettel, vitézül”).

Varios gendarmes, tanto oficiales como alistados, proporcionaron el liderazgo de la organización a lo largo de las décadas, según lo permitieron sus circunstancias, apoyándose mutuamente en el trabajo (por lo tanto, hay superposiciones en los años que sirvieron). La dirección particular del director central también sirvió como dirección de la propia organización, por lo que la dirección del MKCsBK ha cambiado a lo largo de las décadas de un país a otro, incluso de un continente a otro. Los directores centrales, por orden cronológico, fueron:

Sucursales y publicaciones de MKCsBK

Al principio el MKCsBK sólo estaba formado por gendarmes, pero más tarde se añadieron los llamados gendarmes honorarios, así como cualquiera que simpatizara con ellos y apoyara sus objetivos. [27] Nunca cobraron cuotas de membresía y solo solicitaron contribuciones voluntarias para sufragar los costos de impresión de sus publicaciones y ayudar a sus compañeros gendarmes necesitados. MKCsBK es una organización sin fines de lucro registrada oficialmente en Canadá y Estados Unidos. [28]

En 1950, el MKCsBK tenía 48 sucursales en 40 países. Sus líderes mantenían un estrecho contacto con el director central. El mayor gendarme János Borgoy fundó uno de los grupos estadounidenses más grandes y activos en 1958, en Cleveland, Ohio, bajo el nombre de Asociación de Familias de Gendarme Húngaro (Magyar Csendőrök Családi Közössége). El capitán István Molnár dirige este grupo desde 1978. Hasta 1975 publicaron su propio boletín local trimestral, Egyesületi értesítő.

Capitán del gendarme contra barancsi Endre Tamaska ​​publicó un boletín personal de gendarme en Florida entre 1982 y 2004, y algunos de los otros grupos también tuvieron su propio boletín local durante un período de tiempo.

El MKCsBK también presentó un programa de radio en febrero de 1955, 1956 y 1957 para conmemorar el Día del Gendarme. El capitán de gendarme Dr. v. Zoltan Korossy pronunció un discurso en 1956, que puede leerse o escucharse en la biblioteca del sitio web (http://csendor.com/konyvtar/iratok/irasok/magyar/).

La principal conexión de la organización con sus miembros a lo largo de los años sigue siendo su boletín periódico, el Bajtársi Levél, que se publicó de forma continua entre 1948 y 2005. Sus editores en jefe eran en la mayoría de los casos el director central de la época y, por tanto, la dirección del boletín como así como su carácter cambió en consecuencia:

En 1984, a petición del Movimiento de Conciencia Húngara, el Capitán Dr. Gyula Kiss preparó un documento de 50 páginas para un Léxico Húngaro sobre la historia de la Gendarmería Real Húngara, así como de los MKCsBK y breves biografías de muchos de sus miembros. . (Fue publicado como Encyclopedia Hungarica 1994. Főszerk. Bagossy László, Magyarságtudat Alalpítvány, Friesen Nyomdavállalat, Altona, Canadá.)

Como “despedida y última voluntad”, [29] también se recopiló y publicó en dos libros una colección de historias aún no contadas de los gendarmes aún vivos, compilados por Gyula Szalay, A világjáró csendőr, y por v. Gabor Kiss, Híven, becsülettel, vitézül (véalos también en la Bibliografía de nuestra web).

Los objetivos y logros del MKCsBK

1945-1960: ayudarnos unos a otros

En sus primeros años, los MKCsBK brindaron asistencia sustancial (dinero y paquetes de atención) a los gendarmes y sus familias en Hungría, quienes fueron despojados de sus pensiones y medios de vida. También prestaron múltiples apoyos a los gendarmes que intentaban establecer una nueva existencia en un país desconocido, necesitaban aprender un nuevo oficio, una nueva lengua y nuevas costumbres, al mismo tiempo que estaban separados de todas sus raíces. Las generosas donaciones de los miembros, así como las ceremonias y eventos de recaudación de fondos proporcionaron el apoyo financiero para estas actividades.

1960-1989: recordando y coleccionando recuerdos

El capitán vitéz Károly Kövendy (Szathmáry), director central entre 1964 y 1974, pidió a los gendarmes que donaran todos los recuerdos de gendarme que pudieran haber tenido para establecer un museo. Pronto, llegó una gran cantidad de artículos y publicaciones de todo el mundo, y en 1970, se estableció el “Museo y Archivo de Gendarme y Caballería de MKCsBK” y se ubicó en un apartamento de seis habitaciones financiado por MKCsBK en Etobicoke, Toronto, Canadá. que también sirvió como hogar del capitán Kövendy (Szathmáry) y proporcionó una habitación para los visitantes del gendarme del museo.

Con el deterioro de la salud del Capitán Kövendy (Szathmáry), el MKCsBK ya no pudo mantener la colección adecuadamente, por lo que fue transferida a la Casa Húngara de Toronto como “Museo y Archivos de las Fuerzas Armadas Húngaras” y puesta bajo la dirección de un “comité del museo”. El MKCsBK todavía era propietario del material, pero su mantenimiento corría en parte a cargo del gobierno canadiense. [30]

Después de la caída del comunismo en Hungría, la colección fue transferida al Instituto y Museo Militar de Hungría en 1999, en colaboración con el Dr. Sándor Szakály, entonces director del museo. MKCsBK tenía un acuerdo para poner los objetos del museo al cuidado del Museo Ferenc Móra de Szeged, por lo que con el tiempo esos objetos pasarían a formar parte de una exposición permanente de dos salas en el Parque Memorial Histórico Ópusztaszer. Pero como el gobierno húngaro no estaba dispuesto a gastar dinero en este proyecto y el MKCsBK tampoco tenía fondos suficientes para ello, [31] el proceso se detuvo a pesar del contrato. El contenido del museo está ahora almacenado en el Museo Militar de Budapest, no disponible para el público húngaro, contrariamente a la intención del MKCsBK y al acuerdo con las autoridades, y contrariamente a la intención de todos los gendarmes que lo ensamblaron y contribuyeron a él. con la esperanza de ponerlo a disposición de su nación.

Zoltán Kőrössy, gendarme honorario, también había estado recopilando por su cuenta recuerdos de gendarme, incluidas fotografías, objetos, documentos y libros. Por lo tanto, después de que el museo canadiense fuera transferido a la Casa Húngara de Toronto, el MKCsBK pidió a sus miembros en 1985 que le enviaran cualquier material que todavía estuviera en su poder para su custodia y preservación para el futuro. [32]

Como el número de gendarmes iba disminuyendo, Károly Kövendy (Szathmáry) recomendó establecer un título honorífico de gendarme para aquellas personas que demostraran el mayor esfuerzo en el desarrollo de su trabajo. baranchi Endre Tamáska otorgó ese rango a su primer destinatario, v. Zoltán Kőrössy, en 1976.

En 1973, el MKCsBK emitió una medalla para conmemorar el 25 aniversario del MKCsBK, y en 1981 para conmemorar el centenario del establecimiento de la Gendarmería Real Húngara.

1990-2005: renovación de relaciones en Hungría

A partir de la década de 1980, el primer teniente vitéz Gábor Kiss inició varios esfuerzos para rehabilitar la gendarmería en Hungría. Uno de sus grandes logros fue la colocación de una placa conmemorativa en el patio del Museo Militar Húngaro (Budapest), en octubre de 1999. Dice: “A la memoria de los gendarmes reales húngaros que sufrieron una muerte heroica en la Primera y la Segunda Guerra Mundial”. Entregaron una medalla conmemorativa para los presentes en la ceremonia de inauguración. [33] Desde entonces, varios grupos húngaros participan en una ceremonia de colocación de ofrendas florales en la placa cada Día del Gendarme.

El primer teniente vitéz Gábor Kiss también apoyó firmemente a la Sociedad Fraternal de Gendarmería Húngara (Pál Ságvári, presidente), cuyo objetivo principal sigue siendo mantener vivas las tradiciones de gendarmería.

Para familiarizar al público con la verdadera historia de la Gendarmería Real Húngara y corregir las muchas distorsiones sobre ella, [34] v. Gábor Kiss organizó una Conferencia Histórica del Día del Gendarme anual en Florida (1994-2010) y desarrolló una estrecha cooperación con la Szemere Bertalan Magyar Rendvédelem-történeti Tudományos Társaság (Sociedad Académica Húngara de Historia de la Aplicación de la Ley Szemere Bertalan, Dr. József Parádi, presidente). Asistieron mutuamente a las conferencias de los demás y también desarrollaron la semilla de una bibliografía gendarme, ya que la mayor parte del material escrito fue destruido por los comunistas, recluido en unas pocas bibliotecas o esparcido por el extranjero por los gendarmes exiliados. Los miembros del MKCsBK también enviaron material escrito sobre la Gendarmería a la Biblioteca Nacional Széchenyi, y v. Zoltán Kőrössy prestó material de exhibición al recién inaugurado Museo Penal y de Aplicación de la Ley de Budapest en 1999.

En 1996, el MKCsBK emitió una medalla de la Orden al Mérito de Gendarme para aquellos miembros que más contribuyeron a estos esfuerzos de rehabilitación. [35]

Pasos hacia la presencia en Internet

El MKCsBK quería aprovechar Internet para que el mundo conociera su verdadera historia en 1997, [36] y en 1998, hubo un esfuerzo por publicar el libro fundamental de Bela Rektor en Internet, pero ambos planes finalmente fracasaron. También había una esperanza no realizada de que los archivos de Csendőrségi Lapok y Bajtársi Levél estuvieran disponibles en línea. [37] El sitio web finalmente nació en febrero de 2005. El contenido en sí fue proporcionado por v. Zoltán Kőrössy, quien también es el director central desde noviembre de 2007. Actualmente, el sitio web alberga los textos completos de numerosos libros sobre la Gendarmería Real húngara y grandes cantidades de publicaciones y documentación originales, y poco a poco está poniendo a disposición los archivos completos de los boletines de la organización.

2007-futuro: publicación de registros históricos

En 1968, el 95% de los miembros todavía eran gendarmes. Su número se redujo al 30% en 1999 (entre 100 y 150 personas) y a menos del 10% en 2010 (24 gendarmes). El número de gendarmes honorarios, la mayoría de ellos viviendo en Hungría, llegó a 100 en 1999. Con el envejecimiento y la desaparición de los gendarmes originales, los miembros del MKCsBK ahora se componen principalmente de descendientes y amigos. En consecuencia, en 1955 un comité de gendarme de 21 miembros proporcionó el liderazgo bajo el director central, mientras que el liderazgo se redujo a un solo gendarme en 1985, y en 2007 no había ningún gendarme vivo capaz de llevar a cabo esa tarea. Por eso, en noviembre de 2007, tres gendarmes aún vivos eligieron al primer director central del MKCsBK, que no era gendarme, sino hijo de uno, v. Zoltán Kőrössy. Como los anteriores directores centrales enfermaron y fallecieron, no se produjo ninguna transferencia de material (listas de nombres o archivos de documentos). Por lo tanto, los “archivos” actuales sólo se componen de aquellos documentos obtenidos personalmente a lo largo de los años. Con la pérdida de gendarmes y la falta de cuotas oficiales, el apoyo financiero de la organización también ha disminuido y ahora depende principalmente del apoyo personal de unos pocos.

En lugar del nivel Bajtársi, se envía un boletín trimestral tanto por correo postal como por correo electrónico, tanto en húngaro como en inglés, para mantener la conexión entre los miembros y para informar a todas las personas interesadas sobre los nuevos desarrollos. El Newsletter también se puede encontrar en la Biblioteca del sitio web.

El objetivo del MKCsBK también ha cambiado con el paso del tiempo. El régimen comunista destruyó todo el material relacionado con la gendarmería. Sólo conservaron algunos ejemplares de determinadas publicaciones mantenidas bajo llave en algunas bibliotecas, no disponibles para el público. Las familias de los gendarmes también destruyeron todo lo relacionado con la Gendarmería, ya que su posesión habría significado graves consecuencias para la familia. Una pequeña porción de libros, objetos, documentos y fotografías sobrevivieron cuando fueron sacados del país como posesión personal de los gendarmes que se vieron obligados a abandonar el país al final de la guerra. A falta de documentos escritos, los comunistas eran libres de pintar la imagen de la gendarmería como quisieran, ya que no había ninguna manera objetiva de contrarrestar sus mentiras.

Después de la caída del comunismo en 1989, el material guardado bajo llave fue “liberado” y ahora cualquiera puede verlo. Pero su pequeño número, su distribución dispersa y su fragilidad relacionada con la edad, que prohíbe fotocopiarlos, hace que prácticamente todavía no estén disponibles para el público y para quienes desean realizar investigaciones históricas. Por tanto, el objetivo del MKCsBK ha pasado a ser la digitalización de todo el material original relacionado con la Gendarmería, para ponerlo a disposición de todos los interesados ​​a través de Internet. Por lo tanto, se inició una colaboración entre MKCsBK y la Sociedad Académica de Historia de la Aplicación de la Ley de Hungría Szemere Bertalan (Szemere Bertalan Magyar Rendvédelem-történeti Tudományos Társaság). Con la ayuda experta del presidente de la Sociedad, Dr. József Parádi, la bibliografía se ha ampliado y contiene todos los libros de gendarmería que conocemos, aunque es muy probable que una gran parte de ellos, posiblemente alrededor de la mitad, ya no se pueda encontrar.

Después de un año y medio de duro trabajo, ahora también están disponibles en el sitio web todas las leyes y reglamentos desde 1881 hasta 1945, que orientaron el trabajo de la gendarmería hasta el más mínimo detalle. La gendarmería es la primera agencia policial húngara, pasada o presente, que publica todo su material legal en Internet.

Actualmente se está llevando a cabo la digitalización de los libros. De los 257 libros de la bibliografía, ahora se pueden leer más de sesenta en su totalidad a través del sitio web, con la ayuda de una lista separada de contenidos y una amplia selección de marcadores de los documentos PDF. Pronto la biblioteca también contendrá el material escrito por los gendarmes en el exilio: todos los números disponibles del Bajtársi levél.

Además, en el sitio web se publican cientos de documentos originales, otros escritos y más de 1500 fotografías.

En 2011 se añadió una sección biográfica a la biblioteca del sitio web. Actualmente sólo contiene información sobre unos pocos gendarmes, cuyas familias aportaron fotografías e información, pero la sección se ampliará considerablemente en un futuro próximo. El primer teniente de gendarme George Perjesi pasó toda su vida recopilando datos biográficos de todos los gendarmes. Recientemente transfirió su extensa colección a v. Zoltan Kőrössy para que la digitalice para el sitio web.

También hay planes para ampliar el material en inglés disponible en el sitio web.

Por lo tanto, el sitio web no sólo servirá como una biblioteca de investigación tanto para profanos como para historiadores, sino que también servirá como un museo virtual, del que aún carece la nación húngara, para proporcionar una fuente para que personas de todo el mundo conozcan la verdad. sobre la Gendarmería Real Húngara, que no están disponibles en ningún otro lugar. Con esto finalmente será posible contrarrestar las graves distorsiones y mentiras abiertas que los comunistas propagaron contra la gendarmería y restaurar la merecida buena reputación y el honor de la Gendarmería Real húngara en todo el mundo.

Ver también

Referencias

  1. ^ Sitio web oficial de MKCsBK [ enlace muerto permanente ] , 1881/II. ley del codicilo del cuerpo de gendarmería; 1881/III. Ley relativa a la organización de un servicio de seguridad pública.
  2. ^ 45.022/1933.Eln. VII-c.Orden del Departamento del Interior, publicada en Csendőrségi közlöny XVIII. évf. 3. szám, 1933. 4 de febrero.
  3. ^ Szervezeti és szolgálati utasítás a m. Kir. csendőrség számára (Szut.) (Reglamento organizativo y operativo de la Gendarmería Real de Hungría) Budapest, 1941, Estadio. 13. pág.
  4. ^ Piahanau, Aliaksandr (5 de agosto de 2021). "La gendarmería real húngara y la violencia política en" tiempos felices de paz "(1881-1914)". Crimen, Historia y Sociedades / Crimen, Historia y Sociedades . 25 (1): 85-110. doi : 10.4000/caps.2903. hdl : 11577/3397150 . ISSN  1422-0857. S2CID  238853815.
  5. ^ Sitio web oficial de MKCsBK Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , v. Thassy-Plávenszky Ferenc, en Dr. Kiss Gyula: „Magyar Királyi Csendőr Bajtársi Közösség mint a volt Magyar Királyi Csendőrség szellemi jogutódjának ismertetése a Magyarságtuda t Lexikon részére.” 1984, Calgary, Canadá. Manuscrito.
  6. ^ Endrődy Géza: Alapvetés a csendőr erkölcsi neveléséhez. (Sentando las bases para el desarrollo moral de los gendarmes) Budapest. 1902, Kaufman. 6p.
  7. ^ Sitio web oficial de MKCsBK Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , juramento de puesta en servicio del gendarme.
  8. Sitio web oficial de MKCsBK Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Gendarme diez mandamientos.
  9. ^ A magyar királyi csendőrség története. (La Historia de la Gendarmería Real de Hungría) Különlenyomat a Csendőrségi lapok 1933. évi számából. Budapest, 1933. Estadio. 21. pág. - Preszly Lóránd: A m. Kir. csendőrség története. (La Historia de la Gendarmería Real Húngara) Budapest. 1920, Honvédelmi Sajtó.vállalat. 6. pág. - Después de la derrota del golpe comunista húngaro en 1919, el comité militar húngaro de la ENTENTE, por recomendación del general Harry Hill Bandholtz, pidió al general Halsey E. Yates, anterior agregado estadounidense en Rumania, que reorganizara la seguridad pública húngara. Apoyó los esfuerzos del nuevo gobierno húngaro para restablecer la gendarmería después de la derrota del Gobierno Rojo y los rearmó con armas compradas en Austria: en Ferenc Kaiser: A Magyar Királyi Csendőrség története a két világháború között. (La historia de la gengarmería real húngara entre las dos guerras mundiales). Pécs, 2002, Pro Pannónia Kiadói Alapítvány. 22-24.p. /Pannónia Könyvek./
  10. ^ Béla Rektor: A Magyar Királyi Csendőrség oknyomozó története. (Una historia de investigación de la Gendarmería Real Húngara) Cleveland, Ohio, EE. UU., 1980, Árpád Könyvkiadó Vállalat. 433. pág.
  11. ^ Parádi József et al. (szerk.): A magyar rendvédelem története. (La historia de la aplicación de la ley húngara) Budapest, 19962, Osiris, 21-23. pag. - Őry Károly: A Maréchaussée-tól a Gendarmerie Nationale-ig. A francia csendőrség történeti előzményei. (De la Maréchaussée a la Gendarmería Nacional, El precedente histórico de la gendarmería francesa) Rendvédelem-történeti Füzetek (Acta Historiae Preasidii Ordinis), VII.évf. (1997) 8.sz. 75-77.p.
  12. En los años treinta, una delegación de la Gendarmería Real Canadiense visitó la Gendarmería Real Húngara en Kiskunhalas para estudiar la formación de gendarmes montados. En 1937 una delegación de gendarmes polacos los visitó con fines de estudio: en Lévay Jenő: Fekete könyv. Budapest, 1946, Oficial
  13. ^ Szervezeti és szolgálati utasítás a m. Kir. csendőrség számára (Szut.). 15. pág.
  14. ^ Utasítások a m. Kir. csendőrség számára. Budapest, 1912. 7. p.
  15. ^ Szervezeti és szolgálati utasítás a m. Kir. csendőrség számára (Szut.) 16. p.
  16. ^ El régimen comunista de 1918-1919 disolvió oficialmente la gendarmería y creó la Guardia Roja en su lugar, pero no tuvo tiempo de llevar a cabo la reorganización, especialmente en las zonas rurales. Por lo tanto, la mayoría de las guarniciones de gendarmerías continuaron con su rutina diaria establecida de prevención del delito y protección de la paz y el orden.
  17. ^ La ocupación alemana dejó en su lugar a los organismos encargados de hacer cumplir la ley existentes, lo que obligó a sus miembros a realizar una actividad para la que no fueron creados originalmente. Debían proteger las leyes del legítimo gobierno húngaro, pero los tiempos caóticos y rápidamente cambiantes del cercano fin de la guerra no permitieron el establecimiento de una respuesta adecuada y apropiada de la gendarmería a la ocupación alemana y sus demandas.
  18. ^ Bagossy László (szerk): Enciclopedia Hungarica 1994. Magyarságtudat Alapítvány. Canadá, Altona, Canadá, 1994, Friesen Nyomdavállalat. - Beso Gyula
  19. ^ Sheriff honorario Gábor Kiss en el condado de Sanford, Florida; Béla Rektor, profesora de aplicación de la ley en la Universidad de Arizona.
  20. ^ Después de una declaración en este sentido en la presentación del Día del Gendarme de v. baranchi Endre Tamáska en febrero de 2010, en Venecia, Florida, v. Zoltan Korossy, director central, entrevistó a los otros oficiales de gendarme (dr. Andre László, v. baranchi Tamáska Endre , Molnár László, Döme Károly) – todos coincidieron en que era “de conocimiento común” entre los gendarmes que la decisión soviética, tras la derrota de la Revolución Comunista de 1918-19 en Hungría, de destruir a la gendarmería en el primer momento oportunidad. Esta fue la razón por la que los gendarmes vieron el acercamiento del ejército ruso no sólo como una amenaza a su patria sino también a su propia existencia. - Tamáska Endre escribió en una reseña de un libro: “según el edicto de 1937 del Komintern, si llega el momento de que los comunistas tomen el poder en Hungría, la liquidación de la gendarmería debe ser su primer acto” http://csendor .com/konyvtar/iratok/irasok/magyar/Tam%e1ska%20Szak%e1ly%20T%e1bori%20csend%f6rs%e9g%20k%f6nyv%e9r%f6l.pdf
  21. ^ Sitio web oficial de MKCsBK [ enlace muerto permanente ] , 1690/1945. A MÍ. Orden: „1 § (1) La Gendarmería Real de Hungría sirvió lealmente a los anteriores regímenes antipopulares, reprimió duramente los movimientos democráticos y cometió numerosas violaciones contra el proletariado y el campesinado, por lo que, de acuerdo con el criterio unificado del pueblo húngaro, Gobierno Nacional Transitorio declara la culpabilidad de la gendarmería en su conjunto, disuelve su cuerpo y todos sus establecimientos. (2) Todas las personas que hayan trabajado en la gendarmería serán despedidas de su puesto de trabajo. (3) Se suspende la pensión y todas las ayudas a todos los afiliados y sus familias... „ en Kaiser Ferenc: A Magyar Királyi Csendőrség története a két világháború között. (La historia de la gendarmería real húngara entre las dos guerras mundiales), Pécs, 2002, Pro Pannónia Kiadói Alapítvány. /Panonia;
  22. ^ María Schmidt 86-94 p.
  23. ^ Béla Rektor 496 p.
  24. ^ Sitio web oficial de MKCsBK, Barátossy György: De hogy keveredett Apátok „ezek” közé? Korondi Béla útja a kommunisták akasztófájához
  25. ^ Gábor Kiss "Introducción de la gendarmería real húngara en Internet" Bajtársi levél 1998. 1 de enero de 6 p.
  26. ^ Rubicón, - „A m. Kir. csendőrség rehabilitálásának kérdése a rendszerváltást után” (La cuestión de la rehabilitación de la Gendarmería Real húngara después del cambio de poder) - todo el material legal está publicado en: http://csendor.com/konyvtar/jogszab/torvenyek2.pdf [ permanente enlace muerto ] - Zlinszky János: Kollektív felelősség. Rubicón, XX. évf. (2010) 202.sz. 53-56 págs. (Culpa colectiva)
  27. ^ Declaración en la portada interior de todos los números del Bajtársi levél publicados entre 1995 y 2005.
  28. ^ MKCsBK 501 (c) (3) era una organización sin fines de lucro registrada bajo la Asociación Estadounidense de Amistad Húngara y Atención Internacional hasta 2010. Está pendiente un nuevo registro.
  29. ^ vitéz Gábor Beso: Híven, becsülettel, vitézül. Dióhéjban a volt Magyar Királyi Csendőrségről a drága utókornak. 2009. Venecia, Florida. Saját kiadás.
  30. ^ - Gyula Kiss - Informe del director central de Gábor Kiss, Bajtársi levél, 2000. 25 de mayo. 8 p.
  31. ^ Gábor Kiss központi vezetői jelentése. Bajtársi nivel 1999. 1 de noviembre, 1 p.
  32. ^ Gyula Kissközponti vezető: „Bajtársi hírek” Bajtársi levél 1985. 30 de abril, 3-4 p.
  33. ^ Gábor Kiss: „Áll a csendőr hősi halottak emléktáblája”. Bajtársi nivel 1999. 1 de noviembre, 5 p.
  34. ^ Como se indica en las portadas interiores de Bajtársi levél entre 1995 y 2005.
  35. ^ Kiss Gábor: „Beszámoló a rendvédelmi konferenciáról.”Bajtársi levél 1996. Marzo, 6-7 p.
  36. ^ -Gábor Kiss „Introducción de la Gendarmería Real Húngara en Internet” Bajtársi levél 1998. 1 de enero, 4-6 p. - Gábor Kiss: „Emlékeztető.” Bajtársi nivel 1998. 24 de marzo. 1 p.
  37. ^ Gábor Kiss: „Emlékeztető.”Bajtársi levél 1998. 24 de marzo, 8 p.

enlaces externos