stringtranslate.com

Enciclopedia Galáctica

Enciclopedia Galáctica es el nombre de una serie de enciclopedias ficticias o hipotéticas que contienen todo el conocimiento acumulado por una civilización que abarca toda la galaxia , más notablemente en la serie Fundación de Isaac Asimov . El concepto de una "enciclopedia del futuro" se ha convertido en "algo icónico entre muchos amantes de la ciencia ficción", y ha sido reutilizado por numerosos otros escritores. [1]

De AsimovEnciclopedia Galáctica

La Enciclopedia Galáctica apareció por primera vez en el cuento de Isaac Asimov "Fundación" ( Astounding Science Fiction , mayo de 1942), posteriormente republicada como "Los enciclopedistas" en la colección de cuentos Fundación (1951). La Enciclopedia Galáctica de Asimov era un compendio de todo el conocimiento disponible en ese momento en el Imperio Galáctico , destinado a preservar ese conocimiento en una región remota de la galaxia en caso de una catástrofe galáctica prevista. Más tarde se revela que la Enciclopedia es un elemento de un acto de distracción, cuyo verdadero propósito es concentrar a un grupo de científicos expertos en un planeta remoto y pobre en recursos llamado Terminus , con el objetivo a largo plazo de revitalizar el imperio tecnológicamente estancado y científicamente inactivo. Originalmente publicada en un medio físico, más tarde se informatiza y está sujeta a cambios continuos.

Asimov utilizó la Enciclopedia Galáctica como un recurso literario a lo largo de su serie Fundación , comenzando muchas de las secciones o capítulos del libro con un breve extracto de la Enciclopedia como epígrafe , discutiendo un personaje o evento clave en la historia. [1] [2] Esto proporciona al lector una idea vaga de lo que está por venir.

Theodore Wein considera que la Enciclopedia Galáctica posiblemente se inspiró en una referencia a La forma de las cosas por venir (1933) de HG Wells . El mundo futuro imaginado por Wells incluye una "organización enciclopédica que se centra en Barcelona, ​​con diecisiete millones de trabajadores activos" y que tiene la tarea de crear "el Sistema Fundamental de Conocimiento que acumula, clasifica, mantiene en orden y hace disponible todo lo que se conoce". Como señaló Wein, este libro de Wells alcanzó su máximo reconocimiento e influencia a fines de la década de 1930, coincidiendo con "el período de incubación", cuando el joven Asimov se interesó por la ciencia ficción, leyó mucha y comenzó a formular sus propias ideas. [3] [ verificación requerida ]

Patricio Manns analizó la Enciclopedia Galáctica como un elemento paratextual de la obra de Asimov, destinado a contextualizar la acción, a acercar la trilogía a la novela histórica e informar al lector sobre una posible lectura palimpséstica . [1]

Ejemplos posteriores en la ficción

Varios autores han invocado la Enciclopedia Galáctica tanto en ciencia como en ciencia ficción . El primero puede haber sido el cuento del autor Frank Holby "El extraño caso del héroe desaparecido" en la edición de julio de 1942 de Astounding Science Fiction que presentaba a Sebastian Lelong, editor de la Enciclopedia . También fue un elemento habitual en encarnaciones anteriores de los cómics de la Legión de Superhéroes , y ha aparecido en el universo expandido de Star Wars [4] y en los cómics de Superman ambientados en el futuro. [5] La "Enciclopedia Galáctica" también fue mencionada como una colección de todo el conocimiento de un Imperio galáctico en el cuento de ciencia ficción de 1989 " El originista " del novelista estadounidense Orson Scott Card , y tuvo lugar en el universo ficticio "Fundación" de Isaac Asimov.

En la serie de cómics de ciencia ficción de Douglas Adams , la Galactica se contrasta con frecuencia con la aparentemente más popular Guía del autoestopista galáctico : [1] [6]

En muchas de las civilizaciones más relajadas del Borde Exterior Oriental de la Galaxia, la Guía del autoestopista ya ha suplantado a la gran Enciclopedia Galáctica como el repositorio estándar de todo el conocimiento y la sabiduría, pues aunque tiene muchas omisiones y contiene mucho que es apócrifo , o al menos tremendamente inexacto, supera a las obras más antiguas y más pedestres en dos aspectos importantes. En primer lugar, es un poco más barata; y en segundo lugar, tiene las palabras " NO TE PÁNICO " inscritas en grandes letras amigables en su portada.

Robert A. Heinlein mencionó la Enciclopedia en el capítulo tres de To Sail Beyond the Sunset (1987): "... la computadora que dirigió la Revolución Lunar en la línea de tiempo tres, código 'Neil Armstrong'. Pasemos por alto los detalles; todo está en la Enciclopedia Galacta (sic) y otros libros".

En la novela Rama II (1989) de Arthur C. Clarke y Gentry Lee , Nicole des Jardins le dice a Richard Wakefield: "Piensa, la suma de todo lo que todos los seres humanos saben o han sabido alguna vez podría no ser nada más que una fracción infinitesimal de la Enciclopedia Galáctica ". [7]

"Enciclopedia Galáctica" es mencionada por el personaje de Charlie Sheen en La Llegada (1996), [8] y por el personaje de Jodie Foster en Contacto (1997). [9]

El proyecto de construcción del mundo de Orion's Arm utiliza una base de datos ficticia llamada Encyclopaedia Galactica como su principal dispositivo de estructuración, [10] cada página se presenta como un artículo individual de la Enciclopedia y se centra en un aspecto específico del universo de Orion's Arm.

Otros usos

En 1993 se produjo una serie de cinco documentales en vídeo, denominados colectivamente Encyclopædia Galactica , cuyos episodios se titulaban «El sistema solar interior», «El sistema solar exterior», «Star Trekking», «Discovery» y «Astronomy and the Stars». Los vídeos fueron producidos por York Films de Inglaterra y distribuidos por Encyclopædia Britannica (Australia). [11] Otras entidades asociadas a la producción de la serie de vídeos fueron Encyclopædia Britannica Educational Corporation , The Learning Channel (retitulado Amazing Space ), The Discovery Channel Europe , S4C Wales , System TV France y Yleisradio Finland . [12]

En 1978 se publicó una Enciclopedia Galáctica: de la Biblioteca de la Flota a bordo del Battlestar Galactica. Dirigida a un público infantil , estaba vinculada a la serie de televisión Battlestar Galactica que se emitía en ese momento. [13]

El término también se ha utilizado en contextos no ficticios. Un ejemplo es su uso por parte de Carl Sagan (1934-1996) en su libro Cosmos de 1980 y en el episodio 12 de su documental del mismo nombre , para referirse a un texto donde hipotéticas civilizaciones extraterrestres podrían almacenar toda su información y conocimiento. [1] [14] [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Manns, Patricio (31 de diciembre de 1997), "Impugnación de la Historia por la Nueva Novela Histórica. La Nueva Novela Histórica: una experiencia personal", La invención del pasado: La novela histórica en el marco de la posmodernidad , Iberoamericana Vervuert, págs. 230-236, doi :10.31819/9783964567215-023, ISBN 9783964567215, consultado el 5 de abril de 2022
  2. ^ Wimmer, Josh; Wilkins, Alasdair (9 de mayo de 2011). «La Fundación de Isaac Asimov: la pequeña idea que se convirtió en la serie más importante de la ciencia ficción». Gizmodo . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  3. ^ Wein, Theodore, "4", HG Wells y la edad de oro de la ciencia ficción , págs. 25-26
  4. ^ "HoloNet News: Enciclopedia de la disputa sobre los duros" Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine
  5. ^ "El origen secreto del Superman de la Edad de Oro". pág. 2. Roy Thomas, Wayne Boring y Jerry Ordway.
  6. ^ Lomberg, Jon (8 de febrero de 2019). "Enciclopedia Galáctica: cómo Carl Sagan ayudó a cambiar una obsesión alienígena". Astronomy.com . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Charles Clarke, Arthur; Lee, Gentry (1989). Rama II. Bantam Books . pág. 305. ISBN 9780553057140. Recuperado el 10 de junio de 2017 .
  8. ^ "Guión de la película La Llegada". Subslikescript .
  9. ^ "Guión de la película Contacto". Subslikescript .
  10. ^ "Enciclopedia Galáctica". www.orionsarm.com . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  11. ^ Enciclopedia galáctica. Biblioteca Nacional de Australia .
  12. ^ Enciclopedia galáctica: el sistema solar interior [Inglaterra]: York Films of England, 1993 a las 21:09
  13. ^ Kraus, Bruce (1979). Enciclopedia Galáctica: de la Biblioteca de la Flota a bordo de la Battlestar Galactica . Nueva York: Windmill Books y EP Dutton. OCLC  5320694.
  14. ^ Malone, Adrian; Haines-Stiles, Geoffrey (14 de diciembre de 1980), Encyclopaedia Galactica, Carl Sagan, Alan Belod, Jean Charney , consultado el 9 de febrero de 2018
  15. ^ Sagan, Carl (1980). "Enciclopedia Galáctica". Cosmos . Ballantine. ISBN 978-0-345-53943-4.

Enlaces externos