stringtranslate.com

Melissa Fumero

Melissa Fumero ( née Gallo ; nacida el 19 de agosto de 1982) es una actriz estadounidense. Hizo su debut profesional en 2004 en el papel recurrente de Adriana Cramer en la telenovela de televisión One Life to Live . Después de varios papeles menores, tuvo su primer papel principal como Amy Santiago en la serie de comedia Brooklyn Nine-Nine , que interpretó de 2013 a 2021. Desde entonces, ha interpretado a Melissa Tarleton en la serie animada MODOK (2021), Eliza Walker en la comedia de Netflix Blockbuster (2022) y Bella Digman en la serie animada Digman! (2023-presente). Está casada con el actor y exmodelo David Fumero , con quien tiene dos hijos.

Primeros años de vida

Melissa Gallo nació en Lyndhurst, Nueva Jersey , [1] el 19 de agosto de 1982. [2] [3] Sus padres cubanos se mudaron a los EE. UU. cuando eran adolescentes. [1] Su madre era ama de casa y peluquera, y su padre enseñaba matemáticas y trabajaba en una joyería. [4] Creció en Guttenberg y regresó a Lyndhurst a los seis años. [5] Ella y su familia hablaban español en casa, pero sus padres dejaron de exigirle a ella y a su hermano que lo hicieran cuando tuvo problemas en la escuela. [6] Asistió a la Lyndhurst High School . [7]

De niña, Fumero disfrutaba creando y representando obras de teatro, y comenzó a tomar clases de baile. [4] Expresó su interés por la actuación después de ver El jardín secreto de Broadway a los diez años. [ cita requerida ] Posteriormente, sus padres la enviaron a clases de actuación. [4] Ha dicho que disfrutaba de las lecciones de teatro porque ella y sus compañeros de clase se centraban en la actuación en lugar de en su apariencia física. Siguió inscrita en clases de danza y actuación hasta su graduación. [8] Cuando fue aceptada en la Universidad de Nueva York (NYU), a la que llamó su "escuela de ensueño", [9] pensó que no podría asistir debido al costo. Para asegurarse de poder asistir, sus padres gastaron gran parte de sus ahorros y solicitaron muchos préstamos, y ella regresó a vivir con ellos [10] hasta que se mudó a la ciudad de Nueva York a los 19 años . [5] En 2003, se graduó con una licenciatura en Bellas Artes en drama. [ cita requerida ]

Carrera

2004–2012:Una vida para viviry otros roles

Fumero se sintió excluida cuando comenzó a trabajar en el negocio del entretenimiento. Solo pudo audicionar para ciertos papeles. [11] Horas después de su examen final en la Universidad de Nueva York, le ofrecieron el papel de Adriana Cramer en la telenovela One Life to Live ( OLTL ), que describió como "el momento más redentor". [4] Se unió a la serie el 20 de enero de 2004, [12] y repitió el papel en dos episodios de 2005 de All My Children . [1] Estaba a punto de dejar el programa poco después de que su contrato con OLTL expirara en enero de 2008, [13] pero se quedó hasta el 11 de junio; [14] sus escenas finales se filmaron en mayo. [13] Regresó a One Life to Live en varias ocasiones entre septiembre de 2008 y enero de 2011. [12]

En 2008, [12] protagonizó Tiny Dancer como Ati, una joven de 17 años que es persuadida para bailar. Para el papel, aprendió el acento de Spanish Harlem del personaje, una tarea que le resultó difícil, y se entrenó extensamente en estiramientos y yoga para realizar la danza moderna y contemporánea . [15] Después de One Life to Live , expresó interés en realizar comedia y consiguió un papel en Important Things con Demetri Martin para Comedy Central en 2009. [16] Los años siguientes, apareció en Gossip Girl , Royal Pains , The Mentalist y CSI: NY . [a]

2013-2020: gran avance conBrooklyn nueve y nueve

El primer papel protagónico y gran avance de Fumero llegó en 2013, [20] [8] cuando fue elegida para el piloto de comedia sin título de Fox como la protagonista femenina junto a Andy Samberg . [21] El título del programa se anunció en abril de 2013 como Brooklyn Nine-Nine . [22] Sigue a un grupo de detectives del Departamento de Policía de Nueva York en el distrito ficticio 99 de Brooklyn. [23] Fumero interpreta al personaje competitivo y seguidor de reglas Amy Santiago . [24] Para prepararse, ella y el elenco de Brooklyn recibieron entrenamiento policial y de armas de fuego. [25] Fumero es una de las dos integrantes latinas regulares del elenco del programa, la otra es Stephanie Beatriz , quien interpreta a Rosa Díaz . Fumero describió este casting como innovador, [4] aunque las dos temían que una de ellas fuera despedida. Como resultado, intentaron hacer que sus apariencias fueran lo más distintas posible entre sí; por ejemplo, el personaje de Fumero tiene el pelo liso mientras que el de Beatriz tiene el pelo ondulado. [11] Debido a su falta de experiencia en la comedia, Fumero solía estar nerviosa, un rasgo que los escritores incorporaron a la personalidad de Amy. [16] El 17 de septiembre de 2013, se emitió el piloto de Brooklyn Nine-Nine , obteniendo más de seis millones de espectadores y críticas positivas. [b] El AV Club elogió los contrastes entre los estilos de actuación de Samberg y Fumero, llamándola "un verdadero hallazgo". [28] Las críticas de la primera temporada también fueron positivas, [30] y recibió 5,2 millones de espectadores en total. [31]

En mayo de 2014, Fox renovó Brooklyn Nine-Nine para una segunda temporada que se emitiría durante la temporada de televisión 2014-2015 . [32] Su estreno, " Undercover ", fue bien recibido por los críticos. [c] La recepción de la actuación de Fumero fue positiva; Collider elogió su ritmo cómico, su empuje y su vulnerabilidad, [36] mientras que Entertainment Weekly encontró su actuación convincente en una escena en la que Amy le dice a Jake (Samberg) "[n]ada va a pasar" entre ellos románticamente. [35] Los periodistas elogiaron el resto de la temporada y consideraron que el elenco era "ganador". [38] En 2015, el elenco del programa fue nominado a un premio del Sindicato de Actores de Cine a la interpretación destacada de un conjunto en una serie de comedia . [39] La actuación de Fumero le valió una nominación al premio Imagen a la mejor actriz de reparto; [40] Posteriormente recibió tres nominaciones más por su trabajo en el mismo programa, incluida una victoria en 2022. [41] [42] [43]

La tercera temporada de Brooklyn Nine-Nine se estrenó en septiembre de 2015. [44] Fumero dijo que le resultó mucho más fácil actuar de manera cómica, habiéndose familiarizado más con el personaje de Amy, y agregó que había "caído en un verdadero ritmo" con su enfoque de las escenas. [16] Fumero estaba embarazada durante la producción de la temporada, lo que llevó a una historia en la que Amy se infiltra como una mujer embarazada. [45] Los directores y operadores de cámara utilizaron métodos como colocarla detrás de objetos para ocultar su embarazo. [46] Sobre la experiencia, dijo: "No lo recomiendo", citando dificultades para memorizar sus líneas y concentrarse en las escenas. [47] La ​​cuarta y quinta temporada de Brooklyn se emitieron desde septiembre de 2016 hasta mayo de 2018; ambas temporadas fueron aclamadas por los críticos, que continuaron elogiando al conjunto. [48] [49]

En mayo de 2018, Fox canceló Brooklyn después de cinco temporadas. [50] La noticia rápidamente se convirtió en el tema de campañas en las redes sociales para la renovación del programa. Un día después de la cancelación, NBC aceptó una oferta para transmitir el programa por una sexta temporada . [51] Fumero describió la experiencia como "las 36 horas más intensas y emotivas de mi vida". [52] El 10 de enero de 2019, la temporada debutó con una audiencia de 3,6 millones, las calificaciones más altas del programa en dos años. [53] Durante sus dieciocho episodios, recibió 3,1 millones de espectadores. [54] Los críticos elogiaron unánimemente la temporada. [55] [56] The Hollywood Reporter comentó que el estreno de la temporada fue "un recordatorio rápido y fácil de lo bien que están juntos Fumero y Samberg"; la revista dijo que los momentos más pequeños de Samberg le dieron la oportunidad de ser "maravillosamente amplia". [57] La ​​actuación de Fumero en el episodio con temática #MeToo " He Said, She Said " cosechó elogios particulares: Den of Geek la encontró fenomenal; [58] TVLine la nombró su artista de la semana, calificando su actuación de "sobria pero efectiva" y elogiando su "tono suave [que] capturó el espíritu roto de una mujer agobiada por el victimismo, cuya autoestima fue manchada para siempre por las acciones de un hombre que tenía poder sobre ella y eligió abusar de él". [59]

Fumero sonriendo en el Upfront de NBC 2019 con un micrófono para Adweek
Fumero promocionando Brooklyn Nine-Nine en 2019

Después de que Fumero se quejara de un director, su manager le preguntó si estaba considerando dirigir. Fumero descartó la posibilidad, pero su manager la hizo dirigir un webisodio , que "terminó amando mucho". Dudó en pedirle a NBC que la dejara dirigir un episodio de Brooklyn Nine-Nine , aunque sintió que más mujeres de color deberían dirigir: "No pregunté esta temporada, porque era NBC y ... somos mujeres, y como, no quiero alborotar las aguas y fue como, no puedo pedirle a un chico que baile, tienen que pedirme a mí". Después de que la cadena ordenó cinco episodios adicionales, y Joe Lo Truglio y Beatriz le dijeron que estaban postulando, Fumero también lo hizo. Hizo su debut como directora con el episodio " El regreso del rey " en 2019. [60] Recibió críticas mixtas; [61] [62] [63] El AV Club declaró: "Es interesante ver a Amy esencialmente dirigir a Rosa hacia una grandeza extraña mientras Melissa Fumero en realidad dirige toda esta rareza de un episodio". [63] Fumero también apareció en la séptima temporada de Brooklyn . [64]

En 2020, su actuación vocal en Elena de Avalor de Disney Junior como Antonia, la costurera del personaje principal y luego la primera mujer miembro de la guardia real [65] , le valió su cuarta nominación al Premio Imagen como Mejor Actriz de Reparto. [66] El año anterior, apareció en el reinicio de la serie de televisión de 1975 One Day at a Time . [67] Fumero dijo que el último papel fue "especialmente importante" porque trabajó con Gloria Estefan , cuyas canciones escuchaba cuando era niña. [68]

2021-presente:MODOKyÉxito de taquilla

En la serie animada MODOK , Fumero prestó su voz a Melissa Tarleton, la hija de 17 años del personaje principal que quiere obtener su aprobación como supervillana. Cuando audicionó, a Fumero no se le dio ninguna información sobre el programa; aceptó el papel cuando se enteró de que Patton Oswalt ayudaría a desarrollar y escribir el programa, sabiendo que "iba a ser divertidísimo". Sobre la premisa del programa, Fumero dijo: "Simplemente pensé que era súper divertido y fresco hacer un programa desde el punto de vista de un supervillano, sumergirse en lo que potencialmente podría ser su vida familiar en este mundo de villanos y supervillanos". [69] El programa se lanzó el 21 de mayo de 2021, [70] con elogios de la crítica [71] y elogios particulares para su elenco. [72] Al comentar sobre la actuación de voz de Fumero, Comic Book Resources dijo que "[le da vida a Melissa] con la cantidad justa de mal humor adolescente". [73]

La octava y última temporada de Brooklyn Nine-Nine comenzó su transmisión el 12 de agosto de 2021, con los episodios " The Good Ones " y " The Lake House ". [74] Ambos episodios obtuvieron críticas positivas, [d] con The AV Club elogiando a Fumero como una de las "piezas centrales cómicas" del primero. [77] Las críticas de la temporada fueron en su mayoría positivas. [79] Fumero comparó la experiencia de dejar Brooklyn con la graduación de la escuela secundaria:

Estás muy orgulloso de haber hecho lo que te proponías y de haber llegado a este momento, pero también estás muy triste porque, en el fondo, sabes que todos tus amigos van a ir a universidades diferentes y que nunca los volverás a ver. Es una mezcla de orgullo y agradecimiento. [80]

Después de terminar Brooklyn Nine-Nine , Fumero no estaba segura de si quería actuar en otra comedia laboral. [81] [82] Sin embargo, se emocionó cuando le dieron el guion de la comedia de Netflix Blockbuster , cuya escritora, Vanessa Ramos , Fumero había conocido en Brooklyn Nine-Nine y la describió como "una de las personas más divertidas [que ha] conocido". [82] Fumero pensó que el guion era "increíble" y aceptó el papel, en parte porque quería trabajar con Ramos y el actor principal Randall Park . [81] Fumero "se conectó de inmediato" con su personaje Eliza, una madre devota que está experimentando dificultades con su matrimonio con su novio adolescente. [82] [83] Eliza, a diferencia de Amy, se sintió perdida. Al principio, Fumero se sintió nerviosa por interpretar a Eliza, a quien quería asegurarse de que fuera un personaje distintivo. [82] Blockbuster se estrenó el 3 de noviembre de 2022. [84] IGN describió la actuación de Fumero como "atractiva y, a veces, apasionada"; [85] y Vanity Fair dijo que los personajes del programa hicieron que los actores actuaran a "mitad de velocidad". [86]

En 2021, Fumero fue elegida para la película de comedia Bar Fight!. Sigue a la ex pareja Nina (Fumero) y Allen ( Luka Jones ), quienes para evitar el drama después de su ruptura dividieron todo en sus vidas, excepto su bar local favorito, una omisión que provoca una batalla entre ellos. [87] La ​​película se estrenó el 11 de noviembre de 2022, [88] con críticas negativas. [89] Elizabeth Weitzman de TheWrap dijo que Fumero y su coprotagonista Rachel Bloom "no tienen la química de mejores amigas que ambas actrices trabajan duro para generar, pero eso se debe a que los personajes están todos esbozados en dos dimensiones". [90] Ese año, Fumero se unió al elenco de la serie de televisión animada para adultos Digman! como Bella Digman, reuniéndose con Samberg, la voz del personaje principal (una vez más su esposo en pantalla) y cocreador del programa. [91] Fumero también dirigió dos episodios de la comedia de situación de 2023 Primo , que fue creada por Shea Serrano y coproducida ejecutivamente por el cocreador de Brooklyn Nine-Nine, Michael Schur . [92] En 2024, Fumero comenzó a presentar el podcast de comedia More Better con Stephanie y Melissa junto a Beatriz. [93]

Imagen pública

Fumero apareció en la "Clase de jóvenes hispanos de Hollywood de 2013" de The Hollywood Reporter . [94] En 2016, Variety la incluyó en su lista de "10 latinos a tener en cuenta". [95] Women's Health la incluyó en una lista de "50 actrices latinas e hispanas que están cambiando Hollywood para mejor" en 2021. [96]

Vida personal

Fumero conoció al actor y exmodelo David Fumero , un compatriota cubano-estadounidense , en el set de One Life to Live . [11] [97] Se comprometieron a fines de 2006 y se casaron en Nueva Jersey el 9 de diciembre de 2007. [98] Tienen dos hijos, nacidos el 24 de marzo de 2016 [99] y el 14 de febrero de 2020. [100]

Filmografía

Película

Televisión

Web

Podcast

Audiolibros

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Atribuido a múltiples referencias:  [9] [17] [18] [19]
  2. ^ Atribuido a múltiples referencias:  [26] [27] [28] [29]
  3. ^ Atribuido a múltiples referencias:  [33] [34] [35] [36] [37]
  4. ^ Atribuido a múltiples referencias:  [75] [76] [77] [78]
  5. ^ Se refiere al año en el que se entregó el premio.
  6. ^ Compartido con el elenco de Brooklyn Nine-Nine

Referencias

  1. ^ abcd «Biografía de Melissa Fumero». TV Guide . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  2. ^ The Associated Press (9 de agosto de 2021). «Cumpleaños de celebridades de la semana del 15 al 21 de agosto». ABC News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  3. ^ "Almanaque UPI del lunes 19 de agosto de 2019". United Press International . 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 . ... la actriz Melissa Fumero en 1982 (37 años)
  4. ^ abcde Colon, Suzan (6 de septiembre de 2014). "Cops with Character". USA Today . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  5. ^ ab Fumero, Melissa [@melissafumero] (24 de marzo de 2019). "Nací en North Bergen, crecí en Guttenberg hasta los 6 años, luego en Lyndhurst hasta que me mudé a Nueva York a los 19 😎✌🏽" ( Tweet ) . Consultado el 30 de abril de 2022 – vía Twitter .
  6. ^ Fumero, Melissa (10 de mayo de 2019). "Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine habla de cómo el tiempo funcionó para el programa y su bebé". Estilo ET (entrevista). El evento ocurre a las 2:07 . Archivado del original el 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 – vía YouTube .
  7. ^ Kuperinsky, Amy. "La estrella de NJ Blockbuster Melissa Fumero explica por qué quería presionar play en la serie de Netflix", NJ Advance Media para NJ.com , 2 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2023. "Fumero creció bailando y actuando en obras de teatro en la escuela de danza y teatro Broadway Bound en Lyndhurst, y también apareció en espectáculos en Lyndhurst High School".
  8. ^ ab Lee, Amy (9 de mayo de 2019). "Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine habla de cómo el programa y su bebé se adaptaron a los tiempos (exclusivo)". Entertainment Tonight . Archivado del original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  9. ^ ab Ortiz, Erik (11 de septiembre de 2013). "Melissa Fumero deja atrás el drama para reírse un poco en Brooklyn Nine-Nine". Daily News . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  10. ^ Fumero, Melissa (10 de mayo de 2019). "Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine habla de cómo el tiempo funcionó para el programa y su bebé". Estilo ET (entrevista). El evento ocurre a las 3:54 . Archivado del original el 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 – vía YouTube .
  11. ^ abc Bried, Erin (15 de octubre de 2020). "Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine habla sobre la crianza de dos niños menores de dos años durante la pandemia: 'La gratitud es algo que puedo controlar'". Padres . Archivado del original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  12. ^ abcd «Melissa Fumero (Adriana Cramer en One Life to Live)». Soaps.com . 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  13. ^ ab "Melissa Gallo abandona OLTL! (¡Actualizado!)". Soaps.com . 2 de junio de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  14. ^ "Melissa Fumero confirma su regreso a Soaps.com! (¡Actualizado!)". Soaps.com . 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  15. ^ ab "¡Melissa Gallo llega a la gran pantalla!". Soaps.com . 22 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  16. ^ abc Fumero, Melissa (11 de diciembre de 2015). "Melissa Fumero habla de Brooklyn Nine-Nine, Polar Bear Swims y Mattress Jumping". Uproxx (Entrevista). Entrevista realizada por Andrew Husband. Archivado del original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  17. ^ O'Connell, Mikey (22 de mayo de 2014). «Emmys: en el plató y encubiertos con el elenco de Brooklyn Nine-Nine (fotos)». The Hollywood Reporter . p. 3. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  18. ^ Sollosi, Mary (18 de agosto de 2016). "Brooklyn Nine-Nine: Before They Were Stars". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  19. ^ ab Masters, Megan (19 de octubre de 2012). "CSI: NY pone a trabajar a los veteranos David y Melissa Fumero en One Life to Live: detalles exclusivos". TVLine . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  20. ^ abcde "Melissa Fumero". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  21. ^ Andreeva, Nellie (6 de febrero de 2013). «Melissa Fumero protagonizará el piloto de Fox de Mike Schur/ Dan Goor, Adam Goldberg ficha a Young Self en el piloto de ABC». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  22. ^ Evans, Bradford (2 de abril de 2013). «Andy Samberg's Fox Cop Show Has a Name: Brooklyn 99» (El programa policial de Fox de Andy Samberg tiene un nombre: Brooklyn 99) . Vulture (Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 ). Consultado el 27 de abril de 2022 .
  23. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Nuevos episodios 'en la basura' tras la muerte de George Floyd". BBC News . 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  24. ^ Loftus, Meredith (13 de febrero de 2022). "De Leslie a Inej: personajes de televisión que serían la Galentine perfecta". Collider . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  25. ^ "12 cosas que no sabías sobre Brooklyn Nine-Nine". Hollywood.com . 26 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  26. ^ Gorman, Bill (18 de septiembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: Dads, Whose Line Is It Anyway? y Brooklyn Nine-Nine ajustadas al alza; Capture ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de enero de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  27. ^ Cornet, Roth (16 de septiembre de 2013). «Brooklyn Nine-Nine: 'Pilot' Review». IGN . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  28. ^ ab Eichel, Molly (17 de septiembre de 2013). "Brooklyn Nine-Nine: 'Pilot'". The AV Club . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  29. ^ Channon, Aaron (18 de septiembre de 2013). «Brooklyn Nine-Nine Review: 'Pilot' (Episodio 1.01)». Pegar . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  30. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  31. ^ Maglio, Tony (13 de agosto de 2021). «Ranking de Brooklyn Nine-Nine a través de los años (y las cadenas) | Gráficos» . TheWrap . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  32. ^ Goldberg, Lesley; O'Connell, Mikey (7 de marzo de 2014). "Brooklyn Nine-Nine, Mindy Project, New Girl y Following renuevan en Fox". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  33. ^ Ferguson, LaToya (28 de septiembre de 2014). "Brooklyn Nine-Nine: 'Undercover'". The AV Club . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  34. ^ Cornet, Roth (29 de septiembre de 2014). «Brooklyn Nine-Nine: reseña de 'Undercover'». IGN . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  35. ^ ab McHenry, Jackson (29 de septiembre de 2014). «Resumen del estreno de la temporada de Brooklyn Nine-Nine: 'Undercover'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  36. ^ ab Dickson, Evan (29 de septiembre de 2014). «Resumen de Brooklyn Nine-Nine: estreno de la temporada 2 'Undercover'». Collider . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  37. ^ Pape, Allie (29 de septiembre de 2014). «Resumen del estreno de la temporada 2 de Brooklyn Nine-Nine: El sonido de la muerte de Pac-Man» . Vulture . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  38. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 2". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  39. ^ ab McNary, Dave (10 de diciembre de 2014). «Birdman y Modern Family lideran las nominaciones a los premios SAG con cuatro». Variety . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  40. ^ ab «Ganadores, homenajeados y nominados de los Premios Imagen 2015». Imagen Foundation . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  41. ^ ab «Ganadores, homenajeados y nominados de los Premios Imagen 2016». Fundación Imagen . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  42. ^ ab Nickolai, Nate (15 de julio de 2019). «Nominaciones a los Premios Imagen 2019: Jennifer Lopez, Antonio Banderas y más». Variety . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  43. ^ ab Tinoco, Armando (15 de agosto de 2022). «Nominaciones a los Premios Imagen: Encanto, Eugenio Derbez y West Side Story entre los principales contendientes». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  44. ^ Derschowitz, Jessica (26 de septiembre de 2015). «Resumen del estreno de la temporada 3 de Brooklyn Nine-Nine: 'New Captain'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  45. ^ Fumero, Melissa (10 de mayo de 2019). "Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine habla de cómo el tiempo funcionó para el programa y su bebé". Estilo ET (entrevista). El evento ocurre a las 7:24 . Archivado del original el 16 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de abril de 2022 – vía YouTube .
  46. ^ "Melissa Fumero habla de su primer embarazo 'sorpresa'". People . 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  47. ^ "Melissa Fumero sobre filmar estando embarazada: '¡No lo recomiendo!'". People . 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  48. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 4". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  49. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 5". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  50. ^ Andreeva, Nellie (10 de mayo de 2018). «Brooklyn Nine-Nine cancelada por Fox después de 5 temporadas». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  51. ^ Andreeva, Nellie (12 de mayo de 2018). "Brooklyn Nine-Nine Saved: NBC Picks Up Comedy After Fox Cancellation". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  52. ^ Snierson, Dan (9 de enero de 2019). "Brooklyn Nine-Nine Stars, Creator Tease Season 6 Surprises". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  53. ^ Hibberd, James (11 de enero de 2019). «Brooklyn Nine-Nine obtiene los mayores índices de audiencia en dos años tras el cambio de NBC». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  54. ^ Maas, Jennifer (4 de febrero de 2020). "¡Noice! Así de grande es el aumento de audiencia de Brooklyn Nine-Nine al verla en Hulu y la aplicación NBC (exclusiva)". TheWrap . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  55. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 6". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  56. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 6". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  57. ^ Fienberg, Daniel (10 de enero de 2019). «Brooklyn Nine-Nine Season 6: TV Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  58. ^ Harley, Nick (1 de marzo de 2019). «Brooklyn Nine-Nine Temporada 6 Episodio 8: Él dijo, ella dijo». Den of Geek . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  59. ^ "Artista de la Semana: Melissa Fumero". TVLine . 2 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  60. ^ ab Beatriz, Stephanie; Fumero, Melissa (28 de febrero de 2019). «Stephanie Beatriz y Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine debutan como directoras de televisión» . Los Angeles Times (entrevista). Entrevista realizada por Yvonne Villarreal. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  61. ^ Harley, Nick (3 de mayo de 2019). «Reseña del episodio 15 de la temporada 6 de Brooklyn Nine-Nine: El regreso del rey». Den of Geek . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  62. ^ Sepinwall, Alan (3 de mayo de 2019). «Brooklyn Nine-Nine Recap: The Gang's All Here» (Resumen de Brooklyn Nine-Nine: toda la pandilla está aquí) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  63. ^ ab Ferguson, LaToya (3 de mayo de 2019). "Después de todo este tiempo, Brooklyn Nine-Nine finalmente aborda el concepto de puñalada por la espalda". The AV Club . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  64. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 7". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  65. ^ ab Thompson, Avery (22 de octubre de 2019). "Avance de Elena de Avalor: Melissa Fumero llega como la costurera real de Elena, Antonia". Hollywood Life . Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  66. ^ ab Lee, Janet W. (8 de agosto de 2020). «Nominaciones a los Premios Imagen 2020: Dora y la ciudad perdida de oro, Te llevo conmigo y más». Variety . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  67. ^ Schwartz, Ryan (14 de mayo de 2020). «One Day at a Time: Lin-Manuel Miranda, Melissa Fumero y Gloria Estefan se unen al especial animado: obtén el primer vistazo». TVLine . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  68. ^ Bradley, Laura (8 de febrero de 2019). «Cómo un día a la vez armó un supergrupo latino, liderado por Gloria Estefan» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  69. ^ Fumero, Melissa (17 de mayo de 2021). «Melissa Fumero de MODOK habla sobre su incorporación al mundo Marvel, la última temporada de Brooklyn Nine-Nine y más». ComicBook.com (Entrevista). Entrevista realizada por Adam Barnhardt. Archivado del original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 20 de abril de 2022 .
  70. ^ "MODOK de Marvel (Hulu)". The Futon Critic . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  71. ^ Barnhardt, Adam (25 de enero de 2022). «Marvel's MODOK Stars Ben Schwartz y Sam Richardson hablan sobre los planes de Hulu para la temporada 2». ComicBook.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 20 de abril de 2022 .
  72. ^ "MODOK: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  73. ^ Schaefer, Sandy (19 de mayo de 2021). "Reseña: MODOK de Hulu alcanza su máximo potencial cuando adopta el lado más extraño de Marvel". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  74. ^ Thomas, Michael (12 de agosto de 2021). «Cómo ver la temporada 8 de Brooklyn Nine-Nine: dónde ver la temporada final en streaming». Collider . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  75. ^ Tallerico, Brian (12 de agosto de 2021). «Resumen del estreno de la temporada de Brooklyn Nine-Nine: The Bunch» . Vulture . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  76. ^ Harley, Nick (13 de agosto de 2021). "El estreno de la temporada 8 de Brooklyn Nine-Nine revela 'The Good Ones'". Den of Geek . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  77. ^ ab Ferguson, LaToya (13 de agosto de 2021). "Una dosis doble de Brooklyn Nine-Nine da inicio a su octava y última temporada". The AV Club . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  78. ^ Fowler, Matt (13 de agosto de 2021). «Reseña del estreno de la temporada 8 de Brooklyn Nine-Nine: 'The Good Ones' y 'The Lake House'». IGN . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  79. ^ "Brooklyn Nine-Nine: Temporada 8". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  80. ^ Snierson, Dan (16 de septiembre de 2021). «Brooklyn Nine-Nine Finale: Melissa Fumero detalla el último día de rodaje». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  81. ^ ab Park, Randall; Fumero, Melissa (4 de noviembre de 2022). "Randall Park y Melissa Fumero de Blockbuster hablan sobre el reparto y el romance floreciente de sus personajes". Collider (entrevista). Entrevista realizada por Christina Radish. Archivado del original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  82. ^ abcd Thompson, Avery; Jones, Sarah (2 de noviembre de 2022). «Melissa Fumero revela por qué inicialmente estaba 'dudosa' de unirse a Blockbuster después de Brooklyn Nine-Nine (exclusiva)». Hollywood Life . Archivado del original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  83. ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (16 de febrero de 2022). «Blockbuster: Melissa Fumero se une a Randall Park en la comedia de Netflix Video Store». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
  84. ^ Panaligan, EJ; Zee, Michaela; Burton, Carson (27 de agosto de 2022). «La exitosa serie protagonizada por Randall Park tendrá fecha de estreno en noviembre en Netflix (resumen de noticias de televisión)». Variety . Archivado del original el 30 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  85. ^ Seward, Kenneth Jr (3 de noviembre de 2022). «Blockbuster: Reseña de la temporada 1». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  86. ^ Ariano, Tara (3 de noviembre de 2022). «Reseña de Blockbuster: espera, ¿de qué género se supone que es?» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  87. ^ ab Grobar, Matt (17 de agosto de 2021). "Bar Fight: Melissa Fumero, Rachel Bloom, Luka Jones y Julian Gant encabezarán la lista de comediantes de Jim Mahoney". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  88. ^ Grobar, Matt (2 de agosto de 2022). «IFC Films adquiere los derechos norteamericanos de la comedia de Jim Mahoney Bar Fight! con Melissa Fumero y Rachel Bloom». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  89. ^ "¡Pelea de bar!". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  90. ^ Weitzman, Elizabeth (9 de noviembre de 2022). "Bar Fight! Review: Bitter Regaste Floats Over Flat Romantic Dramedy". TheWrap . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  91. ^ Hailu, Selome (14 de septiembre de 2022). "Andy Samberg's Digman! Animated Series Casts Six Including Melissa Fumero, Tim Meadows, Tim Robinson". Variety . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  92. ^ Escobar, Cristina. "Primo, de Shea Serrano y Michael Schur, explora de forma divertida la masculinidad". RogerEbert.com . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  93. ^ Cordero, Rosy (23 de mayo de 2024). «Stephanie Beatriz y Melissa Fumero lanzarán un podcast de comedia del productor Wilmer Valderrama». Deadline Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  94. ^ "La generación de jóvenes hispanos de Hollywood de 2013". The Hollywood Reporter . 22 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  95. ^ Blacklow, Jeremy (29 de septiembre de 2016). "Rita Moreno recibe el premio Legacy Award junto con '10 latinos a seguir' en el segundo evento latino anual de Variety". Variety . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  96. ^ Shannon-Karasik, Caroline (4 de agosto de 2021). «50 actrices latinas e hispanas que están cambiando Hollywood para mejor». Salud de la mujer . pág. 40. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  97. ^ Yasharoff, Hannah (17 de noviembre de 2019). «La estrella de Brooklyn Nine-Nine, Melissa Fumero, revela que está esperando su segundo bebé». USA Today . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  98. ^ "¡David Fumero y Melissa Gallo se casan!". Soaps.com . 27 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  99. ^ Gomez, Patrick (24 de marzo de 2016). "David y Melissa Fumero dan la bienvenida a su primer hijo, Enzo". People . Archivado del original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 . ... dieron la bienvenida a su primer hijo, Enzo, el jueves 24 de marzo... la pareja le dice a People en exclusiva.
  100. ^ Martin, Annie (17 de febrero de 2020). "La estrella de Brooklyn Nine-Nine, Melissa Fumero, da a luz a un hijo". United Press International . Archivado del original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020. Fumero compartió la noticia del nacimiento de Axel el sábado en Instagram... "Bienvenido al mundo, Axel", tituló la publicación. "¡Has hecho del Día de San Valentín mi nueva fiesta favorita! ".
  101. ^ Pedersen, Erik (30 de junio de 2022). «Emmy: JB Smoove y Melissa Fumero leerán las nominaciones el próximo mes». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  102. ^ abc Dick, Jeremy (16 de febrero de 2022). «Melissa Fumero se une a Randall Park en la exitosa comedia de Netflix». MovieWeb . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  103. ^ Goldberg, Lesley (16 de febrero de 2022). «Melissa Fumero protagonizará junto a Randall Park la superproducción de Netflix». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  104. ^ abcdefg «Créditos de Melissa Fumero». TV Guide . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  105. ^ Ge, Linda; Nededog, Jethro (17 de septiembre de 2014). "Top Chef Duels de Bravo lleva al elenco de Brooklyn Nine-Nine a un 'Steak-Out' (video exclusivo)". TheWrap . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  106. ^ Keveney, Bill (19 de febrero de 2019). "AGT: Champions recibe a Terry Crews en una final combinada: 'Va a dejar a la gente boquiabierta'". USA Today . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  107. ^ Petski, Denise (10 de enero de 2019). «One Day At A Time Season 3 Trailer: First Look at Gloria Estefan as Mirtha». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  108. ^ "Disparando balas de fogueo". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  109. ^ "Dolled Up". Big City Greens . Temporada 2. Episodio 15. Disney Channel .
  110. ^ Mancuso, Vinnie (22 de mayo de 2021). «Marvel's MODOK: Melissa Fumero y el cocreador Jordan Blum explican la trama LGBTQ que definitivamente quieren en la temporada 2». Collider . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  111. ^ Otterson, Joe (16 de febrero de 2022). «Melissa Fumero, alumna de Brooklyn Nine-Nine, se une a Randall Park en la exitosa serie de comedia de Netflix». Variety . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  112. ^ "Vino y hip hop". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  113. ^ Vitale, Micaela Pérez (29 de agosto de 2022). «Brooklyn Nine-Nine: dónde está el elenco hoy». MovieWeb . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  114. ^ Petski, Denise (5 de mayo de 2022). «Blockbuster: First-Look at Randall Park & ​​Melissa Fumero in Netflix Video Store Comedy – Photo». Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  115. ^ Schwartz, Ryan (14 de septiembre de 2022). "Andy Samberg y Melissa Fumero de Brooklyn Nine-Nine se reunirán en la serie animada Digman! en Comedy Central". TVLine . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  116. ^ Cordero, Rosy (6 de octubre de 2022). «Velma: Constance Wu, Sam Richardson y Glenn Howerton se unen a Mindy Kaling como protagonistas de la serie de HBO Max». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  117. ^ "Melissa Fumero (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Archivado del original el 22 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023. Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de doblaje de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  118. ^ "Melissa Fumero de One Life to Live en Haute and Bothered!". Soaps.com . 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  119. ^ "Melissa Fumero". Moviefone . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  120. ^ Diaz, Juan (5 de mayo de 2017). «Lisa Kudrow y Melissa Fumero se unen con New Form para Original Pilots». IndieWire . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  121. ^ Fumero, Melissa [@melissafumero] (3 de julio de 2019). "Siempre he sido una gran fan de @PhilAugustaJ y me encantó ser parte de su cortometraje que escribió, dirigió y protagonizó" ( Tweet ) . Consultado el 10 de septiembre de 2022 a través de Twitter .
  122. ^ "La tierra que perdí: fantasmas del mercado de sombras". Amazon . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  123. ^ Nordyke, Kimberly (2 de octubre de 2022). «Imagen Awards: Encanto, Love, Victor Top Winners List». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2022 .

Enlaces externos