stringtranslate.com

Marco Forsyth

Mark Forsyth (nacido el 2 de abril de 1977) [1] [2] es un escritor británico de no ficción que saltó a la fama con una serie de libros sobre el significado y la etimología de las palabras inglesas. [3]

Es autor de los libros más vendidos [4] The Etymologicon , The Horologicon y The Elements of Eloquence , además de ser conocido por su blog The Inky Fool . [5] [6] [7] [8] El trabajo anterior de Forsyth se basaba en el significado de las palabras y, más específicamente, en palabras oscuras y en desuso. Sus dos primeros libros aparecieron en la serie Book of the Week de BBC Radio 4. [ 9] [10]

En junio de 2012, Forsyth dio una charla TED X titulada "¿Qué es un snollygoster? Una breve lección de lenguaje político". [11]

Educación

Forsyth asistió al Winchester College en Winchester, Hampshire, Inglaterra [3] de 1990 a 1995. [8] También estudió Lengua y Literatura Inglesa en el Lincoln College , Universidad de Oxford de 1996 [12] [13] a 1999. [14]

Carrera

El tonto de tinta

Forsyth , que se describe a sí mismo como periodista, corrector de textos, escritor fantasma y pedante, [15] inició un blog llamado Inky Fool en 2009 [14] [16] [17] como un foro para compartir su amor por las palabras. Sus publicaciones a menudo implican una exploración de las palabras: de dónde vienen y cómo se relacionan entre sí. [17] "La etimología es divertida", dijo Forsyth en una entrevista con Skepticality , "Algunas personas hablan sobre el verdadero significado. Simplemente lo encuentro interesante y encantador y, a menudo, muy, muy divertido. Eso es lo principal que me encanta de la etimología". [16]

El etimológico

La popularidad de Inky Fool llevó al primer acuerdo de publicación de libros de Forsyth [18] en 2011 con Icon Books. [14] [19] En The Etymologicon: A Circular Stroll Through the Hidden Connection of The English Language, Forsyth explica los significados y derivaciones de palabras y frases conocidas, [18] y explora las extrañas conexiones entre palabras [20] en un estilo de flujo de conciencia. [21] El título del libro, originalmente llamado Point Blank Check Mate: The Inky Fool's Book of Word Association , [14] hace referencia al poeta John Milton , quien supuestamente inventó la palabra "etymologicon" para describir un libro que contiene etimologías. [14] La estructura del libro lleva al lector a "acuñaciones inesperadas y vínculos tortuosos, sexys, eruditos y satisfactoriamente oscuros". [22] Según la crítica Karin Schimke , se trata de "un recorrido superficial por la historia presentado con una mirada irónica y un peculiar sentido del humor". [21] El crítico Robert McCrum escribió: "Desde Eats, Shoots & Leaves , ningún libro sobre el lenguaje... había atraído tanta atención en las librerías, pasando por sucesivas reimpresiones". [15] The Etymologicon fue un bestseller número uno del Sunday Times en enero de 2012. [23]

Aunque The Etymologicon cae en la categoría de entretenimiento educativo , [17] los ejemplos que Forsyth incluye en el libro están bien investigados y respaldados por evidencia. [24] Su objetivo era incluir tanta información académica como fuera posible de manera "ligera". [14] Forsyth investiga palabras y frases hasta llegar a sus fuentes originales, siempre que puede encontrarlas. [24] "A menudo, la alegría de la investigación", dijo en una entrevista con el Chicago Tribune , "es encontrar ejemplos de los usos originales que se han perdido durante siglos. Por ejemplo, humble pie solía ser umble pie porque los umbles eran las entrañas de un ciervo (por lo que era el equivalente del pobre al pastel de venado). De hecho, encontré un libro de recetas de 1727 en las entrañas de la Biblioteca Británica que daba instrucciones sobre cómo prepararlo. Así que lo hice. Y estaba delicioso". [25]

En The Etymologicon , Forsyth advierte contra lo que él llama "el peligro del razonamiento inductivo" [16] a la hora de determinar los puntos en común entre diversas lenguas. Algunos patrones en el lenguaje, afirma, son mera coincidencia y los lingüistas documentan meticulosamente ejemplos específicos de cambios de palabras y sonidos para determinar si las lenguas dispares están, de hecho, conectadas. [16]

The Illustrated Etymologicon (Icon Books) ganó el premio Trade Illustrated en los premios British Book Design and Production Awards (BBDPA) de 2022 el 18 de enero de 2023. [26]

El Horologicon

El Horologicon: A Day's Jaunt Through the Lost Words of the English Language es el segundo libro de Forsyth y contiene "palabras raras para situaciones familiares". [3] [27] Muchas de estas palabras ya no se usan, como snollygoster , durgeon y frumples . [18] Para evitar que su lista de palabras "forme lo que técnicamente se conoce como un diccionario", [18] Forsyth organiza El Horologicon o Libro de Horas [28] según las horas del día: [17] [18] [28] [29] [30] desde el amanecer, pasando por el desayuno, el viaje diario al trabajo, la vida de oficina, las compras, salir a beber y tropezar hasta casa. [18] Forsyth cree que algunas de estas palabras deberían ser revividas: "No importa las miradas perplejas", dice, "solo úsalas. Lánzalas a la conversación tan a menudo como sea posible". [17] Un crítico de The Daily Telegraph escribió: "Desde ante-jentacular hasta snudge, pasando por quafftide y wamblecropt , por fin puedes decir, con absoluta precisión, exactamente lo que quieres decir". [29]

El Wall Street Journal afirmó que el libro “confirmaba su aptitud para hacer que un viaje por los bosques lingüísticos pareciera a la vez pausado e instructivo”. [31]

Los elementos de la elocuencia

Los elementos de la elocuencia: secretos del giro perfecto de la frase es el tercer libro de Forsyth. Descrito como un kit de herramientas para escritores o un libro de recetas, [32] Los elementos de la elocuencia describe 38 figuras retóricas [33] (por ejemplo, hipérbole , [32] epizeuxis , [34] catacresis [4] ) que, según Forsyth, pueden ser aprendidas por casi cualquier persona. [33] Forsyth utiliza ejemplos de William Shakespeare , [33] Lord Byron , [34] Winston Churchill , [34] Lord Tennyson , [34] Lewis Carroll , [34] Quentin Tarantino , [34] John Lennon [34] [35] y Katy Perry [34] [35] para revelar "los secretos" detrás de líneas y frases memorables. [32] Un crítico escribió: "Es dudoso que si más personas conocieran Los elementos de la elocuencia de Forsyth , el mundo sería un lugar mejor, pero sin duda sonaría mucho mejor". [34]

Un crítico del Wall Street Journal dijo que Forsyth “es experto en agregarle sabor a la sabiduría recibida y popularizar los hallazgos de los lingüistas académicos”. [36]

Lo desconocido desconocido

El ensayo de Forsyth Unknown Unknown: Bookshops and the Delight of Not Getting What You Wanted fue un encargo especial para la Semana de los Libreros Independientes. [37] [38] y celebra los descubrimientos que uno puede hacer en las librerías independientes. [38] [39] En su ensayo, Forsyth defiende los placeres perdidos de la navegación no dirigida [40] que no se pueden lograr con una búsqueda en Internet. [41] El crítico Matthew Parris escribió:

Como sabe cualquier subdirector, y muy pocos columnistas lo reconocen, un buen titular puede decirlo todo. Mark Forsyth, cuya pasión son las palabras y cuyo libro, The Etymologicon , resultó ser probablemente el título más vendido de la historia que nadie puede pronunciar, ha escrito un ensayo en forma de folleto para adornar las mesas de las librerías británicas. Su página de título explica sucintamente por qué debería hacerlo. Se llama The Unknown Unknown , y su subtítulo es "Las librerías y el placer de no conseguir lo que uno quería". Desde que contraté a una empresa llamada Difficult Access Cranes Ltd., nunca se había planteado este punto antes, por así decirlo, de que usted hubiera abierto siquiera la lata. [42]

Una cornucopia navideña

Una cornucopia navideña: las historias ocultas detrás de nuestras tradiciones navideñas se publicó el 3 de noviembre de 2016.

Una breve historia de la embriaguez

Una breve historia de la embriaguez se publicó el 6 de septiembre de 2018.

El libro es una descripción científica popular de la historia de la relación de la humanidad con las bebidas alcohólicas. El autor comienza con el período Paleolítico y luego examina las culturas de países y épocas como Sumeria , el antiguo Egipto , el Imperio azteca , la antigüedad, la Edad Media , el mundo musulmán , el Salvaje Oeste , la era de la Prohibición y Rusia . Las descripciones están acompañadas de breves incursiones en la historia, la antropología y la sociología .

La reseña del libro del New York Times la calificó como un “entretenido recorrido de bar a través de los últimos 10.000 años”. [43]

Otros libros

Forsyth escribió la introducción para la nueva edición del Collins English Dictionary . [44] [45] En ella, señala: "Hay pocos pasatiempos en la vida tan placenteros y provechosos como leer el diccionario. La trama es, por supuesto, bastante débil, y la moraleja de todo el asunto un poco elusiva; pero por mi dinero no hay otro libro que se le acerque". [44] [45]

También escribió un capítulo corto, "Quién nombró a todas las ciudades", [46] para un libro compilado por Gemma Elwin Harris llamado Grandes preguntas de gente pequeña respondidas por gente muy grande . [47]

Apariciones en radio y charlas TED

Bibliografía

Libros

Artículos

Ficción

Cuentos cortos

Citas

Referencias

  1. ^ ab "Perfil de orador de TED". TED . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  2. ^ "Mark Forsyth, Grand National". NextShoot.com . Deep Book Productions . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  3. ^ abc Paton, Aubrey (12 de octubre de 2012). "Cómo ser un zueco inteligente". Times Live . Times Media Group . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  4. ^ ab Stock, Jon (9 de noviembre de 2013). "Los elementos de la elocuencia de Mark Forsyth: rincón de la librería Telegraph. John Stock presenta el nuevo libro del autor de The Etymologicon". The Daily Telegraph . Londres (Reino Unido). p. 36.
  5. ^ Christopher, Lissa (24 de mayo de 2013). "Los amantes de la escritura llenan los locales mientras las palabras llueven". Sydney Morning Herald .
  6. ^ Jeynes, Karen (1 de febrero de 2013). "Consiga solivagant con Word Trip". Cape Times .
  7. ^ Evans, David (14 de septiembre de 2014). «Paperback reviews». The Independent . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  8. ^ abc Garnett, George (12 de diciembre de 2013). "Mark Forsyth: Inky Fool". The Insight . 1 (3). Winchester College: 4.
  9. ^ "Libro de la semana de BBC Radio 4: The Etymologicon". BBC.co.uk. BBC. 20 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  10. ^ "Libro de la semana de la BBC 4: El reloj". BBC.co.uk. ​BBC. 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  11. ^ "¿Qué es un snollygoster? Una breve lección de lenguaje político". TED.com . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  12. ^ "Mark Forsyth". Autores contemporáneos en línea . Stamford, Connecticut: Gale Cengage Learning. 12 de diciembre de 2014.
  13. ^ Lofthouse, Richard (4 de abril de 2014). «Making Rhetoric Relevant». Oxford Today . Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  14. ^ abcdef O'Keeffe, Alice (19 de agosto de 2011). "Mark Forsyth". The Book Seller . Bookseller Media Ltd. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  15. ^ ab McCrum, Robert (13 de noviembre de 2011). "Reseña: Libros: El Inky Fool encuentra pepitas de oro". The Observer . Londres (Reino Unido): Guardian News & Media Limited. p. 42.
  16. ^ abcd Colanduno, Derek (25 de diciembre de 2012). "Más americano que un buen polvo. Entrevista: Mark Forsyth". Escepticismo . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  17. ^ abcdef "Es hora de rescatar esas viejas y útiles palabras del basurero". The Yorkshire Post . Leeds (Reino Unido): Johnston Press New Media. 19 de diciembre de 2012.
  18. ^ abcdef White, Roland (4 de noviembre de 2012). "No olvides tu bumbershoot: este libro animado saca a la luz el maravilloso y colorido vocabulario inglés que ha desaparecido del uso diario". Sunday Times . Londres (Reino Unido): News International Trading Limited.
  19. ^ Forsyth, Mark (11 de marzo de 2011). "The Etymologicon: A Circular Stroll through the Hidden Connections of the English Language". Iconbooks.com . Icon Books . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  20. ^ "El Etimológico; Libros del Telegraph. Un paseo circular por las conexiones ocultas de la lengua inglesa - Mark Forsyth". The Daily Telegraph . N.º Edición 1. Londres (Reino Unido): Daily Telegraph. 30 de junio de 2012. pág. 30.
  21. ^ ab Schimke, Karin (27 de abril de 2012). "Mark Forsyth". Cape Times . Ciudad del Cabo, Sudáfrica: Independent Online. pág. 10.
  22. ^ Hardyment, Christina (9 de junio de 2012). "Audiolibros". The Times . Londres, Inglaterra: NI Syndication Limited.
  23. ^ "Libros de tapa dura". Sunday Times . Londres (Reino Unido): News International Trading Limited. 22 de enero de 2012. pág. 32.
  24. ^ abc Copping, Jasper (5 de noviembre de 2011). "Idioms in a nutshell" (Modismos en pocas palabras). The Ottawa Citizen . Ottawa, Ontario: Infomart, una división de Postmedia Network Inc., pág. B.3.
  25. ^ Stevens, Heidi (26 de septiembre de 2012). «Etimología, el misterio del Spam y otras cuestiones profundas: el Etymologicon de Mark Forsyth explora las raíces y las conexiones de las frases». Chicago Tribune . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  26. ^ Kemp-Habib, Alice, "Folio gana a lo grande en los premios British Book Design and Production Awards", The Bookseller , 20 de enero de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023.
  27. ^ "Mark Forsyth's Ternion Set". The Daily Telegraph . Londres (Reino Unido): Daily Telegraph. 15 de noviembre de 2014. p. 9.
  28. ^ abc Knowsley, Jo (21 de diciembre de 2012). "Historia - Juego de palabras del día: recursos". The Times Educational Supplement 5024. Londres (Reino Unido): TSL Education Ltd.
  29. ^ ab "The Horologicon: Telegraph Books". The Daily Telegraph . Londres (Reino Unido). 1 de diciembre de 2012. p. 15.
  30. ^ Forsyth, Mark (9 de octubre de 2013). «Las 10 palabras perdidas más importantes de Mark Forsyth». The Guardian . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  31. ^ Hitchings, Henry, "Recetas para frases ingeniosas y contundentes", Wall Street Journal , 30 de octubre de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  32. ^ abc "Noche de autores: aprendiendo los trucos de la retórica". The West Sussex Gazette . Horsham (Reino Unido): Johnston Press New Media. 10 de diciembre de 2013.
  33. ^ abc Moore, Charles (18 de noviembre de 2013). "Si no tienes nada que decir, al menos dilo bien". Telegraph.co.uk . Londres (Reino Unido): Telegraph Media Group Limited.
  34. ^ abcdefghi "La arqueología del lenguaje". Sunday Star Times . Wellington, Nueva Zelanda: Fairfax Media: Fairfax New Zealand Limited. 15 de diciembre de 2013. p. E.31.
  35. ^ ab Evans, David (14 de septiembre de 2014). "Los elementos de la elocuencia". The Independent . Londres (Reino Unido): Independent Print Ltd. p. 20.
  36. ^ Hitchings, Henry, "Recetas para frases ingeniosas y contundentes", Wall Street Journal , 30 de octubre de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  37. ^ Forsyth, Mark (9 de abril de 2014). «Unknown Unknown: Bookshops and the Delight of Not Getting What You Wanted» (Lo desconocido desconocido: las librerías y el placer de no conseguir lo que querías). Iconbooks.com . Icon Books . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  38. ^ ab "Gráfico del librero". The Western Morning News . Plymouth (Reino Unido). 19 de julio de 2014. p. 19.
  39. ^ "The Unknown Unknown, de Mark Forsyth, reseña del libro: Dónde encontrar respuestas a preguntas que no formulaste". The Independent . Independent.co.uk. 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  40. ^ Parris, Matthew (15 de noviembre de 2014). «Matthew Parris: Los placeres perdidos de leer un periódico de verdad». The Spectator . Londres (Reino Unido): The Spectator (1828) Limited.
  41. ^ Lee, John (26 de octubre de 2014). "Inglaterra; lugares frecuentados por bibliófilos en Londres". Los Angeles Times . Los Ángeles, CA. p. L.6.
  42. ^ Parris, Matthew (2 de julio de 2014). «La ópera submarina me hizo llorar a mares». The Times . Londres (Reino Unido). pág. 24.
  43. ^ Perrottet, Tony, "Sloshed, Hammered, Blotto — We've Been Doing It for Ages", The New York Times , 30 de mayo de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  44. ^ ab "Nuevas palabras hacen un nuevo diccionario Collins". Hurriyet Daily News . Estambul. 23 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  45. ^ ab "Nuevas palabras adorables hacen el nuevo diccionario Collins". BBC News Scotland . BBC. 22 de octubre de 2014. Consultado el 18 de enero de 2015 .
  46. ^ Harris, Gemma Elwin (2012). Grandes preguntas de gente pequeña... y respuestas sencillas de grandes mentes . Nueva York: Ecco. ISBN 978-0-062-22322-7. Recuperado el 18 de enero de 2015 .
  47. ^ Lovegrove, James (6 de octubre de 2012). "Libros infantiles: grandes preguntas de gente pequeña... respondidas por gente muy grande". Financial Times . Londres (Reino Unido). pág. 10.
  48. ^ Astle, David (26 de mayo de 2013). "Why Read Dictionaries with David Astle and Mark Forsyth". Radio National Weekend Arts . Sídney, Australia: ABC . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  49. ^ Humphrys, John (12 de marzo de 2012). "¿Abusamos del término 'literalmente'?". BBC Radio 4. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  50. ^ Humphreys, John (9 de diciembre de 2011). "La pintura del puente Forth 'terminada'". BBC Radio 4. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  51. ^ ab Forsyth, Mark (29 de junio de 2014). "Dónde encontrar respuestas a preguntas que no formulaste". The Independent . Londres (Reino Unido): Independent Print Ltd. p. 18.
  52. ^ Forsyth, Mark (14 de abril de 2014). "La poesía del parqué, más allá de los osos y los toros". The New York Times . p. 2 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  53. ^ Forsyth, Mark (15 de febrero de 2014). "L sangrienta"". The Independent . Londres (Reino Unido): Independent Print Ltd. p. 9.
  54. ^ abc Forsyth, Mark (23 de noviembre de 2013). "¡Guarde el fragmento de audio! MARK FORSYTH". The Spectator . Londres (Reino Unido): The Spectator (1928) Limited.
  55. ^ Forsyth, Mark (27 de noviembre de 2013). "La conexión de Turquía con Turquía". The New York Times . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  56. ^ ab Forsyth, Mark (28 de octubre de 2012). "Dios mío, Cupido, ésta es la edad de oro de la palabra escrita: lejos de destruir la alfabetización, las redes sociales han dado a la escritura una nueva importancia, especialmente en el arte de cortejar, dice Mark Forsyth". Sunday Times . Londres (Reino Unido): News International Trading Limited. p. 7.
  57. ^ Forsyth, Mark (17 de julio de 2012). "Tachuelas, sintaxis y sensibilidad china: lo que una nación pone en sus diccionarios nos dice mucho más sobre ella que lo que los libros de historia jamás podrán". The Daily Telegraph . Londres (Reino Unido): Daily Telegraph. p. 18.
  58. ^ Forsyth, Mark (13 de diciembre de 2014). "El sirviente". The Spectator . The Spectator (1828) Ltd . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  59. ^ de Castella, Tom (19 de abril de 2012). "¿Eres ludita?". Revista de noticias de la BBC . Consultado el 9 de enero de 2015 .

Enlaces externos