stringtranslate.com

Estefanía Beatriz

Stephanie Beatriz Bischoff Alvizuri (nacida el 10 de febrero de 1981) [2] es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a la detective Rosa Diaz en la serie de comedia de Fox / NBC Brooklyn Nine-Nine (2013-2021), la serie de comedia de acción Quiet in the Peacock Twisted Metal (2023-presente) y Carla en la película musical In the Heights ( 2021) y expresó a Mirabel Madrigal en la película de Disney Encanto (2021) y a Vaggie en la serie musical animada para adultos Hazbin Hotel (2024-presente).

Primeros años de vida

Beatriz nació en Neuquén , Argentina el 10 de febrero de 1981, de padre colombiano y madre boliviana. [2] [3] Llegó a los Estados Unidos a la edad de dos años [4] [5] con sus padres y una hermana menor. Beatriz creció en Webster, Texas , en las afueras de Houston , y asistió a Clear Brook High School . [6] [7] Cuando era niña, su madre llevaba a Beatriz y a su hermana a exhibiciones y eventos artísticos, algo que ella atribuye a su concientización sobre posibles carreras en las artes. [8] Se interesó en la actuación después de tomar la oratoria y el debate como asignatura optativa, lo que le permitió aparecer en obras de teatro. [9] Se convirtió en ciudadana estadounidense a los 18 años. [4] [5]

Beatriz asistió al Stephens College exclusivamente para mujeres en Columbia, Missouri. Después de graduarse en 2002, se mudó a la ciudad de Nueva York para dedicarse a la actuación. [7] Ha vivido en Los Ángeles desde 2010.

Carrera

Beatriz actuó durante tres temporadas en el Festival Shakespeare de Oregón , [10] incluyendo papeles como Catherine en Una vista desde un puente en 2008, [11] Maggie en La gata sobre el tejado de zinc en 2010, [12] e Isabella en Medida por medida. en 2011. [13]

Beatriz tuvo papeles menores en las series de televisión procesales policiales The Closer y Southland , y un papel recurrente como Sonia, la hermana de Gloria, en la serie de comedia de ABC Modern Family .

En 2013, comenzó a interpretar a la detective Rosa Díaz en la serie de Fox y NBC Brooklyn Nine-Nine , una serie de comedia de acción basada en los miembros de una comisaría de policía de Brooklyn . En 2019, dirigió el episodio de la temporada 6 " Él dijo, ella dijo ". El programa duró ocho temporadas.

Beatriz interpretó a Bonnie en el largometraje independiente La luz de la luna , escrito y dirigido por Jessica M. Thompson . La película se estrenó en el Festival de Cine South by Southwest de 2017 , donde ganó el Premio del Público a la Competencia de Largometraje Narrativo. [14] Recibió críticas muy positivas por su actuación, y The Hollywood Reporter afirmó que "Beatriz ofrece una actuación poderosa... inquebrantable y auténtica", mientras que Variety señaló que la película fue "desgarradoramente efectiva" y que la actuación de Beatriz fue "expertamente equilibrada". y juzgado." [15] De 2018 a 2019, prestó su voz al personaje de Gina Cazador en BoJack Horseman . También fue la voz del General Sweet Mayhem en The Lego Movie 2: The Second Part . [dieciséis]

En 2019 se anunció que aparecería en la adaptación cinematográfica de 2021 del musical In the Heights, de Lin-Manuel Miranda, ganador del premio Tony . [17] También prestó su voz a Mirabel Madrigal , el personaje principal de la película animada de Disney Encanto , convirtiéndose en su segunda colaboración con Miranda del año. [18]

En 2019, Beatriz y su coprotagonista de Brooklyn Nine-Nine, Melissa Fumero, fueron las maestras de ceremonia de los Premios Impacto de la Coalición Nacional de Medios Hispanos . [19]

En 2021, Beatriz expresó el papel principal en el podcast procesal criminal Tejana , centrado en los Texas Rangers . [20] También se desempeña como productora ejecutiva de Tejana y, en noviembre de 2021, buscaba desarrollar una serie de televisión basada en los personajes. [8] También protagonizó el podcast de suspenso de ciencia ficción Solar [21] y presentó el podcast Twin Flames de Wondery que investiga el culto de citas Twin Flames Universe . [22] Desde 2024, Beatriz ha prestado su voz al personaje Vaggie en Hazbin Hotel .

Vida personal

Beatriz tiene astigmatismo severo y necesita gafas para ver. [23] Ella no los usa en muchos de sus roles y sus ojos son sensibles a las lentes de contacto; por lo tanto, tiene dificultades para dar en el blanco mientras está frente a la cámara. [24] [25]

Ella se ha descrito a sí misma como sufriendo de trastornos alimentarios , [26] que desarrolló durante la universidad. [9]

Beatriz se dio cuenta por primera vez de que era bisexual alrededor de los 12 o 13 años. [9] Experimentó bifobia y el borrado bisexual de familiares y amigos. [27] En junio de 2016, salió oficialmente al público. [28] [29]

En octubre de 2017, anunció su compromiso con el actor Brad Hoss. [30] Se casaron el 6 de octubre de 2018. [31] En junio de 2021, ella anunció su embarazo, [32] y su hija nació en agosto de 2021. [33]

Filmografía

Película

Televisión

Web

Pódcasts

Teatro

Juegos de vídeo

Discografía

Canciones registradas

Apariciones de invitados

Notas

  1. ^ "The Family Madrigal" no entró en la lista de los 40 mejores singles de Nueva Zelanda , pero alcanzó el puesto número siete en la lista de singles calientes de Nueva Zelanda. [56]
  2. ^ "¿Qué más puedo hacer?" no entró en la lista de los 40 mejores singles de Nueva Zelanda, pero alcanzó el puesto número nueve en la lista de singles calientes de Nueva Zelanda. [56]
  3. ^ "You Didn't Know" no entró en el Billboard Hot 100, pero alcanzó el puesto 25 en el Bubbling Under Hot 100 . [58]
  4. ^ "You Didn't Know" no entró en la lista de los 40 mejores singles de Nueva Zelanda, pero alcanzó el puesto 24 en la lista de singles calientes de Nueva Zelanda. [59]
  5. ^ "You Didn't Know" no entró en la lista de singles del Reino Unido, pero alcanzó el puesto 47 en la lista de singles independientes del Reino Unido . [60]

Referencias

  1. ^ "Stephanie Beatriz". Guía de televisión . Consultado el 10 de abril de 2023 . Nombre de nacimiento: Stephanie Beatriz Baischoff Alvizuri
  2. ^ ab "Almanaque UPI del lunes 10 de febrero de 2020". Prensa Unida Internacional . 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 . …la actriz Stephanie Beatriz en 1981 (39 años)
  3. ^ Moreno, Carolina (12 de diciembre de 2014). " Stephanie Beatriz de ' Brooklyn Nine-Nine' habla de cómo una latina ruda rompe los estereotipos" . Huffpost . Consultado el 8 de agosto de 2017 . La falta de enfoque en la nacionalidad es algo con lo que Beatriz puede identificarse después de haber nacido en Argentina de padre colombiano y madre boliviana, con quienes se mudó a una edad temprana a Texas, donde fomentó el amor por la cultura mexicana.
  4. ^ ab @stephaniebeatriz (4 de septiembre de 2019). "Vengo de una larga línea de inmigrantes, algunos de los cuales firmaron sus nombres en los libros en Ellis Island... para convertirse en ciudadanos estadounidenses. Yo mismo soy un inmigrante; llegué a los Estados Unidos a los dos años y recibí mi ciudadanía a los 18. .. mis antepasados ​​vivían en la ciudad de Nueva York."". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 , vía Instagram .
  5. ^ ab Razo, Selena (11 de septiembre de 2019). "Stephanie Beatriz recurre a Instagram para compartir la historia de un inmigrante". LatinoX . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 . La actriz recurrió a Instagram para compartir algo de su historia familiar y destacar la organización Immigrant Families Together.
  6. ^ Dávila, Julia (10 de agosto de 2013). "Una dama sexy y divertida: la actriz de Houston consigue un papel importante en una comedia de Fox y establece una misión desgarradora". Mapa cultural Houston . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  7. ^ ab Bland, Pete (3 de octubre de 2013). "Beatriz, alumna de Stephens, cortándolo junto a Samberg en 'Brooklyn Nine-Nine'". Tribuna diaria de Columbia . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  8. ^ ab Wakeman, Gregory James (23 de noviembre de 2021). "'La estrella de Encanto, Stephanie Beatriz, le da crédito a la escena artística de Houston por despertar su interés en la actuación ". La crónica de Houston . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  9. ^ abc Cameron Esposito (28 de agosto de 2017). "Stephanie Beatriz, episodio 7 de Queery con Cameron Esposito en Earwolf". Oreja lobo . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Goulakos, Katina. "Stephanie Beatriz". Imagista . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  11. ^ Hughley, Marty (4 de agosto de 2008). "Festival de Shakespeare de Oregon: un magnífico Arthur Miller". El oregoniano . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  12. ^ Berson, Micha (22 de junio de 2010). "Aumentando la temperatura en 'La gata sobre el tejado de zinc'". Los tiempos de Seattle . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  13. ^ Della Gatta, Carla (2023). Latinx Shakespeares: puesta en escena del teatro intracultural estadounidense. Ann Arbor: Prensa de la Universidad de Michigan. págs. 69–70. ISBN 978-0-472-05577-7.
  14. ^ Kelley, Seth (18 de marzo de 2017). "SXSW anuncia los ganadores del premio del público 2017". Variedad . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  15. ^ Barker, Andrew (13 de marzo de 2017). "SXSW Film Review: 'La luz de la luna'". Variedad . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  16. ^ Bell, Jasmyne (8 de febrero de 2019). "'La película Lego 2: La segunda parte: conoce las voces detrás de cada personaje animado ". El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Stephanie Beatriz, Dascha Polanco y Daphne Rubin-Vega de Brooklyn Nine-Nine se unen a la película Heights | WhatsOnStage". 16 de abril de 2019.
  18. ^ "Stephanie Beatriz y John Leguizamo sobre 'Encanto', interpretando la música de Lin-Manuel Miranda y cómo evolucionó la historia". Colisionador . 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  19. ^ Actualizaciones de Brooklyn 99 [@updatesb99] (16 de febrero de 2019). «Mellisa Fumero y Stephanie Beatriz serán las maestras de ceremonia de la Gala de Premios Impacto de @NHMC…» ( Pío ) . Consultado el 1 de octubre de 2021 – vía Twitter .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  20. ↑ Cordero, Rosy (25 de octubre de 2021). "Stephanie Beatriz se prepara para adaptar el podcast sobre crímenes reales 'Tejana' para televisión después del lanzamiento de la serie de audio Latina Texas Ranger". Fecha límite . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  21. ^ Kennedy, John W.; Cultura, Fe, Medios y (25 de mayo de 2022). "Los miembros del reparto Jonathan Bangs y Jenny Curtis explican cómo 'Solar' está llevando el podcasting con guión a nuevas alturas". Creencia . Consultado el 28 de agosto de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  22. ↑ Gularte, Alejandra (25 de febrero de 2022). "Stephanie Beatriz quiere sorprender a la gente con sus papeles". Buitre . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  23. ^ Strassberg, Rebecca (21 de octubre de 2014). " Stephanie Beatriz de ' Brooklyn Nine-Nine' sobre los desafíos técnicos de la actuación televisiva" . Entre bastidores . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  24. ^ "24 datos sobre el elenco de" Brooklyn Nine-Nine "que probablemente no sabías". BuzzFeed . 9 de diciembre de 2019.
  25. ^ Beatriz, Stephanie [@iamstephbeatz] (13 de julio de 2015). "Tan malo que en la primera temporada seguí perdiendo mis marcas porque no podía verlas. Son marcas enormes, y de color rosa intenso. 😑 https://t.co/vG9Iq6O7mN" ( Tweet ) . Consultado el 21 de junio de 2021 – vía Twitter .
  26. ^ Beatriz, Stephanie (7 de julio de 2017). "La actriz de Brooklyn Nine-Nine Stephanie Beatriz habla sobre la lucha contra los trastornos alimentarios". De moda . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Verá, tengo un trastorno alimentario. Pero como muchos de nosotros, el mío es un poco difícil de definir. No me purgo, así que no soy bulímica. Como, así que no soy anoréxica. Soy lo que me gusta llamar "un comedor desordenado".
  27. ^ Sí, Audrey Cleo (27 de febrero de 2020). "'Stephanie Beatriz de ' Brooklyn Nine-Nine' sobre Bi Erasure y por qué 'In the Heights' la hizo llorar ". Variedad . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  28. ^ Torre, Erin (17 de julio de 2016). "La actriz Stephanie Beatriz se declara bisexual en Twitter". Nación LGBTQ . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017.
  29. ^ "La representación de la bisexualidad en la televisión está mejorando, pero los productores de programas todavía parecen tener miedo de esa palabra" . El independiente . 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  30. ^ "¡Stephanie Beatriz de Brooklyn Nine-Nine está comprometida! Vea su anillo único". Gente . 9 de octubre de 2017.
  31. ^ "La estrella de Brooklyn Nine-Nine Stephanie Beatriz se casa con Brad Hoss en una boda inspirada en Los Ángeles". Gente . 6 de octubre de 2018.
  32. ^ "La estrella de Brooklyn Nine-Nine, Stephanie Beatriz, está embarazada y espera su primer bebé con su esposo Brad Hoss". Gente . 2 de junio de 2021.
  33. ^ "BÉBÉ HA LLEGADO con estilo (y más importante, SEGURIDAD)" . 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  34. ^ abcdefghijk "Stephanie Beatriz (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 15 de octubre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.
  35. ^ "Encanto: Stephanie Beatriz adjunta para protagonizar la próxima película animada de Disney: exclusiva". Los Iluminadores . 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  36. ^ "La leyenda del elenco de La leyenda de Vox Machina". YouTube . Rol critico. 20 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  37. ^ Moreau, Jordania (20 de enero de 2022). "'Legend of Vox Machina' de Critical Role agrega a Stephanie Beatriz, David Tennant, Tony Hale y más como estrellas invitadas". Variedad . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  38. ^ "'Twisted Metal ': Stephanie Beatriz se une al elenco de la adaptación del videojuego de acción en vivo de Peacock ". 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  39. ^ "'Feliz día en el infierno - Prime Video - Vivziepop'". 14 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  40. ^ La canción alcanza su punto máximo en el Billboard Hot 100 de EE. UU .:
    • Todos excepto lo indicado: "The Hot 100: Semana del 5 de febrero de 2022". Cartelera . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
    • "Todos ustedes": "The Hot 100: Semana del 19 de febrero de 2022". Cartelera . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  41. ^ "Discografía Stephanie Beatriz". australian-charts.com . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
    • "No hablamos de Bruno" y "La Familia Madrigal": "ARIA Top 50 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 14 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
    • "¿Qué más puedo hacer?": "Informe ARIA: semana que comienza el 31 de enero de 2022". El Informe ARIA . No. 1665. Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 31 de enero de 2022. pág. 4.
    • "Esperando un milagro": "Informe ARIA: semana que comienza el 7 de febrero de 2022". El Informe ARIA . No. 1666. Asociación Australiana de la Industria Discográfica. 7 de febrero de 2022. p. 4.
  42. ^ Discografía - picos de singles en Canadá:
    • Todo excepto lo indicado: "Billboard Canadian Hot 100: 5 de febrero de 2022". Cartelera . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
    • "No hablamos de Bruno" y "¿Qué más puedo hacer?": "Billboard Canadian Hot 100: 12 de febrero de 2022". Cartelera . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
    • "Todos ustedes": "Billboard Canadian Hot 100: 5 de marzo de 2022". Cartelera . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  43. ^ "Discografía de Stephanie Beatriz" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes. Entretenimiento GfK . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  44. ^ "Discografía Stephanie Beatriz". irishcharts.com . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Discografía Stephanie Beatriz - dutchcharts.nl". Gráficos holandeses . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  46. ^ "Discografía Stephanie Beatriz". charts.nz . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  47. ^ "Discografía Stephanie Beatriz". swedishcharts.com . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  48. ^ Discografía: picos de singles en el Reino Unido ( Listas oficiales ):
    • "No hablamos de Bruno": Ainsley, Helen (21 de enero de 2022). "We Don't Talk About Bruno de Encanto de Disney se convierte en la primera canción original de Disney en alcanzar el número 1 de la lista oficial del Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 22 de enero de 2022 .
    • "La Familia Madrigal": "Stephanie Beatiz & Olga Merediz Chart History". Compañía de gráficos oficiales . 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  49. ^ Picos en el gráfico Global 200:
    • Todo excepto lo indicado: "Billboard Global 200: Semana del 12 de febrero de 2022". Cartelera . 12 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
    • "¿Qué más puedo hacer?": "Billboard Global 200: semana del 5 de febrero de 2022". Cartelera . 5 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  50. ^ "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . 14 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  51. ^ "Veckolista Singlar, vecka 6". Sverigetopplistán . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  52. ^ abc "Certificaciones americanas - Stephanie Beatriz". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  53. ^ ab "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2022" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  54. ^ "Certificaciones británicas: no hablamos de Bruno". Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  55. ^ "Certificaciones canadienses - Encanto Cast - No hablamos de Bruno". Música Canadá . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  56. ^ ab "Lista de singles populares de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . 10 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  57. ^ abcd "Certificaciones británicas - Beatriz". Industria fonográfica británica . Consultado el 22 de octubre de 2022 . Escribe Beatriz en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  58. ^ "Bubbling Under Hot 100: semana del 17 de febrero de 2024". Cartelera . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  59. ^ ab "Lista de singles populares de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . 5 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  60. ^ "No lo sabías: Underberg/Haft/Henningsen: historial de gráficos". officialcharts.com . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  61. ^ "La película LEGO 2: la segunda parte (banda sonora original de la película)". Música de Apple . 7 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  62. ^ "In The Heights (banda sonora original de la película)". Música de Apple . 10 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  63. ^ "Segunda temporada de Central Park, banda sonora - Canciones en clave de Park, vol. 1 (banda sonora original) - Álbum del elenco de Central Park". Música de Apple . 30 de julio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  64. ^ Mullinax, Hope (20 de octubre de 2023). "Es un" día feliz en el infierno "en la primera canción de 'Hazbin Hotel'". Colisionador . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  65. ^ ab Major, Michael (19 de enero de 2024). "Escuche: Christian Borle, Alex Brightman, Erika Henningsen y más cantan en la banda sonora de HAZBIN HOTEL". Mundo de Broadway . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  66. ^ ab "Banda sonora original de Hazbin Hotel (parte 3) - EP de varios artistas". Spotify . Consultado el 2 de febrero de 2024 .

enlaces externos