stringtranslate.com

Enrique Gómez Carrillo

Enrique Gómez Carrillo (27 de febrero de 1873 en Ciudad de Guatemala - 29 de noviembre de 1927 en París) fue un crítico literario , escritor, periodista y diplomático guatemalteco, y segundo marido de la escritora y artista salvadoreña-francesa Consuelo Suncín de Sandoval-Cárdenas. más tarde Consuelo Suncin, condesa de Saint-Exupéry , [1] [2] [3] quien a su vez fue su tercera esposa; Anteriormente había estado casado con la intelectual Aurora Cáceres y la actriz española Raquel Meller . [4]

También se hizo famoso por sus viajes, crónicas, estilo de vida bohemio y sus notorias numerosas aventuras amorosas. [5] En un momento dado fue acusado falsamente de ser quien traicionó a Mata Hari y entregó al famoso espía alemán a los franceses durante la Primera Guerra Mundial . [6]

Estatua de Enrique Gómez Carrillo en el Parque La Concordia, Ciudad de Guatemala

Biografía

En 1891 Gómez Carrillo ganó una beca para estudiar en España, del entonces Presidente de Guatemala Manuel Lisandro Barillas . [7] Antes de trasladarse allí, viajó a París, donde conoció a varios escritores, como Paul Verlaine , Jean Moréas y Leconte de Lisle . Posteriormente se trasladó a Francia en 1892, convirtiéndose en periodista de un periódico español gracias a su íntimo amigo el escritor español Alfredo Vicenti y conociendo a muchas figuras literarias parisinas como James Joyce , Oscar Wilde y Émile Zola . Al año siguiente publicó su primer libro, Esquisses , que incluye perfiles de varios escritores de la época, y contribuyó a varias publicaciones.

En 1898 estaba de regreso en Guatemala, y trabajó en la campaña electoral del presidente interino Manuel Estrada Cabrera , quien lo recompensó por su trabajo nombrándolo cónsul de Guatemala en París. [8] Años más tarde, el presidente argentino Hipólito Yrigoyen también lo nombró representante de Argentina. En 1895 pasó a ser miembro de la Real Academia Española. En Francia obtuvo varios premios por su obra literaria; en 1906 ganó el Montyon de la Académie Française por la traducción francesa de su libro El alma japonesa . En 1916 fue nombrado Caballero de la Legión de Honor , y posteriormente ascendido a Comendador de la misma orden.

carrera de periodismo

Desde su llegada a Europa, Gómez Carrillo enviaba sus artículos críticos y de opinión a El Liberal , prestigioso periódico español.

corresponsal de prensa

Entre los periodistas de Europa había muy pocos que pudieran igualarlo, por lo que llegó a ser conocido como "Príncipe de los Cronistas". Su masiva producción laboral no se conoce en su totalidad debido a que trabajó para muy diferentes medios de comunicación a lo largo de su vida; los más famosos fueron:

  1. Buenos Aires , Argentina : La Nación y La Razón
  2. La Habana , Cuba : Diario de La Marina
  3. Madrid , España: El Liberal -con dos mil seiscientos sesenta y siete artículos de 1899 a 1920-, Blanco y Negro , La Esfera , Pluma y Lápiz , Electra , El Imparcial y ABC -con quinientos setenta artículos de 1921 a 1927-.

Entre sus principales contribuciones se encuentran:

  1. Un reportaje sobre la Rusia zarista en 1905. Durante un viaje a San Petersburgo junto a Alfredo Vincenti, director de El Liberal , conoció de primera mano la tremenda realidad del zar Nicolás II , el clero ortodoxo, los movimientos estudiantiles y obreros, y la Represión de funcionarios y nobles. Tras aparecer en El Liberal , sus reportajes informativos fueron reimpresos en su libro La Rusia Actual , - La Rusia actual con introducción de Alfredo Vicenti. Este libro fue la denuncia más fuerte contra las injusticias en Rusia escrita en español. Dado que no fue escrito por un político o un gobierno, se consideró un análisis objetivo e imparcial. [9]
  2. Egipto , Japón y China, también en 1905. Tras la victoria del Imperio japonés sobre los rusos, Gómez Carrillo convenció al director de los periódicos para los que trabajaba para que le permitiera visitar el Lejano Oriente . El objetivo del viaje era informar a los lectores de El Liberal y La Nación sobre lo que pasó en Japón después de su victoria, las consecuencias de la guerra y cuál fue el camino de este poderoso imperio, pero sus notas no sólo hablan de política y costumbres sociales de esos países; también hablan de las costumbres y tradiciones eróticas de esos lugares. Su trabajo apareció en dos libros:
    • De Marsella a Tokio, sensaciones de Egipto, la India, la China y el Japón ( De Marsella a Tokio, sensaciones de Egipto, India, China y Japón ) publicado en 1906 con una introducción escrita por Rubén Darío . [10]
    • El Alma Japonesa ( El alma japonesa ) publicado en 1907 y dedicado al Presidente de Guatemala , Manuel Estrada Cabrera por hacer del "culto de instrucción pública una religión moderna". [11] Cuando este libro fue traducido al francés, el gobierno de Francia le concedió la Cruz de la Legión de Honor "debido a su larga, perseverante y magnífica labor propagandística sobre las obras literarias y la cultura francesa".
  3. Tierra Santa : tras un viaje por Tierra Santa en 1913, Gómez Carrillo escribió su libro Jerusalén y la Tierra Santa , que fue muy bien recibido por la crítica literaria, pero criticado por los grupos religiosos. Sin embargo, a pesar de las críticas religiosas, el libro fue un éxito de ventas tanto en España como en América Latina . Fue excomulgado por varios obispos de ambos continentes, pero es Rubén Darío quien mejor resume quién triunfó al final: "es la más firme, la más sentida y la más pensada de toda su obra... si este diablo de hombre ¡Quisiera que, incluso después de la excomunión, un cardenal escribiera introducciones para sus libros!" [12]
  4. Primera Guerra Mundial: durante los tres primeros años de la Primera Guerra Mundial trabajó como corresponsal de prensa de El Liberal , y gracias a sus detalladas crónicas, que surgieron de su valentía al acercarse a las líneas enemigas, los lectores españoles conocieron los horrores. del frente. Un resumen de sus artículos se encuentra en sus libros: Crónica de la Guerra ( Crónicas de guerra , 1915), Reflejos de la Tragedia ( Reflejos de la tragedia , 1915), En las Trincheras ( Dentro de las trincheras , 1916), y En el Corazón de la Tragedia ( En el corazón de la tragedia , 1916), [13] entre otros.

Por sus contribuciones a la guerra, el gobierno francés le concedió la alta dignidad de Comentarista de la Legión de Honor. También fue un hábil entrevistador, y el más famoso fue con el papa Benedicto XV durante la guerra; el Papa aceptó ser entrevistado por Gómez Carrillo a pesar de ser un conocido playboy y un escritor hereje. [14] En 1916 fue nombrado director de El Liberal , pero pudo trabajar en ese cargo durante un año debido a sus múltiples viajes como corresponsal de prensa.

Revistas

En 1907 comenzó a publicar la revista El Nuevo Mercurio ( El nuevo Mercurio , que contó con contribuciones de primer nivel de los mejores escritores latinoamericanos: además de Gómez Carrillo, contaba con material de Catulle Mendès , Jean Moréas , Rubén Darío , José María Vargas Vila , Miguel de Unamuno , Manuel Ugarte , Amado Nervo , entre otros. Lamentablemente, y a pesar de la calidad de su material, la revista tuvo que cerrar porque no atraía a los lectores. [15]

Esposas y romances famosos

Raquel Meller , cantante y actriz española.
Segunda esposa de Gómez Carrillo (1919-1920).
Cuadro de Julio Romero de Torres .

Dadas sus fortalezas intelectuales y físicas, Gómez Carrillo era muy popular entre las mujeres y tenía una larga lista de aventuras con artistas, escritores y miembros de la alta sociedad francesa. [16] Sin embargo, hubo un puñado de mujeres que pudieron -al menos por un corto tiempo- quedarse con él para sí mismas:

Nuestro matrimonio era tan distante que en una discusión reaccionamos así: él, con cortés distanciamiento y yo con marcada y fingida frialdad.

Aurora Cáceres [18]


Tercera esposa de Consuelo Suncín Gómez Carrillo (1926-1927).

Escándalo de Mata Hari

Mata Hari , famosa bailarina exótica y espía alemana durante la Primera Guerra Mundial.
En su momento, Gómez Carrillo fue acusado falsamente de ser quien la traicionó y la entregó a las autoridades francesas.

Mata Hari era una famosa bailarina exótica, que fue acusada de espionaje y luego fusilada por las autoridades francesas debido a sus vínculos con los servicios secretos alemanes durante la Primera Guerra Mundial. Más tarde, el almirante Wilhelm Canaris , director del servicio secreto alemán, contó en su autobiografía que fue él quien traicionó a Mata Hari dado que sus servicios ya no eran necesarios. En su momento, corrió el rumor de que Gómez Carrillo y su esposa Raquel Meller fueron quienes contaron a los franceses sobre Mata Hari -aunque en ese momento Gómez Carrillo aún no conocía a Raquel-; Gómez Carrillo aprovechó el escándalo para aumentar su fama y prestigio, e incluso escribió un libro sobre ello: El Misterio de la Vida y de la Muerte de Mata Hari - El misterio de la vida y la muerte de Mata Hari -. [21]

Maurice Maeterlinck describió a Gómez Carrillo como un "auténtico hombre del Renacimiento ", que vivió su vida al extremo como un duelista implacable , sifilítico , viajero y corresponsal. [3] Murió el 29 de noviembre de 1927 y está enterrado en el cementerio Père Lachaise de París ; años después, cuando Consuelo murió, fue enterrada junto a él; a su muerte, heredó sus dos casas en París y Cimiez , cerca de Niza. [3]

Muerte

Gómez Carrillo murió en París el 27 de noviembre de 1927 víctima de un aneurisma tras años de excesos y está enterrado en el cementerio de Père Lachaise. Junto a él se encuentran los restos de su última esposa, Consuelo, que se había convertido en condesa de Saint-Exupéry tras su tercer matrimonio, con el piloto y escritor francés Antoine de Saint-Exupéry .

Monumento en la ciudad de Guatemala

Proyecto original del monumento a Gómez Carrillo. [22]

El 9 de julio de 1941, por iniciativa del nicaragüense Juan Manuel Mendoza, quien escribió la biografía de Gómez Carrillo, se creó un Comité pro Monumento a Enrique Gómez Carrillo, y estuvo a cargo de Natalia Górriz de Morales . Entre quienes trabajaron con el comité se encontraban Miguel Ángel Asturias y Federico Hernández de León , quienes pusieron al servicio del comité las transmisiones de Diario del Aire , y Nuestro Diario , respectivamente. [23] Finalmente, durante la presidencia del Dr. Juan José Arévalo , en 1947 se abrió al público el monumento en la plaza Concordia, la cual pasó a llamarse Parque Enrique Gómez Carrillo. [24]

Monumento en Cementerio General de la Ciudad de Guatemala

En 1960 se construyó en el Cementerio General de la Ciudad de Guatemala una tumba para aquellos famosos intelectuales guatemaltecos que habían muerto en el extranjero [25] Lamentablemente, debido al golpe de Estado de 1963 que depuso al general Miguel Ydígoras Fuentes , Presidente de Guatemala y patrocinador de esta idea. , el proyecto fue abandonado; En la tumba sólo están enterrados Antonio José de Irisarri -quien murió en la ciudad de Nueva York en 1868 y cuyos restos fueron llevados de regreso a Guatemala en 1968- y el poeta Domingo Estrada -quien murió en París en 1901. En el caso de Gómez Carrillo, ante la imposibilidad de conseguir sus restos, su nombre fue inscrito en una placa con letras de bronce. A finales del siglo XX todas las letras de bronce habían sido robadas, la placa cubierta de graffiti y todo el lugar está totalmente abandonado. [25]

Obras literarias

Gómez Carrillo llegó a ser autor de casi ochenta libros de diversos géneros, y es conocido principalmente por sus crónicas, caracterizadas por la prosa modernista .

Contribuyó a numerosas publicaciones en España, Francia y América Latina, y dirigió El Nuevo Mercurio (1907) y Cosmópolis (1919-1922). Gómez Carrillo vivió principalmente en Madrid y París. Fue en Madrid donde decidió cambiar su apellido de "Gómez Tible" a "Gómez Carrillo", mortificado por las bromas ajenas. Viajero incansable, escribió numerosas crónicas que recogieron sus impresiones sobre los lugares que visitó: la encantadora París (1902), La Rusia actual (1906), La Grecia eterna (1908), El Japón heroico y galante (1912), La sonrisa. de la esfinge (1913), Jerusalén y la Tierra Santa (1914) y Vistas de Europa (1919).

Fue también autor de varios ensayos, autobiografías y críticas literarias sobre "Art Sensation" (1893), "Literatura extranjera" (1895), "Modernismo" (1905), "Literaturas exóticas" (1920), "Safo y otras seductoras". cortesanas" (1921), "El misterio de la vida y la muerte de Mata Hari" (1923), "Las cien obras maestras de la literatura mundial" (1924) y "Nueva literatura francesa" (1927).

En cuanto a su narrativa, entre sus novelas inmorales destacan Del amor, del dolor y del vicio (1898), Bohemia sentimental (1899), El país de las maravillas (1899, 1922) y El evangelio del amor (1922). La temática erótica predomina dentro de la decadencia estética de sus escritos.

Olvidado en Guatemala

Guatemala es probablemente el país donde menos se conoce a Gómez Carrillo, y donde los pocos que sí conocen su obra, son los que más la critican. [24] El currículo cultural oficial lo ha ignorado, descuidando tanto su persona como su trabajo. Luis Cardoza y Aragón , ha sido el culpable directo de ello; en sus dos memorias Cardoza y Aragón escribió capítulos completos sobre Gómez Carrillo donde ataca sin piedad al escritor. [24] La crítica de Cardoza, sin embargo, no puede ocultar del todo su resentimiento y envidia hacia el escritor que lo visitó en París en su juventud, y a quien dedicó su primer libro de poemas. [24]

Es hasta el siglo XXI que una colección sobre escritores representativos del continente americano ha publicado un capítulo explicando el deliberado olvido en torno a la memoria de Gómez Carrillo en su país natal. Dice el capítulo que: "desde que murió Darío en 1916 ha habido muchos libros sobre el modernismo. Generalmente ignoran a Gómez Carrillo. Este mosquetero vencedor en vida, no ha escapado al destino de quienes se entregan a sus excesos. Además, le faltaba algo fundamental para alcanzar la celebridad inmediata: parientes queridos y un gobierno protector.» Más adelante dice el capítulo: «[...] en Guatemala, preguntando por Gómez Carrillo, nadie tenía información. Su propio hermano, profesor de idiomas, anda completamente ajeno a la gloria de su hermano [...] y a las librerías No tengo ninguna de sus obras [...] es más fácil encontrarlas en Buenos Aires y en Madrid , seguro. [24]

En España, en la década de 2010, se ha producido un renovado interés por las obras de Gómez Carrillo; se han reimpreso algunos de sus mejores libros y a partir de 2014 -con el centenario de la Primera Guerra Mundial- se han impreso varios libros con los artículos que escribió sobre la guerra para El Liberal de Madrid y La Nación de Buenos Aires. [24]

Ver también

notas y referencias

Referencias

  1. ^ Webster 2000.
  2. ^ Webster, Pablo. Consuelo de Saint-Exupéry, la rosa del pequeño príncipe , Editions du Félin, 2000, ISBN  2866453751 , ISBN 978-2-8664-5375-6
  3. ^ abcd Schiff 1996, págs. 190-191.
  4. ^ Mendoza 1946, pág. 128-158.
  5. ^ Mendoza 1946, pág. 22-152.
  6. ^ Mendoza 1946, pág. 223.
  7. ^ Torres Espinoza 2007, pag. 24.
  8. ^ ab Torres Espinoza 2007, pag. 52.
  9. ^ Torres Espinoza 2007, pag. 132.
  10. ^ Gómez Carrillo y Darío 1906.
  11. Gómez Carrillo 1907.
  12. ^ Torres Espinoza 2007, pag. 135.
  13. Gómez Carrillo 1917.
  14. ^ Torres Espinoza 2007, pag. 148.
  15. ^ Torres Espinoza 2007, pag. 88.
  16. ^ Naval 1930.
  17. ^ Mendoza 1946, pág. 95.
  18. ↑ ab Cáceres 1929.
  19. ^ Torres Espinoza 2007, pag. 183.
  20. Alemán Bolaños 1953.
  21. ^ Mendoza 1946, pág. 146.
  22. Diario de Centro América 1941, p. 3.
  23. ^ Diario de Centro América 1941, págs.3 y 4.
  24. ^ abcdef Rivera 2015
  25. ^ ab Navarrete Cáceres 2001, p. 23

Bibliografía

Obras de Gómez Carrillo

enlaces externos