stringtranslate.com

Fred D'Aguiar

Fred D'Aguiar (nacido el 2 de febrero de 1960) es un poeta, novelista y dramaturgo británico-guyanés de ascendencia portuguesa . [1] Actualmente es profesor de inglés en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA).

Vida

Fred D'Aguiar nació en Londres , Inglaterra, en 1960 de padres guyaneses, Malcolm Frederick D'Aguiar y Kathleen Agatha Messiah. [2] En 1962 fue llevado a Guyana , donde vivió con su abuela hasta 1972, cuando regresó a Inglaterra a la edad de 12 años . [2] [3] [4] [5]

D'Aguiar se formó como enfermero psiquiátrico antes de estudiar Estudios Africanos y del Caribe en la Universidad de Kent , Canterbury , graduándose en 1985. [5] Al graduarse, solicitó un doctorado sobre el autor guyanés Wilson Harris en la Universidad de Warwick , pero, después de ganar dos puestos de escritor en residencia, en la Universidad de Birmingham y la Universidad de Cambridge (donde fue Judith E. Wilson Fellow de 1989 a 1990), sus estudios de doctorado "se alejaron de [su] mente" y comenzó a concentrar todas sus energías en la escritura creativa. [3] [4]

En 1994, D'Aguiar se mudó a los Estados Unidos para ocupar un puesto de escritor visitante en Amherst College , Amherst, Massachusetts (1992-94). [3] [5] Desde entonces, ha enseñado en Bates College , Lewiston, Maine (profesor asistente, 1994-95) y en la Universidad de Miami , donde ocupó el puesto de profesor de inglés y escritura creativa . [3] [5] En 2003 asumió el puesto de profesor de inglés y codirector de la Maestría en Bellas Artes en Escritura Creativa en Virginia Tech . En el otoño de 2015, se convirtió en profesor de inglés y director de escritura creativa en UCLA , puesto que finalizó en 2019. [6]

D'Aguiar es padre de un hijo con su compañera poeta Jackie Kay . [7]

Poesía, novelas y obras de teatro

Poesía

La primera colección de poesía de D'Aguiar, Mama Dot [8] (Chatto, 1985), fue publicada "con gran éxito". [2] [5] Se centra en la figura epónima de la abuela " arquetípica ", Mama Dot, y se destacó por su fusión del inglés estándar y el lenguaje de la nación . [9] Junto con su colección de 1989 Airy Hall (nombrada en honor al pueblo de Guyana donde D'Aguiar pasó su infancia), Mama Dot ganó el Premio de Poesía de Guyana . [8] Mientras que las dos primeras colecciones de poesía de D'Aguiar se ambientaron en Guyana, su tercera -British Subjects (1993)- explora las experiencias de los pueblos de la diáspora de las Indias Occidentales en Londres. [10] Londres también fue el foco de otro poema largo, Sweet Thames , que se transmitió como parte de la serie "Worlds on Film" de la BBC el 3 de julio de 1992 y ganó el Premio de la Comisión para la Igualdad Racial en los Medios. [11]

Después de dedicarse a escribir novelas durante un tiempo, D'Aguiar regresó al modo poético en 1998, publicando Bill of Rights (1998): un largo poema narrativo centrado en la masacre de Jonestown en Guyana (1979) contado en varias versiones guyanesas del inglés, fusionando patois, criollo y lengua nacional con vernáculo estándar. [ 12] Fue preseleccionado para el Premio TS Eliot de 1998. Bill of Rights fue seguido por otro poema narrativo, Bloodlines (2000), que gira en torno a la historia de una esclava negra y su amante blanco. [5] Su colección de poesía de 2009, Continental Shelf , se centra en una respuesta a la Masacre de Virginia Tech en la que 32 personas fueron asesinadas por un estudiante en 2007. [13] Fue finalista del Premio TS Eliot de 2009. [14]

Novelas

La primera novela de D'Aguiar, The Longest Memory (1994), cuenta la historia de Whitechapel, un esclavo en una plantación de Virginia del siglo XVIII. El libro ganó tanto el Premio David Higham de Ficción como el Premio Whitbread a la Primera Novela . [15] [16] [17] Fue adaptada para televisión y televisada por Channel 4 en el Reino Unido. Volviendo a los temas que había desarrollado anteriormente en British Subjects , D'Aguiar en su novela de 1996, Dear Future , explora la historia de la diáspora de las Indias Occidentales a través de un relato ficticio de las vidas de una familia extensa. [18] [19]

Su tercera novela, Feeding the Ghosts (1997), se inspiró en una visita que D'Aguiar hizo al Museo Marítimo de Merseyside en Liverpool y está basada en la historia real de la masacre de Zong , en la que 132 esclavos fueron arrojados desde un barco de esclavos al Atlántico por motivos de seguro. [5] [20] Según relatos históricos, un esclavo sobrevivió y volvió a subir al barco; y en la narrativa de D'Aguiar, este esclavo, sobre el que casi no hay información histórica, se desarrolla como el personaje ficticio Mintah. [20]

La cuarta novela de D'Aguiar, Bethany Bettany (2003), se centra en Bethany, una niña guyanesa de cinco años, cuyo sufrimiento ha sido interpretado por algunos como un símbolo del de una nación (Guyana) que busca recomponerse. [15] [21] Su novela de 2014 Children of Paradise es una reinterpretación ficticia de la masacre de Jonestown , contada desde la perspectiva de una madre y su hijo que viven en la comuna. [22]

Obras de teatro

Las obras de D'Aguiar incluyen High Life , estrenada en el Albany Empire de Londres en 1987, y A Jamaican Airman Foresees His Death , representada en el Royal Court Theatre de Londres en 1991. Su obra de radio Mr Reasonable (sobre un esclavo negro liberado, un hábil tejedor de seda, que es contratado por Shakespeare para hacer vestuario teatral) se transmitió en BBC Radio 4 el 10 de abril de 2015. [23]

Bibliografía

Premios y reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Entrevista de The Rumpus con Fred D'Aguiar - The Rumpus.net". therumpus.net . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  2. ^ abc Stade, George; Karen Karbiener (2003). Enciclopedia de escritores británicos, desde 1800 hasta el presente (Vol. II). Nueva York : hechos archivados . págs. 127–8. ISBN 9781438116891.
  3. ^ abcd Hyppolite, Joanne (2004). "Entrevista con Fred D'Aguiar". Anthurium: A Caribbean Studies Journal . 2 (1): 6. doi : 10.33596/anth.11 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  4. ^ ab Birbalsingh, Frank (1993). "Una entrevista con Fred D'Aguiar". ARIEL . 24 (1): 133–145.
  5. ^ abcdefg "Fred D'Aguiar". Perfiles de escritores del British Council . British Council . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  6. ^ Romanchuk-Kapralau, Marina (22 de abril de 2015). "El departamento de inglés contrata a dos nuevos profesores de escritura creativa". Daily Bruin .
  7. ^ Somerville, Ewan (5 de junio de 2010). "Jackie Kay: Interview". The Telegraph . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  8. ^ ab «Sitio web de la Poetry Foundation (página de biografía de Fred D'Aguiar)». Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  9. O'Brien, Sean (1996). "Un evangelio necesario". London Review of Books . 11 (6): 24–5 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  10. ^ Salkey, Andrew (1994). "Temas británicos de Fred D'Aguiar". Literatura mundial actual . 68 (4): 864–5. doi :10.2307/40150782. JSTOR  40150782.
  11. ^ Barfield, Stephen (marzo de 2007). «'Post-Face': Reflections on the Literary Thames». The Literary London Journal . 5 (1). ISSN  1744-0807. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  12. ^ Maes-Jelinek, Hena (2006). "Capítulo 22: "Tramposos del cielo". Visiones del Holocausto en Jonestown y la Carta de Derechos de Fred D'Aguiar". El laberinto de la universalidad: el arte visionario de la ficción de Wilson Harris . Ámsterdam: Rodopi. págs. 419–437 [421]. ISBN 9042020326.
  13. ^ Bainbridge, Charles (19 de septiembre de 2009). "Continental Shelf by Fred D'Aguiar". The Guardian (Sección de reseñas) . p. 19. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  14. ^ Flood, Alison (22 de octubre de 2009). "Poetas que han soñado y se han atrevido" son seleccionados para el premio TS Eliot. The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  15. ^ ab Edemariam, Aida (18 de enero de 2003). "Un niño fuera del tiempo". The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  16. ^ Frías, María (2002). "La erótica de la esclavitud (una revisión de los linajes)". Callaloo . 25 (2): 679–685, pág. 684 (n.4). doi :10.1353/cal.2002.0069. S2CID  161663922.
  17. ^ Gurnah, Abdulrazak (15 de julio de 1994). "Resisting Ignorance" (Resistencia a la ignorancia). Times Literary Supplement , pág. 22.
  18. ^ King, Bruce (1997). "Querido futuro de Fred D'Aguiar". Literatura mundial hoy . 71 (1): 206. doi :10.2307/40152753. JSTOR  40152753.
  19. ^ Hathaway, Heather (1998). "Querido futuro de Fred D'Aguiar". African American Review . 32 (3): 506–8. doi :10.2307/3042256. JSTOR  3042256.
  20. ^ ab Frias, Maria (2002). "Construyendo puentes hacia el pasado: una entrevista con Fred D'Aguiar". Callaloo . 25 (2): 418–425 [421]. doi :10.1353/cal.2002.0068. S2CID  162386842.
  21. ^ Jays, David (5 de enero de 2003). "Puedes sacar al chico de Guyana..." The Observer . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  22. ^ Scheeres, Julia (7 de marzo de 2014). "Las obras del diablo". The New York Times .
  23. ^ "El señor razonable, de Fred D'Aguiar", BBC Radio 4.

Enlaces externos