La serie se desarrolló a partir de un especial de una hora de 1999, Larry David: Curb Your Enthusiasm , que David y HBO imaginaron originalmente como un proyecto único. Fue rodado como un falso documental , donde los personajes eran conscientes de la presencia de cámaras y un equipo. La serie, aunque no tiene forma documental, se rodó en un estilo similar al del cinéma vérité . [2] Al igual que con Seinfeld , que David co-creó, el humor de Curb Your Enthusiasm a menudo gira en torno a las minucias de la vida social cotidiana . La trama y la subtrama de cada episodio se establecen en un esquema escrito por David, y los actores improvisan en gran medida el diálogo, [2] una técnica conocida como retroscripting .
Curb Your Enthusiasm recibió grandes elogios de la crítica y su popularidad ha crecido desde su debut. Ha sido nominada a 47 premios Primetime Emmy , incluida Mejor Serie de Comedia durante diez de sus once temporadas. Ganó el Globo de Oro de 2002 a la mejor serie de televisión: musical o comedia . [3] Se emitió durante ocho temporadas, en su mayoría consecutivas, hasta 2011, y se reanudó con una novena temporada en 2017. La décima temporada se emitió en 2020 y la undécima temporada en 2021. La serie se renovó para una duodécima y última temporada que se estrenó el 4 de febrero. , 2024. El final de la serie saldrá al aire el 7 de abril de 2024.
Premisa
Larry David ha explicado que el nombre del programa en entrevistas televisivas refleja su percepción de que muchas personas parecen vivir sus vidas proyectando un falso entusiasmo, que cree que se utiliza para dar a entender que "son mejores que tú". Esto entra en conflicto con su estilo seco. El título también insta al público a no esperar demasiado del programa; En el momento del estreno, David quería bajar las expectativas tras su anterior éxito en la industria del entretenimiento. [4]
La serie está protagonizada por Larry David como una versión ficticia de sí mismo. Al igual que el David de la vida real, el personaje es bien conocido como cocreador y coguionista principal de la exitosa comedia Seinfeld . Aunque Larry mantiene una oficina, rara vez se le muestra trabajando. Los episodios se centran frecuentemente en la ignorancia o el desprecio de Larry por las convenciones y expectativas sociales bien establecidas , y su insistencia en que otros se adhieran a reglas de las que sólo él parece ser consciente. Esta ineptitud social, combinada con su incapacidad para dejar sin expresar incluso el más mínimo agravio o molestia, a menudo lo lleva a situaciones sociales incómodas y provoca la ira de sus amigos, familiares y completos desconocidos. También es habitualmente víctima de malentendidos laberínticos en los que la gente piensa que ha hecho algo inmoral o repugnante.
Durante la primera mitad de la serie, el personaje de Larry David vive una vida casada y sin hijos en Los Ángeles con su esposa Cheryl ( Cheryl Hines ). El principal confidente de David en el programa es su manager y amigo Jeff Greene ( Jeff Garlin ). Susie Essman interpreta a Susie Greene, la irascible esposa de Jeff, que frecuentemente está en desacuerdo con Larry. Muchas de las estrellas invitadas frecuentes del programa son celebridades y figuras públicas, que normalmente interpretan versiones ficticias de sí mismos. Entre las estrellas invitadas más recurrentes se encuentran Richard Lewis , viejo amigo de Larry , así como Ted Danson y su esposa Mary Steenburgen .
El programa está ambientado y filmado en varias comunidades prósperas del lado oeste de Los Ángeles (y ocasionalmente en el centro de la ciudad), así como en las ciudades adyacentes de Beverly Hills , Culver City y Santa Mónica . La ciudad natal de David, la ciudad de Nueva York , aparece en algunos de los episodios de la temporada 8.
Episodios
Curb Your Enthusiasm se estrenó con un especial de una hora el 17 de octubre de 1999, en el que se basó la serie. Las primeras ocho temporadas de la serie se transmitieron de 2000 a 2011. La serie tomó una pausa prolongada, antes de regresar para una novena temporada en 2017, una décima temporada en 2020, [5] y una undécima temporada en 2021. [6] La serie se renovó para una duodécima temporada en agosto de 2022, [7] que luego se confirmó que sería la última temporada en diciembre de 2023. [8] La última temporada se estrenó el 4 de febrero de 2024. [9]
Los episodios suelen llevar el nombre de un evento, objeto o persona que ocupa un lugar destacado en la trama, de forma similar a cómo se titulaban los episodios de Seinfeld . Los eventos no relacionados entretejidos a lo largo de un episodio determinado están vinculados a un clímax no forzado que resuelve las historias simultáneamente, ya sea en beneficio o en detrimento de Larry. Si bien cada episodio tiene una trama individual distinta, la mayoría de las temporadas presentan un arco argumental que se extiende a lo largo de varios episodios y culmina en un final que a menudo presenta el regreso de muchos de los personajes que aparecieron a lo largo de la temporada. [10] [11]
Caracteres
Reparto principal
El creador Larry David (izquierda) interpreta una versión ficticia de sí mismo; también escribe el esquema de la historia de cada episodio. Cheryl Hines (derecha) interpreta a la esposa de Larry en el programa. Hines también dirigió un episodio del programa (en la décima temporada).
Jeff Greene es interpretado por Jeff Garlin (izquierda) , quien también es productor ejecutivo y dirigió un episodio. La esposa de Greene está interpretada por Susie Essman (derecha) .
Larry David como una versión ficticia de sí mismo, el protagonista idiosincrásico, falto de tacto y cascarrabias del programa. Larry es un escritor y productor de televisión semi-retirado. Nacido y criado en Nueva York, es el único hijo de Nat y Adele David. Es judío, aunque no es observante y está dispuesto a traicionar su herencia (o enfatizarla demasiado) cuando le conviene. Después de años de luchar como escritor y cómico, obtuvo un gran éxito con la comedia Seinfeld . Después de haber hecho una fortuna con el programa, Larry ahora trabaja sólo ocasionalmente. Obstinado y egocéntrico, Larry frecuentemente desacata las convenciones sociales que percibe como inútiles, inconvenientes o sin sentido. Al mismo tiempo, sin embargo, reprende abiertamente a amigos, conocidos y extraños por no cumplir con sus reglas sociales autoimpuestas (y a menudo igualmente absurdas). Larry a menudo se obsesiona con los detalles minuciosos e insignificantes del comportamiento de los demás y aparentemente es incapaz de dejar sin expresar cualquier agravio, molestia o comentario inapropiado. Larry a menudo se muestra reacio a disculparse con las personas a las que ha ofendido, cree firmemente que tiene razón y, con frecuencia, llega a extremos para demostrar la rectitud de sus creencias y acciones. Sin embargo, cuando se disculpa, generalmente sólo lo hace porque necesita algo de la persona en cuestión y, a menudo, se muestra más a la defensiva que verdaderamente disculpado. Sin embargo, dejando todo esto a un lado, Larry generalmente tiene buenas intenciones y, a menudo, es simplemente una víctima de las circunstancias, encontrándose en el centro de malentendidos complejos o siendo víctima del egoísmo y/o la estupidez de los demás. En ocasiones, incluso quienes lo rodean lo celebran por su franqueza y su disposición a denunciar la hipocresía de los demás.
Jeff Garlin como Jeff Greene, el manager y mejor amigo de Larry . Está casado con Susie Greene (Susie Essman), con quien tiene una hija, Sammi (Ashly Holloway). Jeff y Susie tienen un matrimonio tumultuoso, debido en gran parte a las frecuentes aventuras extramatrimoniales de Jeff, así como a las incesantes críticas de Susie hacia Jeff, generalmente en relación con su peso y sus trampas. Jeff a menudo recluta a Larry en sus esfuerzos por ocultar sus aventuras a Susie, aunque estos esfuerzos generalmente fracasan. Jeff Garlin ha declarado que no empatiza en absoluto con su personaje [13] y lo describió como un "tipo bastante malvado" que "no tiene moral ni escrúpulos". [14]
Cheryl Hines como Cheryl David (temporadas 1 a 7, 9 a 12; temporada invitada 8), la sufrida esposa de Larry (y más tarde, ex esposa). Paciente, amigable y generalmente tolerante, sirve como contraste cómico para el obstinado y quisquilloso Larry y, a menudo, sirve como la voz de la razón. Nominalmente es actriz, aunque no se la muestra trabajando en la mayor parte de la serie. Es muy consciente del medio ambiente y dedica gran parte de su tiempo y dinero a causas benéficas, en particular al NRDC . A diferencia de Larry, Cheryl es extrovertida, disfruta de la mayoría de las funciones sociales y es el agente principal para mantener muchas de las amistades de la pareja. Cheryl también es la fuerza impulsora detrás de muchas de las disculpas de Larry. Si bien siente un profundo afecto por Larry y a menudo muestra paciencia con sus diversas debilidades, tiene sus límites, particularmente con su obsesión por los detalles minuciosos y sin importancia. Finalmente es llevada a su punto de ruptura en el episodio de la temporada 6 "The TiVo Guy" cuando, a bordo de un vuelo que experimenta severas turbulencias, llama a Larry para decirle que lo ama. Para su sorpresa y enojo, Larry no presta atención a lo que aparentemente es el último adiós de su esposa y, en cambio, la acosa con preguntas sobre su DVR. A raíz del incidente, Cheryl deja a Larry. Se reúnen brevemente al final de la temporada 7, antes de que Cheryl vuelva a ser ahuyentada por la obsesión de Larry por los detalles menores, en particular, una mancha dejada por la taza de café de Cheryl en la mesa de Julia Louis-Dreyfus. Finalizan su divorcio al comienzo de la temporada 8. En la temporada 9, Cheryl comienza a salir con el amigo de Larry, Ted Danson . Antes de esto, ella y Ted compartían una amistad cercana y platónica, de la cual Larry siempre sospechó.
Susie Essman como Susie Greene (temporadas 8-12; temporadas recurrentes 1-7), la esposa estridente y autoritaria de Jeff, conocida por su temperamento explosivo. Sus interacciones con Larry a menudo comienzan siendo amistosas y rápidamente se degradan hasta convertirse en discusiones viciosas. Astuta y perpetuamente desconfiada tanto de Jeff como de Larry, Susie suele ser la primera en descubrir los planes y las malas acciones de Larry y Jeff y, a menudo, los reprende con diatribas llenas de blasfemias. Susie y Jeff tienen una relación intermitente. A menudo utiliza a Larry como chivo expiatorio de sus problemas matrimoniales. A menudo defiende las normas morales tradicionales, como la santidad de los votos matrimoniales y la lealtad al hogar, a veces contra su marido, otras contra Larry y, por lo general, contra ambos.
JB Smoove como Leon Black (temporadas 9-12; temporadas recurrentes 6-8), amigo de Larry y, más tarde, compañero de cuarto ( casita ). Es hermano de Loretta Black, una madre soltera cuya casa en Nueva Orleans fue destruida por el huracán Edna. Cuando Larry y Cheryl acogen a Loretta y su familia, Leon también se muda allí, a pesar de vivir en Los Ángeles y, por lo tanto, no haber sido afectado por el huracán. Cuando Loretta y sus hijos finalmente regresan a Luisiana, León se queda atrás. Él y Larry desarrollan una amistad poco probable, y Leon frecuentemente le ofrece a Larry consejos cuestionables sobre romance, negocios e interacciones sociales. Al igual que Larry, Leon es directo y a menudo confrontativo, aunque a diferencia de Larry, sus enfrentamientos con los demás terminarán favorablemente para él. Leon aparece por primera vez en el episodio de la temporada 6, "El donante anónimo".
Roles recurrentes
Entre los muchos papeles recurrentes del programa, Richard Lewis , Ted Danson y Wanda Sykes interpretan versiones ficticias de sí mismos como viejos amigos de Larry con quienes frecuentemente choca. Shelley Berman interpretó al padre de Larry, Nat David. Bob Einstein aparecía con frecuencia como Marty Funkhouser, otro de los amigos más antiguos de Larry. Kaitlin Olson reapareció como Becky, la hermana de Cheryl. En las temporadas 6 y 7, Vivica A. Fox aparece como Loretta Black, miembro de la familia Black, una familia de evacuados por el huracán que se refugia en la casa de Larry por invitación de Cheryl. Loretta finalmente se convierte en el principal interés amoroso de Larry por un tiempo una vez que él y Cheryl se separan. Saverio Guerra interpreta a Mocha Joe, quien apareció por primera vez en la temporada 7 y regresó como el enemigo de Larry en la temporada 10.
Curb Your Enthusiasm ha recibido elogios de la crítica, elogiados particularmente por su escritura y la comedia de improvisación de los actores. El programa ha disfrutado de una recepción crítica muy positiva desde su debut y ha superado su estatus inicial de "culto".
En Metacritic , la primera temporada del programa obtuvo una puntuación de 80 sobre 100 (según 20 reseñas), [27] 93 para la temporada 3 (según 12 reseñas), [28] 88 para la temporada 4 (18 reseñas), [29] 91 para la temporada 5 (5 reseñas), [30] 89 para la temporada 6 (9 reseñas), [31] 81 para la temporada 7 (18 reseñas), [32] 86 para la temporada 8 (6 reseñas), [33] 74 para temporada 9 (10 reseñas), [34] 78 para la temporada 10 (5 reseñas), [35] 89 para la temporada 11 (7 reseñas), [36] y 82 para la temporada 12 (16 reseñas). [37]
Slate nombró a los personajes de Cheryl David y Susie Greene como dos de los mejores de la televisión y como razones para esperar el regreso del programa en el otoño de 2007. [38] Curb Your Enthusiasm también recibió elogios de la revista Galus Australis por siendo incluso más descaradamente judío que la serie Seinfeld . [39] Sobre la representación de personajes judíos en el programa, el académico Vincent Brook afirmó: "El compromiso de Curb con la identificación judía mejora en gran medida su capacidad narrativa, ya que brinda mayor realismo y dimensión a los personajes y abre el programa a episodios con significado judío". temas." [40]
El personaje de Larry en el programa recuerda en muchos sentidos al personaje schlemiel que a menudo está presente en el folclore tradicional yiddish. El schlemiel suele ser un personaje cómico cuyas acciones conducen a su inevitable caída, pero también representa una forma de resistencia a los valores y normas sociales y culturales. David Gillota escribió:
Como un verdadero idiota , el fracaso de Larry sirve como un desafío directo al status quo y anima a los espectadores a cuestionar las innumerables reglas no escritas que seguimos en nuestra vida cotidiana. Mientras que los schlemiel de Europa del Este encontraron problemas que afectaban principalmente a los judíos de Europa del Este (como el antisemitismo y la supervivencia económica), Larry encuentra problemas que afectan a los judíos estadounidenses contemporáneos de clase media y alta, a saber, la asimilación judía , el secularismo, los matrimonios mixtos y la , como todo esto sugiere, la precaria identidad étnica de los judíos en un entorno cada vez más multicultural. [41]
En 2013, el Writers Guild of America clasificó a Curb Your Enthusiasm en el puesto 30 en su lista de las 101 series de televisión mejor escritas. [42] En 2016, Rob Sheffield de Rolling Stone clasificó a Curb Your Enthusiasm como la decimonovena mejor serie de televisión jamás realizada. [43]
Premios y nominaciones
La serie ha recibido 51 nominaciones a los premios Primetime Emmy , ganando dos veces: Mejor Dirección en una Serie de Comedia para Robert B. Weide por "Krazee-Eyez Killa" en 2003, y Mejor Edición de Imagen con una sola cámara para una Serie de Comedia para Steven Rasch por " Pollo palestino" en 2012. La serie ha recibido diez nominaciones a Mejor Serie de Comedia. Larry David ha recibido seis nominaciones a Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia. Cheryl Hines ha recibido dos nominaciones a Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Comedia. Shelley Berman y Michael J. Fox recibieron cada uno una nominación a Mejor Actor Invitado en una Serie de Comedia. La serie también ha recibido diez nominaciones a Mejor Dirección de Serie de Comedia. [44] La novena temporada recibió cuatro nominaciones en la 70ª edición de los premios Primetime Emmy , como Mejor Serie de Comedia, Larry David como Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia, y Bryan Cranston y Lin-Manuel Miranda cada uno como Mejor Actor Invitado en una Serie de Comedia. [45] La décima temporada fue nominada a Mejor Serie de Comedia en la 72ª edición de los Premios Primetime Emmy , y la serie recibió tres nominaciones más en categorías técnicas. [46]
La serie también recibió cinco nominaciones a los Globos de Oro (en 2003 y 2006) y ganó como Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia en 2003. Larry David ha sido nominado a tres Globos de Oro como Mejor Actuación de un Actor en una Serie de Televisión - Musical. o Comedia en 2003, 2005 y 2006. [47] Ha sido nominada a cuatro premios Screen Actors Guild Awards , dos para Larry David y dos para el elenco. [48] [49] Ha sido nominado seis veces para el premio del Producers Guild of America , ganando dos veces en 2003 y 2005. [50] Ha sido nominado a once premios del Directors Guild of America , ganando dos veces para Bryan Gordon por "The Sección especial" en 2003 y Robert B. Weide por "Palestinian Chicken" en 2012. [51] Ha sido nominado cinco veces para el premio Writers Guild of America , ganando una vez en 2006. [52]
Sindicación
Cuando se transmite en sindicación, la serie se edita a partir de su transmisión original de HBO (durante el tiempo de ejecución y sin las escenas de TV-MA ). El 2 de junio de 2010, la serie se estrenó en TV Guide Network , haciendo su debut en cable básico. La cadena también grabó una serie de discusiones relacionadas con estrellas invitadas de alto perfil, expertos de los medios y figuras sociales prominentes llamada "Curb Your Enthusiasm: The Discussion" que debaten las implicaciones morales representadas en cada episodio. [53] El programa fue producido por Scott Carter y presentado por la coprotagonista de Curb, Susie Essman . [54]
El programa debutó en sindicación en estaciones locales y WGN America en septiembre de 2010, [55] pero fue eliminado al año siguiente debido a los bajos índices de audiencia. [56]
Debutó en TV Land en febrero de 2013, pero luego se eliminó en 2015. [57]
Medios domésticos
lanzamiento en VHS
La primera temporada de Curb Your Enthusiasm se lanzó en VHS en una caja de tres volúmenes. [58]
Lanzamientos de DVD
Las temporadas de Curb Your Enthusiasm vienen en un DVD de dos discos con diez episodios.
Otros medios
Libro
El 19 de octubre de 2006 se publicó un libro Curb Your Enthusiasm , publicado por Gotham Books . El libro contiene historias del pasado de Larry David, entrevistas y comentarios originales, esquemas de episodios, guía de episodios y más de 100 fotografías a todo color. El contenido del libro abarca las primeras cinco temporadas del programa. [63]
Música
El espectáculo está interrumpido entre escenas con música orquestada por Wendell Yuponce y de una compañía de biblioteca musical llamada Killer Tracks . [64] Con frecuencia se escuchan arreglos instrumentales de la caprichosa " Three Little Maids From School Are We " de The Mikado , y la danza rítmica gitana "Les tringles des sistres tintaient" de Carmen .
El tema musical de apertura y cierre (no mencionado en los créditos) es " Frolic " del compositor italiano Luciano Michelini [de] . Larry David escuchó la música utilizada en un comercial de un banco años antes de que se creara el programa y pensó que tenía una cualidad alegre y alegre. [65] Mellowdrama Records lanzó una banda sonora no oficial en 2006. [66]
Documental
El documental de Netflix de 2017 , Long Shot , contiene imágenes sin editar de la filmación de un episodio de la cuarta temporada del programa en el Dodger Stadium que ayudó a exonerar inadvertidamente a Juan Catalán, acusado de asesinato y enfrentado la pena de muerte, al darle una coartada durante el tiempo en que se cometió el asesinato. [67]
En la cultura popular
El tema principal del programa se ha utilizado en un meme , junto con clips de personas en situaciones incómodas. [68] [69]
Referencias
^ "Frena tu entusiasmo, temporadas 1 a 8". iTunes. 15 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
^ ab Richmond, Ray (julio de 2003). "Sin guión: dirigir la comedia de improvisación de HBO frena tu entusiasmo". Revista DGA . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
^ "Frena tu entusiasmo: acerca del programa". HBO . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
^ Marin, Rick (16 de julio de 2007). "El gran y maravilloso mago de las probabilidades". Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
^ Petski, Denise (11 de diciembre de 2019). "'Curb Your Enthusiasm 'tiene fecha de estreno de la temporada 10 en HBO ". Fecha límite . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
^ Cordero, Rosy (28 de septiembre de 2021). "'Frena tu entusiasmo: el avance de la temporada 11 revela la fecha de estreno ". Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ Rice, Lynette (23 de agosto de 2022). "'Curb Your Enthusiasm 'renovado para la duodécima temporada por HBO ". Fecha límite . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
^ Shanfeld, Ethan (14 de diciembre de 2023). "'Frena tu entusiasmo' que termina con la temporada 12 cuando Larry David dice 'Me despido'". Variedad . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
^ Maglio, Tony (8 de diciembre de 2023). "'La temporada 12 de Curb Your Enthusiasm fija la fecha de estreno: exclusiva ". IndieWire . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
^ Goldman, Eric (14 de marzo de 2010). "Las conversaciones de Larry David frenan el futuro de su entusiasmo". IGN. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ Goldman, Eric (12 de septiembre de 2011). "Frene su entusiasmo:" Revisión de "Larry vs. Michael J. Fox". IGN. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ "Programa AZ: frena tu entusiasmo en hbo". El crítico del futón . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: ¿Jeff Greene es un villano?". El Centro Paley para los Medios. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
^ "Entrevista exclusiva: Jeff Garlin, de Curb Your Enthusiasm". Amigo TV . 11 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 1". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 2". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 3". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 4". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 5". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 6". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 7". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 8". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 9". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 10". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 11". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 12". Tomates podridos . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 1". Metacrítico . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 3". Metacrítico . Archivado desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 4". Metacrítico . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 5". Metacrítico . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 6". Metacrítico . Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 7". Metacrítico . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 8". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 9". Metacrítico . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 10". Metacrítico . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 11". Metacrítico . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 12". Metacrítico . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ Lapidos, Julieta (21 de septiembre de 2007). "¡Oh, cómo te hemos extrañado!". Pizarra . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
^ Frosh, Anthony (28 de junio de 2009). "Los judíos en la cultura pop: una parte de examen crítico". Galus Australis . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
^ Brook, Vicente (2006). Deberías verlo tú mismo: la identidad judía en la cultura estadounidense posmoderna ([Online-Ausg.] ed.). Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. págs. 279–284. ISBN0-8135-3845-9.
^ Gillota, David (2010). "Negociar el judaísmo: y la tradición Schlemiel". Revista de Cine y Televisión Popular . 38 (4): 152-161. doi :10.1080/01956051003725244. S2CID 143932889.
^ "101 series de televisión mejor escritas". Gremio de Escritores de América Oeste . 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ Sheffield, Rob (21 de septiembre de 2016). "Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos". Piedra rodante . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ "Frena tu entusiasmo". Emmys.com. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
^ "Emmy: Netflix supera a HBO con más nominaciones". El reportero de Hollywood . 12 de julio de 2018. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
^ Hipes, Patrick (28 de julio de 2020). "Nominaciones a los premios Emmy: la lista completa". Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Búsqueda de premios". La Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ "La duodécima edición de los premios anuales del Sindicato de Actores". Sindicato de Actores de Cine. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ "La 16ª edición de los premios anuales del Sindicato de Actores". Sindicato de Actores de Cine. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ "Ganadores del premio PGA 1990-2010". Gremio de Productores de América. Archivado desde el original el 8 de abril de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ "Búsqueda de premios/ganadores y nominados". Gremio de Directores de América. Busque Controle su entusiasmo. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ Mitchell, Gregg (19 de enero de 2010). "Larry David recibirá el premio TV Laurel 2010". Gremio de Escritores de América. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ "TV Guide Network se asocia con el legendario creador de programas Larry David para lanzar extras exclusivos de" Curb Your Enthusiasm "presentados por la habitual de la serie Susie Essman" (Presione soltar). Red de guías de televisión. 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
^ Carter, Bill (22 de marzo de 2010). "En la distribución, la agonía en 'Curb' solo está aumentando". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
^ "WGN America ahora disponible en HD en DIRECTV". Mundo de Broadway. 27 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
^ "Calendario de otoño de 2011 de WGN America; MeTV Network celebra el centésimo cumpleaños de Lucille Ball con 100 episodios de la serie Lucy". SitcomsOnline.com. 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ Hinckley, Dave (14 de febrero de 2013). "TV Land cambia de marcha y adquiere 'Curb Your Enthusiasm'". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
^ "Tienda HBO - Controle su entusiasmo: Controle su entusiasmo: el VHS completo de la primera temporada". HBO . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Frene su entusiasmo en DVD, información de lanzamiento, reseñas, noticias". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
^ "Frena tu entusiasmo: temporada 10 (DVD)". Amazon.com . 21 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
^ "Frena tu entusiasmo temporada 10 [DVD] [2020]". Amazon.co.uk . 20 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
^ "'Frena tu entusiasmo: la undécima temporada completa'; llega en DVD el 14 de junio de 2022 desde HBO - Warner Bros" . Conexiones de pantalla . 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ ASIN B000RWEL7Y
^ Goldwasser, Dan (5 de abril de 2006). "Exclusivo - Controle su entusiasmo - Escuche primero". Banda sonoraNet. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ "Frene su entusiasmo: Larry David en el tema principal (Paley Center)". Centro Paley para los Medios. 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ ASIN B000FDJ31Y
^ Fleming, Kirsten (23 de septiembre de 2017). "Cómo 'Curb Your Enthusiasm' salvó a este hombre de la cárcel". Correo de Nueva York . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
^ "Esta persona de Internet piensa que tus memes de 'frena tu entusiasmo' son terribles". Los New York Times . 24 de diciembre de 2018. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
^ Cotter, Padraig (18 de junio de 2019). "Cómo el tema Frena tu entusiasmo generó un meme divertido". PantallaRant . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
Otras lecturas
Baker, Katie (19 de noviembre de 2021). "Compartiendo el entusiasmo". El campanero . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Controle su entusiasmo .