stringtranslate.com

Francesco Araja

Francesco Araja

Francesco Domenico Araja (o Araia, en ruso : Арайя) (25 de junio de 1709 en Nápoles , Reino de Sicilia - entre 1762 y 1770 en Bolonia , Estados de la Iglesia ) fue un compositor italiano que pasó 25 años en Rusia y escribió al menos 14 óperas para la corte imperial rusa, incluida Tsefal i Prokris , la primera ópera en ruso. [1]

Biografía

Nació y recibió su educación musical en Nápoles y comenzó a componer óperas a la edad de 20 años. Sus primeras óperas se representaron en los teatros de Nápoles , Florencia , Roma , Milán y Venecia . En 1735 fue invitado a San Petersburgo junto con una gran compañía de ópera italiana y se convirtió en el maestro de capilla de la emperatriz Ana Ioanovna y más tarde de la emperatriz Elizaveta Petrovna .

En invierno las óperas se representaban habitualmente en el ala del Zimniy Dvorets ( Palacio de Invierno ), y en verano en el Teatro Letniy Sad en el Jardín de Verano .

Su La forza dell'amore e dell'odio fue la primera ópera italiana representada en Rusia. Se representó en 1736 con el título Сила любви и ненависти (Sila lyubvi i nenavisti - El poder del amor y el odio) con un suplemento a la traducción rusa de Vasily Trediakovsky impreso como folleto. Este fue el primer libreto de ópera impreso en ruso. [2] A esta le siguieron Semiramide ( Il finto Nino, overo La Semiramide riconosciuta ) en 1737, Artaserse en 1738, Seleuco con traducción rusa de Sumarokov , estrenada en Moscú en 1744, Scipione con traducción rusa de Adam Olsufiev , en San Petersburgo en 1745, Mitridate en 1747, y otras.

La mayoría de las óperas que escribió en Rusia fueron sobre libretos italianos. Sin embargo, en 1755 Araja compuso Цефал и Прокрис ( Tsefal i Prokris - Céfalo y Procris ), una ópera en tres actos sobre libreto ruso de Alexander Sumarokov basado en Las metamorfosis de Ovidio . Se representó en San Petersburgo el 7 de marzo y el 27 de febrero de 1755 con una escenografía eficaz de Giuseppe Valeriani . Esta fue la primera ópera con cantantes rusos. Esta ópera fue un gran éxito y Araja recibió 100 medios imperiales [3] y un lujoso abrigo de marta valorado en 500 rublos como regalo de la emperatriz Elizaveta Petrovna . La ópera se volvió a representar en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo el 14 de junio de 2001.

Sus dos siguientes óperas se estrenaron en diferentes ciudades rusas: Amor prigioniero en Oranienbaum en 1755, e Ifigenia en Táuride en Moscú en 1758. En 1759 Araia regresó a Italia , pero fue llamado de nuevo para la coronación del zar Pedro III en 1762. Se fue poco después a raíz del derrocamiento de Pedro por Catalina la Grande . Sus últimas composiciones fueron el oratorio La Nativita di Gesu y la ópera La Cimotea . Murió en Bolonia en algún momento entre 1762 y 1770.

Obras

Óperas

Oratorios

Cantatas

También: Sinfonía en re mayor para cuerdas, sonatas, etc.

Notas

  1. ^ Hay otra información discutible de que en 1751 Araja compuso una ópera Титово милосердие ( La Clemenza di Tito ) con libreto en ruso (probablemente traducido del italiano) del famoso actor ruso y más tarde compositor de ópera Fyodor Volkov .
  2. ^ Algunas fuentes proporcionan información discutible de que esta ópera en realidad fue interpretada en ruso por cantantes rusos.
  3. ^ Medio imperial era una moneda equivalente a 5 rublos en oro.

Bibliografía

Enlaces externos