stringtranslate.com

Calor corporal

Body Heat es una película de suspenso erótico neo-noir [1] [2] estadounidense de 1981 escrita y dirigida por Lawrence Kasdan en su debut como director. Está protagonizada por William Hurt y Kathleen Turner , junto a Richard Crenna , Ted Danson , J. A. Preston y Mickey Rourke . La película se inspiró en el clásico del cine negro Double Indemnity (1944), a su vez basada en la novela homónima de 1943 .

La película lanzó la carrera de Turner; la revista Empire citó la película en 1995 cuando la nombró una de las "100 estrellas más sexys de la historia del cine". [3] El New York Times escribió en 2005 que, impulsada por su "impresionante debut cinematográfico [en] Body Heat ... construyó una carrera sobre la base de la aventura y la sexualidad franca nacida de una fisicalidad robusta". [4]

Trama

Ned Racine, un abogado inepto y mujeriego del sur de Florida , inicia un romance con Matty Walker, la bella y joven esposa de Edmund Walker, un empresario rico pero poco fiable. El romance se convierte rápidamente en una pasión devoradora, pero ambos procuran mantenerlo en secreto.

Matty le dice a Ned que quiere el divorcio, pero que un acuerdo prenupcial la dejaría en la estacada. Cuando ella desea la muerte de Edmund, Ned sugiere asesinarlo. Matty dice que quiere hacer un nuevo testamento, pero Ned le advierte que eso despertaría sospechas.

Por casualidad, Ned se encuentra con Matty y Edmund en un restaurante. Matty le presenta a Ned como un abogado que ha estado preguntando por la compra de la casa de los Walker. Los tres cenan, durante la cual Edmund afirma que mataría a cualquier hombre que tuviera una aventura con su esposa.

Ned se encuentra con un viejo cliente, el fabricante de bombas Teddy Lewis, quien le construye un dispositivo incendiario . Ned inventa una coartada viajando a Miami, donde se registra en un hotel y luego regresa en automóvil por la noche. Después de que Ned mata a Edmund, él y Matty trasladan el cuerpo a un edificio abandonado que pertenece a Edmund. Ned coloca la bomba incendiaria para destruir el cuerpo y engañar a la policía. Ned y Matty luego se separan y acuerdan no tener contacto hasta que Matty tome posesión de la propiedad.

Poco después, el abogado de Edmund llama a Ned para hablar sobre el nuevo testamento de Edmund, que supuestamente había sido redactado por Ned y que había sido presenciado por Mary Ann Simpson, una mujer que Ned conoció de pasada pero que no aparece por ningún lado. El nuevo testamento ha sido preparado de forma incorrecta, violando la regla contra las perpetuidades , y el juez local, con una mala opinión de Ned, lo anula . Esto deja a Matty como único beneficiario. Ned se da cuenta de que Matty ha hecho caso omiso de su advertencia y ha falsificado el testamento, calculando que sería anulado. Matty suplica perdón, prometiendo su amor por Ned.

El caso es investigado por los amigos de Ned, el fiscal Peter Lowenstein y el detective Oscar Grace. Sospechan que Matty está involucrada en la muerte de su marido y advierten a Ned sobre ella. Ned comienza a salir abiertamente con Matty para despistarlos. La policía deduce que Edmund no fue asesinado en la escena del incendio porque le faltaban las gafas. Además, Matty parece haber mentido sobre Mary Ann Simpson.

Oscar comprueba la coartada de Ned y descubre que no es cierta, que alguien la ha saboteado. Empieza a sospechar también de Ned. La sobrina de Edmund, que una vez sorprendió a Matty y Ned teniendo sexo, es llevada ante la policía, pero no reconoce a Ned.

Cada vez más nervioso y con dudas sobre la lealtad de Matty, Ned se encuentra con un conocido abogado que dice haberle recomendado a Matty Walker. Más tarde, Teddy le cuenta a Ned sobre una mujer que quería saber cómo colocar una bomba en una puerta.

Matty llama a Ned y le dice que la criada había accedido a devolverle las gafas incriminatorias después de haberle pagado. Le pide a Ned que recoja las gafas de su cobertizo para botes. En el cobertizo, Ned ve un cable conectado a la puerta. Matty llega y Ned le pide que vaya a buscar las gafas. Mientras tanto, Oscar llega y observa su interacción. Matty camina hacia el cobertizo para botes; el cobertizo explota. Un cuerpo encontrado en el interior es identificado a partir de los registros dentales como Matty Walker, de soltera Tyler.

Ahora en prisión, Ned intenta convencer a Oscar de que Matty sigue con vida. Cree que "Matty" había asumido la identidad de la verdadera Matty Tyler para ocultarle su pasado a Edmund. Ned supone que la "Mary Ann Simpson" que Ned conoció anteriormente había descubierto el plan y estaba chantajeando a Matty, solo para ser asesinada y su cuerpo plantado en el cobertizo para botes. Si Ned hubiera muerto en la explosión, la policía habría encontrado los cuerpos de ambos sospechosos y cerrado el caso. Oscar no está convencido y le recuerda a Ned que en realidad él mató a Edmund.

Ned obtiene una copia del anuario de la escuela secundaria de Matty : en él hay fotos de Mary Ann Simpson y Matty Tyler, lo que confirma su sospecha. Debajo de la foto de Mary Ann aparece el apodo " La vampiresa " y "Ambición: ser rica y vivir en una tierra exótica". Se ve a la verdadera Mary Ann descansando en una playa tropical viviendo una nueva vida.

Elenco

Además, la esposa del director, Meg Kasdan, tiene un breve cameo como una de las parejas sexuales de Racine: una enfermera que se prepara para salir de su apartamento.

Producción

Kasdan "quería que esta película tuviera la intrincada estructura de un sueño, la densidad de una buena novela y la textura de personas reconocibles en circunstancias extraordinarias". [5] George Lucas actuó como productor ejecutivo no acreditado después de colaboraciones exitosas con Kasdan como guionista en Raiders of the Lost Ark y The Empire Strikes Back . [6] Christopher Reeve rechazó el papel de Ned Racine, que finalmente fue para su amigo, William Hurt; Reeve más tarde lamentaría la decisión, aunque estaba "contento por" su amigo. [7] Gail Matthius de Saturday Night Live audicionó para el papel de Turner. [8]

Una parte importante de la película se filmó en el centro-este del condado de Palm Beach, Florida , incluido el centro de Lake Worth y en el enclave costero de Manalapan . Se filmaron escenas adicionales en Hollywood Beach, Florida , como la escena que se desarrolla en una concha acústica .

Originalmente había más escenas de sexo explícitas y extensas, pero solo se mostraron en un estreno temprano, que incluyó West Palm Beach, la zona donde se filmó, y luego se editaron para una distribución más amplia. En una entrevista, la editora de la película Body Heat, Carol Littleton, dice: "Obviamente, había más imágenes explícitas. Pero sentimos que menos era más".

Música

A finales de 1980, Lawrence Kasdan se reunió con cuatro compositores cuyas obras había admirado, pero sólo John Barry presentó ideas cercanas a las del propio director. Se grabaron 10 demos el 31 de marzo y Barry escribió toda la banda sonora durante abril y principios de mayo de 1981. El compositor proporcionó varios temas y leitmotivs; el más memorable fue "Main Theme", que se escucha durante los títulos principales y representa a Matty. [9]

Barry trabajó en estrecha colaboración con el ingeniero de sesiones de grabación Dan Wallin para mezclar el álbum de la banda sonora, pero por varias razones JS Lasher (que produjo el LP y el CD de edición limitada) remezcló las multipistas él mismo sin la participación de Barry o Wallin. [10]

El álbum de JS Lasher fue lanzado varias veces: como 45 RPM (Southern Cross LXSE 1.002) en 1983 y como CD (Label X LXCD 2) en 1989. Ambas ediciones también incluyeron 'Ladd Company Logo' compuesta y dirigida por John Williams .

En 1998, Varèse Sarabande publicó una regrabación de Joel McNeely y la Orquesta Sinfónica de Londres . Este CD contenía varias pistas nuevas (en comparación con las ediciones de JS Lasher), pero aún no estaba completo.

En agosto de 2012, Film Score Monthly lanzó una edición definitiva de dos discos: la banda sonora completa con pistas alternativas, no utilizadas y originales en el disco 1, y las demos originales del álbum y el tema autorizadas por Barry en el disco 2. [11]

Recepción

Taquillas

Calor en el cuerpo fue un éxito comercial. En Estados Unidos y Canadá recaudó 24,1  millones de dólares en taquilla, [12] frente a un presupuesto de 9  millones de dólares. [13]

Respuesta crítica

En su estreno, Richard Corliss escribió: « Body Heat tiene más impulso narrativo, congestión de personajes y sentido del lugar que cualquier otro guion original desde Chinatown , pero deja espacio para que algunos espléndidos actores jóvenes respiren, para colaborar en la creación de la textura de la película»; está «llena de personajes carnosos e interpretaciones punzantes: Ted Danson como un fiscal que baila claqué, JA Preston como un detective tenaz y especialmente Mickey Rourke como un joven ex convicto astuto que parece y actúa como si pudiera ser el hermano gemelo más sórdido de Ned». [5] La revista Variety escribió: « Body Heat es una película apasionante y poderosamente elegante en la que el sexo y el crimen caminan de la mano por el camino de la tragedia, como en los viejos tiempos. Trabajando a la imponente sombra del fallecido James M. Cain , el guionista Lawrence Kasdan hace un debut como director impresionantemente seguro». [14] Roger Ebert incluyó la película en su «Lista de las 10 mejores» del año. [15]

Janet Maslin escribió que Body Heat fue "hábilmente, aunque servilmente, derivada" de los clásicos del cine negro de los años 40; afirmó que "el Sr. Hurt hace un trabajo maravilloso al darle vida a Ned", pero no quedó impresionada por la actuación de Turner:

El sexo es de suma importancia en Body Heat , como su título puede indicar. Y más allá de eso, no hay mucho que haga avanzar la historia o que una a estos personajes. Gran parte de la distancia entre [Ned y Matty] se puede atribuir a la actuación de la señorita Turner, que parece la típica sirena de los años cuarenta, pero suena como la actriz de culebrón que es. La señorita Turner mantiene la barbilla en alto, habla en un tono perfectamente monótono y nunca parece moverse de la posición en la que la ha dejado el señor Kasdan. [16]

Pauline Kael desestimó la película, citando su "diálogo insinuante y acalorado que sería divertido de escuchar si tan solo el estilo silencioso y sonámbulo de la película no te hiciera estremecer o bostezar". [17] Ebert respondió a la crítica negativa de Kael cuando agregó la película a su lista de "Grandes películas":

Sí, Body Heat (1981) de Lawrence Kasdan es consciente de las películas que la inspiraron, especialmente Double Indemnity (1944) de Billy Wilder . Pero tiene un poder que trasciende sus fuentes. Explota el estilo personal de sus estrellas para insinuarse; Kael es injusta con Turner, quien en su papel debut interpretó a una mujer tan segura sexualmente que podemos creer que su amante (William Hurt) podría verse aturdido y hacer casi cualquier cosa por ella. En el momento en que lo creemos, la película deja de ser un ejercicio y comienza a funcionar. [18]

John Simon, de National Review, describió Body Heat como "derivada y odiosa". [19]

En una reseña de video casero para Turner Classic Movies , Glenn Erickson la llamó "posiblemente el primer Neo Noir consciente"; escribió: "Con demasiada frecuencia descrita como una nueva versión rápida de Double Indemnity , Body Heat tiene una estructura más detallada y es más pesimista sobre la naturaleza humana. El héroe noir de los años de Reagan es ... más como el autodestructivo Al Roberts de Detour de Edgar Ulmer ". [20] Body Heat recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 96% basada en 47 reseñas y una calificación promedio de 8.10/10. El consenso del sitio dice: "Hecha con ingredientes clásicos del noir y condimentada con una gran cantidad de especias modernas humeantes, Body Heat está a la altura de su evocador título". [21] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 77 sobre 100 basada en 11 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [22]

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

Rourke recibió elogios de la crítica por su actuación, que lo ayudó a evolucionar de actor de personajes a estrella de cine. [25]

Medios domésticos

Warner Bros. lanzó una edición Deluxe en DVD del 25.° aniversario de Body Heat , que incluye un documental sobre la película de Laurent Bouzereau , "una serie de escenas eliminadas legítimamente ", [20] y un tráiler .

Referencias

Notas

  1. ^ Silver, Alain ; Ward, Elizabeth; eds. (1992). Film Noir: An Encyclopedic Reference to the American Style (3.ª ed.). Woodstock, Nueva York: The Overlook Press . ISBN  0-87951-479-5
  2. ^ Schwartz, Ronald (2005). Neo-noir: el nuevo estilo del cine negro, desde Psicosis hasta Collateral. Rowman & Littlefield. pág. 37. ISBN 978-0-8108-5676-9.
  3. ^ "Las 100 estrellas de cine más sexys: las mujeres". Empire . 1995. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .URL alternativa
  4. ^ Green, Jesse (20 de marzo de 2005). "Kathleen Turner conoce a su monstruo". The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  5. ^ ab Corliss, Richard (24 de agosto de 1981). "Torrid Movie, Hot New Star". Time . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  6. ^ "Body Heat". 20 de julio de 1997. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  7. ^ "Christopher Reeve". The Washington Post . 24 de marzo de 1985 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  8. ^ "Entrevista de Andy Hoglund con Gail Matthius". Vulture . 2024-06-06 . Consultado el 2024-06-07 .
  9. ^ Jon Burlingame, notas del CD Body Heat de Film Score Monthly (FSM Vol. 15, No. 4, págs. 4, 6-7)
  10. ^ Jon Burlingame, notas del CD Body Heat de Film Score Monthly (FSM Vol. 15, No. 4, págs. 13-14)
  11. ^ "Body Heat". Film Score Monthly . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Body Heat". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Los imparables" . Spy . Nov. 1988. pág. 94. ISSN  0890-1759 . Consultado el 12 de octubre de 2023 – a través de Google Books .
  14. ^ "Body Heat". Variety . 31 de diciembre de 1980 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  15. ^ Ebert, Roger (15 de diciembre de 2004). "Ebert's 10 Best Lists: 1967-present". rogerebert.com . Chicago Sun-Times. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  16. ^ Maslin, Janet (28 de agosto de 1981). "Body Heat". The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  17. ^ Kael, Pauline (9 de diciembre de 2005). "Un llamamiento impulsado por el vapor". Los Angeles Times . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  18. ^ Ebert, Roger (20 de julio de 1997). «Body Heat (1981)». Chicago Sun-Times . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  19. ^ Simon, John (2005). John Simon on Film: Criticism 1982-2001 . Lanham, Maryland: Applause Books. pág. 52. ISBN 978-1557835079.
  20. ^ ab Erickson, Glenn (2006). "Body Heat (Special Edition): Home Video Review". Turner Classic Movies . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  21. ^ "Body Heat". Tomates Podridos . San Francisco, California: Fandango Media . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Reseñas de Body Heat". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  23. ^ "100 años del AFI... 100 emociones" (PDF) . American Film Institute . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  24. ^ "100 años del AFI... 100 pasiones" (PDF) . American Film Institute . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  25. ^ Vagg, Stephen (15 de marzo de 2020). "Mis diez papeles secundarios favoritos en películas". Filmink .

Enlaces externos