stringtranslate.com

Fredericton

Fredericton ( / ˈf r ɛ . d r ɪ k . t ən / ; [8] pronunciación francesa : [fʁedeʁiktœn] ) es la capital de la provincia canadiense de Nuevo Brunswick . La ciudad está situada en la parte centro-occidental de la provincia a lo largo del río Saint John , también conocido por su nombre indígena de Wolastoq , que fluye de oeste a este mientras divide la ciudad. El río es la característica natural dominante de la zona. Uno de los principales centros urbanos de Nuevo Brunswick, la ciudad tenía una población de 63.116 y una población metropolitana de 108.610 en el censo canadiense de 2021. [ 5] Es la tercera ciudad más grande de la provincia después de Moncton y Saint John .

El 1 de enero de 2023, Fredericton anexó partes de cinco distritos de servicios locales ; [9] [10] no se han publicado las cifras revisadas del censo.

Fredericton es un importante centro cultural, artístico y educativo de la provincia y alberga dos universidades, la Universidad de Nuevo Brunswick y la Universidad St. Thomas , el New Brunswick College of Craft and Design , el New Brunswick Community College e instituciones culturales como la Beaverbrook Art Gallery , el Fredericton Region Museum y The Playhouse , un espacio de artes escénicas. La ciudad acoge el festival anual Harvest Jazz & Blues , que atrae a artistas regionales e internacionales de jazz, blues, rock y del mundo. La ciudad también acoge el mercado nocturno Garrison durante los meses de verano, en el que se exhiben numerosos vendedores, artistas y músicos locales. Fredericton es también un importante y vibrante centro para los principales artistas visuales de la región; muchos de los artistas notables de Nuevo Brunswick viven y trabajan allí en la actualidad. Fredericton también ha sido el hogar de algunos grandes pintores históricos canadienses, como Goodridge Roberts y Molly y Bruno Bobak .

Como capital provincial, su economía está vinculada al sector público; sin embargo, la ciudad también cuenta con un creciente sector comercial y de TI. La ciudad tiene el mayor porcentaje de residentes con educación postsecundaria en la provincia y el ingreso per cápita más alto de todas las ciudades de Nuevo Brunswick.

Historia

Hay evidencia arqueológica de un campamento en el área hace 12.000 años, [11] y los Wolastoqiyik cultivaban varios kilómetros río arriba. [12]

Los colonos del Reino de Francia a finales del siglo XVII construyeron Fort Nashwaak en el lado norte del río Saint John, como capital de Acadia . Resistió un ataque británico en 1696, pero la capital se trasladó más tarde a Port Royal ( Annapolis Royal ). [13] En 1713, los acadianos que escaparon de la toma británica de Nueva Escocia se establecieron en el sitio y lo llamaron Pointe Ste-Anne. Fue destruido en 1758 cuando la población de aproximadamente 83 personas fue exiliada durante la expulsión de los acadianos .

Fue en 1783, cuando los leales al Imperio Unido llegaron desde Nueva Inglaterra, que comenzó la historia de la moderna Fredericton. Al año siguiente, Nuevo Brunswick se separó de Nueva Escocia y se convirtió en su propia colonia. Pointe-Ste-Anne pasó a llamarse "Fredericstown", en honor a Federico , segundo hijo del rey Jorge III . Se convirtió en la capital de la nueva colonia, ya que se consideraba que tenía una mejor posición defensiva que la más grande Saint John . [13]

Las calles estaban diseñadas en el patrón de cuadrícula típico de la época, con nombres que reflejaban tendencias leales: Charlotte, Brunswick, George, King y Queen.

En 1785 se convirtió en la ciudad del condado de York . En 1790 se construyó el edificio legislativo de Nuevo Brunswick . Como centro de gobierno, atrajo a instituciones educativas, como el King's College (ahora la Universidad de Nuevo Brunswick ), que fue la primera universidad de habla inglesa en Canadá, e instituciones religiosas, como la catedral de Christ Church, que se construyó como sede de la diócesis anglicana de Fredericton en 1853. [14]

Fue una ciudad de guarnición británica desde 1784 hasta 1869, y el complejo militar se conserva como Sitio Histórico Nacional de Canadá. [15]

Con el programa de Igualdad de Oportunidades de Nuevo Brunswick en la década de 1960, se abolieron los consejos de condado y los servicios gubernamentales se centralizaron provincialmente en Fredericton, lo que aumentó los empleos y la población.

Geografía

El río Saint John atraviesa Fredericton. El centro de la ciudad se encuentra en terrenos bajos y llanos a ambos lados del río, y la mayor parte del desarrollo suburbano de la ciudad después de la guerra se produjo en las colinas de suave pendiente del valle del río.

A una altitud de unos 17 m (56 pies) sobre el nivel del mar, Fredericton está enclavada en la cuenca de Pensilvania. Se diferencia notablemente de las partes geológicamente más antiguas de la provincia. Hay dos áreas claramente diferenciadas en la región que se dividen alrededor del área de Wilsey Road, en el extremo este de la ciudad. En el lado oeste, el lecho de roca debajo de la tierra es topográficamente dominante, mientras que el otro está controlado por depósitos del Pleistoceno y recientes que conducen a los ríos (lo que da como resultado que el área sea poco profunda y ancha). Fredericton y sus alrededores son ricos en recursos hídricos, lo que, junto con un suelo altamente cultivable, hace que la región de Fredericton sea ideal para la agricultura. El río Saint John y uno de sus principales afluentes, el río Nashwaak , se unen en Fredericton. Las partes deshabitadas de la ciudad están densamente arboladas.

Clima

Fredericton tiene un clima continental húmedo con veranos cálidos ( Dfb según el sistema de clasificación climática de Köppen ), con veranos cortos y cálidos e inviernos largos y fríos. La ciudad tiene una alta humedad y precipitaciones durante todo el año; en promedio, Fredericton recibe aproximadamente 1100 mm (43 pulgadas) de precipitación por año.

Demografía

En el censo canadiense de 2021 realizado por Statistics Canada , Fredericton tenía una población de 63 116 habitantes que vivían en 28 478 de sus 29 892 viviendas privadas totales, un cambio del 7,5 % con respecto a su población de 2016.58.721 . Con una superficie de 133,93 km2 ( 51,71 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 471,3/km2 ( 1.220,6/milla cuadrada) en 2021. [24]

En el nivel del área metropolitana censal (CMA) en el censo de 2021, el CMA de Fredericton tenía una población de 108.610 habitantes que vivían en 46.357 de sus 48.761 viviendas privadas totales, un cambio del 5,8 % con respecto a su población de 2016 de 102.690. Con una superficie de 6.014,66 km² ( 2.322,27 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 18,1/km² ( 46,8/milla cuadrada) en 2021. [25]

El censo de 2021 informó que los inmigrantes (individuos nacidos fuera de Canadá) comprenden 7,790 personas o el 12.6% de la población total de Fredericton. De la población inmigrante total, los principales países de origen fueron Reino Unido (765 personas o 9.8%), China (645 personas o 8.3%), Estados Unidos de América (570 personas o 7.3%), Siria (505 personas o 6.5%), Filipinas (500 personas o 6.4%), India (460 personas o 5.9%), Egipto (300 personas o 3.9%), Irán (245 personas o 3.1%), Líbano (205 personas o 2.6%) y República Democrática del Congo (180 personas o 2.3%). [26]

Etnicidad

En 2021, la población de Fredericton era 82,5 % blanca/europea, 3,5 % indígena y 14,0 % de minorías visibles. [26] Los grupos minoritarios visibles más numerosos eran los negros (2,9 %), los sudasiáticos (2,9 %), los árabes (2,5 %), los chinos (1,8 %) y los filipinos (1,0 %).

Fredericton aceptó el mayor número de refugiados de la guerra civil siria per cápita de todas las ciudades canadienses. [27]

Idioma

El inglés es la lengua materna del 80,2% de los residentes. Otras lenguas maternas habladas son el francés (6,1%), el árabe (2,1%), los idiomas chinos (1,4%), el español (0,7%), el ruso (0,6%) y los idiomas persas (0,5%). El 1,4% de la población indicó que tanto el inglés como el francés son sus lenguas maternas.

Religión

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Fredericton incluían: [26]

Los que declaran tener una religión son predominantemente protestantes. Fredericton tiene una sinagoga , [32] una mezquita , [33] un templo hindú , [34] una comunidad unitaria , [35] y un centro de meditación budista Shambhala . [36]

Economía

El Gobierno de Nuevo Brunswick y las universidades son los principales empleadores. Las políticas de centralización de las funciones del gobierno provincial durante la década de 1960 llevaron a una expansión de la población.

En la década de 1960, la Universidad de Nuevo Brunswick también experimentó una expansión debido al aumento de la matrícula universitaria después de la guerra, así como a la construcción de la Universidad de Santo Tomás . La Facultad de Derecho, ahora Facultad de Derecho de la Universidad de Nuevo Brunswick, se trasladó de Saint John a la zona de Fredericton.

La ciudad ha estado invirtiendo activamente en infraestructura de TI. La ciudad de Fredericton ganó el "Premio de Innovación de los Jueces" en los Premios Canadienses de Productividad de la Información de 2004 gracias a su iniciativa de Wi-Fi gratuito para todo el municipio "Fred-eZone" . Esta y otras innovaciones de la empresa de telecomunicaciones de la ciudad, e-Novations, llevaron a Intel a realizar un estudio de caso sobre sus éxitos. Fred-eZone abarca gran parte del centro de la ciudad y partes de las áreas residenciales circundantes, así como áreas comerciales periféricas como el centro comercial Regent Mall de Fredericton. En 2008 y 2009, el Foro de Comunidades Inteligentes seleccionó a Fredericton como una de las 7 mejores comunidades inteligentes, basándose en parte en el trabajo de la ciudad en el sector de TI. [38]

Artes y cultura

The Playhouse es la sede principal de Theatre New Brunswick, la compañía de teatro profesional más grande de la provincia.

Los festivales incluyen el Harvest Jazz & Blues Festival , el New Brunswick Summer Music Festival , el Silver Wave Film Festival , el Flourish Arts & Music Festival y el Symphony New Brunswick .

Fredericton tiene una larga tradición literaria, habiendo sido el hogar de Jonathan Odell , Charles GD Roberts , Bliss Carman y Francis Sherman . [39] Los escritores que viven en Fredericton incluyen a Raymond Fraser , Herb Curtis , David Adams Richards , Mark Anthony Jarman y Gerard Beirne .

Ayuntamiento de Fredericton , donde reside "Freddy el tipo desnudo".

La querida fuente de Fredericton, "Freddy the Nude Dude", [40] conocida oficialmente como "Putto with Fish", se encuentra fuera del Ayuntamiento en 397 Queen St. "Freddy the Nude Dude" fue donada a la ciudad por el alcalde George Edward Fentey en 1885. [41] La estatua representa a un querubín desnudo y es un elemento adorado del centro de Fredericton. La famosa estatua ha tenido algunos problemas desde su histórica llegada en 1885. En enero de 2013, "Freddy the Nude Dude" fue llevado al sur, a Alabama, para una réplica de la estatua original después de 128 inviernos de daños. [42] El Freddy original se mantiene a salvo dentro del Ayuntamiento , donde está protegido de más daños climáticos. [41]

Arquitectura

Los estilos varían desde el victoriano hasta el moderno. Hay 12 lugares históricos nacionales en la ciudad, además de una docena de personajes históricos nacionales y dos acontecimientos históricos nacionales que se honran allí. [43]

Museos y edificios históricos

Deportes

No hay equipos deportivos profesionales en Fredericton, aunque ambas universidades tienen amplios programas deportivos. Los UNB Reds juegan en la conferencia Atlantic University Sport de U Sports [44] y los St. Thomas Tommies juegan en la conferencia Atlantic Collegiate Athletic Association de la Canadian Collegiate Athletic Association en la mayoría de los deportes, aunque su equipo de hockey femenino, equipos de cross country y equipos de atletismo juegan en la conferencia Atlantic University Sports de U Sports. [45]

Las escuelas secundarias de Fredericton compiten en una variedad de deportes en la Asociación Atlética Interescolar de Nuevo Brunswick .

El equipo de hockey masculino de la UNB es 10 veces campeón nacional y el evento deportivo con mayor asistencia en la ciudad.

El equipo de hockey Junior A es el Fredericton Red Wings . [46] Los antiguos Fredericton Express y Fredericton Canadiens eran equipos de la Liga Americana de Hockey .

Cada verano, los Leales de Fredericton reciben al equipo New Brunswick Timber , que compite en la Rugby Canada Super League .

Parques y recreación

Sistema de senderos

Fredericton cuenta con una red de 25 senderos que suman más de 85 km (53 mi) en ambos lados de los ríos Saint John y Nashwaak. Muchos de los senderos de la ciudad son senderos ferroviarios que siguen antiguas líneas ferroviarias. Entre ellos se encuentra el puente ferroviario de Fredericton , que se extiende 0,6 km (0,37 mi) sobre el río Saint John. El sistema de senderos ferroviarios de Fredericton forma parte del sistema de senderos Sentier NB y algunos de estos senderos también forman parte de la red más amplia de senderos Trans-Canada .

Gobierno

El Ayuntamiento de Fredericton es la sede del gobierno municipal .

Fredericton tiene un gobierno no partidista y compuesto por alcalde y concejo . El alcalde y el concejo cumplen mandatos de cuatro años y las elecciones se celebran en mayo. La ciudad está dividida en 12 distritos , seis a cada lado del río, con un concejal por distrito.

La ciudad incluye los distritos provinciales de Fredericton North , Fredericton-Grand Lake , Fredericton West-Hanwell , Oromocto-Lincoln-Fredericton , New Maryland-Sunbury y Fredericton South , que en 2014 eligieron al primer MLA del Partido Verde de Nuevo Brunswick , el líder del partido David Coon .

A nivel federal, la ciudad constituye la mayor parte del distrito electoral de Fredericton .

Educación e investigación

El distrito escolar anglófono oeste y el distrito Scolaire Francophone Sud (distrito 1) administran escuelas que incluyen la escuela secundaria Fredericton , la École des Bâtisseurs y la École Sainte-Anne . Leo Hayes High School es una asociación público-privada

Hay dos universidades, la Universidad de Nuevo Brunswick y St. Thomas , la única universidad católica de la provincia.

Las universidades incluyen el New Brunswick College of Craft and Design , el New Brunswick Community College y el Maritime College of Forest Technology .

Las universidades con fines de lucro incluyen la Universidad de Fredericton y la Universidad de Yorkville .

El Centro Forestal Hugh John Flemming investiga la gestión forestal. La Organización Provincial de Investigación de Fredericton se especializa en acuicultura, minería, manufactura, energía y medio ambiente. [47]

Transporte

El servicio aéreo se proporciona desde el Aeropuerto Internacional de Fredericton .

Fredericton Transit ofrece servicio de autobús los 7 días de la semana. [48]

Fredericton comenzó a instalar carriles para bicicletas en julio de 2008. [49]

El servicio ferroviario de pasajeros finalizó en la década de 1960, [50] y el de mercancías en 1996. Todas las vías ferroviarias han sido abandonadas y eliminadas.

Fredericton cuenta con el servicio de la flota de autobuses marítimos que proporciona conexiones a puntos de toda la región marítima. [51] [52]

La autopista Trans-Canada pasa por el límite sur del municipio. Las rutas 7 y 8 (esta última es una antigua alineación de la Trans-Canada) también pasan por la ciudad. Dos puentes de la autopista, el puente de Westmorland Street y el puente Princess Margaret , cruzan el río Saint John. Estos puentes desembocan en carreteras de acceso controlado (las rutas 8 y 105 sirven al lado norte de la ciudad).

Galería

Notas

  1. ^ El nombre legal es La Ciudad de Fredericton. [1] Incluso en francés, el nombre legal es La Ciudad de Fredericton. [2]
  2. ^ Las temperaturas extremadamente altas y bajas en la siguiente tabla corresponden a Fredericton UNB (diciembre de 1871 a julio de 1913) y Fredericton CDA (agosto de 1913 al presente).
  3. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  7. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ "REGLAMENTO 85-6 DE NUEVO BRUNSWICK en virtud de la Ley de Municipios (OC 85-45)". Gobierno de Nuevo Brunswick . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 85-6 pris en vertu de la Loi sur les municipalités (DC 85-45)". Gobierno de Nuevo Brunswick . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  3. ^ "Fredericton". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  4. ^ "Un concejal de Fredericton derrota al alcalde en ejercicio en una de varias contiendas en toda la provincia". atlantic.ctvnews.ca . 25 de mayo de 2021.
  5. ^ abc «Perfil del censo de Fredericton». Statistics Canada . 1 de febrero de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  6. ^ ab «Perfil del censo, censo de 2016 Fredericton [aglomeración censal], Nuevo Brunswick». Statistics Canada. 8 de febrero de 2017. Consultado el 28 de julio de 2019 .
  7. ^ "Fredericton". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  8. ^ "Fredericton". Dictionary.com . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Reglamento sobre el establecimiento de gobiernos locales - Ley de gobernanza local". Gobierno de Nuevo Brunswick . 12 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  10. ^ "Comisión de Servicio Regional 11 de la RSC 11". Gobierno de Nuevo Brunswick . 31 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  11. ^ CBC News: "Desenterrado un camping de hace 12.000 años en la Ruta 8", 23 de junio de 2016
  12. ^ Hall, Jason (verano-otoño de 2015). "Cultivo de Maliseet y resiliencia climática en el río Wəlastəkw/St. John durante la Pequeña Edad de Hielo". Acadiensis . XLIV (2): 3–25. JSTOR  24877276.;
    •  Raymond, Wm. O. (1910). El río St. John: sus características físicas, leyendas e historia, desde 1604 hasta 1784. Saint John, Nuevo Brunswick: John A. Bowes.
  13. ^ ab "Una breve historia de Fredericton". Fredericton Heritage Trust . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  14. ^ "Fredericton". The Canadian Encyclopedia . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  15. ^ "Sitio histórico nacional del complejo militar de Fredericton en Canadá". www.pc.gc.ca . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  16. ^ ab "Fredericton A". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  17. ^ "Fredericton CDA". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  18. ^ "Fredericton UNB". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  19. ^ "Datos diarios de septiembre de 2010". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  20. ^ "Datos diarios de marzo de 2012". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  21. ^ "Septiembre de 2010". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  22. ^ "Mar 2012". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  23. ^ "Noviembre de 2022". Datos climáticos de Canadá . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Nuevo Brunswick". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  26. ^ abcd Gobierno de Canadá (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». Statistics Canada . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "Fredericton recibió a más sirios per cápita que otras ciudades canadienses: asociación multicultural".
  28. ^ Gobierno de Canadá (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». Statistics Canada . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  29. ^ Gobierno de Canadá (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile». Statistics Canada . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  30. ^ Gobierno de Canadá (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». Statistics Canada . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  31. ^ Gobierno de Canadá (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». Statistics Canada . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Sinagoga Sgoolai Israel" . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  33. ^ "Asociación Islámica de Fredericton" . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  34. ^ Guía de orientación para recién llegados a Nuevo Brunswick (PDF) . p. 91. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  35. ^ "Unitarian Fellowship of Fredericton" . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Fredericton Shambhala Center" . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  37. ^ Gobierno de Canadá (8 de mayo de 2013). «Perfil de la Encuesta Nacional de Hogares de 2011 - Subdivisión del censo». Statistics Canada . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  38. ^ Foro de la Comunidad Inteligente (2014). «Top 7 By Year». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  39. ^ "Fredericton New Brunswick, Canada". Enciclopedia Británica . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  40. ^ "Ayuntamiento de Fredericton". Turismo de Fredericton . 7 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  41. ^ ab "Freddy el tío desnudo". mynewbrunswick.ca . 24 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  42. ^ Fowler, Shane (2 de agosto de 2013). "Freddy the Nude Dude vuelve a la ciudad". CBC News . págs. 1–3 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  43. ^ "Fredericton". Directorio de designaciones de importancia histórica nacional de Canadá . Parques de Canadá . Consultado el 3 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  44. ^ "Atletismo de los UNB Reds". 22 de marzo de 2024.
  45. ^ "Atletismo STU Tommies". 26 de febrero de 2024.
  46. ^ Gill, Jordan (16 de abril de 2019). "El hockey de categoría Junior A regresa a Fredericton y St. Stephen lamenta la pérdida de su equipo". CBC . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  47. ^ "RPC - Science & Engineering" (RPC - Ciencia e ingeniería). www.rpc.ca. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  48. ^ "Servicio dominical". Ciudad de Fredericton . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  49. ^ "Carriles bici y rutas para bicicletas en Fredericton". Ciudad de Fredericton. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  50. ^ Johnson, Robert (27 de enero de 2013). "What Happened to the Fredericton Train Station". The New Brunswick Beacon. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  51. ^ "Maritime Bus organiza flota para el 1 de diciembre". The Guardian (Charlottetown) . 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  52. ^ "Buscar tarifas y horarios". coastalbus.com . Consultado el 23 de junio de 2024 .

Lectura adicional

Véase también

Enlaces externos