stringtranslate.com

Götz de Berlichingen

Gottfried " Götz " von Berlichingen ( pronunciado [ˈgɔtfʁiːd fɔn ˈbɛʁlɪçɪŋən] , [ˈgœts] ; 15 de noviembre de 1480 - 23 de julio de 1562), también conocido como Götz de la Mano de Hierro , fue un caballero imperial alemán ( de Franconia ) ( Reichsritter ), mercenario y poeta. Nació alrededor de 1480 en la familia noble de Berlichingen , en la actual Baden-Württemberg . Götz compró el castillo de Hornberg ( Neckarzimmern ) en 1517 y vivió allí hasta su muerte en 1562. [1]

Estuvo activo en numerosas campañas militares durante un período de 47 años desde 1498 hasta 1544, incluida la Guerra de los Campesinos Alemanes , [1] además de numerosas enemistades ; en su autobiografía estima que luchó en 15 contiendas en su propio nombre, además de muchos casos en los que prestó ayuda a sus amigos, incluidas contiendas contra las ciudades de Colonia , Ulm , Augsburgo y la Liga de Suabia , así como contra el obispo de Bamberg .

Su nombre se hizo famoso como eufemismo de la expresión vulgar (también conocida como saludo de Suabia): " Er kann mich am Arsch lecken " ( literalmente: Él puede lamerme el culo ). Este dicho le fue atribuido por el escritor y poeta Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), quien escribió una obra de teatro basada en su vida . [2]

Vida

En 1497, Berlichingen entró al servicio del margrave Federico I de Brandeburgo-Ansbach . En 1498, luchó en los ejércitos del emperador Maximiliano I del Sacro Imperio Romano Germánico , y participó en acciones en Borgoña , Lorena y Brabante , y en la Guerra de Suabia al año siguiente. En 1500, Berlichingen había dejado el servicio de Federico de Brandeburgo y formó una compañía de mercenarios, vendiendo sus servicios a varios duques, margraves y barones. [3]

En 1504, durante la Guerra de Sucesión de Landshut , Berlichingen y su ejército mercenario lucharon por Alberto IV, duque de Baviera . Durante el asedio de la ciudad de Landshut , perdió el brazo derecho a la altura de la muñeca cuando el fuego de un cañón forzó su espada contra él. En los años siguientes, se hizo realizar dos reemplazos de prótesis mecánicas de hierro . La primera mano de hierro fue un dispositivo más simple, que se dice que fue fabricado por un herrero local y un fabricante de sillas de montar. La segunda mano protésica, más famosa, era capaz de sujetar objetos desde un escudo o riendas hasta una pluma. [1] Ambos se exhiben hoy en el Burg Jagsthausen  [de] . [4] A pesar de esta herida, Berlichingen continuó sus actividades militares. En los años siguientes estuvo involucrado en numerosas disputas, tanto propias como en apoyo de amigos y empleadores.

Dos dibujos de Götz von Berlichingen con el puño cerrado y la mano abierta
La segunda prótesis de mano de hierro que lleva Götz von Berlichingen

En 1512, cerca de la ciudad de Forchheim , debido a una larga y amarga disputa con Nuremberg , atacó a un grupo de comerciantes de Nuremberg que regresaban de la gran feria de Leipzig . Al enterarse de esto, el emperador Maximiliano puso a Berlichingen bajo proscripción imperial . No fue liberado de esto hasta 1514, cuando pagó la gran suma de 14.000 florines . En 1516, en una disputa con el Principado de Mainz y su Príncipe-Arzobispo, Berlichingen y su compañía organizaron una incursión en Hesse , capturando a Felipe II, Conde de Waldeck , en el proceso. Se pagó un rescate de 8.400 florines por el regreso sano y salvo del conde. Por esta acción, fue nuevamente sometido a una prohibición imperial en 1518. [3]

En 1519 se alistó al servicio de Ulrich, duque de Württemberg , que estaba en guerra con la Liga de Suabia . Luchó en la defensa de Möckmühl , pero finalmente se vio obligado a entregar la ciudad debido a la falta de suministros y municiones. En violación de los términos de la rendición, fue hecho prisionero y entregado a los ciudadanos de Heilbronn , ciudad que había asaltado varias veces. Sus compañeros caballeros Georg von Frundsberg y Franz von Sickingen defendieron con éxito su liberación en 1522, pero sólo después de que pagó un rescate de 2.000 florines y juró no vengarse de la Liga. [3]

En 1525, con el estallido de la Guerra de los Campesinos Alemanes , Berlichingen lideró el ejército rebelde en el distrito de Odenwald contra los Príncipes Eclesiásticos del Sacro Imperio Romano Germánico . A pesar de esto, (según él mismo) no era un ferviente partidario de su causa. Aceptó liderar a los rebeldes en parte porque no tenía otra opción y en parte en un esfuerzo por frenar los excesos de la rebelión. A pesar de sus deseos de detener la violencia sin sentido, Berlichingen se vio impotente para controlar a los rebeldes y después de un mes de liderazgo nominal abandonó su mando y regresó al Burg Jagsthausen para permanecer fuera del resto de la rebelión en su castillo. [3]

Después de la victoria imperial, fue llamado ante la Dieta de Speyer para rendir cuentas de sus acciones. El 17 de octubre de 1526 fue absuelto por la cámara imperial. A pesar de esto, en noviembre de 1528 fue atraído a Augsburgo por la Liga de Suabia, que estaba ansiosa por ajustar viejas cuentas. Después de llegar a Augsburgo con la promesa de un salvoconducto, y mientras se preparaba para librarse de los antiguos cargos formulados contra él por la liga, fue apresado y hecho prisionero hasta 1530, cuando fue liberado, pero sólo después de repetir su juramento de 1522 y aceptar regresar a su Burg Hornberg y permanecer en esa zona. [3]

Berlichingen aceptó esto y permaneció cerca de Hornberg hasta que Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , lo liberó de su juramento en 1540. Sirvió bajo el mando de Carlos en la campaña de 1542 contra el Imperio Otomano de Solimán el Magnífico en Hungría , y en 1544 en la Invasión imperial de Francia bajo Francisco I de Francia . [3] Después de la campaña francesa, Berlichingen regresó a Hornberg y vivió el resto de su vida en relativa paz. Murió el 23 de julio de 1562 en el castillo de Hornberg a la edad de 81 u 82 años. Berlichingen se casó dos veces y dejó tres hijas y siete hijos para continuar con su apellido. [3]

Legado

Götz dejó una autobiografía manuscrita ( Rossacher Handschrift ). El texto fue publicado en 1731 como Lebens-Beschreibung des Herrn Gözens von Berlichingen ("Biografía de Sir Götz von Berlichingen"), y reeditado en 1843 como Ritterliche Thaten Götz von Berlichingen's mit der eisernen Hand ("Las hazañas de Götz von Berlichingen con el Mano de Hierro") (ed. MA Gessert). Helgard Ulmschneider publicó en 1981 una edición académica del texto manuscrito como Mein Fehd und Handlungen ("Mis peleas y acciones").

Cuando la Liga de Suabia le invitó a rendirse, Götz habría dicho del general suabo: "¡Puede lamerme el culo!". Esta anécdota ayudó a popularizar la frase, que pasó a denominarse saludo suabo en su honor.

Johann Wolfgang von Goethe publicó en 1773 la obra Götz von Berlichingen basada en la edición de 1731 de la autobiografía. Jean-Paul Sartre y John Arden también escribieron otras obras de teatro sobre la vida de Götz . [5]

Referencias

  1. ^ abc Adela (25 de marzo de 2017). "Götz de la Mano de Hierro". Historia desnuda . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  2. ^ Morton, Ella (3 de noviembre de 2015). "Objeto de intriga: la prótesis de mano de hierro de un caballero del siglo XVI". Atlas oscuro . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  3. ^ abcdefg Chisholm 1911.
  4. ^ "Götzenburg (Baden-Württemberg) - Información, noticias, Termine". www.burgen.de (en alemán). 9 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  5. ^ Cohn, Henry J. (1989). "Götz von Berlichingen y el arte de la autobiografía militar". En Mulryne, JR; Shewring, Margaret (eds.). Guerra, literatura y artes en la Europa del siglo XVI . Palgrave Macmillan Reino Unido. págs. 22–40. ISBN 978-1-349-19734-7.

Atribución:

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos