stringtranslate.com

Frente Unido por la Democracia contra la Dictadura

La UDD en 2007
Manifestación del 20 de marzo de 2010 en la calle Rama 4
Simpatizantes en la calle Rama 4, 20 de marzo de 2010

El Frente Unido para la Democracia contra la Dictadura (UDD) ( tailandés : แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแ ห่งชาติ; นปช , traducido alternativamente como Alianza Democrática Nacional contra la Dictadura ), cuyos partidarios son comúnmente llamados Camisas Rojas , es un grupo de presión política opuesto a la Alianza Popular para la Democracia (PAD), el golpe de Estado tailandés de 2006 y los partidarios del golpe. Entre los líderes destacados de la UDD se encuentran Jatuporn Prompan , Nattawut Saikua , Veera Musikapong , Jaran Ditapichai y Weng Tojirakarn . La UDD se alía con el Partido Pheu Thai , que fue depuesto por el golpe militar de 2014. Antes de las elecciones nacionales de julio de 2011, la UDD afirmó que El gobierno de Abhisit Vejjajiva tomó el poder de manera ilegítima, respaldado por el ejército tailandés y el poder judicial . La UDD pidió la disolución del Parlamento tailandés para que se pudieran celebrar elecciones generales. La UDD acusó a la élite extrademocrática del país (el ejército, el poder judicial) de cometer actos de violencia contra la mujer. , ciertos miembros del consejo privado y otros funcionarios no electos—de socavar la democracia interfiriendo en la política. [3] La UDD está compuesta principalmente por ciudadanos rurales del noreste ( Isan ) y el norte de Tailandia, de clases bajas urbanas de Bangkok y de intelectuales. Aunque el movimiento parece recibir apoyo del ex primer ministro en el exilio Thaksin Shinawatra , no todos los miembros de la UDD apoyan al primer ministro depuesto. [4]

Historia

La UDD se formó por primera vez en 2006 para oponerse al gobierno militar y al golpe militar que derrocó al ex primer ministro en el exilio, Thaksin Shinawatra , cinco semanas antes de las elecciones programadas. La UDD organizó manifestaciones contra el gobierno durante el gobierno militar en 2006-2007 y se opuso a la constitución militar de 2007. [ cita requerida ] La UDD detuvo las protestas después de las elecciones generales de 2007 , que ganó el Partido del Poder Popular . En respuesta a las violentas manifestaciones antigubernamentales del PAD y la toma de la Casa de Gobierno por los camisas amarillas en mayo de 2008, la UDD organizó contramanifestaciones, que esporádicamente resultarían en heridos y muertos. Después de que el Primer Ministro Abhisit Vejjajiva asumiera el cargo, la UDD encabezó importantes manifestaciones antigubernamentales en abril de 2009 y marzo-mayo de 2010, que llevaron a violentos enfrentamientos con las fuerzas militares.

La UDD pide la sustitución del Ammatayathipatai (อำมาตยาธิปไตย, sistema político aristocrático) —el sistema en el que los miembros del palacio, los militares y los burócratas ignoran de hecho el mandato popular— por una democracia electoral. Uno de los blancos favoritos de la UDD es Prem Tinsulanonda , el presidente del consejo privado. Las protestas exigen la dimisión inmediata de Prem del consejo privado. Debido a su insistencia en que los miembros del palacio dejen de interferir en la política, la UDD ha sido criticada por el PAD por ser un movimiento "antimonárquico" e incluso "republicano", y muchos sitios web y otros medios de comunicación simpatizantes de la UDD han sido cerrados en virtud de las estrictas leyes de lesa majestad de Tailandia . Los dirigentes y partidarios de la UDD han sido encarcelados en virtud de las mismas leyes.

UDD versus PAD, 2008

Los partidarios de la UDD se oponen al PAD desde el golpe de Estado de 2006, cuando acusaron al PAD de apoyarlo. Desde entonces, se han producido enfrentamientos entre los partidarios de ambos grupos de vez en cuando, como el enfrentamiento en Udon Thani en julio de 2008, cuando unos partidarios de la UDD vestidos de rojo atacaron una manifestación del PAD, hiriendo a varios de sus partidarios. También se perturbó una reunión del PAD en Chiang Mai , bastión de Thaksin Shinawatra .

El 2 de septiembre de 2008, antes del amanecer, los partidarios de la UDD que se habían reunido en Sanamluang atacaron a los manifestantes del PAD que se habían reunido en el puente Makkhawan Rangsan, en la avenida Ratchadamnoen Klang. El enfrentamiento resultante dejó varios heridos en ambos bandos y un muerto en el bando de la UDD, lo que provocó el estado de emergencia en Bangkok. [5] Se llamó a los militares para que aseguraran la situación, pero no para dispersar a los manifestantes. La UDD pasó a ser vista por el público como el principal adversario del PAD, y la rivalidad entre rojos y amarillos se hizo evidente.

Disturbios de 2009

En marzo de 2009, Thaksin Shinawatra afirmó a través de un vídeo transmitido en un mitin de la UDD que el presidente del Consejo Privado, Prem Tinsulanonda, había planeado el golpe militar de 2006, y que Prem y sus compañeros del Consejo Privado, Surayud Chulanont y Chanchai Likhitjittha, habían conspirado con los militares y otros miembros de la "Ammatayathipatai" (อำมาตยาธิปไตย, organización política aristocrática) para garantizar que Abhisit se convirtiera en primer ministro. Aunque Abhisit negó las acusaciones, miles de personas protestaron en Bangkok a principios de abril de 2009, exigiendo que Abhisit dimitiera del cargo de primer ministro y que Prem, Surayud y Chanchai dimitieran del Consejo Privado. [6] Thaksin hizo un llamamiento a una "revolución popular" para superar las supuestas influencias aristocráticas del gobierno de Abhisit.

Pattaya

Las protestas de la UDD se extendieron a Pattaya, sede de la Cuarta Cumbre de Asia Oriental . El 11 de abril de 2009, se produjeron violentos enfrentamientos entre la UDD y partidarios del gobierno de camisas azules traídos por el socio de coalición Newin Chidchob. [7] Las protestas provocaron la cancelación de la cumbre, lo que llevó a Abhisit a declarar el estado de emergencia en las zonas de Pattaya y Chonburi el 11 de abril después de que su vehículo fuera atacado y dañado por manifestantes de la UDD. La protesta se calmó en la tarde del mismo día. La legislación que autorizaba los decretos de emergencia fue impulsada originalmente en el parlamento en 2005 por el gobierno de Thaksin, lo que provocó acusaciones de autoritarismo en ese momento por parte de Abhisit. [8] Bajo el estado de emergencia, las reuniones de más de cinco personas estaban prohibidas y la prensa no podía presentar noticias que pudieran incitar preocupación. [9]

Bangkok

Al comenzar la semana de vacaciones de Songkran (Año Nuevo tailandés), las protestas se intensificaron en Bangkok. El 8 de abril de 2009, 100.000 manifestantes del UDD se congregaron en la Casa de Gobierno y en la cercana Plaza Real por la tarde. [10] El gobierno decidió declarar el estado de emergencia en Bangkok y sus alrededores, y se enviaron fuerzas militares a la capital.

Se produjeron enfrentamientos entre manifestantes antigubernamentales, partidarios del gobierno y la población en general. [11] En una manifestación frente a la residencia de Prem, una conductora con camisa amarilla atropelló con su coche a una multitud de manifestantes de la UDD, hiriendo a varios antes de marcharse. No fue detenida. [12] Abhisit denunció a los manifestantes de la UDD como "enemigos nacionales". [13] Abhisit emitió un decreto de camisas rojas que facultaba al gobierno a censurar las emisiones televisivas. [14]

El lunes 13 de abril, antes del amanecer, los soldados utilizaron gases lacrimógenos y dispararon munición real y de entrenamiento para dispersar a los manifestantes de la intersección de Din Daeng , cerca del Monumento a la Victoria en el centro de Bangkok, hiriendo al menos a 70 personas. [15] [16] El ejército afirmó más tarde que las municiones reales sólo se dispararon al aire, mientras que las municiones de entrenamiento se dispararon contra la multitud. Sin embargo, Human Rights Watch confirmó que hubo algunos casos en los que el ejército disparó munición real directamente contra los manifestantes. [17] La ​​UDD afirmó que docenas de manifestantes murieron por heridas de bala sufridas durante el ataque militar. [18] [19] El ejército afirmó que las heridas no fueron causadas por M-16, el rifle estándar del ejército. También el lunes, el gobierno ordenó el bloqueo de la estación de noticias por satélite D Station, una filial de la UDD que, en ese momento, estaba transmitiendo los enfrentamientos. Varias estaciones de radio comunitarias fueron cerradas y registradas por sospecha de apoyar a la UDD. [20]

El 21 de abril, Abhisit declaró una "guerra mediática" destinada a atacar a la UDD. También anunció la distribución pública de millones de VCD que documentaban las opiniones del gobierno sobre los disturbios. En ese momento, los decretos de emergencia y censura del gobierno todavía estaban en vigor. [21] [22] El estado de emergencia, pero no el decreto de censura, se levantó el 24 de abril. [23]

Poco después, Abhisit revocó el pasaporte ordinario de Thaksin (Abhisit había revocado el pasaporte diplomático de Thaksin poco después de asumir el cargo) y emitió órdenes de arresto contra docenas de otros líderes de la protesta. [24]

Según cifras del gobierno, más de 120 personas resultaron heridas en los disturbios, la mayoría de ellas manifestantes de la UDD. [25] Al menos un manifestante de camisa roja de la UDD resultó herido por heridas de bala sufridas durante el ataque militar en Din Daeng, aunque el ejército afirmó que la herida no fue causada por su arma de fuego estándar. La UDD afirmó que al menos seis manifestantes murieron en los disturbios y que los militares se llevaron sus cuerpos, aunque el ejército rechazó la afirmación. [26] Los cadáveres de dos manifestantes de la UDD fueron encontrados flotando en el río Chao Phraya , con las manos atadas a la espalda y los cuerpos brutalmente golpeados, aunque la policía aún no había concluido si sus asesinatos tenían motivaciones políticas. [27] El ayudante de Abhisit, Satit Wongnontaey, afirmó que los manifestantes de camisa roja mataron a tiros a una persona e hirieron a otras dos cuando los residentes del mercado de Nang Lerng salieron a criticar a los manifestantes. No se realizaron arrestos y no hubo pruebas que respaldaran sus afirmaciones. [28] La Administración Metropolitana de Bangkok estimó que había sufrido daños materiales por valor de 10 millones de baht (aproximadamente 300.000 dólares estadounidenses), incluidos 31 autobuses dañados y quemados. [29] La Federación de la Industria Turística Tailandesa estimó que los daños a la industria turística podrían alcanzar los 200.000 millones de baht (6.000 millones de dólares estadounidenses), lo que se tradujo en la pérdida de 257.000 puestos de trabajo. [30]

Antes de una reunión de los camisas rojas prevista para el 30 de agosto de 2009, el primer ministro aprobó la creación del Centro para la Administración de la Paz y el Orden (CAPO) ( ฉุกเฉิน(ศอฉ.) CAPO) dibujar Elaborar planes y medidas para prevenir y poner fin a cualquier incidente violento que puedan planear grupos mal intencionados. [31]

Protestas de 2010

Asamblea UDD, estación Chit Lom, Bangkok.
Vehículos blindados de transporte de personal tipo 85 durante las protestas políticas tailandesas de 2010
CentralWorld después del incendio del 19 de mayo de 2010

El gobierno de Abhisit esperaba que la UDD se rebelara inmediatamente después del anuncio del veredicto del Tribunal Supremo sobre el caso de embargo de bienes de Thaksin Shinawatra, a pesar de que la UDD había anunciado que no protestaría por el veredicto. Se adoptaron medidas para reprimir las protestas y se incrementó la seguridad en todo el país. A pesar de las advertencias del gobierno, la UDD no protestó por el veredicto, sino que anunció que celebraría una protesta a gran escala en Bangkok el 14 de marzo para pedir elecciones.

Abhisit incrementó las medidas de seguridad para reprimir las protestas del 14 de marzo. En los días previos a la protesta, se instalaron puestos de control para inspeccionar las caravanas de manifestantes que entraban en Bangkok, especialmente las que provenían de los bastiones de la UDD en el norte y el noreste, y se ordenó detener a cualquier manifestante que llevara armas. Se estableció una sala de situación gubernamental/militar para supervisar la protesta, oficialmente denominada Comando de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, en el 11º Regimiento de Infantería en Bang Khen . [32] Elementos pro gubernamentales en el noreste lanzaron amenazas para disuadir a la gente de salir hacia la capital. [33]

Abhisit afirmó haber recibido información de que el 14 de marzo se estaba produciendo una amenaza terrorista de sabotaje. La UDD negó las acusaciones de Abhisit y lo desafió a revelar cualquier prueba que respaldara sus afirmaciones. Suthep afirmó que los manifestantes de la UDD planeaban "sitiar oficinas gubernamentales y residencias de figuras importantes, como el presidente del Consejo Privado, Prem Tinsulanonda". [34]

El 9 de marzo, Abhisit impuso la Ley de Seguridad Interna del 11 al 23 de marzo. [35] [36] Se desplegó una fuerza de seguridad de 50.000 efectivos en Bangkok.

El viernes 12 de marzo, la policía y los militares instalaron puestos de control a lo largo de las principales rutas que conducen a Bangkok para inspeccionar a los manifestantes del UDD en busca de armas que llevaran a la capital. La policía emitió una advertencia de que los operadores de autobuses que transportaran personas a Bangkok sin permiso oficial podrían ver revocadas sus concesiones. [37] Cinco bombas explotaron en Surat Thani , un bastión del Partido Demócrata, en la madrugada del 12 de marzo. [ cita requerida ] Nadie resultó herido ni muerto. No estaba claro quién estaba detrás de los atentados. No se realizaron arrestos.

Las protestas del domingo 14 de marzo fueron las más grandes en la historia de Tailandia y fueron pacíficas. [38] Sin embargo, los canales de televisión en abierto de Tailandia, todos controlados por el gobierno o el ejército, afirmaron que solo hubo 25.000 manifestantes en el principal lugar de protesta, el puente Phan Fah. [39] El martes, los manifestantes de la UDD anunciaron que recolectarían 10 mililitros de sangre de los manifestantes voluntarios y la verterían en un sacrificio simbólico en la Casa de Gobierno y otros lugares de Bangkok. [40] Estos rituales públicos de sangre fueron un truco publicitario muy eficaz y atrajeron una atención generalizada hacia las protestas. Sin embargo, los críticos han dicho que la asociación de la UDD con la sangre empañó los esfuerzos del movimiento por mantener su campaña "limpia" y puede haber desanimado a los posibles partidarios, además del costo asociado y el riesgo para la salud del equipo de limpieza debido a que la sangre infectada con VIH y hepatitis forma parte de la ceremonia. [41]

Las negociaciones entre los manifestantes y el gobierno no dieron como resultado una resolución de la situación (estas negociaciones se prolongaron hasta mayo de 2012). A pesar de que se cumplieron las condiciones de los manifestantes, una supuesta llamada telefónica de último minuto de Thaksin les dijo que no se llegara a un acuerdo. El 27 de marzo, los manifestantes marcharon a siete lugares de Bangkok donde se habían estacionado tropas en preparación para una ofensiva y los convencieron de que se retiraran. Hubo docenas de atentados con bombas en Bangkok durante las semanas que duró la protesta, sin que nadie se atribuyera la responsabilidad y sin que se produjeran arrestos. Un Porsche fue embestido contra las motocicletas de los manifestantes en la intersección de Rajprasong, hiriendo a varios. En otro incidente, una mujer embistió con su coche a una multitud de manifestantes, pero se marchó antes de que pudieran arrestarla. [42]

Abhisit declaró el estado de emergencia la tarde del 8 de abril. Las tropas bloquearon la estación de transmisión del satélite Thaicom para impedir que transmitiera People Channel, una popular estación de televisión simpatizante de la UDD. Los manifestantes rodearon la estación la tarde del 9 de abril. Se lanzaron gases lacrimógenos contra la multitud, lo que llevó a los manifestantes a asaltar la estación. Las tropas se retiraron para evitar el derramamiento de sangre mientras los manifestantes robaban más de 20 fusiles M-16 del arsenal de las unidades estacionadas. [43] [44] [45]

El 10 de abril, las protestas se tornaron violentas cuando las tropas gubernamentales se acercaron al campamento de las Camisas Rojas y dispararon munición real contra algunos manifestantes. [46] Veinticinco personas murieron en el enfrentamiento y más de 800 resultaron heridas. [47] [48] Las tensiones siguieron aumentando, ya que comenzaron a aparecer manifestaciones a favor del gobierno junto con manifestaciones contra el gobierno. El 22 de abril, una serie de explosiones en Bangkok mató al menos a una persona e hirió a más de 85, incluidos cuatro extranjeros. Al menos algunas de las explosiones fueron causadas por granadas, que el gobierno afirmó que fueron disparadas desde el campamento de las Camisas Rojas. [49] [50] El 28 de abril, las fuerzas de seguridad tailandesas y los manifestantes antigubernamentales se enfrentaron en las afueras de Bangkok, y las tropas dispararon sobre y luego directamente contra una multitud de camisas rojas para evitar que expandieran sus manifestaciones. Al menos 16 manifestantes resultaron heridos y un soldado murió. Se descubrió que el soldado había recibido un disparo en la espalda por parte de otro soldado en un caso de fuego amigo . [ cita requerida ]

Jatuporn Prompan , Nattawut Saikua y otros dirigentes de los Camisas Rojas se entregaron a la policía, según ellos, para evitar más derramamiento de sangre durante la represión militar del 19 de mayo de 2010. [51] Tras este ataque, 27 edificios fueron incendiados en Bangkok. El ejército tailandés dispersó en gran medida a los manifestantes, pero el jueves 20 de mayo todavía quedaban focos de resistencia.

2011

El CAPO (Centro para la Administración de la Paz y el Orden), establecido por primera vez en agosto de 2009, fue restablecido después de que el gabinete aprobara la imposición del Capítulo 2 de la Ley de Seguridad Interna (ISA) en siete distritos de Bangkok del 9 al 23 de febrero para controlar las manifestaciones de la Alianza Popular para la Democracia (PAD) de camisas amarillas y el Frente Unido para la Democracia contra la Dictadura (UDD) de camisas rojas, [52] para las cuales la reacción local a la disputa fronteriza entre Camboya y Tailandia forma un trasfondo. [53]

2012

Los líderes del PAD (camisas amarillas), Sondhi Limthongkul, Chamlong Srimuang y otros, fueron acusados ​​el 27 de diciembre de asaltar el complejo de la oficina del primer ministro y sellar el parlamento durante las masivas manifestaciones antigubernamentales de 2008. [54]

Referencias

  1. ^ Bangkok Post , "Thida elegida presidenta de la UDD", 15 de febrero de 2012
  2. ^ Chiang Rai Times, "El nuevo líder de los Camisas Rojas tailandeses promete luchar por la democracia" Archivado el 22 de julio de 2015 en Wayback Machine , 16 de marzo de 2014
  3. ^ La policía tailandesa emite órdenes de arresto contra 14 líderes de las protestas. NBC News . 14 de abril de 2009
  4. ^ The Economist , "Sonriendo para las cámaras", 31 de marzo de 2010
  5. ^ Ghosh, Nirmal. "Choque de los tailandeses". Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine . The Straits Times . 2 de septiembre de 2008.
  6. ^ The Telegraph , "Los manifestantes tailandeses paralizan Bangkok", 8 de abril de 2009
  7. ^ Nirmal Ghosh, "En vivo: Flashpoint Pattaya", Straits Times , 11 de abril de 2009
  8. ^ New York Times , "¿El experimento fallido de Tailandia?", 16 de abril de 2009
  9. ^ MCOT, Armamento, tropas en las calles; Disparos en un enfrentamiento después de que el PM declara el estado de emergencia Archivado el 27 de abril de 2012 en Wayback Machine , 12 de abril de 2009
  10. ^ "ACTUALIZACIÓN 4: Manifestación contra el gobierno en Bangkok, el primer ministro anuncia que se celebrará una cumbre en Asia". Reuters . 8 de abril de 2009
  11. ^ MCOT, Un conductor que se da a la fuga arroja su coche contra manifestantes de la UDD Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine , 9 de abril de 2009
  12. ^ Un conductor que se da a la fuga se lanza con su coche contra los manifestantes de la UDD Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine . MCOT. 9 de abril de 2009
  13. ^ The Age , "Sacrificar la democracia no pondrá fin al caos en Tailandia", 15 de abril de 2009
  14. ^ Comité para la Protección de los Periodistas, El gobierno tailandés emite un decreto de censura, 14 de abril de 2009
  15. ^ The Times , "Abhisit Vejjajiva ganó la batalla mediática, pero el trabajo más difícil aún está por venir" [ enlace roto ] , 14 de abril de 2009
  16. ^ The Times , "Las tropas tailandesas abren fuego contra los manifestantes en Bangkok", 13 de abril de 2009
  17. ^ The Telegraph , "Human Rights Watch pide una investigación en Tailandia tras los disturbios", 16 de abril de 2009
  18. ^ Bangkok Post , "El rojo en retirada", 14 de abril de 2009
  19. ^ Bangkok Post , "Rebelión roja", 14 de abril de 2009
  20. ^ MCOT, Se ordenó el cierre temporal de estaciones de radio comunitarias Archivado el 28 de octubre de 2012 en Wayback Machine , 16 de abril de 2009
  21. ^ The Nation , "El gobierno lanzará una guerra mediática contra los camisas rojas" Archivado el 24 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  22. ^ Bangkok Post , "El programa de video planeado por la UDD es contraproducente", 21 de abril de 2009
  23. ^ Reuters, "Tailandia levanta el estado de emergencia y planea reformas en la Carta Magna", 24 de abril de 2009
  24. ^ Bell, Thomas. "Tailandia revoca el pasaporte del ex primer ministro Thaksin Shinawatra". The Telegraph . 15 de abril de 2009
  25. ^ "La presión del ejército pone fin a las protestas en Tailandia". BBC News, 14 de abril de 2009
  26. ^ Comienza. Bangkok Pundit. 13 de abril de 2009
  27. ^ "La policía investiga las muertes de los 'camisas rojas'". The Straits Times . 16 de abril de 2009
  28. ^ Un hombre murió a tiros por manifestantes con camisas rojas Archivado el 16 de abril de 2009 en Wayback Machine . The Nation . Abril de 2009.
  29. ^ 10 millones de baht "Daños a la propiedad de la BMA por protestas; se celebrarán ritos religiosos" Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine . MCOT. 16 de abril de 2009
  30. ^ http://www.thailandoutlook.com/thailandoutlook1/top%20menu/investor%20news/Daily%20News%20Summary?DATEDAILY=Monday,%20April%2020,%202009 [ enlace muerto permanente ]
  31. ^ Sección de Relaciones Públicas, CAPO (28 de agosto de 2009). «Centro para la Administración de la Paz y el Orden (CAPO)». Traducción no oficial . Embajada Real de Tailandia, Singapur . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  32. ^ The Nation , "El comando de mantenimiento de la paz se instalará en el 11.º Regimiento de Infantería", archivado el 13 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 10 de marzo de 2010
  33. ^ The Nation , "Sé testigo de la muerte de la deferencia", archivado el 25 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 22 de marzo de 2010
  34. ^ The Nation , "Monarch gets briefing" Archivado el 12 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 9 de marzo de 2010
  35. ^ WSJ, Tailandia se prepara para manifestaciones políticas en la capital, New York Times , 11 de marzo de 2010
  36. ^ Dow Jones, "El Gabinete tailandés aprueba la imposición de la Ley de Seguridad Interna", 9 de marzo de 2010
  37. ^ The Nation , "Camisas rojas al gobierno: 'No se metan con nosotros'", Archivado el 14 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 12 de marzo de 2010
  38. ^ IPS, En convoyes rojos, las masas rurales organizan protestas históricas Archivado el 16 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 14 de marzo de 2010
  39. ^ CSM, "Estaciones de televisión tendenciosas intensifican las divisiones en las protestas en Tailandia", 22 de marzo de 2010
  40. ^ Prachatai, "เทพไท" เย้ยเลือดคนเสื้อแดงแยกยากจากเลือด สัต, 18 de marzo de 2010
  41. ^ The Diplomat , "La protesta roja como la sangre en Tailandia", archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine , 21 de marzo de 2010
  42. ^ The Nation , "Mujer rescatada por la policía después de intentar estrellar su vehículo contra los manifestantes" Archivado el 9 de abril de 2010 en Wayback Machine , 6 de abril de 2010
  43. ^ VOA, "El ejército tailandés utiliza la fuerza contra los manifestantes de las 'camisas rojas'", 9 de abril de 2010
  44. ^ FT, "Manifestantes tailandeses toman control de una importante estación de satélite", 9 de abril de 2010
  45. ^ BBC, "Los manifestantes de camisas rojas de Tailandia ocupan el recinto de la televisión", 9 de abril de 2010
  46. ^ Robin Henry (10 de abril de 2010). "Nueve muertos en un enfrentamiento entre tropas tailandesas y manifestantes de las Camisas Rojas". The Times . Londres . Consultado el 10 de abril de 2010 .[ enlace muerto ]
  47. ^ Pasuk Phongpaichit; Chris Baker (4 de abril de 2010). "Tailandia se queda sin margen para el compromiso". Wall Street Journal . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  48. ^ "El número de víctimas mortales asciende a 25; los manifestantes prometen quedarse en Ratchaprasong". 15 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  49. ^ "'Terroristas' acusados ​​de atentados en medio del estancamiento en Tailandia". BBC News . 23 de abril de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  50. ^ "Las explosiones de granadas en Bangkok dejan 3 muertos, dice el viceprimer ministro". National Post . Canadá. Agence France-Presse. 22 de abril de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2010 . [ enlace muerto ]
  51. ^ Wall Street Journal, 20 de mayo de 2010
  52. ^ Online Reporters (10 de febrero de 2011). "CAPO emite prohibición de uso de carreteras". Bangkok Post . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  53. ^ Wassana Nanuam (10 de febrero de 2011). "Los habitantes de los pueblos se manifiestan para pedir al PAD que se mantenga alejado". Bangkok Post . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  54. ^ "Líderes de los 'camisas amarillas' tailandeses acusados ​​de manifestación de 2008". Asian Correspondent . Bristol, Inglaterra: Hybrid News Limited. AP . 27 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 . Los líderes de las protestas en Tailandia han sido acusados ​​de irrumpir en el complejo de la oficina del primer ministro y cerrar el Parlamento durante manifestaciones masivas contra el gobierno en 2008.

Lectura adicional

Enlaces externos