stringtranslate.com

Gabriella de Vergy

Gabriella di Vergy es una ópera seria en dos actos de Gaetano Donizetti escrita en 1826 y revisada en 1838, a partir de un libreto de Andrea Leone Tottola , que se basó en la tragedia Gabrielle de Vergy (1777) de Dormont De Belloy . Antes de eso, la obra se inspiró en dos leyendas medievales francesas, Le châtelain de Coucy et la dame de Fayel y Le Roman de la chastelaine de Vergy .

La historia ya había sido objeto de una ópera de Michele Carafa (1816) y había sido utilizada previamente por Johann Simon Mayr ( Raul di Créqui , Milán , 1809), Francesco Morlacchi ( Raoul de Créqui , Dresde , 1811) y Carlo Coccia ( Fayel , Florencia , 1817). También fue utilizada posteriormente como Gabriella di Vergy por Saverio Mercadante en 1828.

"En su forma original, la ópera nunca se representó", [1] pero partes de la versión original fueron reutilizadas por Donizetti en sus otras óperas Otto mesi in due ore (Nápoles, 1827), L'esule di Roma (Nápoles, 1828), Il paria (Nápoles, 1829) y Anna Bolena . Para la versión revisada, Donizetti revisó Gabriella di Vergy e incorporó a la ópera partes de Ugo, conte di Parigi (Milán, 1832), Rosmonda d'Inghilterra (Florencia, 1834) y Maria de Rudenz (Venecia, 1838).

Historial de rendimiento

Tras la muerte de Donizetti, su Gabriella di Vergy finalmente se estrenó el 29 de noviembre de 1869 en el Teatro San Carlo de Nápoles con el título de Gabriella . Sin embargo, la partitura era un rifacimento (reedición), compilado por Giuseppe Puzone (que había sido alumno de Donizetti) y Paolo Serrao . Combinaron elementos de las versiones de 1826 y 1838, así como música de algunas de las cantatas de Donizetti y sus óperas menos conocidas. [2]

La versión de 1838 de la ópera fue redescubierta en 1978 por Don White y Patric Schmid de Opera Rara . Posteriormente, se estrenó en el Reino Unido el 9 de septiembre de 1978 en Belfast y se grabó. La primera representación completa en el Reino Unido se realizó en el Festival de Ópera de Dorset el 31 de agosto de 1985.

Roles

Sinopsis

Lugar: Borgoña
Época: Edad Media

Gabriella se ha casado con Fayel bajo la presión de su padre y la supuesta muerte de Raoul, el hombre al que realmente ama a su regreso de las Cruzadas . Ella descubre demasiado tarde que había sido engañada y que Raoul está vivo. Raoul regresa y la acusa de perfidia. Mientras tanto, él está bajo presión del Emperador para casarse con la hermana de Fayel, Almeide. La historia tiene un final trágico y macabro. Raoul es asesinado por Fayel en un duelo. Fayel le saca el corazón y se lo lleva a Gabriella en una urna. Ella se vuelve loca y muere con el corazón roto. Sus últimas palabras a Fayel, y las últimas palabras de la ópera son su deseo de que la sangre espumosa en la urna se levante y cubra el rostro de Fayel y que el fantasma de Raoul se levante de su tumba para incrustar en el corazón de Fayel el cuchillo que había usado para cortar el de Raoul.

Grabaciones

Referencias

Notas

  1. ^ Ashbrook y Hibberd 2001, pág. 227
  2. ^ Ashbrook (1982) págs. 39-40; 540
  3. ^ Grabaciones de Gabriella di Vergy en operadis-opera-discography.org.uk
  4. ^ Esta grabación también incluye escenas seleccionadas de la versión anterior de 1826 con Eiddwen Harrhy como Gabriella y Della Jones.

Fuentes

Enlaces externos