stringtranslate.com

Gao Pian

Gao Pian ( chino :高駢; 821? - 24 de septiembre de 887 [1] [2] ), nombre de cortesía Qianli (千里), formalmente el Príncipe de Bohai (渤海王), fue un general militar, poeta y político chino de la dinastía Tang . Inicialmente ganó renombre por derrotar las incursiones de Nanzhao , pero más tarde se hizo conocido por su fracaso en repeler al ejército rebelde bajo Huang Chao y su mala gestión del Circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu ), que gobernó como gobernador militar ( jiedushi ). Una rebelión contra él en 887 resultó en una intensa guerra interna en el Circuito de Huainan y su encarcelamiento por Qin Yan , quien finalmente lo condenó a muerte.

Fondo

Gao Pian podría haber nacido en 821. [3] Era nieto del famoso general Gao Chongwen , [4] que había reprimido la rebelión de Liu Pi durante el reinado del emperador Xianzong . [5] El padre de Gao Pian se llamaba Gao Chengming (高承明) y sirvió como oficial de los ejércitos imperiales de Shence . Se decía que, aunque la familia de Gao Pian había servido durante generaciones en los ejércitos de Shence, era bueno escribiendo en su juventud y a menudo tenía discusiones con eruditos confucianos . También se lo consideraba inteligente y era respetado por los oficiales honorables de los ejércitos de Shence, incluidos los eunucos que comandaban los ejércitos de Shence. En algún momento, se convirtió en el oficial de disciplina del Ejército de Shence de la Derecha. [4] Mientras sirvió en los ejércitos de Shence, tuvo una amistad con su compañero oficial Zhou Bao , y honró a Zhou como a un hermano mayor. [6]

A principios del reinado del nieto del emperador Xianzong , el emperador Yizong , se produjo una rebelión de los Dangxiang . Gao fue puesto al mando de 10.000 hombres estacionados en Changwu (長武, en la actual Xianyang , Shaanxi ). Se decía que pocos oficiales se distinguieron contra los Dangxiang en aquella época, pero Gao a menudo aprovechaba las oportunidades para atacar a los Dangxiang y a menudo tenía éxito. Posteriormente fue ascendido a prefecto y defensor de la prefectura de Qin (秦州, en la actual Tianshui , Gansu ), y volvió a tener éxito allí. [4] [7]

Campaña contra Dalí en Annan

En 863, un gran ataque de las fuerzas de Dali capturó el distrito de Annan (安南, con sede en la moderna Hanoi , Vietnam ). Varias operaciones sucesivas de Tang no lograron ningún avance contra las fuerzas de Dali. En 864, el canciller Xiahou Zi recomendó a Gao Pian, que en ese momento se había convertido en general de la guardia imperial, que se hiciera cargo de las fuerzas Tang que entonces estaban bajo el mando de Zhang Yin (張茵), el gobernador militar del Circuito Oeste de Lingnan (嶺南西道, con sede en la moderna Nanning , Guangxi ), para atacar Annan. Se le dio el título de general protector de Annan. [7]

En el otoño de 865, Gao todavía estaba entrenando a su ejército en Haimen (海門, en la actual Hai Phong , Vietnam ) y aún no había atacado la capital de Annan, Jiaozhi (交趾, moderna Hanoi ). El eunuco que supervisaba su ejército, Li Weizhou (李維周), no quería a Gao y quería que se marchara, por lo que Li apresuró a Gao a entrar en acción. Gao aceptó llevar 5.000 hombres para dirigirse al oeste hacia Annan y le pidió a Li que los siguiera con las fuerzas restantes, pero después de que Gao se marchara, Li se hizo cargo de las tropas restantes y no le prestó ninguna ayuda. Al enterarse de que Gao estaba llegando, el emperador de Dali Qiulong (酋龍) envió a su general Yang Jisi (楊緝思) para ayudar al general que defendía Annan, Duan Qiuqian (段酋遷). Mientras tanto, Gao se unió al eunuco Wei Zhongzai (韋仲宰), y sus fuerzas conjuntas derrotaron repetidamente a las fuerzas de Dali. Sin embargo, cuando sus informes de victoria llegaron a Haimen, Li Weizhou los interceptó y se negó a transmitirlos a la capital imperial Chang'an . Como resultado, el emperador Yizong se sorprendió de que Gao no presentara ningún informe. Li luego presentó un informe indicando que Gao se detenía en la prefectura de Feng (峯州, en la moderna provincia de Vĩnh Phúc , Vietnam ) y se negaba a avanzar. El emperador Yizong se indignó y, en el verano de 866, envió al general Wang Yanquan (王晏權) para reemplazar a Gao, con la intención de convocar a Gao de regreso a Chang'an para castigarlo. [7]

Al recibir la orden de entregar el mando a Wang, Gao dejó a su ejército, que en ese momento estaba sitiando Jiaozhi, con Wei, mientras se dirigía de nuevo a Haimen para encontrarse con Wang y entregarle el mando. Mientras tanto, sin embargo, los mensajeros que Gao y Wei habían enviado previamente para presentar informes al emperador Yizong, el oficial Zeng Gun (曾袞) y el eunuco Wang Huizan (王惠贊), creyendo que Li Weizhou los interceptaría de nuevo, tomaron una ruta indirecta y evitaron el campamento de Li y Wang Yanquan, y luego se dirigieron a Chang'an. Cuando Zeng y Wang Huizan llegaron a Chang'an, el emperador Yizong se mostró satisfecho con los informes y emitió otra orden para promover a Gao y permitirle mantener su mando. Cuando Gao recibió el edicto en Haimen, regresó al frente de Jiaozhi, donde Li Weizhou y Wang Yanquan habían tomado el mando, pero habían levantado el asedio. Reanudó el asedio y finalmente la capturó en el invierno de 866, matando a Duan y al jefe local Zhu Daogu (朱道古), que estaba aliado con las fuerzas de Dali. Tras la captura de Jiaozhi por parte de Gao, el emperador Yizong convirtió el distrito de Annan en un nuevo circuito, el circuito de Jinghai , y lo nombró gobernador militar de Jinghai. Se dice que Gao reconstruyó las defensas de Jiaozhi de modo que Dali no atacara de nuevo. [7] Además, llevó a cabo un importante proyecto para eliminar los obstáculos al transporte marítimo entre Jinghai y el circuito oriental de Lingnam (嶺南東道, con sede en la moderna Kwangzhou , Kwangdung ), de modo que se eliminaran las dificultades para el suministro a Jiaozhi en el pasado. [4]

Como gobernador militar de los circuitos de Tianping, Xichuan y Jingnan

En 868, Gao Pian fue llamado a Chang'an para servir como general de la guardia imperial. Por recomendación suya, su sobrino nieto Gao Xun (高潯), que luchó en la campaña contra Dali y había hecho muchas contribuciones, fue nombrado gobernador militar de Jinghai para reemplazarlo. [8] [9] Gao Pian fue posteriormente nombrado gobernador militar del Circuito de Tianping (天平, con sede en la moderna Tai'an , Shandong ) y se decía que lo había gobernado bien. [4] En 873, cuando el emperador Yizong murió y fue sucedido por su hijo, el emperador Xizong , Gao todavía estaba en Tianping y se le dio el título de canciller honorario de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). [10]

En 874, Dali lanzó un gran ataque contra el circuito de Xichuan de Tang (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ), y el gobernador militar de Xichuan de Tang, Niu Cong (牛叢), no pudo resistir el ataque. Las fuerzas de Dali llegaron a la capital de Xichuan, el municipio de Chengdu, y se retiraron, pero Niu, por temor a otro ataque de Dali, reunió a la gente de las regiones circundantes en Chengdu. El emperador Xizong ordenó a varios circuitos que enviaran fuerzas para ayudar a Xichuan, al tiempo que ordenaba a Gao que se dirigiera a Xichuan para manejar los asuntos relacionados con Dali. Posteriormente, nombró a Gao gobernador militar de Xichuan para reemplazar a Niu, [10] así como alcalde de Chengdu. [4] Gao, al darse cuenta de que se estaba enfrentando a una posible epidemia de gran magnitud si la población se quedaba confinada en la ciudad de Chengdu, ordenó, incluso antes de poder llegar a Chengdu, que se abrieran las puertas de la ciudad y se permitiera a la gente salir, y se dice que la gente se mostró inicialmente muy complacida con su llegada. A su llegada en la primavera de 875, Gao lanzó un pequeño ataque de represalia contra Dali y luego construyó una serie de fuertes clave en la frontera con Dali. Se dice que debido a su acumulación defensiva, Dali no realizó más ataques contra Xichuan, aunque la petición de Gao de lanzar un gran ataque contra Dali fue rechazada por el emperador Xizong. [10]

Sin embargo, Gao pronto precipitó un motín contra él. Cuando Dali había atacado previamente Chengdu en 870, el oficial Yang Qingfu (楊慶復) había reclutado a un grupo de soldados conocidos como los "Raiders" (突將) ​​para ayudar en la defensa de Chengdu. A la llegada de Gao, retiró las comisiones de los Raiders, e incluso dejó de proporcionarles comida. Él, un devoto taoísta , enfureció aún más a los soldados al emplear la hechicería antes de las batallas y anunciar la razón por la que se necesitaba la hechicería como que los soldados de Xichuan eran débiles y cobardes. También retiró las comisiones de los oficiales que inicialmente habían servido como administradores no comisionados y empleó duros castigos. En el verano de 875, los Raiders atacaron el cuartel general de Gao, aunque Gao se escondió y no resultó herido en el ataque. Posteriormente, Gao emitió una disculpa pública restaurando las comisiones y los salarios de los Raiders. Más tarde, ese mismo mes, por la noche, hizo arrestar a los asaltantes y a sus familias y los masacró. Se dice que una mujer, antes de ser ejecutada, proclamó lo siguiente contra Gao: [10]

Gao Pian, tú, sin una buena razón, despojaste de ropa y comida a los oficiales y soldados que cumplieron gran parte de sus misiones, y eso enfureció a todos. No te examinaste a ti mismo, sino que utilizaste el engaño para matar a casi 10.000 inocentes. ¿Cómo el Cielo, la Tierra, los espíritus y los dioses te permitirían hacer eso? ¡Presentaré una acusación contra ti ante Shangdi , así que un día tu familia será masacrada como la mía, serás sometido a falsas acusaciones y humillación como yo, y serás sometido al miedo y la angustia como yo!

Se dice que Gao incluso consideró ejecutar a los asaltantes que no estaban en Chengdu en el momento del motín, y solo se detuvo cuando su subordinado Wang Yin (王殷) señaló que no podrían haber participado en el motín y que él, como taoísta, debería ser más misericordioso. [10]

En 876, Gao construyó un anillo de murallas exteriores para Chengdu. También envió al monje budista Jingxian (景先) a Dali, asegurándole la paz y que Tang acabaría dándole a Qiulong una princesa Tang para que se casara. Se dice que, gracias a estas iniciativas, Dali no intentó interferir en su fortalecimiento defensivo. [10]

En 878, Gao fue transferido a gobernador militar del circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei ). También fue nombrado director de los monopolios de sal y hierro y de los suministros de alimentos para las dos capitales (es decir, Chang'an y Luoyang ). [11]

Como gobernador militar del circuito de Zhenhai

En 878, después de que el general Zeng Yuanyu (曾元裕) derrotara y matara al rebelde agrario Wang Xianzhi , los seguidores de Wang se dispersaron y una parte sustancial saqueó el circuito de Zhenhai (鎮海, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ). Debido a que muchos de los seguidores de Wang eran del circuito de Tianping y Gao era respetado por la gente de Tianping, el emperador Xizong transfirió a Gao al circuito de Zhenhai para que sirviera como su gobernador militar, [11] así como el prefecto de su capital, la prefectura de Run (潤州). También se le dio el título honorífico de Sikong interino (司空, una de las Tres Excelencias ) y fue nombrado duque de Yan, [4] con la esperanza de que los seguidores de Wang se sometieran a él. Sin embargo, la mayoría de los seguidores de Wang se unieron a otro líder rebelde, Huang Chao . En 879, Gao envió a sus oficiales Zhang Lin (張璘) y Liang Zuan (梁纘) a atacar a Huang, y obtuvieron una victoria sobre Huang. Varios seguidores de Huang se rindieron a Zhang y Liang, incluidos Qin Yan , Bi Shiduo y Li Hanzhi . Esta derrota hizo que Huang se dirigiera al sur, hacia el circuito oriental de Lingnan. [11]

Cuando Huang se acercaba a la prefectura de Guang (廣州), la capital de Lingnan Oriental , Gao presentó una petición al emperador Xizong. Sugirió que, con Zhang estacionado en la prefectura de Chen (郴州, en la actual Chenzhou , Hunan ) y Wang Zhongren (王重任) en las prefecturas de Xun (循州, en la actual Huizhou , Guangdong ) y Chao (潮州, en la actual Chaozhou , Guangdong ), podría tomar sus propias fuerzas y dirigirse directamente a la prefectura de Guang para enfrentarse a Huang. Propuso además que el canciller Wang Duo , que había sido puesto a cargo de las operaciones contra Huang, estacionara sus tropas en las prefecturas de Wu (梧州, en la moderna Wuzhou , Guangxi ), Gui (桂州, en la moderna Guilin , Guangxi ), Zhao (昭州, en la moderna Guilin) ​​y Yong (永州, en la moderna Yongzhou , Hunan ) para interceptar a Huang cuando este último huyera. El emperador Xizong, sin embargo, rechazó la propuesta de Gao. Gao posteriormente capturó la prefectura de Guang y la mantuvo durante algún tiempo. Mientras tanto, el emperador Xizong transfirió a Gao al circuito de Huainan para servir como su gobernador militar; Gao también continuó sirviendo como director de los monopolios de sal y hierro y suministros de alimentos para las dos capitales. Zhou Bao lo reemplazó en Zhenhai. [11]

Como gobernador militar del circuito de Huainan

Campaña contra Huang Chao

Después de que Gao Pian fuera transferido al circuito de Huainan, Zhang Lin continuó teniendo éxito contra Huang Chao. Como resultado, el ex canciller Lu Xi , quien anteriormente había recomendado a Gao para servir como comandante general contra Huang, fue nuevamente nombrado canciller. Mientras tanto, Gao reclutó 70.000 soldados para agregarlos a las filas de los soldados bajo su mando, y fue muy honrado por su éxito contra Huang. [11]

En 880, cuando el tesoro imperial estaba agotado por las campañas contra los rebeldes agrarios, el director de finanzas sugirió que se obligara a los comerciantes ricos y a los comerciantes extranjeros a prestar el 50% de sus activos al tesoro imperial. Gao se manifestó en contra de la propuesta, señalando que, con el imperio afligido por una hambruna generalizada y el pueblo uniéndose en masa a los rebeldes agrarios, sólo los comerciantes seguían apoyando al gobierno imperial, y que esta propuesta los volvería también contra el gobierno imperial. Por tanto, el emperador Xizong canceló el plan. [11]

En el verano de 880, Huang, que regresaba al norte desde la prefectura de Guang, se quedó atrapado en la prefectura de Xin (信州, en la actual Shangrao , Jiangxi ), y sus tropas fueron azotadas por una plaga. En ese momento, Zhang se dispuso a atacarlo, y Huang no pudo resistir tal ataque. Por lo tanto, le entregó mucho oro a Zhang y además escribió a Gao, ofreciéndole rendirse. Gao, con la esperanza de aceptar la rendición de Huang como un logro suyo y capturar a Huang mediante engaños, se ofreció a recomendar a Huang como gobernador militar. Además, aunque llegaban refuerzos a Huainan desde los circuitos de Zhaoyi (昭義, con sede en la moderna Changzhi , Shanxi ), Ganhua (感化, con sede en la moderna Xuzhou , Jiangsu ) y Yiwu (義武, con sede en la moderna Baoding , Hebei ), Gao, que no quería que se dividieran sus logros, presentó una petición en la que afirmaba que ya no necesitaba la ayuda y devolvió los refuerzos. Cuando Huang se enteró de que los refuerzos de Gao habían abandonado Huainan, cortó las relaciones con Gao y desafió a las fuerzas de Huainan a una batalla. Gao, enfadado, ordenó a Zhang que atacara, pero, sorprendentemente, Huang se impuso a Zhang en la batalla y mató a Zhang, y su fortuna revivió. [11]

En el otoño de 880, Huang cruzó el río Yangtze en Caishi (采石, en la actual Ma'anshan , Anhui ) y se dirigió al territorio de Huainan. A pesar de la insistencia de Bi Shiduo de enfrentarse a Huang, Gao había empezado a temerle tras la muerte de Zhang y se negó a enfrentarse a Huang. Gao, en cambio, envió súplicas urgentes al gobierno imperial en busca de ayuda, decepcionando al gobierno imperial porque tenía la esperanza de que Gao pudiera destruir a Huang por sí mismo. El emperador Xizong emitió un edicto reprendiendo a Gao por devolver los refuerzos, y Gao presentó otra petición satirizando al emperador Xizong señalando que el emperador Xizong aprobó su oferta de devolver los refuerzos. A partir de entonces, Gao afirmó estar enfermo y se negó a enfrentarse a Huang. A partir de entonces, la relación con el gobierno imperial se enfrió considerablemente. Mientras tanto, ante la negativa de Gao a participar, el general imperial Cao Quanzhen (曹全晸), con sólo 6.000 hombres contra los 150.000 de Huang, intentó contener el avance de Huang, pero no pudo hacerlo. Posteriormente, cuando se produjo un motín en el circuito de Zhongwu (忠武, con sede en la moderna Xuchang , Henan ) y el gobernador militar de Zhongwu, Xue Neng (薛能), fue asesinado, las fuerzas imperiales se dispersaron, sin dejar defensas contra los avances de Huang hacia Luoyang y Chang'an. [11] Alrededor del año nuevo 881, el emperador Xizong, con las fuerzas de Huang acercándose a Chang'an, lo abandonó y huyó al circuito de Xichuan. Al llegar allí en la primavera de 881, el emperador Xizong todavía tenía esperanzas de que Gao enviara un ejército para recuperar las dos capitales, y por lo tanto emitió un edicto que autorizaba a Gao a nombrar generales y funcionarios como creyera conveniente, pero esto no fue suficiente para tentar a Gao a enviar sus tropas. Mientras tanto, tras la entrada de Huang en Chang'an, Huang se declaró emperador de un nuevo estado de Qi. [6]

Mientras tanto, cuando dos faisanes salvajes volaron hacia las oficinas del condado de Guangling (廣陵), la capital de Huainan, los hechiceros en los que Gao confiaba indicaron que se trataba de una señal de mala suerte, que las oficinas pronto estarían vacías. Gao trató de disipar la desgracia movilizando a sus tropas y afirmando que estaba listo para atacar a Huang. Salió de la ciudad con 80.000 hombres y se estacionó en Dongtang (東塘), justo al este de la ciudad, pero se negó a avanzar más. También ordenó a las fuerzas de los circuitos cercanos que se unieran a él, pero Zhou Bao descubrió que Gao no tenía intención real de atacar a Huang, por lo que se negó a movilizar tropas de Zhenhai y se negó a unirse a Gao, creyendo que Gao tenía la intención de actuar contra él. Los dos intercambiaron cartas tensas y, a partir de entonces, su amistad desapareció por completo. Posteriormente, Gao utilizó la hostilidad de Zhou como excusa para desmovilizarse. [6]

Decadencia y muerte

Gao Pian, que nominalmente servía como comandante general contra Huang Chao, se negó a actuar contra el estado de Qi de Huang, por lo que Wang Duo, que era nuevamente canciller y estaba con el emperador Xizong en Xichuan, se ofreció a liderar las operaciones contra Qi. El emperador Xizong aceptó y, en la primavera de 882, nombró a Wang comandante general contra Qi, despojando a Gao de ese título, pero permitiéndole seguir siendo gobernador militar de Huainan y director de los monopolios. En ese momento, Gao había comenzado a confiar mucho en el hechicero Lü Yongzhi , así como en los asociados de Lü, Zhang Shouyi (張守一) y Zhuge Yin (諸葛殷), de modo que Lü estaba, en efecto, tomando el control del gobierno del circuito, y cualquiera que se atreviera a hablar en contra de Lü sufría la muerte. [6]

En el verano de 882, el emperador Xizong despojó a Gao de sus autoridades como director de los monopolios, privándolo así de una importante fuente de ingresos, y aunque le otorgó a Gao el título de canciller honorario de Shizhong (侍中) y lo nombró Príncipe de Bohai, Gao todavía estaba indignado. Presentó una petición furiosa y grosera, quejándose de que no se le había dado suficiente autoridad, quejándose de que Wang Duo y el adjunto de Wang, Cui Anqian , eran incompetentes y comparando al emperador Xizong con líderes fallidos como Ziying de la dinastía Qin y el emperador Gengshi de la dinastía Han . El emperador Xizong respondió con dureza, en un edicto redactado por el canciller Zheng Tian , ​​y a partir de entonces, Gao se negó a presentar ningún ingreso al gobierno imperial. [12]

En 885, con Huang destruido y el emperador Xizong devuelto a Chang'an, el poderoso eunuco Tian Lingzi , que controlaba el gobierno imperial y que tenía una disputa con Wang Chongrong, el gobernador militar del circuito de Hezhong (河中, en la moderna Yuncheng, Shanxi ), intentó destituir a Wang transfiriéndolo al circuito de Tianping. Wang, creyéndose injustamente castigado (ya que había contribuido mucho a la destrucción de Qi y a la recuperación de Chang'an) se negó a ser transferido a Tianping. Cuando Wang y su aliado Li Keyong, el gobernador militar del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ), derrotaron posteriormente a los aliados de Tian , ​​Zhu Mei, el gobernador militar del circuito de Jingnan (靜難, con sede en la moderna Xianyang , Shaanxi ) y Li Changfu, el gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ), las fuerzas de Hezhong y Hedong se acercaron a Chang'an, y el emperador Xizong se vio obligado a huir a Xingyuan (興元, en la moderna Hanzhong , Shaanxi ). Cuando los funcionarios imperiales concluyeron que Tian era la raíz de todos los problemas del gobierno imperial, la mayoría de ellos se negaron a seguir al emperador Xizong a Xingyuan. Zhu aprovechó la oportunidad para proclamar regente a un pariente lejano del emperador Xizong, Li Yun, el príncipe de Xiang . Zhu, con la esperanza de convertir a Gao en un aliado, hizo que Li Yun emitiera un edicto que le devolviera a Gao los títulos de comandante general y director de los monopolios. Gao, en respuesta, presentó una petición solicitando que Li Yun asumiera el trono, y Li Yun lo hizo. [13]

Mientras tanto, Gao estaba empezando a darse cuenta de que Lü se había convertido, en efecto, en el gobernante de Huainan, y que era incapaz de ejercer su propio poder de forma independiente. Trató de frenar los poderes de Lü, y Lü comenzó a planear eventualmente eliminar a Gao y reemplazarlo él mismo. [2] [13] Mientras tanto, se decía que varias señales de desgracia estaban apareciendo en la prefectura de Yang, la capital de Huainan, pero cuando Zhou Bao se vio obligado a huir de la prefectura de Run después de un motín en su contra en 887, Gao creyó que las señales de desgracia apuntaban a Zhou, y se creyó a salvo. [13]

En el verano de 887, sin embargo, con Qin Zongquan , un ex general Tang que se había proclamado emperador en la prefectura de Cai (蔡州, en la moderna Zhumadian , Henan ), preparando un ataque al circuito de Huainan, Gao se preparó para defenderse del ataque de Qin. En ese momento, sin embargo, Bi, que era uno de los comandantes comisionados para resistir a Qin, llegó a creer que Lü iba a actuar contra él a continuación, y por lo tanto reunió sus fuerzas, junto con sus compañeros oficiales Zheng Hanzhang (鄭漢章) y Zhang Shenjian (張神劍) y se levantaron contra las fuerzas del cuartel general que entonces nominalmente estaban bajo Gao pero en realidad estaban bajo el control de Lü. Las fuerzas de Bi pusieron la prefectura de Yang bajo asedio. Cuando Bi proclamó que se rendiría si Gao ejecutaba a Lü y Zhang Shouyi, Gao, temiendo que Lü masacrara a la familia de Bi y precipitara una nueva batalla, tomó a la familia de Bi bajo su propia protección. A partir de ese momento, la batalla por la prefectura de Yang se convirtió efectivamente en una batalla a tres bandas entre Bi, Gao y Lü. [2]

Sin embargo, como las fuerzas de Bi no pudieron capturar la prefectura de Yang rápidamente, Bi buscó la ayuda de Qin Yan, quien era entonces el gobernador (觀察使, Guanchashi ) del circuito de Xuanshe (宣歙, con sede en la moderna Xuancheng , Anhui ). Qin envió a su oficial Qin Chou (秦稠) para ayudar a Bi. Pronto, la prefectura de Yang cayó y Lü huyó. Bi tomó brevemente el control de la sede, antes de entregársela a Qin Yan como prometió. Qin Yan y Bi luego arrestaron a Gao y a los miembros de su familia en un templo taoísta. [2]

Mientras tanto, Lü, ahora fuera de la prefectura de Yang, emitió una carta en nombre de Gao convocando al oficial Yang Xingmi , entonces prefecto de la prefectura de Lu (廬州, en la moderna Hefei , Anhui ) para ayudarlo. Yang reunió a las tropas de la prefectura de Lu y la cercana prefectura de He (和州, en la moderna Chaohu , Anhui ) y se dirigió a la prefectura de Yang. Yang y Lü unieron sus fuerzas, y pronto se les unieron varios otros oficiales, incluido Zhang Shenjian. Si bien no pudo capturar la prefectura de Yang rápidamente, Yang derrotó cada ataque que Qin y Bi hicieron contra él, y Qin y Bi comenzaron a creer que Gao estaba usando magia contra sus fuerzas. Una hechicera, Wang Fengxian (王奉仙), informó a Qin que una persona famosa tendría que morir para terminar con las desgracias de la prefectura de Yang, y Qin, por lo tanto, decidió ejecutar a Gao. [2] El 24 de septiembre, [1] envió a su oficial Liu Kuangshi (劉匡時) a ejecutar a Gao, a sus hijos, hermanos, sobrinos y a sus familias. Los cuerpos fueron arrojados a una fosa común. [2]

Después de que Yang Xingmi capturara la prefectura de Yang más tarde en el año y obligara a Qin Yan y Bi a huir, Yang le otorgó al sobrino nieto de Gao, Gao Yu (高愈), el título honorario de vicegobernador militar y lo encargó de volver a enterrar a Gao Pian y su familia. [2] Sin embargo, antes de que Gao Pian pudiera ser enterrado nuevamente, el propio Gao Yu murió y, más tarde, el antiguo subordinado de Gao Pian, Guang Shiqian (鄺師虔), volvió a enterrar a Gao Pian. [4]

Notas y referencias

  1. ^ ab Academia Sinica Conversor de calendario chino-occidental Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine .
  2. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 257.
  3. ^ El artículo de Gao Pian en la Wikipedia vietnamita y el artículo en la Wikipedia china indicaron que nació en 821, pero ninguno citó una fuente.
  4. ^ abcdefgh Antiguo Libro de Tang , vol. 182.
  5. ^ Antiguo Libro de Tang , vol. 151.
  6. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 254.
  7. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 250.
  8. ^ Zizhi Tongjian , vol. 251.
  9. ^ Nuevo Libro de Tang , vol. 224, parte 2.
  10. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 252.
  11. ^ abcdefgh Zizhi Tongjian , vol. 253.
  12. ^ Zizhi Tongjian , vol. 255.
  13. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 256.