stringtranslate.com

Tĩnh Hải quân

El Tĩnh Hải quân o Circuito Jinghai ( chino : 靜海軍, pinyin : Jìnghǎi Jūn) (literalmente «Ejército del Mar Pacífico»), también conocido como Annan o An Nam ( chino :安南; lit. «Sur pacificado»), fue una división administrativa de la dinastía Tang de China administrada por gobernadores chinos, que luego se convirtió en un régimen cuasi independiente gobernado por sucesivos señores de la guerra y monarcas vietnamitas locales. Se centró en lo que ahora es el norte de Vietnam desde 866 hasta 967 durante el período tardío de Tang y duró hasta finales del período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos , cuando Đinh Bộ Lĩnh estableció la dinastía Đinh .

Historia

Periodo chino

El circuito de Jinghai (Tĩnh Hải quân) fue creado en 866 por el general chino Gao Pian como un fanzhen ("ciudad tapón") Tang en el antiguo Annan Duhufu (Protectorado General para Pacificar el Sur) después de recuperarlo de Nanzhao , que había invadido y capturado el área en 863. [1] El área del comando a veces se denominaba "circuito" (道 dao). En 875, estalló la rebelión de Huang Chao en el norte de China. En 879, los rebeldes saquearon Guangzhou , se dirigieron al norte, evitando Guangxi y el norte de Vietnam. Se llevó a cabo una campaña contra los aborígenes locales en Jinghai desde 874 a 879. [2] En 880, el ejército en Đại La se amotinó, lo que obligó al comandante Zeng Gun a huir al norte, poniendo fin al control chino de facto. Las tropas Tang regresaron al norte en pequeños grupos por iniciativa propia. [3] Entre 880 y 905, los titulares del cargo nunca llegaron a gobernar Jinghai. En 904, el hermano de Zhu Wen, Quanyu, intentó entrar en la región, pero fue inmediatamente despedido al año siguiente por ser "estúpido e incompetente". [4]

Periodo autónomo

En 905, el jefe nativo Khúc Thừa Dụ del clan Khúc llegó al poder y se autoproclamó jiedushi . [5] En 907, su hijo Khúc Hạo (Chu Hao) sucedió como gobernador y fue reconocido por la dinastía Liang Posterior en el norte de China. [6] En el sur de China, el poderoso Liu Yin gobernaba Cantón y era un aliado cercano de Zhu Quanzhong . En 908 Khúc Hạo envió a su hijo Khúc Thừa Mỹ a Cantón para recopilar información sobre la familia Liu. Cuando Liu Yin murió en 911, Thừa Mỹ envió regalos a la corte Liang Posterior por medio de un enviado naval del Reino Min . En el quinto mes del año, el hermano y sucesor de Liu Yin fue nombrado gobernador militar solo en Cantón. En el último mes del año, un enviado imperial llegó a Đại La para confirmar a Thừa Mỹ como gobernador militar allí. La familia vietnamita Khúc mantuvo una relación con la corte de Liang Posterior a través del estado Min en Fujian . Wang Shenzhi llamó a los enviados de Thừa Mỹ "comerciantes bárbaros del sur". [7]

En 917, Liu Yan se autoproclamó emperador de Han del Sur . En 923, la dinastía Liang Posterior colapsó, por lo que la familia Khúc ya no podía mirar hacia el norte en busca de apoyo legal y moral. Los Han del Sur en Guangzhou controlaban toda la cuenca del río Xi ; estaban ansiosos por agregar Tĩnh Hải quân a su reino y reunir la antigua herencia del reino de Nanyue de Zhao Tuo . [8] En octubre de 930, Liu Yan envió un ejército para ocupar Đại La y no encontró resistencia. Khúc Thừa Mỹ fue capturado y llevado a Guangzhou, donde se le permitió vivir el resto de sus días en paz. [8] [9] En 931, un antiguo vasallo de la familia Khúc, Dương Đình Nghệ de Aizhou (hoy en día Thanh Hoá y Nghệ An ), reunió un ejército de 3.000 hombres a quienes llamó sus hijos adoptivos. Dương Đình Nghệ atacó al ejército Han del Sur. El general Han del Sur, Cheng Bao, no logró recuperar Tĩnh Hải de Dương Đình Nghệ y, por lo tanto, fue decapitado. [10]

Dương Đình Nghệ gobernó Tĩnh Hải durante 6 años. En 937, fue asesinado por Kiều Công Tiễn , un súbdito militar que había prestado lealtad al estado Han del Sur y había tomado el poder. [10] [6] Ngô Quyền , ex general y yerno de Dương Đình Nghệ, marchó hacia el norte desde Ai para vengar la muerte de su patrón. [11] El pro-sureño Han Kiều Công Tiễn llamó a Liu Yan para pedir ayuda. Liu Yan puso a su propio hijo, Liu Hongcao , al mando de la expedición, otorgándole los títulos de Jinghai jiedushi y Rey de Jiao , navegó hasta la costa de Annam y se dirigió tierra adentro por el río Bạch Đằng , un brazo norte del delta del río Rojo. , para enfrentarse a Ngô Quyền. El propio Liu Yan partió de Guangdong , siguiendo a la flota de su hijo con fuerzas adicionales. [12] [13] A finales de 938, Ngô Quyền derrotó a la flota Han del Sur en el río utilizando barreras de estacas afiladas. Al oír la noticia de que Liu Hongcao había sido asesinado, Liu Yan lloró amargamente y retiró su propia flota y regresó a Guangzhou. [14] [12]

Independencia

En febrero de 939, Ngô Quyền abolió el título de gobernador militar y se autoproclamó rey, con la antigua ciudad de Cổ Loa como su capital real. [15] [6] Aunque había derrotado a la dinastía china de Han del Sur, el gobierno que Ngô Quyền estableció después seguía en gran medida un modelo chino hasta en el color de la vestimenta, lo que cada vez alejaba más a sus súbditos vietnamitas. [16] Murió en 944 y fue sucedido por su cuñado Dương Tam Kha , que se autodenominó el "Rey de la Paz" (Binh Vuong). Tam Kha era parte de la facción antichina, mientras que los hijos de Ngô Quyền todavía formaban parte de la élite de influencia china. El hijo mayor de Ngô Quyền, Ngô Xương Ngập , huyó al área del río Nam Sách , que era el centro del asentamiento y la influencia chinos, y contó con la ayuda de Pham Bach Ho, un miembro prominente de una familia noble local. También fue ayudado por Kiều Công Hãn , quien provenía de la misma familia que Kiều Công Tiễn y guardaba rencor contra la familia Dương. Tam Kha intentó manipular al segundo hijo de Ngô Quyền, Ngô Xương Văn , adoptándolo y convirtiéndolo en líder militar. En 950, Xương Văn contó con la ayuda de Đỗ Cảnh Thạc y depuso a Tam Kha. Xương Văn se autoproclamó "rey de Jin del Sur" imitando a las dinastías chinas. En 951, Xương Văn invitó a su hermano Xương Ngập a gobernar junto a él, pero Xương Ngập usurpó su autoridad y se autoproclamó "rey del Plan Celestial" (Thien Sack Vuong). Ngập murió en 954 y Văn regresó al trono. Envió enviados a Cantón con tributos y solicitando credenciales de la dinastía Han del Sur . Sin embargo, Xương Ngập canceló la visita de un funcionario de la dinastía Han del Sur antes de que pudiera llegar. [15] [17]

Anarquía de los 12 señores de la guerra

A partir de 951, el duque Đinh Bộ Lĩnh de Hoa Lư comenzó a desafiar la autoridad real. Mientras los dos reyes se preparaban para marchar contra Hoa Lư, Bộ Lĩnh envió a su hijo Đinh Liễn como rehén de buena fe. Los hermanos Ngô respondieron denunciando a Bộ Lĩnh por no venir en persona, aseguraron a Liễn y procedieron a atacar Hoa Lư. [18] Después de que Liễn escapara de regreso a Hoa Lư, Bộ Lĩnh decidió hacer una alianza con Trần Lãm , un comerciante y señor de la guerra de origen cantonés . [18] En 965, el rey Xương Văn realizó una campaña contra un par de aldeas en la frontera de Phong . Mientras observaba la batalla desde un bote en el río, fue asesinado a tiros por un ballestero que estaba en una emboscada. [19] [17] Después de la muerte de Xương Văn, los señores de la guerra en todo el norte de Vietnam alistaron sus propios ejércitos y tomaron el control de la tierra. El reino se disolvió en una guerra civil, conocida como la Anarquía de los 12 Señores de la Guerra . [20] En el mismo año, Bộ Lĩnh sometió y movilizó a las tribus Ô man en el oeste, luego atacó al señor de la guerra Ngô Nhật Khánh en Sơn Tây con 30.000 tropas. [21] Después de obtener la sumisión de Ngô Nhật Khánh, el nieto de Ngô Quyền, la fuerza de Bộ Lĩnh marchó al noroeste en 966 y derrotó al señor de la guerra Kiều Công Hãn . Dos años más tarde, derrotó a todos los señores de la guerra, se proclamó emperador de Đại Cồ Việt o Đại Việt y trasladó la capital vietnamita a Hoa Lư . [22] [23] [24] [25] [26]

Divisiones administrativas

La dinastía Ngô gobernó el circuito de Tĩnh Hải en 938

Lista de gobernantes

Jiedushi(Tiempo de sobra)

Jiedushi chino

jiedushi vietnamita

Monarcas

Referencias

  1. ^ Kiernan 2019, pág. 123.
  2. ^ Kiernan 2019, pág. 124.
  3. ^ Taylor 1983, pág. 258.
  4. ^ Taylor 1983, pág. 204.
  5. ^ Hall 1981, pág. 215.
  6. ^ abc Coedes 2015, pág. 80.
  7. ^ Taylor 1983, pág. 262.
  8. ^ desde Taylor 1983, pág. 263.
  9. ^ Kiernan 2019, pág. 126.
  10. ^ desde Taylor 1983, pág. 266.
  11. ^ Taylor 1983, pág. 211.
  12. ^ desde Kiernan 2019, pág. 127.
  13. ^ Taylor 1983, pág. 268.
  14. ^ Taylor 1983, pág. 269.
  15. ^ desde Taylor 1986, pág. 141.
  16. ^ Taylor 1983, pág. 213.
  17. ^ desde Taylor 1983, pág. 274.
  18. ^ desde Taylor 1983, pág. 277.
  19. ^ Xiu 1995, pág. 818.
  20. ^ Kiernan 2019, pág. 140.
  21. ^ Taylor 1983, pág. 278.
  22. ^ Kiernan 2019, pág. 141.
  23. ^ Taylor 1983, pág. 279.
  24. ^ Taylor 1983, pág. 281.
  25. ^ Coedes 2015, pág. 81.
  26. ^ Lau y Huang 1986, pág. 253.
  27. ^ Zizhi Tongjian , vol. 267: "[太祖神武元聖孝皇帝中開平二年]辛酉,以劉隱為清海、靜海節度使"
  28. ^ ab Registros históricos de las cinco dinastías , vol.65: "[開平]二年,[劉隱]兼靜海軍節度、安南都護。...末帝即位,悉以隱官爵授龑。".

Bibliografía

Lectura adicional