stringtranslate.com

Federico Bentham

Frederick Bentham FABTT FIES [1] (23 de octubre de 1911 - 10 de mayo de 2001) [2] fue un diseñador e ingeniero de iluminación teatral británico que creó la Light Console en 1932 [3] y continuó influyendo en la iluminación en los teatros hasta la década de 1970, [4] [5] [6] primero como ingeniero jefe antes de convertirse en el director de Investigación y Diseño de Strand Electric and Engineering Company . [7] [8] Bentham se convertiría en el editor de TABS, la revista técnica de Strand, y Sightline, la revista de ABTT , [2] así como en un autor especializado en escribir sobre temas de teatros [9] e iluminación. En 1969 fue elegido maestro del Art Workers Guild . [10]

Primeros años de vida

Bentham nació el 23 de octubre de 1911 en Harlesden , hijo del escultor Percy George Bentham y su esposa Ellen Celia Hobbs [11] y tuvo dos hermanos, Philip (también escultor, mejor conocido por The Coventry Boy [12] ) y Celia. [13] Bentham fue una musa para su padre con solo 7 meses de edad, con una escultura de él creada en bronce. [14] Mientras estaba en la escuela, Bentham comenzó su historia de amor con la iluminación trabajando en el club de teatro amateur y creando diseños de maquetas para iluminación de teatro utilizando Mecano . [15] Su bisabuelo fue el filósofo británico Jeremy Bentham . [16]

Carrera

Bentham comenzó su carrera en la General Electric Company en 1929. Formó parte del departamento de ingenieros consultores de teatro, donde fue asistente de Basil Davis en un departamento que estaba formado por dos personas. Su trabajo se centraba principalmente en la iluminación decorativa de las salas de cine, lo que despertó su interés por la mezcla de colores y le hizo prestar atención al embrague electromecánico Mansell. [15]

En 1932, Bentham se unió a Strand Electric and Engineering Company para administrar tanto su teatro de demostración como su sala de exposiciones. Strand Lighting era la marca líder en los teatros británicos y Bentham dejaría su huella. [15] Fue en 1932 cuando desarrolló el primer prototipo de consola de luz, probablemente el primer control remoto para iluminación de teatro que podía manejar una sola persona, basado en un órgano Compton . [17] Escribió sobre su idea en su artículo Light as an Art en The Builder . [18] Antes de la consola de luz, se utilizaba un dispositivo mecánico complejo y los operadores no podían ver el escenario. La consola utilizaba el embrague Mansell, que permitía el control remoto de los reguladores desde un eje accionado electromecánicamente. [19] La consola de luz podía ubicarse donde un solo operador pudiera ver realmente lo que se estaba iluminando. [3] [20] Su primer prototipo fue utilizado por Bentham para realizar un espectáculo de luces de color en la Exposición Ideal Home en 1932. [3] Continuaría dando demostraciones de lo que llamó música de color. [19] Los primeros trabajos de Bentham incluyeron trabajar como consultor; en 1933 trabajó en The Questors Theatre , en Ealing [21] y en John Christie en Glyndebourne . [22]

En 1936, había ejercido su influencia en la empresa al presentar un nuevo catálogo encuadernado en cajas [23] que incluía muchos productos innovadores diseñados por Bentham, [19] incluidos focos de perfil, focos de haz paralelo y focos de área de actuación. [24] El catálogo también incluía modelos que solo existían en sus páginas, pero que se podían construir si era necesario. [25] Fue elegido miembro del Art Workers Guild como trabajador de color decorativo en 1936 después de su conferencia Stage Lighting as an Art en el Guild, frente a su padre y George Bernard Shaw . [19] Sin embargo, Bentham enfermó este año y contrajo tuberculosis , [26] por la que necesitaría una cirugía mayor 11 años después, y no regresó a trabajar a tiempo completo hasta 1939. [27] Su padre Percy también moriría este año.

La primera venta comercial de la Light Console fue al Teatro Nacional de São Carlos en Lisboa en 1940. [28] [29] Debido a la guerra, se necesitaron 6 meses para completar la instalación, y Bentham y el capataz de Strand, Bill Pepworth, tuvieron que obtener permiso del embajador portugués para ocupar asientos en un vuelo civil semanal. [30] Bentham también dirigió el trabajo de guerra de Strand desarrollando iluminación para portaaviones [27] y ayudó a desarrollar un simulador de vuelo de enseñanza de ataque con torpedos para el Fleet Air Arm . [23]

En 1947, Bentham se sometió a una operación de "matar o curar" por tuberculosis. Fue durante este tiempo de recuperación que conoció a su esposa Ilse, una enfermera del sanatorio. El pronóstico en ese momento no era bueno, e Ilse le dijo a sus colegas: "Le han dado cuatro o cinco años y tenemos la intención de ser felices" . [25] Fue durante este tiempo que escribió su primera publicación Stage Lighting . [31] Mientras se recuperaba, Bentham actuó como asesor no oficial [15] para la construcción del Royal Festival Hall y proporcionó una consola de iluminación, que no solo controlaba los 84 circuitos de iluminación del escenario sino también la iluminación del auditorio. [25] [32]

Mientras estaba en el sanatorio, Strand le pidió a uno de los miembros del equipo de Bentham, James Templeton Wood, que desarrollara un sistema electrónico basado en las válvulas Thryatron que George Izenour había desarrollado en la Universidad de Yale . El control remoto de Strand, de tipo electrónico, o conocido como Woody, lamentablemente no era confiable y, en 1955, Bentham había devuelto a la compañía a los reguladores de intensidad de transformador y resistencia motorizados. [26]

En 1950, Bentham diseñó la consola de iluminación más grande hasta el momento para el Theatre Royal, Drury Lane . [15] En 1953, Bentham y el ingeniero de Strand, Morgan McLeod, diseñaron el foco Strand Pattern 23, el primer foco producido en serie y fundido a presión en aluminio. [33] [19] McLeod y Bentham se conocieron mientras trabajaban en el simulador de vuelo del instructor de ataque con torpedos durante la guerra. [23]

Fue durante la década de 1950 hasta principios de la de 1960 que Strand se convirtió en el proveedor líder de la creciente industria de la televisión del Reino Unido, con Bentham vendiendo el concepto de atenuación y convirtiéndose en un participante líder. [15] En 1957, Bentham se convirtió en el editor de TABS, la revista propia de Strand Lighting y continuaría en el papel hasta su partida en 1973. [19] Su edición, además de sus conferencias en el teatro de demostración de Strand, le valieron un amplio seguimiento. [2] En 1969, Bentham escribió en TABS que los teatros deberían ser obras de arte en lugar de máquinas . [34] En 1958, Bentham fue nombrado director de Strand. [35]

En 1961, Bentham se convirtió en miembro fundador de la Asociación de Técnicos Teatrales Británicos [19] y se convertiría en vicepresidente y luego presidente de la organización. [36] [37] Fue en 1962 cuando Strand lanzó el reflector Pattern 264 diseñado por Bentham. [38] El 264 se patentó como un reflector biofocal y todo el tubo de la lente se montó con una bisagra en la carcasa de la lámpara, de modo que se pudiera abrir para acceder al reflector o la lente. [38] El 264 se volvió omnipresente entre los teatros británicos y se habían diseñado muchos equipos de iluminación en torno al reflector, lo que causó un problema cuando quisieron reemplazarlos años después. [38] Bentham se convirtió en miembro fundador del Instituto de Consultores Teatrales cuando se concibió en 1964. [39] En 1966, el equipo de Investigación y Desarrollo de Bentham demostró el IDM (Instant Dimmer Memory), el primer sistema de memoria de iluminación. [2] [40]

En 1968, Strand se estaba quedando atrás de la competencia y estaba invirtiendo fuertemente en tecnología de estado sólido, lo que los convirtió en un objetivo para una adquisición. Esta llegó en forma de The Rank Organisation . [15] La compañía pasó a llamarse Rank Strand, e invirtieron en la idea de Bentham, DDM (Digital Dimmer Memory), [41] [2] que hizo su primera aparición en 1971 en el Royal Shakespeare Theatre en Stratford-upon-Avon . [42] Bentham lanzó su siguiente publicación Art of Stage Lighting en 1968, [43] [44] que tendría dos versiones más en 1976 [45] y 1980. [15] En 1970 lanzó su siguiente libro, New Theatres in Britain [46] y siguió con Stage Planning en 1971. [47]

Bentham no encajó en la cultura corporativa de The Rank Organisation y se retiró de la empresa en 1973. [15] [48] Pasó a convertirse en editor de la revista de la Asociación de Técnicos Teatrales Británicos , Sightline en 1974, [49] un puesto que ocupó hasta 1984, [50] y trabajó como consultor de teatro. [15] Bentham publicó su autobiografía Sixty Years of Light Work en 1992. [15] [51]

Premios

En 1969, Bentham fue elegido maestro del Art Workers' Guild . [10] Bentham recibió un MBE por sus servicios al teatro y la televisión en 1979, pero se negó a aceptarlo. [52] En 1983 fue elegido como el primer miembro de la Association of British Theatre Technicians . [53] En 1997, Bentham recibió el premio Wally Russell por logros sobresalientes de toda una vida en tecnología del entretenimiento. [24]

Vida personal y muerte

Bentham estaba casado con Ilse y tenía dos hijos, Freddy y Jeremy. Murió en Londres el 10 de mayo de 2001. [2] Su funeral se celebró en el Crematorio Mortlake en Richmond on Thames el 24 de mayo de 2001 [54] y se celebró un servicio conmemorativo en el London Palladium en junio de 2001. [25]

Referencias

  1. ^ "Iluminación teatral por Frederick Benham". Electrónica y energía . 12 : 104. 1966. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcdef «In Memoriam: Fredrick Bentham, 1911 – 2001». Live Design Online . 1 de junio de 2001. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  3. ^ abc "Fred Bentham". Light & Sound International . 14 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  4. ^ Morgan. NH (2005). Diseño de iluminación escénica en Gran Bretaña: el surgimiento del diseñador de iluminación 1881-1950. Entertainment Technology Press. pág. 272. ISBN 9781904031345Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Reid. F (2004). Las luces de ayer: una revolución en la prensa. Entertainment Technology Press. pág. 329. ISBN 9786000017576Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Frederick Percy Bentham (1911–2001) en el V&A". Culture Grid . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Fred Bentham". Strand Lighting . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  8. ^ Pilbrow. R (1997). Diseño de iluminación escénica: el arte, la artesanía, la vida. Nick Hern Books. pág. 179. ISBN 9781854592736Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Mackintosh. Yo (1993). Arquitectura, actor y público. Routledge. pág. 68. ISBN 9780415031837Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  10. ^ Lista de maestros del pasado. Gremio de trabajadores del arte. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  11. ^ Bentham. F (1992). Sesenta años de trabajo en iluminación . Strand Lighting Limited. pág. 5. ISBN 978-0902277021.
  12. ^ "El chico de Coventry". The Coventry Society . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  13. ^ "PERCY GEORGE BENTHAM". HISTORIA EXTRA DE LA RMSG. Historia de la Real Escuela Masónica para Niñas . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  14. ^ Beauty's Awakening: The Centenary Exhibition of the Art Workers Guild : Brighton Museum, 29 de septiembre – 25 de noviembre de 1984. Royal Pavilion, Art Gallery and Museums. 1984. p. 37. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  15. ^ abcdefghijk Pilbrow. R (31 de mayo de 2001). "Frederick Bentham - Obituarios". El escenario . pag. 11.
  16. ^ "Nuestra carta de Londres". Birmingham Daily Gazette . 19 de julio de 1935. pág. 6.
  17. ^ Simpson, RS (2003). Control de iluminación: tecnología y aplicaciones. Taylor & Francis. pág. 519. ISBN 978-0240515663Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  18. ^ Paul Spinrad (2005). El libro de VJ: inspiraciones y consejos prácticos para presentaciones visuales en vivo . Feral House. pág. 11. ISBN 9781932595093.
  19. ^ abcdefg «Frederick Bentham (23 de octubre de 1911 – 10 de mayo de 2001)». Theatrecrafts . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  20. ^ Gunn. J (2006). Actuando para ti. John Gunn. pág. 99. ISBN 9780977589937Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Christopher Baugh (2014). Teatro, performance y tecnología: el desarrollo y la transformación de la escenografía . p. 115. ISBN 9781137005847.
  22. ^ "EN FONDEST Memory FRED Bentham (d.2001)". Archivo Questors . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  23. ^ abc Guy. S (invierno de 2019). "Strand, Fitups y los primeros simuladores de realidad virtual". Sightline : 32–35. ISSN  0265-9808. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  24. ^ ab Lampert-Greaux. E (1 de noviembre de 1997). «Fred Bentham recibió el premio Wally 1997». Live Design Online . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  25. ^ abcd Mills. R (junio de 2001). "Bentham Memorial at the London Palladium". Theatrecrafts . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  26. ^ ab Halliday. R (mayo de 2018). «Classic Gear. Strand Electronic Control – the Woody» (PDF) . Light and Sound International : 88. ISSN  1759-6343. Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  27. ^ ab "Entrevista a Frederick Bentham 354". The British Entertainment History Project . 27 de abril de 1995. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  28. ^ "Consola de luz (1935-1955)". Theatrecrafts . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  29. ^ Harrison. A (verano de 2009). "Una consola de luz en Lisboa". Sightline : 29–32.
  30. ^ Bentham. F (1 de julio de 1969). El arte de la iluminación escénica . ISBN 978-0800803759.
  31. ^ Iluminación escénica. OCLC  568339. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 – vía Worldcat.
  32. ^ Hunt. N. "Festival Hall Light Console". Passages Research . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  33. ^ "El foco de escenario más famoso del mundo, el Strand Patt. 23". Strand Lighting . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  34. ^ Alistair Fair (2018). Teatros modernos: una historia arquitectónica de los nuevos teatros británicos, 1945-1985 . pág. 218. ISBN 978-0198807476.
  35. ^ "Citas". The Electrical Journal . 160 : 179. 1958. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "ABBT AGM". The Stage . 27 de mayo de 1971. pág. 29.
  37. ^ "Cartas: Consulta". The Stage . 10 de julio de 1975. pág. 21.
  38. ^ abc «Equipamiento clásico: The Strand Patt 264». Light and Sound International . 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  39. ^ "Acerca del Instituto de Consultores Teatrales". Instituto de Consultores Teatrales . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Unidades de control de iluminación de escenario US3448338A Estados Unidos". Oficina de Patentes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  41. ^ "DDM" (PDF) . TABS . 29 :142. Archivado (PDF) del original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  42. ^ "DDM / System DDM (1971–1980)". Theatrecrafts . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  43. ^ "Técnicas de iluminación modernas en el teatro". The Electrical Review . 184:1–9. 1969. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Reseña de The Art of Stage Lighting". Boletín oficial de la Alianza Internacional de Empleados de Escenarios Teatrales y Operadores de Máquinas Cinematográficas de Estados Unidos y Canadá . 458–474: 23. 1968. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  45. ^ "El arte de la iluminación escénica por Frederick Bentham". Drama: The Quarterly Theatre Review . 124–131: 68. 1977.
  46. ^ Nuevos teatros en Gran Bretaña. OCLC  2342091. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 – vía Worldcat.
  47. ^ Planificación de etapas. OCLC  41767213. Consultado el 24 de agosto de 2021 a través de Worldcat.
  48. ^ "Rank Strand". The Stage . 8 de noviembre de 1973. pág. 19.
  49. ^ "Línea de visión" (PDF) . TABS . 42 : 4. Otoño de 1974. Archivado (PDF) del original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  50. ^ "Noticias de la industria". Theatre Crafts : 10. 1984.
  51. ^ Sesenta años de trabajo ligero. OCLC  28465896. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 – vía Worldcat.
  52. ^ "Los Refuseniks y los honores que rechazaron". The Times . 21 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  53. ^ "Noticias técnicas: Bentham elegido". The Stage . 30 de diciembre de 1983. pág. 17.
  54. ^ "Fred Bentham: detalles del funeral". Light and Sound International . 17 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .