Francisco de Sá de Miranda (28 de agosto de 1481 - 17 de mayo de 1558; pronunciación portuguesa: [fɾɐ̃ˈsiʃku ðɨ ˈsa ðɨ miˈɾɐ̃dɐ] ) fue un poeta portugués del Renacimiento .
Sá de Miranda nació en Coimbra , hijo del canónigo Gonçalo Mendes de Sá [1] perteneciente a la antigua y noble familia de Sá e Inês de Melo. [1] Su hermano, Mem de Sá , fue el tercer gobernador de la colonia portuguesa de Brasil .
Sá de Miranda pasó sus primeros años a orillas del río Mondego , considerado fuente de inspiración para muchos otros poetas. Realizó sus primeros estudios de griego , latín y filosofía en el colegio del Monasterio de Santa Cruz , y en 1505 pasó a la Universidad de Lisboa [1] (la Universidad de Coímbra se había trasladado a Lisboa en 1380) para estudiar Derecho, comenzando al mismo tiempo a frecuentar la corte portuguesa y a escribir poemas en el estilo medieval todavía dominante en Portugal .
La poesía y la galantería ocuparon gran parte de su tiempo en la corte, y se convirtió en uno de los miembros de un grupo que comprendía a los más grandes nobles y poetas más célebres de la época, entre ellos Bernardim Ribeiro y Cristóvão Falcão , que rodeaban a la cortesana Leonor de Mascareñas . Parece que residió la mayor parte del tiempo en la capital hasta 1521, dividiendo su tiempo entre el palacio y la universidad, donde había obtenido el grado de Doctor en Derecho en 1516. Acompañó a la corte en sus desplazamientos durante el reinado de Manuel I , y aunque fue testigo de triunfos militares, comenzó a señalar los signos de decadencia y desastre futuro. Había salido de la universidad como un abogado tan bueno que pudo actuar como profesor interino de su facultad, y se le ofreció un puesto judicial, pero lo rechazó. Solo se había embarcado en una carrera legal para complacer a su padre, y a la muerte de este último abandonó el derecho por la filosofía moral y estoica y la poesía. Había observado con pesar la modesta posición intelectual de su país y decidió viajar. [2]
Sá de Miranda viajó a Italia en 1521, donde pudo entrar en contacto con muchos escritores y artistas del Renacimiento , entre ellos Vittoria Colonna [1] (que era su pariente lejana), Pietro Bembo [1] , Sannazzaro y Ariosto . Asistió al renacimiento del drama italiano y vio la representación de comedias clásicas en prosa, una forma de arte que iba a trasplantar a Portugal. [2] De camino a casa, en 1526, visitó España , donde conoció a los escritores clásicos Juan Boscán y Garcilaso de la Vega .
De regreso a Portugal en 1526 o 1527, fue recibido nuevamente en la corte, donde se hizo amigo del rey Juan III y otros nobles. Pero aunque su reputación como cortesano y poeta creció, la oposición de sus enemigos literarios aumentó. También se volvió pesimista ante el materialismo de la época y el descuido de la agricultura. [2] Cuatro años después de su regreso decidió mudarse a la provincia de Minho , en el norte del país, donde compró tierras. Alrededor de 1530 se casó [1] con Briolanja de Azevedo, una dama de noble cuna. [2]
En 1552 se trasladó a la Quinta da Tapada, cerca de Amares . Continuó escribiendo y recibiendo obras de otros poetas, lo que demuestra que su influencia estaba bien establecida. Tres desgracias se sucedieron rápidamente: su hijo mayor murió en 1553, el príncipe Juan en 1554 y su esposa en 1555. Su amigo Juan III murió en 1557, [3] y Sá de Miranda lo siguió en 1558, a los 76 años. [4]
Como muchos escritores portugueses de su tiempo, Sá de Miranda escribió a menudo en castellano [1] además del portugués. Su obra temprana está toda en la forma de la poesía portuguesa típica del siglo XV (la vilancete , la cantiga , la esparsa y la trova ). Influenciado por sus viajes por Italia y España, Sá de Miranda introdujo una nueva estética en Portugal. [5] Introdujo el soneto , [1] la elegía , la égloga , la octava rima [2] y otras formas poéticas clásicas, adaptando la lengua portuguesa al verso endecasílabo italiano . Estas formas, especialmente el soneto y la octava rima, fueron utilizadas posteriormente por muchos poetas portugueses, incluido Luís Vaz de Camões . [6]
Además de poemas, Sá de Miranda escribió dos comedias teatrales siguiendo las formas clásicas: Estrangeiros , la primera comedia portuguesa en prosa [2] (representada con gran éxito en Coímbra en 1528 y publicada en 1559) y Vilhalpandos (escrita alrededor de 1530 y publicada en 1560). Su tragedia Cleópatra [7] sólo sobrevivió en fragmentos.
También dejó varias cartas en verso, dirigidas a personas como el rey Juan III y su hermano Mem de Sá.
